Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Grizzly Anleitungen
Rasentrimmer
ERS 1238 S
Grizzly ERS 1238 S Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Grizzly ERS 1238 S. Wir haben
1
Grizzly ERS 1238 S Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung
Grizzly ERS 1238 S Originalbetriebsanleitung (140 Seiten)
Elektro-Sense
Marke:
Grizzly
| Kategorie:
Rasentrimmer
| Dateigröße: 4 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
3
Inhaltsverzeichnis
3
Sicherheitshinweise
3
Bildzeichen auf dem Gerät
3
Symbole in der Anleitung
4
Allgemeine Sicherheitshinweise
4
Allgemeine Beschreibung
7
Lieferumfang
7
Übersicht
7
Verwendungszweck
8
Funktionsbeschreibung
8
Montageanleitung
8
Zweiteiliges Rohr Montieren
8
Schutzabdeckung Montieren
8
Elektro-Sense Bedienen
9
Drehgriff Einstellen
9
Griffhöhe des Anti-Vibrationshandgriffs Einstellen
9
Schultergurt Anlegen
9
Ein- und Ausschalten
10
Schneidfaden Verlängern
10
Hinweise zum Schneiden
11
Wartung und Reinigung
11
Fadenspule Auswechseln
11
Fadenabschneider Wechseln
12
Reinigen
12
Lagerung
12
Entsorgung/Umweltschutz
13
Fehlersuche
13
Ersatzteile
14
Technische Daten
14
Garantie
15
Reparatur-Service
15
Italiano
16
Consigli DI Sicurezza
16
Raffigurazioni Sull'apparecchio
16
Simboli Nelle Istruzioni
17
Indicazioni DI Sicurezza
17
Descrizione Generale
20
Vista D'insieme
20
Contenuto Della Confezione
20
Descrizione Delle Funzionalità
21
Scopo
21
Istruzioni DI Montaggio
21
Montaggio del Tubo Composto da Due Parti
21
Montaggio del Rivestimento DI Protezione
21
Utilizzo del Decespugliatore
22
Regolare Manopola
22
Impostare L'altezza Dell'impugnatura Anti-Vibrante
22
Come si Usa la Tracolla
22
Accensione/Spegnimento
23
Allungamento del Filo
23
Suggerimenti Per Il Taglio
24
Manutenzione E Pulizia
24
Sostituzione Della Bobina del Filo
24
Sostituzione del Tagliafilo
25
Pulizia
25
Conservazione
25
Smaltimento/Tutela Dell'ambiente
26
Ricambi
26
Ricerca Guasti
26
Dati Tecnici
27
Garanzia
28
Servizio DI Riparazione
28
Français
29
Consignes de Sécurité
29
Pictogrammes Sur L'appareil
29
Symboles Utilisés Dans le Mode D'emploi
30
Consignes Générales de Sécurité
30
Description Générale
33
Volume de la Livraison
33
Vue D'ensemble
33
Description du Fonctionnement
34
Fins D'utilisation
34
Instructions de Montage
34
Montage du Tube à Deux Éléments
34
Montage du Capot de Protection
35
Mise en Service de la Faux Électrique
35
Réglage de la Poignée Rotative
35
Régler la Hauteur de la Poignée Anti-Vibration
35
Arrimage de la Bandoulière
36
Démarrage et Arrêt
36
Rallonge du Fil de Coupe
36
Instructions de Coupe
37
Entretien et Nettoyage
37
Changement de la Bobine de Fil
38
Remplacer le Coupe-Fil
38
Nettoyage
38
Remisage
39
Dépannage
39
Pièces de Rechange
40
Caractéristiques Techniques
40
Elimination et Protection de L'environnement
40
Garantie
41
Service de Réparation
41
Dutch
42
Veiligheidsinstructies
42
Afbeeldingen Op Het Apparaat
42
Symbolen in de Gebruiksaanwijzing
43
Algemene Veiligheidsinstructies
43
Gebruiksdoeleinde
45
Algemene Beschrijving
46
Omvang Van de Levering
46
Overzicht
46
Beschrijving Van de Werking
47
Montagehandleiding
47
Tweedelige Steel Monteren
47
Beschermende Afdekking Monteren
47
Elektrische Trimmer Bedienen
48
Draaibare Handgreep Instellen
48
Greephoogte Van Handgreep Anti-Vibratie Instellen
48
Schouderriem Omdoen
48
In- en Uitschakelen
49
Snijdraad Verlengen
49
Aanwijzingen Bij Het Maaien
49
Onderhoud en Reiniging
50
Draadspoel Vervangen
50
Draadsnijder Wisselen
51
Reinigen
51
Opbergen
51
Problemen Oplossen
52
Afvalverwerking en Milieubescherming
52
Reserveonderdelen
52
Technische Gegevens
53
Garantie
54
Reparatieservice
54
Português
55
Indicações de Segurança
55
Símbolos Gráficos sobre O Aparelho
55
Símbolos que Aparecem no Manual de Instruções
56
Indicações Gerais de Segurança
56
Descrição Geral
59
Material que Acompanha O Fornecimento
59
Resumo
59
Descrição Do Funcionamento
60
Aplicação
60
Instruções de Montagem
60
Montagem da Haste de Dois Tubos
60
Montagem da Cobertura de Protecção
60
Operação
61
Regulação Do Punho Rotativo
61
Regulação da Altura Do Manipulo Antivibração
61
Colocação da Precinta
61
Ligar E Desligar
62
Prolongar O Fio de Corte
62
Indicações Acerca Dos Cortes
63
Manutenção E Limpeza
63
Substituição da Bobina de Fios
63
Substituição Do Cortador de Fio
64
Limpeza
64
Estoque
64
Peças de Reposição
65
Diagnóstico de Falhas
65
Remoção/Proteção Ambiental
65
Dados Técnicos
66
Serviço de Reparação
67
Garantia
67
Slovenčina
68
Bezpečnostné Pokyny
68
Symboly Na Prístroji
68
Symboly V Návode
69
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
69
Účel Použitia
71
Všeobecný Popis
72
Objem Dodávky
72
Prehľad
72
Popis Funkcie
73
Montážny Návod
73
Montáž Dvojdielnej Trubice
73
Montáž Ochranného Krytu
73
Obsluha Elektrického Vyžínača
74
Nastavenie Otočnej Rukoväte
74
Nastavenie Výšky Antivibračna Rukoväte
74
Nasadenie Nosného Popruhu
74
Vypínanie a Zapínanie
75
Predĺženie Rezného Lanka
75
Pokyny Ku Koseniu
75
Čistenie a Údržba
76
Výmena Cievky
76
Výmena Odrezávačky Vlákna
77
Čistenie
77
Uskladnenie
77
Náhradné Diely
77
Odstránenie a Ochrana Životného Prostredia
78
Zisťovanie Závad
78
Technické Údaje
79
Opravy Služby
80
Záruka
80
Čeština
81
Bezpečnostní Pokyny
81
Obrázkové Symboly Na Přístroji
81
Symboly V Návodu
82
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
82
Účel Použití
84
Všeobecný Popis
85
Přehled
85
Rozsah Dodávky
85
Popis Funkce
85
Návod K MontážI
86
Montáž Dvoudílné Trubkové Násady
86
Montáž Ochranného Krytu
86
Obsluha Elektrické Strunové Sekačky
87
Nastavení Otočné Rukojetě
87
Nastavení Výšky Okrouhlé Rukojetě
87
Připnutí Ramenního Popruhu
87
Zapnutí a Vypnutí
87
Prodloužení Struny
88
Pokyny K Vyžínání
88
Údržba a ČIštění
89
VýMěna Cívky Se Strunou
89
VýMěna Odřezávače Vlákna
89
ČIštění
90
Skladování
90
Zjišťování Závad
90
Náhradní Díly
91
Odklízení a Ochrana Okolí
91
Technické Údaje
91
Záruka
92
Opravy Služby
92
Polski
93
Zasady Bezpieczeństwa
93
Symbole Na Urządzeniu
93
Symbole W Instrukcji Obsługi
94
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
94
Účel Použití
96
Opis Ogólny
97
PrzegląD
97
Zawartość Opakowania
97
Opis Działania
97
Instrukcja Montażu
98
Montaż Rury Dwuczęściowej
98
Montaż Osłony Ochronnej
98
Obsługa Kosy Elektrycznej
98
Ustawienie Rączki Pokrętnej
99
Ustawienie WysokośCI Rączka Pokrętna
99
Zakładanie Pasa Naramiennego
99
