Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Fujitsu Anleitungen
Notebook-Zubehör
ESPRIMO Mobile Port Replicator
Fujitsu ESPRIMO Mobile Port Replicator Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Fujitsu ESPRIMO Mobile Port Replicator. Wir haben
1
Fujitsu ESPRIMO Mobile Port Replicator Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Handbuch
Fujitsu ESPRIMO Mobile Port Replicator Handbuch (173 Seiten)
Marke:
Fujitsu
| Kategorie:
Notebook-Zubehör
| Dateigröße: 1.56 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
7
Getting Started
5
Inhaltsverzeichnis
7
Ihr Port-Replikator
9
Darstellungsmittel
9
Inbetriebnahme und Bedienung
10
Lieferinhalt Auspacken und Überprüfen
10
Port-Replikator Aufstellen
10
Netzadapter an den Port-Replikator Anschließen
11
Notebook an den Port-Replikator Anschließen
12
Notebook über den Port-Replikator Einschalten
13
Notebook über den Port-Replikator Ausschalten
13
Notebook vom Port-Replikator Trennen
14
Anschließen Externer Geräte
14
Geräte an das Notebook Anschließen
15
Geräte vom Notebook Trennen
15
Anschlüsse am Port-Replikator
16
Wichtige Hinweise
18
Sicherheitshinweise
18
Gerät Transportieren
18
Gerät Reinigen
18
Problemlösungen und Tipps
18
Diebstahlschutz
19
Port-Replikator und Notebook vor Diebstahl Schützen
19
English
21
Your Port Replicator
23
Notational Conventions
23
Important Notes
24
Safety Information
24
Transporting the Device
24
Cleaning the Device
24
Preparation for Use and Operation
25
Unpacking and Checking the Delivery
25
Setting up the Port Replicator
25
Connecting the Mains Adapter to the Port Replicator
26
Connecting the Notebook to the Port Replicator
27
Switching on the Notebook Via the Port Replicator
28
Switching the Notebook off Via the Port Replicator
28
Disconnecting the Notebook from the Port Replicator
29
Connecting External Devices
29
Connecting Devices to the Notebook
30
Disconnecting Devices from the Notebook
30
Ports on the Port Replicator
31
Troubleshooting and Tips
33
Anti-Theft Protection
33
Protecting the Port Replicator and Notebook against Theft
33
Français
35
Votre Duplicateur de Ports
37
Symboles
37
Remarques Importantes
38
Consignes de Sécurité
38
Transporter L'appareil
38
Nettoyer L'appareil
38
Mise en Service et Utilisation
39
Déballage et Contrôle du Contenu de la Livraison
39
Installer le Duplicateur de Ports
39
Raccorder L'adaptateur D'alimentation au Duplicateur de Ports
40
Raccorder le Notebook au Duplicateur de Ports
41
Mettre le Notebook Sous Tension Via le Duplicateur de Ports
42
Mettre le Notebook Hors Tension Par le Duplicateur de Ports
42
Débrancher le Notebook du Duplicateur de Ports
43
Connecter des Périphériques
43
Connecter des Périphériques au Notebook
44
Déconnecter des Périphériques du Notebook
44
Ports Sur le Duplicateur de Ports
45
Protection Antivol
47
Protéger le Duplicateur de Ports et le Notebook Contre le Vol
47
Analyse des Problèmes et Conseils
47
Español
49
Replicador de Puertos
51
Símbolos
51
Indicaciones Importantes
52
Indicaciones de Seguridad
52
Transporte del Equipo
52
Limpieza del Equipo
52
Puesta en Servicio y Manejo
53
Desembalaje y Verificación del Contenido del Suministro
53
Colocación del Replicador de Puertos
53
Conexión del Adaptador de Red al Replicador de Puertos
54
Acoplamiento del Ordenador Portátil al Replicador de Puertos
54
Conexión del Ordenador Portátil Mediante el Replicador de Puertos
56
Desconexión del Ordenador Portátil Mediante el Replicador de Puertos
56
Desacoplamiento del Ordenador Portátil del Replicador de Puertos
57
Conexión de Dispositivos Externos
57
Conexión de Dispositivos al Ordenador Portátil
58
Desconexión de Dispositivos del Ordenador Portátil
58
Conectores del Replicador de Puertos
59
Solución de Problemas y Consejos
61
Protección Antirrobo
61
Proteger el Replicador de Puertos y el Ordenador Portátil de Robos
61
Italiano
63
Il Port Replicator
65
Simboli
65
Istruzioni Importanti
66
Norme DI Sicurezza
66
Trasporto del Dispositivo
66
Pulizia del Dispositivo
66
Messa in Esercizio E Funzionamento
67
Rimozione Dell'imballaggio E Controllo del Contenuto
67
Posizionamento del Port Replicator
67
Collegamento Dell'adattatore DI Rete al Port Replicator
68
Collegamento del Notebook al Port Replicator
69
Accensione del Notebook Tramite Il Port Replicator
70
Spegnimento del Notebook Tramite Il Port Replicator
70
Scollegamento del Notebook Dal Port Replicator
71
Collegamento DI Periferiche Esterne
71
Collegamento DI Periferiche al Notebook
72
Scollegamento Delle Periferiche Dal Notebook
72
Collegamenti Sul Port Replicator
73
Risoluzione Dei Problemi E Suggerimenti
75
Dispositivo Antifurto
75
Protezione del Port Replicator E del Notebook Dai Furti
75
Português
77
O Replicador de Portas
79
Símbolos
79
Instruções Importantes
80
Instruções de Segurança
80
Transportar O Aparelho
80
Limpar O Aparelho
80
Colocação Em Funcionamento E Utilização
81
Desembalar E Verificar O Conteúdo Fornecido
81
Colocar O Replicador de Portas
81
Ligar O Adaptador de Rede à Porta de Conector de Replicador
82
Ligar O Notebook Ao Replicador de Portas
83
Ligar O Portátil Através Do Replicador de Portas
84
Desligar O Notebook Através Do Replicador de Portas
84
Desligar O Notebook da Porta de Conector de Replicador
85
Ligação de Aparelhos Externos
85
Ligar Aparelhos Ao Notebook
86
Desligar Aparelhos Do Notebook
86
Ligações para O Replicador de Portas
87
Protecção contra Furto
89
Proteger O Notebook E O Replicador de Portas contra O Furto
89
Resolução de Problemas E Sugestões
89
Dansk
91
Deres Portreplikator
93
Visningsmåde
93
Vigtige Anvisninger
94
Sikkerhedsanvisninger
94
Transport Af Apparatet
94
Rengøring Af Apparatet
94
Ibrugtagning Og Betjening
95
Udpakning Og Kontrol Af Indholdet
95
Opstilling Af Portreplikatoren
95
Tilslutning Af Netadapteren Til Portreplikatoren
96
Tilslutning Af Notebook'en Til Portreplikatoren
97
Start Af Notebook'en Via Portreplikatoren
98
Slukning Af Notebook'en Via Portreplikatoren
98
Adskil Notebook Fra Portreplikator
99
Tilslutning Af Eksternt Udstyr
99
Tilslutning Af Enheder Til Notebook'en
100
Skil Enheder Fra Notebook'en
100
Tilslutninger På Portreplikatoren
101
Problemløsninger Og Tips
103
Tyverisikring
103
Beskyttelse Af Portreplikatoren Og Notebook'en Mod Tyveri
103
Svenska
105
Portreplikatorn
107
Symboler Och Grafiska Attribut
107
Viktigt Att Veta
108
Säkerhetsföreskrifter
108
Transportera Datorn
108
Rengöra Datorn
108
Idrifttagande Och Hantering
109
Packa Upp Och Kontrollera Leveransen
109
Ställa Upp Port-Replikatorn
109
Ansluta Nätadaptern Till Port-Replikatorn
110
Ansluta den Bärbara Datorn Till Port-Replikatorn
111
Starta den Bärbara Datorn Via Port-Replikatorn
112
Stänga Av den Bärbara Datorn Via Port-Replikatorn
112
Ta Bort den Bärbara Datorn Från Port-Replikatorn
113
Ansluta Kringutrustning
113
Ansluta Enheter Till den Bärbara Datorn
114
Koppla Bort Enheter Från den Bärbara Datorn
114
Portreplikatorns Anslutningar
115
Stöldskydd
117
Skydda Portreplikatorn Och den Bärbara Datorn Mot Stöld
117
Problemlösning Och Tips
117
Suomi
119
Porttireplikaattori
121
Käytetyt Symbolit
121
Tärkeitä Ohjeita
122
Turvallisuusohjeita
122
Laitteen Kuljetus
122
Laitteiden Puhdistaminen
122
Käyttöönotto Ja Käyttö
123
Sisällön Purkaminen Ja Tarkastaminen
123
Porttitoistimen Asentaminen
123
Verkkosovittimen Liittäminen Porttitoistimeen
124
Notebookin Liittäminen Porttitoistimeen
125
Notebookin Käynnistäminen Porttitoistimen Kautta
126
Notebookin Sammuttaminen Porttitoistimen Kautta
126
Notebookin Irrottaminen Porttitoistimesta
127
Ulkoisten Laitteiden Liittäminen
127
Laitteiden Liittäminen Notebookiin
128
Laitteiden Irrottaminen Notebookista
128
Liitännät Porttireplikaattorissa
129
Vianmääritys Ja Vihjeitä
131
Varkaudenesto
131
Porttireplikaattorin Ja Notebookin Suojaaminen Varkaudelta
131
Polski
133
Replikator Portów
135
Symbole I Wyróżnienia
135
Ważne Instrukcje
136
Instrukcje Bezpieczeństwa
136
Transportowanie Urządzenia
136
Czyszczenie Urządzenia
136
Uruchomienie I Obsługa
137
Rozpakowanie I Sprawdzenie ZawartośCI Dostawy
137
Ustawienie Replikatora Portów
137
Podłączanie Zasilacza Sieciowego Do Replikatora Portów
138
Podłączenie Notebooka Do Replikatora Portów
139
Włączanie Notebooka Poprzez Replikator Portów
140
Wyłączanie Notebooka Poprzez Replikator Portów
140
Odłączenie Notebooka Od Replikatora Portów
141
Podłączanie Urządzeń Zewnętrznych
141
Podłączanie Urządzeń Do Notebooka
142
Odłączanie Urządzeń Od Notebooka
142
Złącza Replikatora Portów
143
Zabezpieczenie Przed Kradzieżą
145
Ochrona Replikatora Portów I Notebooka Przed Kradzieżą
145
Rozwiązywanie Problemów I Porady
145
Magyar
147
A Port-Replikátor
149
Szemléltető Jelek
149
Fontos Útmutatások
150
Biztonsági Előírások
150
A Készülék Szállítása
150
A Készülék Tisztítása
150
Üzembe Helyezés És Kezelés
151
A Szállítmány Tartalmának Kicsomagolása És Ellenőrzése
151
A Port-Replikátor Felállítása
151
A Hálózati Adapter Csatlakoztatása a Port-Replikátorra
152
A Noteszgép Csatlakoztatása a Port-Replikátorra
153
A Noteszgép Bekapcsolása a Port-Replikátoron Keresztül
154
A Noteszgép Kikapcsolása a Port-Replikátoron Keresztül
154
A Noteszgép Lekötése a Port-Replikátorról
155
Külső Készülékek Csatlakoztatása
155
Készülékek Csatlakoztatása a Noteszgéphez
156
A Készülékek Lekötése a Noteszgépről
156
Csatlakozók a Port-Replikátoron
157
LopásvéDő
159
A Port-Replikátor És a Noteszgép Lopás Elleni Védelme
159
Problémamegoldások És Tippek
159
Русский
161
Ваш Порт-Репликатор
163
Условные Обозначения
163
Важные Указания
164
Указания По Технике Безопасности
164
Транспортировка Устройства
164
Чистка Устройства
164
Ввод В Эксплуатацию И Работа С Вашим Ноутбуком
165
Распаковка И Проверка Комплекта Поставки
165
Установка Порта-Репликатора
165
Подключение Сетевого Адаптера К Порту-Репликатору
166
Подключение Ноутбука К Порту-Репликатору
166
Включение Ноутбука Через Порт-Репликатор
168
Выключение Ноутбука Через Порт-Репликатор
168
Отключение Ноутбука От Порта-Репликатора
169
Подключение Внешних Устройств
169
Подключение Устройств К Ноутбуку
170
Отсоединение Устройств От Ноутбука
170
Порты На Порте-Репликаторе
171
Защита От Кражи
173
Защита Порта-Репликатора И Ноутбука От Кражи
173
Решение Проблем И Советы
173
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Fujitsu ESPRIMO P
Fujitsu ESPRIMO P series
Fujitsu ESPRIMO Mobile V serie
Fujitsu ESPRIMO C series
Fujitsu ESPRIMO D series
Fujitsu ESPRIMO Q series
Fujitsu ESPRIMO Mobile-Serie
Fujitsu ESPRIMO Q5 Serie
Fujitsu ESPRIMO Mobile X Serie
Fujitsu ESPRIMO Mobile M Serie
Fujitsu Kategorien
Server
Klimaanlagen
Scanner
Notebooks
Mainboards
Weitere Fujitsu Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen