Inhaltsverzeichnis
9 General Safety Instructions
17
12 Operating Instructions
18
14 Disposal of Old Units
20
17 Recommandations de Sécurité
23
Recommandations Générales de Sécurité
23
19 Première Mise en Service
24
Ajouter des Ingrédients
26
21 Mise au Rebut des Anciens Appareils
27
22 Charger la Batterie
27
24 Veiligheidsvoorschriften
29
26 Eerste Inbedrijfstelling
30
Standmixer Samenstellen
30
Instelling Van de Snelheid
31
29 Verwijdering Van Oude Apparaten
33
32 Instrucciones de Seguridad
36
Instrucciones de Seguridad Generales
36
34 Primera Puesta en Funcionamiento
37
Colocar la Batidora de Vaso
37
Montar la Batidora de Vaso
37
35 Instrucciones de Funcionamiento
38
Usar la Batidora de Vaso
39
37 Resolución de Fallos
42
38 Indicación de Batería en Barras
44
39 Eliminación del Aparato
44
40 Instruções de Segurança
45
41 Utilização Prevista
45
42 Primeira Colocação Em Funcionamento
46
43 Instruções de Segurança
47
Adicionar Ingredientes
48
Utilizar a Função Pulse
48
45 Resolução de Problemas
50
46 Indicador de Bateria Em Barras
52
47 Eliminação de Aparelhos
52