Włączanie I Wyłączanie
99
Przedłużanie Żyłki Tnącej
100
Wskazówki Dotyczące Przycinania
100
Konserwacja I Oczyszczanie
101
Wymiana Szpuli
101
Wymiana Odcinacza Nici
102
Oczyszczanie
102
Przechowywanie
102
Poszukiwanie BłęDów
103
Usuwanie I Ochrona Środowiska
103
CzęśCI Zamienne
103
Dane Techniczne
104
Naprawa
105
Gwarancja
105
Lietuvių
106
Saugos Nurodymai
106
Paveikslėliai Ant Prietaisot
106
Instrukcijoje Naudojami Simboliai
107
Bendrieji Saugos Nurodymai
107
Bendrasis Aprašymas
110
Pristatomas Komplektas
110
Apžvalga
110
Paskirtis
111
Veikimo Aprašymas
111
Montavimo Instrukcija
111
Dviejų Dalių Vamzdžio Montavimas
111
Apsauginio Gaubto Montavimas
111
Elektrinės Žoliapjovės Valdymas
112
Nustatymo Rankenėlės Reguliavimas
112
Vibraciją Slopinančios Rankenos
112
Aukščio Nustatymas
112
PečIų Srities Diržo Užsidėjimas
112
Įjungimas Ir Išjungimas
113
Pjovimo Valo Pailginimas
113
Pjovimo Nurodymai
114
Techninė PriežIūra Ir Valymas
114
Valo Ritės Keitimas
114
Valo Nupjovimo Įtaiso Keitimas
115
Valymas
115
Laikymas
115
Klaidų Paieška
116
Utilizavimas / Aplinkos Apsauga
116
Atsarginės Dalys
116
Techniniai Duomenys
117
Garantija
117
Remonto Tarnyba
118
English
119
Safety Instructions
119
Symbols on the Device
119
Symbols in the Manual
120
General Safety Instructions
120
Use
122
General Description
123
Extent of the Delivery
123
Overview
123
Functional Description
124
Assembling Instructions
124
Mounting the Two-Piece Handle
124
Mounting the Protective Cover
124
Operation
125
Adjusting the Rotary Handle
125
Adjusting the Height of the Anti
125
Vibration Hand Grip
125
Putting on the Shoulder Strap
125
Switching on and off
125
Lengthening the Cutting Lines
126
Cutting Details
126
Maintenance and Cleaning
127
Exchanging the Line Spool
127
Exchanging the String Cutter
128
Cleaning
128
Disposal and Protection of the Environment
128
Storage
128
Replacement Parts
129
Technical Data
129
Trouble Shooting
130
Repair Service
131
Guarantee
131
Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità CE Originale
132
Original EG-Konformitätserklärung
132
Vertaling Van de Originele CE- Conformiteitsverklaring
133
Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
133
Tradução Do Original da Declaração de Conformidade CE
134
Preklad Originálneho Prehlásenia O Zhode CE
134
Překlad Originálního Prohlášení O Shodě CE
135
Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI WE
135
Vertimas Iš Originalių EB Atitikties Deklaracija
136
Declaration of Conformity
136
Translation of the Original EC
136
Vue Éclatée
137
Vista Particolari Smontati
137
Designação de Explosão
137
Rysunek Samorozwijający
137
Exploded Drawing
137
Explosietekening
137
Rozvinutý Výkres
137
Trimatis Vaizdas
137
Explosionszeichnung
137
Rozvinuté Náčrtky
137
Grizzly-Service-Center
139
Grizzly Service-Center
139
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Grizzly ERS 800/6
Grizzly ERT 230
Grizzly ERT 400
Grizzly ERT 350
Grizzly ERT 55 Pro
Grizzly ERT 45 Pro
Grizzly ERT 320
Grizzly ERT 350/9
Grizzly ERT 275
Grizzly ERT 530 R
Grizzly Kategorien
Rasenmäher
Heckenscheren
Rasentrimmer
Trimmer
Kettensägen
Weitere Grizzly Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen