Handicare SEDEO Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Handicare SEDEO. Wir haben 2 Handicare SEDEO Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Handicare SEDEO Bedienungsanleitung (100 Seiten)

Marke: Handicare | Kategorie: Rollstühle | Dateigröße: 4.02 MB

Inhaltsverzeichnis

Dutch

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- Nederlands
  4
  - Voorwoord
    6
    
    Deze Handleiding
    6
    
    Goedkeuring
    6
    
    CE-Verklaring
    6
    
    Garantiebepalingen
    6
  - Algemene Beschrijving
    6
    
    Beschrijving Sedeo
    6
  - Instelmogelijkheden
    7
    
    Zitdiepte
    7
    
    Rughoek
    7
    
    Zitbreedte
    8
    
    Armsteunen
    8
    
    Zijschild Hoogte
    9
    
    Centrale Beensteun
    9
    
    Centrale Beensteun Gasveerverstelling
    10
    
    Standaard Beensteunen
    11
    
    Comfort Beensteunen
    12
    
    Hoofdsteun
    12
    
    Joystickhouder Vast
    13
    
    Joystickhouder Wegzwenkbaar
    13
    
    Heupgordel
    14
  - Verstelmogelijkheden
    15
    
    Centrale Beensteun Gasveerverstelling
    15
    
    Comfort Beensteunen
    15
    
    Hoofdsteun
    15
    
    Wegzwenkbare Joystick Houder
    16
  - Instappen en Uitstappen (Transfer)
    16
  - Verkleinen Van de Rolstoel
    17
    
    Zitkussen Wegnemen
    17
    
    Rugleuning Neerklappen
    17
    
    Armsteun Wegnemen
    18
    
    Beensteun Wegnemen
    18
    
    Hoofdsteun Wegnemen
    18
  - Onderhoud
    19
    
    Onderhoudstabel
    19
    
    Bekleding Reinigen
    19
- English
  20
English

21
- 1 Introduction
  
  22
  - This Manual
    22
  - Approval
    22
  - CE Declaration of Conformity
    22
  - Warranty
    22
- 2 General Description
  
  22
  - Product Description Sedeo
    22
- 3 Adjustment Options (for Qualified Specialist)
  
  23
  - Seat Depth
    23
  - Backrest Angle
    23
  - Seat Width
    24
  - Armrests
    24
  - Side Panel Height
    25
  - Central Leg Rest
    25
  - Central Legrest Gas Spring Adjustment
    26
  - Standard Legrests
    27
  - Comfort Legrests
    28
  - Headrest
    28
  - Fixed Joystick Holder
    29
  - Swing-Away Joystick Holder
    29
  - Hip Belt
    30
- 4 Adjustment Options
  
  31
  - Central Leg Rest Gas Spring Adjustment
    31
  - Comfort Leg Rests
    31
  - Headrest
    31
  - Swing-Away Joystick Holder
    32
- 5 Getting in and out of the Wheelchair (Transfer)
  
  32
- 6 Reducing the Wheelchair in Size
  
  33
  - Removing the Seat Cushion
    33
  - Folding down the Backrest
    33
  - Removing the Armrest
    34
  - Removing the Leg Rest
    34
  - Removing the Headrest
    34
- 7 Maintenance
  
  35
  - Maintenance Table
    35
  - Cleaning the Upholstery
    35
  - Français
    36
Français

37
- 1 Préface
  
  38
  - Ce Manuel
    38
  - Agrément
    38
  - Certificat CE
    38
  - Clauses de Garantie
    38
- 2 Description Générale
  
  38
  - Description Sedeo
    38
- 3 Possibilités de Réglage (Par Spécialiste Éduquer)
  
  39
  - Profondeur D'assise
    39
  - Angle de Dos
    39
  - Largeur D'assise
    40
  - Accoudoir
    40
  - Hauteur des Protège Vêtements
    41
  - Repose-Jambes Central
    41
  - Repose Jambes Centrale Réglage Par Vérin à Gaz
    42
  - Repose Jambes Standard
    43
  - Repose Jambes Confort
    44
  - Appui Tête
    44
  - Support Joystick Fixe
    45
  - Support Joystick Escamotable
    45
  - Ceinture Abdominale
    46
- 4 Possibilités de Réglage
  
  47
- 5 Entrer et Sortir du Fauteuil Roulant (Transfert)
  
  48
- 6 Démontage du Fauteuil Roulant
  
  49
  - Enlever le Coussin D'assise
    49
  - Rabattable Dossier
    49
  - Enlever L'accoudoir
    50
  - Enlever les Repose Jambes
    50
  - Enlever L'appuie-Tête
    50
- 7 Entretien
  
  51
  - Tableau D'entretien
    51
  - Nettoyage du Recouvrement
    51
  - Deutsch
    52
Deutsch

53
- 1 Vorwort
  
  54
  - Über diese Anleitung
    54
  - Prüfungen und Zertifikate
    54
  - CE-Erklärung
    54
  - Garantiebestimmungen
    54
- 2 Allgemeine Beschreibung
  
  54
  - Produktbeschreibung Sedeo
    54
- 3 Einstellmöglichkeiten
  
  55
  - Sitztiefe
    55
  - Rückenwinkel
    55
  - Sitzbreite
    56
  - Armlehnen
    56
  - Höhe der Seitenpolster
    57
  - Zentrale Beinstütze
    57
  - Einteilige Beinstütze Gasfedereinstellung
    58
  - Standard Beinstützen
    59
  - Komfort Beinstützen
    60
  - Kopfstütze
    61
  - Joystickhalterung Fest
    61
  - Joystickhalterung Schwenkbar
    61
  - Hüftgurt
    62
- 4 Verstellmöglichkeiten
  
  63
  - Zentrale Beinstütze Gasfedereinstellung
    63
  - Komfort-Beinstützen
    63
  - Kopfstütze
    63
  - Schwenkbare Joystick-Halterung
    64
- 5 Einsteigen in den Rollstuhl und Aussteigen aus dem Rollstuhl (Transfer)
  
  64
- 6 Verkleinern des Rollstuhls
  
  65
  - Sitzkissen Abnehmen
    65
  - Rückenlehne Herunter Klappen
    65
  - Armlehne Abnehmen
    66
  - Beinstütze Abnehmen
    66
  - Kopfstütze Abnehmen
    66
- 7 Wartung
  
  67
  - Wartungstabelle
    67
  - Polsterung Reinigen
    67
  - Dansk
    68
Dansk

69
- 1 Introduktion
  
  70
  - Denne Brugsanvisning
    70
  - Godkendelse
    70
  - CE Overensstemmelseserklæring
    70
  - Garanti
    70
- 2 Generel Beskrivelse
  
  70
  - Produktbeskrivelse Sedeo
    70
- 3 Indstillingsmuligheder (for Kvalificeret Specialist)
  
  71
  - Sædedybde
    71
  - Ryglænets Vinkel
    71
  - Sædebredde
    72
  - Armlæn
    72
  - Sidepanelshøjde
    73
  - Central Benstøtte
    73
  - Indstilling Af Benstøtte Med Gasfjeder
    74
  - Standard Benstøtter
    75
  - Komfort Benstøtter
    76
  - Nakkestøtte
    76
  - Placering Af Joystickholder
    77
  - Holder Til Joystick der Kan Svinges Til Siden
    77
  - Hoftesele
    78
- 4 Indstillingssmuligheder
  
  79
- 5 Komme Ind Og Ud Af Kørestolen (Overflytning)
  
  80
- 6 Reducering Af Kørestolens Størrelse
  
  81
  - Fjerne Sædet
    81
  - Folde Ryglænet Ned
    81
  - Fjerne Armlænet
    82
  - Fjerne Benstøtten
    82
  - Fjerne Nakkestøtten
    82
- 7 Vedligeholdelse
  
  83
  - Vedligeholdelsesoversigt
    83
  - Rengøring Af Betræk
    83
  - Suomi
    84
Suomi

85
- 1 Johdanto
  
  86
  - TäMä Käyttöohje
    86
  - Hyväksyntä
    86
  - CE-Ilmoitus
    86
  - Takuu
    86
- 2 Yleiskuvaus
  
  86
  - Tuotekuvaus Sedeo
    86
- 3 Asetukset (Asiantuntijan TehtäVäksi)
  
  87
  - Istuimen Syvyys
    87
  - Selkänojan Kallistuskulma
    87
  - Istuimen Leveys
    88
  - Käsinojat
    88
  - Sivupaneelin Korkeus
    89
  - Keskijalkatuki
    89
  - Keskijalkatuen Kaasujousen Säätö
    90
  - Standardijalkatuet
    91
  - Mukavat Jalkatuet
    92
  - Päätuki
    92
  - Kiinteä Ohjaussauvan Pidin
    93
  - Kiertyvä Ohjauslaitteen Pidin
    93
  - Lantiovyö
    94
- 4 Asetusvaihtoehdot
  
  95
  - Keskijalkatuen Kaasujousen Säätö
    95
  - Mukavat Jalkatuet
    95
  - Päätuki
    95
  - Kiertyvä Ohjauslaitteen Pidin
    96
- 5 Pyörätuoliin Asettuminen Ja Siitä Poistuminen (Siirtyminen)
  
  96
- 6 Pyörätuolin Taittaminen Kokoon
  
  97
- 7 Huolto
  
  99
  - Huoltotaulukko
    99
  - Verhoilun Puhdistaminen
    99

Handicare SEDEO Bedienungsanleitung (40 Seiten)

Marke: Handicare | Kategorie: Rollstühle | Dateigröße: 2.13 MB

Inhaltsverzeichnis

Handicare Kategorien

Rollstühle Hilfsmittel Medizinische Ausstattung Mobilitätshilfe Treppenlift

Weitere Handicare Anleitungen

Handicare SEDEO Handbücher

Handicare SEDEO Bedienungsanleitung (100 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Dutch

English

1 Introduction

2 General Description

3 Adjustment Options (for Qualified Specialist)

4 Adjustment Options

5 Getting in and out of the Wheelchair (Transfer)

6 Reducing the Wheelchair in Size

7 Maintenance

Français

1 Préface

2 Description Générale

3 Possibilités de Réglage (Par Spécialiste Éduquer)

4 Possibilités de Réglage

5 Entrer et Sortir du Fauteuil Roulant (Transfert)

6 Démontage du Fauteuil Roulant

7 Entretien

Deutsch

1 Vorwort

2 Allgemeine Beschreibung

3 Einstellmöglichkeiten

4 Verstellmöglichkeiten

5 Einsteigen in den Rollstuhl und Aussteigen aus dem Rollstuhl (Transfer)

6 Verkleinern des Rollstuhls

7 Wartung

Dansk

1 Introduktion

2 Generel Beskrivelse

3 Indstillingsmuligheder (for Kvalificeret Specialist)

4 Indstillingssmuligheder

5 Komme Ind Og Ud Af Kørestolen (Overflytning)

6 Reducering Af Kørestolens Størrelse

7 Vedligeholdelse

Suomi

1 Johdanto

2 Yleiskuvaus

3 Asetukset (Asiantuntijan TehtäVäksi)

4 Asetusvaihtoehdot

5 Pyörätuoliin Asettuminen Ja Siitä Poistuminen (Siirtyminen)

6 Pyörätuolin Taittaminen Kokoon

7 Huolto

Handicare SEDEO Bedienungsanleitung (40 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Verwandte Produkte

Handicare Kategorien