Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Haier Anleitungen
Kühlschränke
HTR3619FN Serie
Haier HTR3619FN Serie Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Haier HTR3619FN Serie. Wir haben
3
Haier HTR3619FN Serie Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Handbuch, Bedienungsanleitung
Haier HTR3619FN Serie Handbuch (418 Seiten)
Marke:
Haier
| Kategorie:
Kühlschränke
| Dateigröße: 18.51 MB
Inhaltsverzeichnis
English
3
Inhaltsverzeichnis
3
1- Safety Information
4
2- Intended Use
8
3- Product Description
9
Accessories
11
4- Control Panel
12
Before First Use
13
Standby Mode
13
5- Use
13
Water Dispenser
17
Filling the Water Tank
17
Tips on Storing Fresh Food
18
6- Energy Saving Tips
20
7- Equipment
21
8- Care and Cleaning
24
Moving the Appliance
25
9- Troubleshooting
26
Troubleshooting Table
26
Power Interruption
28
Unpacking
29
10- Installation
29
Aligning the Appliance
30
Waiting Time
30
Electrical Connection
30
Door Reversibility
31
11- Technical Data
33
Standards and Directives
35
12- Customer Service
38
Entsorgung
40
Deutsch
41
1- Sicherheitsinformationen
42
Informationen Bezüglich Kältemittelgas
45
2- Vorgesehene Verwendung
46
Anmerkung
47
3- Produktbeschreibung
47
4- Bedienfeld
50
Vor der Ersten Verwendung
51
Anmerkung: Voreinstellungen
51
Standby-Modus
51
5- Verwendung
52
Anmerkung: Konflikt mit anderen Funktionen
52
Anpassen der Temperatur
52
Anmerkung: Automatisch Ausschalten
53
Anmerkung: Automatische Fehleranzeige
53
Anpassen der Myzone-Fach-Funktion
54
Anmerkung: Myzone-Fach
54
Füllen des Wassertanks
55
Anmerkung: Wasserspender
55
Tipps zum Lagern von Frischen Lebensmitteln
56
Lagerung IM Gefrierfach
57
6- Energiespartipps
58
Tipps zum Strom Sparen
58
Anpassbare Einschübe
59
Anmerkung: Einschübe
59
7- Ausstattung
59
Beleuchtung
60
Anmerkung: OK-Aufkleber
60
Entfernen Sie den Wassertank
60
Wassertank Einfügen
60
Anmerkung: Wassertank
60
Vorgefrierfach
61
8- Pflege und Reinigung
62
Allgemeines
62
Ersetzen der LED-Lampen
62
Nicht-Gebrauch für einen Längeren Zeitraum
63
Transport des Geräts
63
9- Fehlersuche
64
Stromausfall
66
Anmerkung: Speicherfunktion während Stromunterbrechung
66
Auspacken
67
10- Aufstellung
67
Gerät Ausrichten
68
Elektrischer Anschluss
68
Umkehrbarkeit der Tür
69
11- Technische Daten
72
Produktbeschreibung Gemäß
72
Zusätzliche Technische Daten
73
Standards und Richtlinien
73
12- Kundendienst
76
Español
79
1- Información de Seguridad
80
Antes del Primer Uso
80
2- Uso Pensado
84
3- Descripción del Producto
86
4- Panel de Mandos
88
Panel de Control
88
Modo en Espera
89
5- Uso
89
Ajuste de Temperatura del Frigorífico
90
Dispensador de Agua
93
Llenado del Depósito de Agua
93
6- Sugerencias de Ahorro Energético
96
Sugerencias para Ahorrar Energía
96
7- Equipo
97
Depósito de Agua
98
8- Cuidado y Limpieza
100
Mover el Aparato
101
9- Solución de Problemas
102
10- Instalación
105
Conexión Eléctrica
106
Reversibilidad de la Puerta
107
11- Datos Téchnicos
109
Normas y Directivas
111
12- Servicio a Cliente
114
Mise au Rebut
116
Français
117
1- Consignes de Sécurité
118
Utilisation Quotidienne
119
2- Utilisation Prévue
122
3- Description du Produit
123
4- Panneau de Commande
126
Avant la Première Utilisation
127
Mode Veille
127
5- Utilisation
127
Réglage de la Température
128
Remplissage du Réservoir du Distributeur D'eau
131
6- Conseils pour Économiser de I'énergie
134
7- Équipement
135
8- Entretien et Nettoyage
138
Généralités
138
Déplacement de L'appareil
139
9- Dépannage
140
Coupure de Courant
142
Conditions Environnementales
143
10- Installation
143
Alignement de L'appareil
144
Raccordement Électrique
144
Réversibilité des Portes
145
11- Informations Techniques
148
Autres Données Techniques
149
Normes et Directives
149
12- Service Client
152
Köszönjük
154
Hulladékkezelés
154
Magyar
155
1- Biztonsági InformáCIó
156
2- Felhasználási Javaslat
160
Rendeltetésszerű Használat
160
3- Termékleírás
161
4- Kezelőpanel
164
Az Első Használat Előtt
165
Készenléti ÜzemmóD
165
5- Használat
165
A Hűtőszekrény HőMérsékletének Beállítása
166
6- Energiatakarékossági Tanácsok
172
7- Berendezés
173
8- Ápolás És Tisztítás
176
Leolvasztás
176
9- Hibaelhárítás
178
10- Üzembe Helyezés
181
A Készülék Elhelyezése
182
Elektromos Csatlakoztatás
182
Az Ajtó Megfordítása
183
11- Műszaki Adatok
185
12- Ügyfélszolgálat
190
Smaltimento
192
Italiano
193
1- Informazioni DI Sicurezza
194
2- Impiego Conforme Allo Scopo Previsto
198
3- Descrizione del Prodotto
199
4- Pannello DI Controllo
202
Modalità Standby
203
Regolare la Temperatura
204
Erogatore Acqua
207
Riempimento del Serbatoio Dell'acqua
207
6- Suggerimenti Per Il Risparmio DI Energia
210
7- Strumentazione
211
Cura E Pulizia
214
Norme DI Sicurezza Generali
214
9- Guida Alla Risoluzione Dei Problemi
216
Interruzione DI Corrente
218
Condizioni Ambientali
219
10- Installazione
219
Regolazione Dei Piedini
220
Collegamento Elettrico
220
Reversibilità Della Porta
221
11- Dati Tecnici
223
Standard E Direttive
225
12- Servizio DI Assistenza
228
Polski
231
1- Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
232
2- Przeznaczenie
236
3- Opis Produktu
237
4- Panel Kontrolny
240
Przed Pierwszym Użyciem
241
Tryb Czuwania
241
5- Użytkowanie
242
Dozownik Wody
245
Napełnianie Zbiornika Na Wodę
245
Wskazówki Dotyczące Przechowywania Świeżej ŻywnośCI
246
6- Porady Dotyczące Oszczędzania Energii
248
7- Wyposażenie
249
Oświetlenie Wnętrza
250
8- Konserwacja I Czyszczenie
252
Przenoszenie Urządzenia
253
9- Rozwiązywanie Problemów
254
Warunki Środowiskowe
257
10- Instalacja
257
Ustawianie Urządzenia
258
Podłączenie Prądu
258
11- Dane Techniczne
261
Normy I Dyrektywy
263
12- Obsługa Klienta
266
Português
269
1- Informaçãode Segurança
270
2- Utilização Prevista
274
3- Descrição Do Produto
275
4- Painel de Controlo
278
Antes da Primeira Utilização
279
Ligar/Desligar O Aparelho
279
5- Uso
279
Ajustar a Temperatura
280
Dispensador de Água
283
Encher O Depósito de Água
283
6- Dicas para Poupar Energia
286
7- Equipamento
287
8- Cuidado E Limpeza
290
9- Resolução de Problemas
292
Tabela de Resolução de Problemas
292
10- Instalação
295
Ligação Elétrica
296
Reversibilidade da Porta
297
11- Dados Técnicos
299
12- Serviço Ao Cliente
304
Čeština
307
1- Bezpečnostní Informace
308
2- Běžný Účel Použití
312
3- Popis Spotřebiče
313
Příslušenství
315
4- Ovládací Panel
316
Před PrvníM PoužitíM
317
Pohotovostní RežIM
317
5- Použití
317
Nastavení Teploty
318
Dávkovač Vody
321
6- Tipy Na Ušetření Energie
324
7- Zařízení
325
8- Péče a ČIštění
328
9- Řešení ProbléMů
330
Instalace
333
Elektrické Připojení
334
11- Technické Údaje
337
12- Zákaznický Servis
339
Ελληνικά
345
1- Πληροφορίες Για Την Ασφάλεια
346
2- Προβλεπόμενη Χρήση
349
3- Περιγραφή Προϊόντος
350
4- Πίνακας Ελέγχου
353
Πριν Την Πρώτη Χρήση
354
5- Χρήση
356
Διανομέας Νερού
358
6- Πρακτικές Συμβουλές Εξοικονόμησης Ενέργειας
361
7- Εξοπλισμός
362
8- Φροντίδα Και Καθαρισμός
365
Μεταφορά Της Συσκευής
366
9- Αντιμετώπιση Προβλημάτων
367
Πίνακας Αντιμετώπισης Προβλημάτων
367
Διακοπή Ρεύματος
369
10- Εγκατάσταση
370
Ευθυγράμμιση Της Συσκευής
371
Ηλεκτρική Σύνδεση
371
11- Τεχνικά Χαρακτηριστικά
374
12- Εξυπηρέτηση Πελατών
379
Dagelijks Gebruik
384
2- Beoogd Gebruik
387
Productbeschrijving
388
Bedieningspaneel
391
Voor de Eerste Ingebruikname
392
5- Gebruik
392
Bewaring in Het Vriesvak
398
6- Energiebesparende Tips
399
Het Licht
401
Het Waterreservoir
401
8- Onderhoud en Reiniging
403
9- Probleem Oplossen
405
10- Installatie
408
Elektrische Verbinding
409
11- Technische Gegevens
412
Normen en Richtlijnen
414
12- Klantendienst
417
Werbung
Haier HTR3619FN Serie Bedienungsanleitung (418 Seiten)
Marke:
Haier
| Kategorie:
Kühlschränke
| Dateigröße: 18.78 MB
Inhaltsverzeichnis
English
3
Inhaltsverzeichnis
3
1- Safety Information
4
2- Intended Use
8
3- Product Description
9
Accessories
11
4- Control Panel
12
Before First Use
13
Standby Mode
13
5- Use
13
Water Dispenser
17
Filling the Water Tank
17
Tips on Storing Fresh Food
18
6- Energy Saving Tips
20
7- Equipment
21
8- Care and Cleaning
24
Moving the Appliance
25
9- Troubleshooting
26
Troubleshooting Table
26
Power Interruption
28
Unpacking
29
10- Installation
29
Aligning the Appliance
30
Waiting Time
30
Electrical Connection
30
Door Reversibility
31
Standards and Directives
35
11- Technical Data
35
12- Customer Service
38
Entsorgung
40
Deutsch
41
1- Sicherheitsinformationen
42
Informationen Bezüglich Kältemittelgas
45
2- Vorgesehene Verwendung
46
Anmerkung
47
3- Produktbeschreibung
47
4- Bedienfeld
50
Vor der Ersten Verwendung
51
Anmerkung: Voreinstellungen
51
Standby-Modus
51
5- Verwendung
52
Anmerkung: Konflikt mit anderen Funktionen
52
Anpassen der Temperatur
52
Anmerkung: Automatisch Ausschalten
53
Anmerkung: Automatische Fehleranzeige
53
Anpassen der Myzone-Fach-Funktion
54
Anmerkung: Myzone-Fach
54
Füllen des Wassertanks
55
Anmerkung: Wasserspender
55
Tipps zum Lagern von Frischen Lebensmitteln
56
Lagerung IM Gefrierfach
57
6- Energiespartipps
58
Tipps zum Strom Sparen
58
Anpassbare Einschübe
59
Anmerkung: Einschübe
59
7- Ausstattung
59
Beleuchtung
60
Anmerkung: OK-Aufkleber
60
Entfernen Sie den Wassertank
60
Wassertank Einfügen
60
Anmerkung: Wassertank
60
Vorgefrierfach
61
8- Pflege und Reinigung
62
Allgemeines
62
Ersetzen der LED-Lampen
62
Nicht-Gebrauch für einen Längeren Zeitraum
63
Transport des Geräts
63
9- Fehlersuche
64
Stromausfall
66
Anmerkung: Speicherfunktion während Stromunterbrechung
66
Auspacken
67
10- Aufstellung
67
Gerät Ausrichten
68
Elektrischer Anschluss
68
Umkehrbarkeit der Tür
69
11- Technische Daten
72
Produktbeschreibung Gemäß
72
Zusätzliche Technische Daten
73
Standards und Richtlinien
73
12- Kundendienst
76
Español
79
1- Información de Seguridad
80
Antes del Primer Uso
80
2- Uso Pensado
84
3- Descripción del Producto
86
4- Panel de Mandos
88
Panel de Control
88
Modo en Espera
89
5- Uso
89
Ajuste de Temperatura del Frigorífico
90
Dispensador de Agua
93
Llenado del Depósito de Agua
93
6- Sugerencias de Ahorro Energético
96
Sugerencias para Ahorrar Energía
96
7- Equipo
97
Depósito de Agua
98
8- Cuidado y Limpieza
100
Mover el Aparato
101
9- Solución de Problemas
102
10- Instalación
105
Conexión Eléctrica
106
Reversibilidad de la Puerta
107
11- Datos Téchnicos
109
Normas y Directivas
111
12- Servicio a Cliente
114
Mise au Rebut
116
Français
117
1- Consignes de Sécurité
118
Utilisation Quotidienne
119
2- Utilisation Prévue
122
3- Description du Produit
123
4- Panneau de Commande
126
Avant la Première Utilisation
127
Mode Veille
127
5- Utilisation
127
Réglage de la Température
128
Remplissage du Réservoir du Distributeur D'eau
131
6- Conseils pour Économiser de I'énergie
134
7- Équipement
135
8- Entretien et Nettoyage
138
Généralités
138
Déplacement de L'appareil
139
9- Dépannage
140
Coupure de Courant
142
Conditions Environnementales
143
10- Installation
143
Alignement de L'appareil
144
Raccordement Électrique
144
Réversibilité des Portes
145
11- Informations Techniques
148
Autres Données Techniques
149
Normes et Directives
149
12- Service Client
152
Köszönjük
154
Hulladékkezelés
154
Magyar
155
1- Biztonsági InformáCIó
156
2- Felhasználási Javaslat
160
Rendeltetésszerű Használat
160
3- Termékleírás
161
4- Kezelőpanel
164
Az Első Használat Előtt
165
Készenléti ÜzemmóD
165
5- Használat
165
A Hűtőszekrény HőMérsékletének Beállítása
166
6- Energiatakarékossági Tanácsok
172
7- Berendezés
173
8- Ápolás És Tisztítás
176
Leolvasztás
176
9- Hibaelhárítás
178
10- Üzembe Helyezés
181
A Készülék Elhelyezése
182
Elektromos Csatlakoztatás
182
Az Ajtó Megfordítása
183
11- Műszaki Adatok
185
12- Ügyfélszolgálat
190
Smaltimento
192
Italiano
193
1- Informazioni DI Sicurezza
194
2- Impiego Conforme Allo Scopo Previsto
198
3- Descrizione del Prodotto
199
4- Pannello DI Controllo
202
Modalità Standby
203
Regolare la Temperatura
204
Erogatore Acqua
207
Riempimento del Serbatoio Dell'acqua
207
6- Suggerimenti Per Il Risparmio DI Energia
210
7- Strumentazione
211
Cura E Pulizia
214
Norme DI Sicurezza Generali
214
9- Guida Alla Risoluzione Dei Problemi
216
Interruzione DI Corrente
218
Condizioni Ambientali
219
10- Installazione
219
Regolazione Dei Piedini
220
Collegamento Elettrico
220
Reversibilità Della Porta
221
11- Dati Tecnici
223
Standard E Direttive
225
12- Servizio DI Assistenza
228
Polski
231
1- Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
232
2- Przeznaczenie
236
3- Opis Produktu
237
4- Panel Kontrolny
240
Przed Pierwszym Użyciem
241
Tryb Czuwania
241
5- Użytkowanie
242
Dozownik Wody
245
Napełnianie Zbiornika Na Wodę
245
Wskazówki Dotyczące Przechowywania Świeżej ŻywnośCI
246
6- Porady Dotyczące Oszczędzania Energii
248
7- Wyposażenie
249
Oświetlenie Wnętrza
250
8- Konserwacja I Czyszczenie
252
Przenoszenie Urządzenia
253
9- Rozwiązywanie Problemów
254
Warunki Środowiskowe
257
10- Instalacja
257
Ustawianie Urządzenia
258
Podłączenie Prądu
258
11- Dane Techniczne
261
Normy I Dyrektywy
263
12- Obsługa Klienta
266
Português
269
1- Informaçãode Segurança
270
2- Utilização Prevista
274
3- Descrição Do Produto
275
4- Painel de Controlo
278
Antes da Primeira Utilização
279
Ligar/Desligar O Aparelho
279
5- Uso
279
Ajustar a Temperatura
280
Dispensador de Água
283
Encher O Depósito de Água
283
6- Dicas para Poupar Energia
286
7- Equipamento
287
8- Cuidado E Limpeza
290
9- Resolução de Problemas
292
Tabela de Resolução de Problemas
292
10- Instalação
295
Ligação Elétrica
296
Reversibilidade da Porta
297
11- Dados Técnicos
299
12- Serviço Ao Cliente
304
Čeština
307
1- Bezpečnostní Informace
308
2- Běžný Účel Použití
312
3- Popis Spotřebiče
313
Příslušenství
315
4- Ovládací Panel
316
Před PrvníM PoužitíM
317
Pohotovostní RežIM
317
5- Použití
317
Nastavení Teploty
318
Dávkovač Vody
321
6- Tipy Na Ušetření Energie
324
7- Zařízení
325
8- Péče a ČIštění
328
9- Řešení ProbléMů
330
Instalace
333
Elektrické Připojení
334
11- Technické Údaje
337
12- Zákaznický Servis
339
Ελληνικά
345
1- Πληροφορίες Για Την Ασφάλεια
346
2- Προβλεπόμενη Χρήση
349
3- Περιγραφή Προϊόντος
350
4- Πίνακας Ελέγχου
353
Πριν Την Πρώτη Χρήση
354
5- Χρήση
356
Διανομέας Νερού
358
6- Πρακτικές Συμβουλές Εξοικονόμησης Ενέργειας
361
7- Εξοπλισμός
362
8- Φροντίδα Και Καθαρισμός
365
Μεταφορά Της Συσκευής
366
9- Αντιμετώπιση Προβλημάτων
367
Πίνακας Αντιμετώπισης Προβλημάτων
367
Διακοπή Ρεύματος
369
10- Εγκατάσταση
370
Ευθυγράμμιση Της Συσκευής
371
Ηλεκτρική Σύνδεση
371
11- Τεχνικά Χαρακτηριστικά
374
12- Εξυπηρέτηση Πελατών
379
Dagelijks Gebruik
384
2- Beoogd Gebruik
387
Productbeschrijving
388
Bedieningspaneel
391
Voor de Eerste Ingebruikname
392
5- Gebruik
392
Bewaring in Het Vriesvak
398
6- Energiebesparende Tips
399
Het Licht
401
Het Waterreservoir
401
8- Onderhoud en Reiniging
403
9- Probleem Oplossen
405
10- Installatie
408
Elektrische Verbinding
409
11- Technische Gegevens
412
Normen en Richtlijnen
414
12- Klantendienst
417
Haier HTR3619FN Serie Bedienungsanleitung (380 Seiten)
Kühl-Gefriergerät
Marke:
Haier
| Kategorie:
Kühlschränke
| Dateigröße: 57.71 MB
Inhaltsverzeichnis
English
3
Inhaltsverzeichnis
3
1- Safety Information
4
2- Intended Use
8
3- Product Description
9
Accessories
11
4- Control Panel
12
Before First Use
13
Standby Mode
13
5- Use
13
Water Dispenser
17
Filling the Water Tank
17
Tips on Storing Fresh Food
18
6- Energy Saving Tips
20
7- Equipment
21
8- Care and Cleaning
24
Moving the Appliance
25
9- Troubleshooting
26
Troubleshooting Table
26
Power Interruption
28
Unpacking
29
10- Installation
29
Aligning the Appliance
30
Waiting Time
30
Electrical Connection
30
Door Reversibility
31
11- Technical Data
33
Standards and Directives
35
12- Customer Service
38
Entsorgung
40
Deutsch
41
1- Sicherheitsinformationen
42
Informationen Bezüglich Kältemittelgas
45
2- Vorgesehene Verwendung
46
Anmerkung
47
3- Produktbeschreibung
47
4- Bedienfeld
50
Vor der Ersten Verwendung
51
Anmerkung: Voreinstellungen
51
Standby-Modus
51
5- Verwendung
52
Anmerkung: Konflikt mit anderen Funktionen
52
Anpassen der Temperatur
52
Anmerkung: Automatisch Ausschalten
53
Anmerkung: Automatische Fehleranzeige
53
Anpassen der Myzone-Fach-Funktion
54
Anmerkung: Myzone-Fach
54
Füllen des Wassertanks
55
Anmerkung: Wasserspender
55
Tipps zum Lagern von Frischen Lebensmitteln
56
Lagerung IM Gefrierfach
57
6- Energiespartipps
58
Tipps zum Strom Sparen
58
Anpassbare Einschübe
59
Anmerkung: Einschübe
59
7- Ausstattung
59
Beleuchtung
60
Anmerkung: OK-Aufkleber
60
Entfernen Sie den Wassertank
60
Wassertank Einfügen
60
Anmerkung: Wassertank
60
Vorgefrierfach
61
8- Pflege und Reinigung
62
Allgemeines
62
Ersetzen der LED-Lampen
62
Nicht-Gebrauch für einen Längeren Zeitraum
63
Transport des Geräts
63
9- Fehlersuche
64
Stromausfall
66
Anmerkung: Speicherfunktion während Stromunterbrechung
66
Auspacken
67
10- Aufstellung
67
Gerät Ausrichten
68
Elektrischer Anschluss
68
Umkehrbarkeit der Tür
69
11- Technische Daten
72
Produktbeschreibung Gemäß
72
Zusätzliche Technische Daten
73
Standards und Richtlinien
73
12- Kundendienst
76
Español
79
1- Información de Seguridad
80
Antes del Primer Uso
80
2- Uso Pensado
84
3- Descripción del Producto
86
4- Panel de Mandos
88
Panel de Control
88
Modo en Espera
89
5- Uso
89
Ajuste de Temperatura del Frigorífico
90
Dispensador de Agua
93
Llenado del Depósito de Agua
93
6- Sugerencias de Ahorro Energético
96
Sugerencias para Ahorrar Energía
96
7- Equipo
97
Depósito de Agua
98
8- Cuidado y Limpieza
100
Mover el Aparato
101
9- Solución de Problemas
102
10- Instalación
105
Conexión Eléctrica
106
Reversibilidad de la Puerta
107
11- Datos Téchnicos
109
Normas y Directivas
111
12- Servicio a Cliente
114
Mise au Rebut
116
Français
117
1- Consignes de Sécurité
118
Utilisation Quotidienne
119
2- Utilisation Prévue
122
3- Description du Produit
123
4- Panneau de Commande
126
Avant la Première Utilisation
127
Mode Veille
127
5- Utilisation
127
Réglage de la Température
128
Remplissage du Réservoir du Distributeur D'eau
131
6- Conseils pour Économiser de I'énergie
134
7- Équipement
135
8- Entretien et Nettoyage
138
Généralités
138
Déplacement de L'appareil
139
9- Dépannage
140
Coupure de Courant
142
Conditions Environnementales
143
10- Installation
143
Alignement de L'appareil
144
Raccordement Électrique
144
Réversibilité des Portes
145
11- Informations Techniques
148
Autres Données Techniques
149
Normes et Directives
149
12- Service Client
152
Köszönjük
154
Hulladékkezelés
154
Magyar
155
1- Biztonsági InformáCIó
156
2- Felhasználási Javaslat
160
Rendeltetésszerű Használat
160
3- Termékleírás
161
4- Kezelőpanel
164
Az Első Használat Előtt
165
Készenléti ÜzemmóD
165
5- Használat
165
A Hűtőszekrény HőMérsékletének Beállítása
166
6- Energiatakarékossági Tanácsok
172
7- Berendezés
173
8- Ápolás És Tisztítás
176
Leolvasztás
176
9- Hibaelhárítás
178
10- Üzembe Helyezés
181
A Készülék Elhelyezése
182
Elektromos Csatlakoztatás
182
Az Ajtó Megfordítása
183
11- Műszaki Adatok
185
12- Ügyfélszolgálat
190
Smaltimento
192
Italiano
193
1- Informazioni DI Sicurezza
194
2- Impiego Conforme Allo Scopo Previsto
198
3- Descrizione del Prodotto
199
4- Pannello DI Controllo
202
Modalità Standby
203
Regolare la Temperatura
204
Erogatore Acqua
207
Riempimento del Serbatoio Dell'acqua
207
6- Suggerimenti Per Il Risparmio DI Energia
210
7- Strumentazione
211
Cura E Pulizia
214
Norme DI Sicurezza Generali
214
9- Guida Alla Risoluzione Dei Problemi
216
Interruzione DI Corrente
218
Condizioni Ambientali
219
10- Installazione
219
Regolazione Dei Piedini
220
Collegamento Elettrico
220
Reversibilità Della Porta
221
11- Dati Tecnici
223
Standard E Direttive
225
12- Servizio DI Assistenza
228
Polski
231
1- Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
232
2- Przeznaczenie
236
3- Opis Produktu
237
4- Panel Kontrolny
240
Przed Pierwszym Użyciem
241
Tryb Czuwania
241
5- Użytkowanie
242
Dozownik Wody
245
Napełnianie Zbiornika Na Wodę
245
Wskazówki Dotyczące Przechowywania Świeżej ŻywnośCI
246
6- Porady Dotyczące Oszczędzania Energii
248
7- Wyposażenie
249
Oświetlenie Wnętrza
250
8- Konserwacja I Czyszczenie
252
Przenoszenie Urządzenia
253
9- Rozwiązywanie Problemów
254
Warunki Środowiskowe
257
10- Instalacja
257
Ustawianie Urządzenia
258
Podłączenie Prądu
258
11- Dane Techniczne
261
Normy I Dyrektywy
263
12- Obsługa Klienta
266
Português
269
1- Informaçãode Segurança
270
2- Utilização Prevista
274
3- Descrição Do Produto
275
4- Painel de Controlo
278
Antes da Primeira Utilização
279
Ligar/Desligar O Aparelho
279
5- Uso
279
Ajustar a Temperatura
280
Dispensador de Água
283
Encher O Depósito de Água
283
6- Dicas para Poupar Energia
286
7- Equipamento
287
8- Cuidado E Limpeza
290
9- Resolução de Problemas
292
Tabela de Resolução de Problemas
292
10- Instalação
295
Ligação Elétrica
296
Reversibilidade da Porta
297
11- Dados Técnicos
299
12- Serviço Ao Cliente
304
Čeština
307
1- Bezpečnostní Informace
308
2- Běžný Účel Použití
312
3- Popis Spotřebiče
313
Příslušenství
315
4- Ovládací Panel
316
Před PrvníM PoužitíM
317
Pohotovostní RežIM
317
5- Použití
317
Nastavení Teploty
318
Dávkovač Vody
321
6- Tipy Na Ušetření Energie
324
7- Zařízení
325
8- Péče a ČIštění
328
9- Řešení ProbléMů
330
Instalace
333
Elektrické Připojení
334
11- Technické Údaje
337
12- Zákaznický Servis
339
1- Πληροφορίες Για Την Ασφάλεια
346
2- Προβλεπόμενη Χρήση
349
3- Περιγραφή Προϊόντος
350
4- Πίνακας Ελέγχου
353
Πριν Την Πρώτη Χρήση
354
5- Χρήση
356
Διανομέας Νερού
358
6- Πρακτικές Συμβουλές Εξοικονόμησης Ενέργειας
361
7- Εξοπλισμός
362
8- Φροντίδα Και Καθαρισμός
365
Μεταφορά Της Συσκευής
366
9- Αντιμετώπιση Προβλημάτων
367
Πίνακας Αντιμετώπισης Προβλημάτων
367
Διακοπή Ρεύματος
369
10- Εγκατάσταση
370
Ευθυγράμμιση Της Συσκευής
371
Ηλεκτρική Σύνδεση
371
11- Τεχνικά Χαρακτηριστικά
374
12- Εξυπηρέτηση Πελατών
379
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Haier HTR3619EN Serie
Haier HTR3619FW Serie
Haier HTR3619FNMP
Haier HTR3619FWMN
Haier HTR3619FWMP
Haier HTR3619FNMN
Haier HTR3619ENPW
Haier HTR3619ENMN
Haier HTF-452DGW7
Haier HTW5620DNMG
Haier Kategorien
Kühlschränke
Klimaanlagen
Waschmaschinen
Tiefkühlschränke
Weinkühlschränke
Weitere Haier Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen