Ed. 01 - 11 V1
Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
-
-
-
Installation De La Platine De Rue
4
-
Installation du Moniteur
5
-
-
Raccordement du Visiophone
5
-
Raccordement D'une Gâche Ou Serrure Électrique
6
-
Raccordement D'une Motorisation De Portail
6
-
-
Utilisation du Visiophone
6
-
Caractéristiques Techniques
7
-
-
-
Informations Pour Les Utilisateurs
7
-
-
Assistance Technique - Garantie
8
-
-
Disposizioni DI Sicurezza
11
-
-
-
-
-
-
Installazione Della Pulsantiera Esterna (Telecamera)
12
-
Installazione Del Monitor
13
-
-
Collegamento Dell'incontro O Della Serratura Elettrica
14
-
Collegamento Della Motorizzazione Del Cancello
14
-
-
Caratteristiche Tecniche
15
-
-
-
Informazioni Per Gli Utenti
15
-
-
Assistenza Tecnica / Garanzi
16
-
Disposizioni DI Sicurezza
16
-
Instrucciones De Seguridad
19
-
-
-
Pletina De Calle, Cámara Exterior
19
-
-
-
Instalación Del Monitor
21
-
-
Conexión Del Videoportero
21
-
Conexión De Una Motorización De Portal
22
-
-
Características Técnicas
23
-
-
-
Informaciones Para Los Usuarios
23
-
-
Asistencia Técnica/ Garantía
24
-
Instrucciones De Seguridad
24
-
Instruções De Segurança
27
-
-
-
Placa De Rua, Câmara Exterior
28
-
-
Instalação da Placa De Rua (Câmara)
28
-
-
-
Ligação De Uma Chapa-Testa Ou Fechadura Eléctrica
30
-
Ligação De Uma Motorização De Portão
30
-
-
Características Técnicas
31
-
Unità Ricevente (MN LOLA 4)
31
-
Telecamera (PL LOLA 4)
31
-
-
Informações Para Os Utilizadores
31
-
-
Assistência Técnica / Garantia
32
-
Instruções De Segurança
32
-
-
-
-
-
Outdoor Station, Exterior Camera
36
-
-
Installing Of Outdoor Station (Camera)
36
-
-
-
Connecting The Video Door Phone
37
-
Connection Of an Electric Catch Or Lock
38
-
Connection Of A Gate Mechanism
38
-
Technical Specifications
39
-
-
-
-
Technical Assistance - Garantee
40
-
-
Veiligheidsinstructies
43
-
-
-
-
Intercom Aan De Straatkant, Met Buitencamera
44
-
-
Installatie Van De Intercom Aan De Straatkant (Met Camera)
44
-
Installatie Van De Monitor
45
-
-
Aansluiting Van Een Slotpen Of Elektrisch Slot
46
-
Aansluiting Van Een Poortmechanisme
46
-
-
Technische Eigenschapp
47
-
-
-
Technische Hulpverlening / Garantie
48
-
Veiligheidsinstructies
48
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-