Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
helavo Anleitungen
Rollstühle
H2320
helavo H2320 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für helavo H2320. Wir haben
1
helavo H2320 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
helavo H2320 Bedienungsanleitung (251 Seiten)
Marke:
helavo
| Kategorie:
Rollstühle
| Dateigröße: 4 MB
Inhaltsverzeichnis
English
3
Inhaltsverzeichnis
3
Introduction
4
Intended Use
4
Symbols Legend
5
Safety Warnings
6
Technical Parameters
12
Scope of Delivery
13
Description of the Electric Wheelchair
14
Assembly & Setup
15
Folding and Unfolding the Wheelchair
16
Footrest Adjustment
17
Install the Controller
17
Install the Anti-Tip Wheels
18
Raising and Lowering the Armrest
18
Removing and Installing the Battery
19
Driving Modes: Electric & Manual
20
Description of Controller
21
Battery and Charging Information
23
Seat Belt
26
Using the Wheelchair Safely: Entry, Exit, and Slope
26
Electric Wheelchair Range
27
Maintenance and Self-Check
27
Storage & Transportation Guidelines
29
Warranty Terms and Conditions
30
Warranty Coverage
30
Declaration of Conformity
33
Deutsch
34
Bestimmungsgemäße Verwendung
35
Einführung
35
Symbollegende
36
Sicherheitshinweise
37
Technische Parameter
43
Lieferumfang
44
Beschreibung des Elektrorollstuhls
45
Montage und Einrichtung
46
Zusammenklappen und Aufklappen des Rollstuhls
47
Fußstützeneinstellung
48
Installieren Sie den Controller
48
Anheben und Absenken der Armlehne
49
Installieren Sie die Anti-Kipp-Räder
49
Entfernen und Installieren der Batterie
50
Fahrmodi: Elektrisch und Manuell
51
Beschreibung des Controllers
52
Beschreibung des Verantwortlichen
52
Informationen zu Akku und Aufladen
54
Informationen zu Akku und Ladevorgang
54
Sicherer Umgang mit dem Rollstuhl: Ein- und
57
Sicherheitsgurt
57
Reichweite von Elektrorollstühlen
58
Sortiment an Elektrorollstühlen
58
Wartung und Selbstkontrolle
58
Richtlinien für Lagerung und Transport
60
Garantieabdeckung
61
Garantiebedingungen
61
Was nicht Abgedeckt ist
61
Konformitätserklärung
64
Français
65
Introduction
66
Utilisation Prévue
66
Légende des Symboles
67
Avertissements de Sécurité
68
Paramètres Techniques
74
Contenu de la Livraison
75
Description du Fauteuil Roulant Électrique
76
Assemblage et Configuration
77
Pliage et Dépliage du Fauteuil Roulant
78
Installer le Contrôleur
79
Réglage du Repose-Pieds
79
Installer les Roues Anti-Basculement
80
Relever et Abaisser L'accoudoir
80
Retrait et Installation de la Batterie
81
Modes de Conduite: Électrique et Manuel
82
Description du Responsable du Traitement
83
Informations Sur la Batterie et la Charge
85
Ceinture de Sécurité
88
Utilisation Sécuritaire du Fauteuil Roulant : Entrée, Sortie et Navigation Sur Pente
88
Entretien et Autocontrôle
89
Gamme de Fauteuils Roulants Électriques
89
Directives de Stockage et de Transport
91
Conditions Générales de Garant
92
Couverture de la Garantie
92
Déclaration de Conformité
95
Español
96
Introducción
97
Uso Previsto
97
Leyenda de Símbolos
98
Advertencias de Seguridad
99
Parámetros Técnicos
105
Alcance de la Entrega
106
Volumen de Suministro
106
Beschreibung des Elektrorollstuhls
107
Descripción de la Silla de Ruedas Motorizada
107
Montaje y Configuración
108
Plegado y Desplegado de la Silla de Ruedas
109
Ajuste del Reposapiés
110
Instalar el Controlador
110
Instalar las Ruedas
111
Subir y Bajar el Reposabrazos
111
Extracción E Instalación de la Batería
112
Modos de Conducción: Eléctrico y Manual
113
Descripción del Controlador
114
Información sobre la Batería y la Carga
116
Cinturón de Seguridad
119
Sicherer Umgang mit dem Rollstuhl: Ein- und
119
Gama de Sillas de Ruedas Eléctricas
120
Mantenimiento y Autocomprobación
120
Pautas de Almacenamiento y Transporte
122
Cobertura de la Garantía
123
Términos y Condiciones de la Garantía
123
Declaración de Conformidad
126
Italiano
127
Introduzione
128
Uso Previsto
128
Legenda Dei Simboli
129
Avvertenze DI Sicurezza
130
Parametri Tecnici
136
Ambito DI Fornitura
137
Contenuto Della Fornitura
137
Descrizione Della Carrozzina Elettrica
138
Assemblaggio E Installazione
139
Montaggio E Installazione
139
Apertura E Chiusura Della Sedia a Rotelle
140
Installare Il Controller
141
Regolazione del Poggiapiedi
141
Installare le Ruote Antiribaltamento
142
Sollevamento E Abbassamento del Bracciolo
142
Rimozione E Installazione Della Batteria
143
Modalità DI Guida: Elettrica E Manuale
144
Descrizione del Controller
145
Informazioni Sulla Batteria E Sulla Ricarica
147
Cintura DI Sicurezza
150
Utilizzo Sicuro Della Sedia a Rotelle: Ingresso, Us
150
Gamma DI Sedie a Rotelle Elettriche
151
Manutenzione E Autocontrollo
151
Linee Guida Per lo Stoccaggio E Il Trasporto
153
Copertura Della Garanzia
154
Termini E Condizioni DI Garanzia
154
Dichiarazione DI Conformità
157
Svenska
158
Avsedd Användning
159
Introduktion
159
Symbolförklaring
160
Säkerhetsvarningar
161
Tekniska Parametrar
167
Leveransomfattning
168
Beschreibung des Elektrorollstuhls
169
Beskrivning Av den Elektriska Rullstolen
169
Montering Och Uppställning
170
Fälla Ihop Och Fälla Ut Rullstolen
171
Installera Styrenheten
172
Justering Av Fotstödet
172
Höja Och Sänka Armstödet
173
Montera Tippskyddshjulen
173
Ta Bort Och Installera Batteriet
174
Körlägen: Elektrisk Och Manuell Växellåda
175
Beskrivning Av Registeransvarig
176
Batteri- Och Laddningsinformation
178
Säker Användning Av Rullstolen: Instigning, Ur- Stigning Och Navigering I Backar
181
Säkerhetsbälte
181
Elektriska Rullstolar
182
Underhåll Och Egenkontroll
182
Riktlinjer För Förvaring Och Transport
184
Garantivillkor
185
Försäkran Om Överensstämmelse
188
Dutch
189
Beoogd Gebruik
190
Inleiding
190
Legenda van Symbolen
191
Veiligheidswaarschuwingen
192
Technische Parameters
198
Leveringsomvang
199
Beschrijving van de Elektrische Rolstoel
200
Montage en Installatie
201
De Rolstoel In- en Uitvouwen
202
De Controller Installeren
203
Voetensteunverstelling
203
Anti-Kiepwielen Monteren
204
Armsteun Omhoog en Omlaag Brengen
204
De Batterij Verwijderen en Installeren
205
Rijmodi: Elektrisch en Handmatig
206
Beschrijving van de Controller
207
Batterij- en Oplaadinformatie
209
Veilig Gebruik van de Rolstoel: In- en Uitstappen
212
Veiligheidsgordel
212
Bereik Elektrische Rolstoelen
213
Onderhoud en Zelfcontrole
213
Richtlijnen Voor Opslag en Transport
215
Garantievoorwaarden
216
Conformiteitsverklaring
219
Verklaring van Overeenstemming
219
Polski
220
Przeznaczenie
221
Wstęp
221
Legenda Symboli
222
Ostrzeżenia Dotyczące Bezpieczeństwa
223
Parametry Techniczne
229
Zakres Dostawy
230
Opis Wózka Inwalidzkiego Elektrycznego
231
Montaż I Konfiguracja
232
Składanie I Rozkładanie Wózka Inwalidzkiego
233
Regulacja Podnóżka
234
Zainstaluj Kontroler
234
Montaż Kółek Zabezpieczających Przed Wywróceniem
235
Podnoszenie I Opuszczanie Podłokietnika
235
Wyjmowanie I Instalowanie Akumulatora
236
Tryby Jazdy: Elektryczny I Manualny
237
Opis Kontrolera
238
Informacje O Baterii I Ładowaniu
240
Bezpieczne Korzystanie Z Wózka Inwalidzkiego: Wjazd, Zjazd I Nawigacja Po Stoku
243
Pas Bezpieczeństwa
243
Konserwacja I Samokontrola
244
Zasięg Wózków Inwalidzkich Elektrycznych
244
Wytyczne Dotyczące Przechowywania I Transportu
246
Czego Nie Obejmuje Gwarancja
247
Warunki Gwarancji
247
Zakres Gwarancji
247
Deklaracja ZgodnośCI
250
Verwandte Produkte
helavo Walker H1040
helavo H1050-Serie
helavo H1060 Serie
helavo H1160
helavo H1029
helavo H1012
helavo H1050
helavo H1070 Serie
helavo H1090
helavo H1140 Serie
helavo Kategorien
Mobilitätshilfe
Hilfsmittel
Rollstühle
Weitere helavo Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen