Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
FIMAR Anleitungen
Küchenmaschinen
PF40E
FIMAR PF40E Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für FIMAR PF40E. Wir haben
1
FIMAR PF40E Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Benutz Und Wartungsanleitung
FIMAR PF40E Benutz Und Wartungsanleitung (127 Seiten)
Marke:
FIMAR
| Kategorie:
Küchenmaschinen
| Dateigröße: 4.72 MB
Inhaltsverzeichnis
Italiano
3
Inhaltsverzeichnis
3
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ Informazioni Generali E Sicurezza
5
Scopo del Manuale
5
Identificazione Costruttore E Apparecchiatura
5
Modalità DI Richiesta Assistenza
6
Disposizioni DI Sicurezza
6
Segnali DI Sicurezza E Informazione
8
Disposizioni Per Disimballo, Movimentazione E Installazione
8
Pasta Fresca
10
Descrizione Generale Apparecchiatura
10
Caratteristiche Tecniche
11
Descrizione Comandi
12
Cambio Trafila DI Estrusione
12
Consigli Per L'uso
13
Impostazione Timer
13
Coltello Elettronico
14
Dosi Per 1,5 Kg DI Impasto
14
Allacciamento Idrico
15
Pulizia Apparecchiatura Manuale
16
Pulizia Apparecchiatura in Lavastoviglie
17
Lunga Inattività Della Macchina
17
Ricerca Guasti
17
English
19
General Information and Safety
21
Purpose of the Manual
21
Manufacturer and Appliance Identification
21
Method for Requesting Assistance
22
Safety Instructions
22
Safety Indicators and Information
24
Instructions for Unpacking, Handling and Installation
24
Fresh Pasta
26
General Description of the Appliance
26
Technical Specifications
27
Description of Controls
28
Changing the Extrusion Mould
28
Advice for Use
29
Setting the Timer
29
Electronic Knife
30
Doses for 1.5 Kg of Dough
30
Liquid Cooling
31
Water Connection
31
Manual Cleaning of Appliance
32
Cleaning Appliance in Dishwasher
33
Long Machine Downtime
33
Troubleshooting
33
Français
35
Informations Générales et Sécurité
37
Objectif du Manuel
37
Identification du Fabricant et de L'appareil
37
Modalité de Demande D'assistance
38
Dispositions de Sécurité
38
Signaux de Sécurité et Information
40
Dispositions pour le Déballage, la Manutention et L'installation
40
Pâtes Fraîches
42
Description Générale de L'appareil
42
Caractéristiques Techniques
43
Description des Commandes
44
Changement Tréfileuse D'extrusion
44
Conseils D'utilisation
45
Configuration Timer
45
Couteau Électronique
46
Doses pour 1,5 Kg de Pâte
46
Refroidissement Liquide
47
Raccordement Hydrique
47
Nettoyage de L'appareil Manuel
48
Nettoyage de L'appareil en Lave-Vaisselle
49
Longue Inactivité de la Machine
49
Recherche de Pannes
49
Deutsch
51
Allgemeine Hinweise und Sicherheit
53
Zweck des Handbuchs
53
Kenndaten des Herstellers und des Gerätes
53
Kundendienstanforderung
54
Sicherheitsvorrichtungen
54
Sicherheits- und Informationsschilder
56
Hinweise zum Auspacken, für den Transport und die Aufstellung
56
Pasta Fresca
58
Allgemeine Gerätebeschreibung
58
Technische Daten
59
Beschreibung der Bedienelemente
60
Auswechseln der Matrize
60
Anwendungshinweise
61
Einstellung des Timers
61
Elektromesser
62
Mengen für 1,5 Kg Teig
62
Wasserkühlung
63
Anschluss an die Wasserleitung
63
Reinigung des Gerätes Per Hand
64
Reinigung des Gerätes in der Spülmaschine
65
Langer Stillstand des Gerätes
65
Fehlersuche
65
Español
67
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬Informaciones Generales y Seguridad
69
Objetivo del Manual
69
Identificación del Fabricante y del Aparato
69
Modalidad de Solicitud de Asistencia
70
Disposiciones de Seguridad
70
Señales de Seguridad E Información
72
Disposiciones para el Desembalaje, el Desplazamiento y la Instalación
72
Pasta Fresca
74
Descripción General del Aparato
74
Características Técnicas
75
Descripción de Los Mandos
76
Cambio del Molde de Extrusión
76
Consejos para el Uso
77
Configuración del Temporizador
77
Cuchillo Electrónico
78
Dosis para 1,5 Kg de Masa
78
Enfriamiento Líquido
79
Conexión Hídrica
79
Limpieza Manual del Aparato
80
Limpieza del Aparato en Lavavajillas
81
Largos Periodos de Inactividad
81
Búsqueda de Averías
81
Português
83
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬Informações Gerais E Segurança
85
Finalidade Do Manual
85
Identificação Do Fabricante E Do Equipamento
85
Modalidade de Solicitação de Assistência
86
Disposições de Segurança
86
Sinais de Segurança E Informação
88
Disposições para Desembalagem, Movimentação E Instalação
88
Massa Fresca
90
Descrição Geral Do Equipamento
90
Características Técnicas
91
Descrição Dos Comandos
92
Troca da Trefila de Extrusão
92
Conselhos para a Utilização
93
Configuração Do Temporizador
93
Faca Eletrónica
94
Doses para 1,5 Kg de Massa
94
Refrigeração a Líquido
95
Limpeza Do Equipamento Manual
96
Limpeza Do Equipamento Em Máquina de Lavar Loiça
97
Longo Período de Inatividade da Máquina
97
Análise de Falhas
97
Русский
99
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ И ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ Цель Руководства
101
Идентификация Изготовителя И Оборудования
101
Подача Заявки На Техническую Поддержку
102
Меры Безопасности
102
Знаки По Технике Безопасности И Информационные Таблички
104
Предписания По Снятию Упаковки, Погрузочно-Разгрузочным Работам И Установке
104
Свежие Макаронные Изделия
106
Общее Описание Оборудования
106
Технические Характеристики
107
Описание Устройств Управления
108
Смена Экструзионной Фильеры
108
Рекомендации По Эксплуатации
109
Настройка Таймера
109
Электронный Нож
110
Дозы На 1,5 Кг Теста
110
Подключение Жидкости
111
Ручная Очистка Прибора
112
Мойка Прибора В Посудомоечной Машине
113
Длительный Простой Прибора
113
Поиск Неисправностей
113
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
FIMAR PF25E
FIMAR PGEL
Fimar EASYLINE PFD20
FIMAR PE/25 RE-LE
FIMAR PE/35 RE-LE
FIMAR PE/50 RE-LE-ME
FIMAR EasyLine PFD/27
FIMAR EasyLine PFD/35
FIMAR PFD/27N
FIMAR PFD/35N
FIMAR Kategorien
Küchengeräte
Küchenmaschinen
Kochfelder
Stabmixer
Mikrowellen
Weitere FIMAR Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen