Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
HBM Machines Anleitungen
Bandsägen
H134311
HBM Machines H134311 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für HBM Machines H134311. Wir haben
1
HBM Machines H134311 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung
HBM Machines H134311 Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung (113 Seiten)
Holz-Bandsäge
Marke:
HBM Machines
| Kategorie:
Bandsägen
| Dateigröße: 27 MB
Inhaltsverzeichnis
English
3
Inhaltsverzeichnis
3
Introduction to this Manual
5
Important Safety Instructions
5
General Safety Instructions
5
Electrical Safety
6
Extension Cords
6
Personal Protective Equipment (PPE)
6
Maintenance
6
Storage
6
Noise Reduction
6
Residual Risks
6
Emergency Situation
7
Explanation of Symbols
7
Explanation of Signal Words
7
List of Used Abbreviations
7
Intended Use
7
Foreseeable Misuse
7
Site Consideration
8
Electrical Connection
8
Altitude
8
Temperature and Humidity
8
Upright Stability
8
Working Clearance
8
Lighting
8
Chips and Dust Extraction System
8
Overview
9
Front View
9
Rear View
10
Supplied Accessories
11
Required Tools
11
Specifications
11
Noise Emission Declaration
11
Initial Handling
12
Transport and Unloading
12
Unpacking
12
Positioning
12
Anchoring
12
Using the Lag Shield Anchors with Lag Bolts
12
Using the Anchor Studs
13
Assembly
13
Assembling the Table
13
Assembling the Table Insert
14
Assembling the Fence and Mitre Gauge
14
Storing the Supplied Tools
14
Commissioning
14
Connecting to Chips and Dust Extraction System
14
Pre-Operational Checks and Procedures
15
Installation Check
15
Check and Test of Safety Systems
15
Making Adjustment
15
Titling Table
15
Adjusting the Blade Tension
15
Aligning the Blade Tracking
16
Upper Blade Guide Adjustment
16
Lower Blade Guide Adjustment
16
Guide Post Parallelism
17
Cutting Speed
17
Fence Adjustment
17
Operation
18
Safety Devices and Use of Controls
18
Operator Position
18
General Procedures
18
Using Push Block
18
Ripping
18
Cross-Cutting
19
Re-Sawing
19
Cutting Curves
19
Straight Cutting
19
Diagonal Cutting
19
Shallow Cuts on Flat Workpieces
19
Cutting Tenons
19
Cutting Wedges
19
Cutting Discs with a Jig
19
Cleaning and Care
19
Lubrication
20
Storage
20
Transportation
20
Maintenance
20
Maintenance Schedule
20
Replacement Parts
21
Selecting the Band Saw Blade
21
Changing the Band Saw Blade
21
Changing the V-Belt
21
Troubleshooting
22
Possible Cause
22
Disposal
23
Product Disposal
23
Packaging/Packing Materials Disposal
23
Warranty
23
Customer Service
23
Part Lists and Diagrams
24
Circuit Schematic Diagram
24
Exploded Diagram
25
EU Declaration of Conformity
29
Dutch
30
Algemene Veiligheidsinstructies
32
Belangrijke Veiligheidsinstructies
32
Introductie Tot Deze Handleiding
32
Elektrische Veiligheid
33
Geluidsreductie
33
Onderhoud
33
Opslag
33
Persoonlijke Beschermingsmiddelen (PBM)
33
Restrisico's
33
Verlengsnoeren
33
Beoogd Gebruik
34
Lijst Met Gebruikte Afkortingen
34
Noodsituatie
34
Uitleg over Signaalwoorden
34
Uitleg Van de Symbolen
34
Elektrische Aansluiting
35
Hoogte
35
Overweging Voor de Locatie
35
Rechtopstaande Stabiliteit
35
Spanen- en Stofafzuigsysteem
35
Temperatuur en Vochtigheid
35
Verlichting
35
Voorzienbaar Verkeerd Gebruik
35
Vrije Werkruimte
35
Overzicht
36
Vooraanzicht
36
Achteraanzicht
37
Benodigd Gereedschap
38
Geluidsemissieverklaring
38
Meegeleverde Accessoires
38
Specificaties
38
Initiële Hantering
39
Plaatsing
39
Transport en Lossen
39
Uitpakken
39
Verankering
39
De Ankerpennen Gebruiken
40
De Plugankers Met Slagbouten Gebruiken
40
De Tafel Monteren
40
Montage
40
De Aanslag en Verstekgeleider Monteren
41
De Meegeleverde Gereedschappen Opbergen
41
Het Spanen- en Stofafzuigsysteem Aansluiten
41
Het Tafelinzetstuk Monteren
41
Inbedrijfstelling
41
Aanpassingen Uitvoeren
42
De Veiligheidssystemen Controleren en Testen
42
De Zaagbladspanning Afstellen
42
Installatiecontrole
42
Pre-Operationele Controles en Procedures
42
Tafel Kantelen
42
Bovenste Zaagbladgeleider Aanpassen
43
Het Zaagblad Uitlijnen
43
Onderste Zaagbladgeleider Aanpassen
43
De Aanslag Afstellen
44
Parallelliteit Van de Geleiderstang
44
Zaagsnelheid
44
Algemene Procedures
45
Positie Van de Gebruiker
45
Veiligheidsvoorzieningen en Gebruik Van de Bedieningselementen
45
Werking
45
Bochten Zagen
46
Diagonaal Zagen
46
Dwarszagen
46
Herzagen
46
Het Duwblok Gebruiken
46
Ondiepe Sneden Op Vlakke Werkstukken
46
Pennen Zagen
46
Recht Snijden
46
Rippen
46
Wiggen Zagen
46
Onderhoud
47
Opslag
47
Reiniging
47
Reiniging en Onderhoud
47
Smering
47
Vervoer
47
Het Lintzaagblad Selecteren
48
Onderhoudsschema
48
Vervangingsonderdelen
48
De V-Riem Vervangen
49
Het Lintzaagblad Wijzigen
49
Probleemoplossing
49
Garantie
50
Verwijdering
50
Verwijdering Van Het Product
50
Verwijdering Van Verpakking/Verpakkingsmaterialen
50
Klantenservice
51
Onderdelenlijsten en Diagrammen
51
Schematisch Circuitdiagram
51
Opengewerkte Tekening
52
EU-Conformiteitsverklaring
56
Français
57
Consignes de Sécurité Générales
59
Consignes de Sécurité Importantes
59
Introduction au Présent Manuel D'utilisation
59
Entretien
60
Rallonges Électriques
60
Rangement
60
Sécurité Liée à L'électricité
60
Équipement de Protection Individuelle (EPI)
60
Des Risques Subsistent
61
Réduction de Bruit
61
Signification des Symboles
61
Situations D'urgence
61
Aire de Travail
62
Altitude
62
Branchement Électrique
62
Liste des Abréviations Utilisées
62
Mauvaise Utilisation Prévisible
62
Prise en Compte du Site
62
Signification des Mots de Signalisation
62
Stabilité Verticale
62
Température et Humidité
62
Utilisation Prévue
62
Système D'extraction des Poussières et des Copeaux
63
Vue D'ensemble
63
Vue de Face
63
Éclairage
63
Vue Arrière
64
Accessoires Fournis
65
Caractéristiques
65
Outils Nécessaires
65
Émissions Sonores Déclarées
65
Arrimage
66
Déballage
66
Positionnement
66
Première Prise en Main
66
Transport et Déchargement
66
Montage
67
Montage du Plateau
67
Utilisation de Plots D'ancrage Avec Tire-Fonds
67
Utilisation des Goujons D'ancrage
67
Mise en Service
68
Montage de L'insert de Table
68
Montage de la Butée et de la Jauge D'onglet
68
Raccordement du Système D'extraction des Poussières et des Copeaux
68
Rangement des Outils Fournis
68
Contrôle de L'installation
69
Contrôle et Test des Dispositifs de Sécurité
69
Inclinaison du Plateau
69
Réalisation de Réglages
69
Réglage de la Tension de la Lame
69
Vérifications et Procédures Préalables au Fonctionnement
69
Alignement du Suivi de la Lame
70
Réglage du Guide de Lame Inférieur
70
Réglage du Guide de Lame Supérieur
70
Parallélisme de la Colonne de Guide
71
Réglage de la Butée
71
Vitesse de Coupe
71
Dispositifs de Sécurité et Utilisation des Commandes
72
Fonctionnement
72
Position de L'opérateur
72
Procédures Générales
72
Coupe Droite
73
Coupe en Diagonale
73
Coupe Transversale
73
Coupes Peu Profondes Sur des Pièces à Travailler Plates
73
Découpe de Cales
73
Découpe de Courbes
73
Découpe de Tenons
73
Délignage
73
Resciage
73
Utilisation du Bloc Poussoir
73
Découpe de Disques à L'aide D'un Gabarit
74
Entretien
74
Lubrification
74
Nettoyage
74
Nettoyage et Entretien
74
Rangement
74
Transport
74
Calendrier D'entretien
75
Choix de la Lame de Scie à Ruban
75
Pièces de Rechange
75
Changement de la Lame de Scie à Ruban
76
Dépannage
76
Remplacement de la Courroie Trapézoïdale
76
Garantie
77
Mise au Rebut
77
Mise au Rebut des Déchets D'emballage/De Matériaux D'emballage
77
Mise au Rebut du Produit
77
Liste des Pièces et Schémas
78
Service Client
78
Schéma du Circuit
79
Vue Éclatée
80
Déclaration de Conformité UE
84
Deutsch
85
Allgemeine Sicherheitshinweise
87
Einführung in dieses Handbuch
87
Wichtige Sicherheitshinweise
87
Elektrische Sicherheit
88
Lagerung
88
Persönliche Schutzausrüstung (PSA)
88
Verlängerungskabel
88
Wartung
88
Erklärung der Symbole
89
Lärmminderung
89
Notfallsituation
89
Verbleibende Risiken
89
Arbeitsabstand
90
Aufrechte Stabilität
90
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
90
Elektrische Anbindung
90
Erklärung der Signalwörter
90
Höhe
90
Liste Verwendeter Abkürzungen
90
Temperatur und Luftfeuchtigkeit
90
Vorhersehbare Missbräuchliche Nutzung
90
Überlegungen zum Standort
90
Beleuchtung
91
Späne- und Staubabsaugsystem
91
Vorderansicht
91
Übersicht
91
Rückansicht
92
Benötigte Werkzeuge
93
Betrieb
93
Erklärung zur Geräuschemission
93
Mitgeliefertes Zubehör
93
Technische Daten
93
Auspacken
94
Erste Handhabungen
94
Positionierung
94
Transport und Entladung
94
Verankern
94
Montage
95
Montage des Tisches
95
Nutzung von Ankerbolzen
95
Nutzung von Zugschraubenankern mit Zugschrauben
95
Anschluss an ein Späne- und Staubabsaugsystem
96
Aufbewahrung der Mitgelieferten Werkzeuge
96
Inbetriebnahme
96
Montage der Tischeinlage
96
Montage des Anschlags und der Gehrungslehre
96
Werkzeugaufnahme
96
Anpassung der Blattspannung
97
Anpassung Vornehmen
97
Tisch Neigen
97
Vorbetriebliche Überprüfungen und Abläufe
97
Überprüfen und Testen der Sicherheitssysteme
97
Überprüfung der Installation
97
Anpassung der Oberen Blattführung
98
Anpassung der Spurführung des Blatts
98
Anpassung der Unteren Blattführung
98
Einstellung des Anschlags
99
Parallelität der Führungssäule
99
Schnittgeschwindigkeit
99
Bedienerposition
100
Bedienung
100
Sicherheitseinrichtungen und Nutzung von Bedienelementen
100
Allgemeine Verfahren
101
Auftrennen
101
Diagonaler Schnitt
101
Flache Schnitte auf Flachen Werkstücken
101
Gerader Schnitt
101
Kurvenschnitte
101
Nutzung des Schiebeblocks
101
Schneiden in Längsrichtung
101
Schneiden in Querrichtung
101
Lagerung
102
Reinigung
102
Reinigung und Pflege
102
Schmierung
102
Schneiden von Keilen
102
Schneiden von Scheiben mit einer Vorrichtung
102
Schneiden von Zapfen
102
Transport
102
Auswahl des Bandsägeblatts
103
Ersatzteile
103
Wartung
103
Wartungsplan
103
Beschreibung
104
Wechsel des Bandsägeblatts
104
Wechsel des Keilriemens
104
Fehlersuche
105
Mögliche Lösung
105
Mögliche Ursache
105
Entsorgung
106
Entsorgung der Verpackung/Des Verpackungsmaterials
106
Entsorgung des Produkts
106
Garantie
106
Kundendienst
106
Schaltplan
107
Stücklisten und Grafiken
107
Explosionszeichnung
108
Bezeichnung des Teils
111
Anhang A - Liste der Produkte
112
EU-Konformitätserklärung
112
Verwandte Produkte
HBM Machines H134310
HBM Machines H134419
HBM Machines H134369
HBM Machines H134373
HBM Machines H134374
HBM Machines H134170
HBM Machines H134543
HBM Machines H134100
HBM Machines H134457
HBM Machines H134274
HBM Machines Kategorien
Sägen
Werkstatt-Zubehör
Schweißgeräte
Schleifmaschinen
Schneidemaschinen
Weitere HBM Machines Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen