Etatron Multiflow C MF Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Etatron Multiflow C MF. Wir haben 1 Etatron Multiflow C MF Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gebrauchsanweisung

Etatron Multiflow C MF Gebrauchsanweisung (212 Seiten)

Marke: Etatron | Kategorie: Pumpen | Dateigröße: 10 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
5
Norme DI Sicurezza
7
Simbologia Adottat a Nel Manuale
7
Avvertenze E Rischi
7
Dosaggio DI Liquidi Nocivi E/O Tossici
8
Uso Pr Evisto Della Pompa
8
Spedizi One in Fabbr Ica Per Ripar Azione E/O Manutenzione
8
Montaggio E Smont Aggio
8
Pompe Dosatrici Multifunzione Serie Multiflow Mf
9
Principio DI Funzionamento
9
Caratteristiche Tecniche
9
Norme DI Riferiment O
9
Modalità Oper Ative
9
Dimensioni DI Ingombro
11
Materiali a Contatto con L'additivo
13
Installazione
13
Premessa
13
Montaggio Della Pompa
13
Collegam Ento Elettr Ico
13
Collegam Ento Idraulico
14
Schem a DI Impianto Tipico
15
Corredo
15
Avvertenze Particolari Per Il Dosaggio DI Acido Solforico (Max. 50%)
16
Istruzioni Operative
16
Pannello Comandi
16
Cablaggi E Funzi Oni Dei Connettori Usci Ta
17
Funzioni Oper Ative
18
Funzione Manuale [ MAN]
18
Propor Zional E [1Xn]
18
Propor Zional E [1Xn(M)]
19
Propor Zional E [1:N]
19
Propor Zional E [Mlxp]
20
Propor Zional E [Lxp]
21
Propor Zional E [PPM ]
22
Propor Zional E [Ma]
23
Funzione [TIMER]
24
Impostazioni Disponibili
25
Menù Configurazione Controllo Rem Oto/Livello [SET RMT/LVL]
26
Menù Configurazione Spurgo [SETTINGS PURGE]
26
Menù Configurazione Relè [SETTINGS RELAY]
27
Menù Configurazione Flusso [SETTINGS FLOW]
27
Menù Configurazione Frequenza [SET FREQ]
28
Menù Configurazione Allarmi [SET ALARMS]
28
Manutenzione Ordinaria
33
Risoluzione Dei Problemi
34
Safety Standards
39
Symbols Used in the Manual
39
Warnings and Ri Sks
39
Dispensing Harmful And/Or Toxic Liqui Ds
40
Intended Use of the Pump
40
Shipping to the Fact Ory for Repair S And/ or Maintenance
40
Assembly and Disassembly
40
Multiflow Mf Series Multipurpose Dosing Pumps
41
Principle of Operati on
41
Technical Specifications
41
Reference St Andards
41
Operating Modes
41
Overall Dimensions
43
Materials in Contact with the Additive
45
Installation
45
Premise
45
Assembling the Pump
45
Electrical Connection
45
Hydr Aulic Connection
46
Typical System Diagram
47
Suppl y
47
Special Warnings for the Dispensing of Sulphuric Acid (Max. 50%)
48
Operating Instructions
48
Control Panel
48
Wiring and Functions of Output Connect Ors
49
Operating Functions
50
Manual Function [MAN]
50
Proportional [1Xn]
50
Proportional [1Xn( M)]
51
Proportional [1:N]
51
Proportional [Mlxp]
52
Proportional [Lxp]
53
Proportional [Mlxm ]
53
Proportional [PPM]
54
Proportional [Ma]
55
[TIMER] Function
56
Available Settings
57
Remote Control/Level Configur Ation Menu [SET RMT/LVL]
58
Purge Configuration Menu [SETTINGS PURGE]
58
Flow Configur Ation Menu [SETTINGS FLOW]
59
Frequency Configur Ation Menu [SET FREQ]
60
Alarm Configuration Menu [SET ALARMS]
60
Routine Maintenance
65
Consignes de Sécurité
71
Symboles Adoptés Dans le Manuel
71
Mises en Gar de et Risques
71
Dosage de Liquides Nocifs Et/Ou Toxiques
72
Utilisation Prévue de la Pompe
72
Montage et Démont Age
72
Pompes Doseuses Multifonctionnelles Série Multiflow Mf
73
Principe de Fonctionnement
73
Caractéristiques Techniques
73
Normes de Référence
73
Modes de Fonctionnement
73
Dimensions D'encombrement
75
Matériaux en Contact Avec L'additif
77
Installation
77
Avant-Propos
77
Montage de la Pom Pe
77
Raccordem Ent Élect Rique
77
Raccordem Ent Hydr Aulique
78
SchéM a D'installati on Typique
79
Fournitur E
79
Mises en Garde Particulières pour le Dosage D'acide Sulfurique (Max 50 %)
80
Instructions Opérationnelles
80
Panneau de Commande
80
Câblages et Fonctions des Connecteurs de Sortie
81
Fonctions Opérationnelles
82
Fonction Manuelle [MAN]
82
Proportionnel [1Xn]
82
Proportionnel [1Xn( M)]
83
Proportionnel [1: N]
83
Proportionnel [Mlxp]
84
Proportionnel [Lxp]
85
Proportionnel [PPM ]
86
Proportionnel [Ma]
87
Fonction [TIMER]
88
Configurations Disponibles
89
Menu de Configur Ation du Contrôle à DI Stance/ du Niveau [SET RMT/LVL]
90
Menu de Configur Ation de la Pur Ge [SETTINGS PURG E]
90
Menu de Configur Ation des Relai S [SET TINGS RELAY]
91
Menu de Configur Ation du Débit [SETTINGS FLOW]
91
Menu de Configur Ation de la Fréquence [SET FREQ]
92
Menu de Configur Ation des Alarm es [SET ALARMS]
92
Entretien Courant
97
Résolution des Problèmes
98
Normas de Seguridad
103
Símbolos Utilizados en el Manual
103
Advertencias y Riesgos
103
Dosificación de Líquidos Nocivos Y/O T Óxicos
104
Uso Pr Evisto de la Bomba
104
Envío a la Fábrica para Repar Ación Y/O Mantenimiento
104
Montaje y Desmont Aje
104
Bombas Dosificadoras Multifunción de la Serie Multiflow Mf
105
Principio de Funcionamiento
105
Características Técnicas
105
Normas de Referencia
105
Modos de Funcionamiento
105
Dimensiones Total es
107
Materiales en Contacto con el Aditivo
109
Instalación
109
Premisa
109
Montaje de la Bomba
109
Conexión el Éctrica
109
Conexión Hi Dráulica
110
Esquema de Instalación Típica
111
Suministro
111
Advertencias Especiales para la Dosificación de Ácido Sulfúrico
112
Instrucciones Operativas
112
Panel de Mandos
112
Cableado y Funciones de Los Conectores de Salida
113
Funciones Oper Ativas
114
Función Manual [MAN]
114
Propor Cional [1Xn]
114
Propor Cional [1Xn( M)]
115
Propor Cional [1:N]
115
Propor Cional [Mlxp]
116
Propor Cional [Lxp]
117
Propor Cional [PPM]
118
Propor Cional [Ma]
119
Función TIMER (Temporizador)
120
Configuraciones Disponibles
121
Menú de Configur Ación del Control Remoto/Nivel [SET RMT/LVL]
122
Menú de Configur Ación de la Pur Ga [SETTINGS PURG E]
122
Menú de Configur Ación del Relé [SETTINGS RELAY]
123
Menú de Configur Ación del Flujo [SETTINGS FLOW]
123
Menú de Configur Ación de Frecuencia [SET FREQ]
124
Menú de Configur Ación de Alarmas [SET ALARMS]
124
Mantenimiento Ordinario
129
Resolución de Los Problemas
130
Normas de Segurança
134
Simbologia Adotada no Manual
135
Advertências E Riscos
135
Dosagem de Líquidos Nocivos E/Ou TóXI Cos
136
Uso Pr Evisto da Bomba
136
Expedição à Fábrica para Reparação E/Ou Manutenção
136
Montagem E Desmontagem
136
Bombas Doseadoras Multifuncionais Multiflow Série Mf
136
Princípio de Funcionamento
136
Características Técnicas
137
Normas de Referência
137
Modos de Funcionamento
137
Dimensões Totais
138
Materiais Em Contat O Com O Aditivo
141
Instalação
141
Premissa
141
Montagem da Bomba
141
Ligação Elétrica
141
Ligação Hidráulica
142
Esquema de Sistem a Típico
143
Supriment O
143
Advertências Particulares para a Dosagem de Ácido Sulfúrico
144
Instruções Operativas
144
Painel de Comandos
144
Fiação E Funções Dos Conector es de Saída
145
Funções Operacionais
146
Função Manual [MAN]
146
Propor Cional [1Xn]
146
Propor Cional (1Xn( M))
147
Propor Cional [1:N]
147
Propor Cional [Mlxp]
148
Propor Cional [Lxp]
149
Propor Cional [PPM]
150
Propor Cional [Ma]
151
Função [TIMER]
152
Definições Disponíveis
153
Menu de Configur Ação Do Controle Rem Oto/Nível [SET RMT/LVL]
154
Menu de Configur Ação da Purga [SETTINGS PURGE]
154
Menu de Configur Ação Do Relé [ SETTINGS RELAY]
155
Menu de Configur Ação Do Caudal [SETTINGS FLOW]
155
Menu de Configur Ação da Frequência [SET FREQ]
156
Menu de Configur Ação Dos Alarmes [SET ALARMS]
156
Menu de Configur Ação de Data E Hor a [SETTINGS TIME]
159
Menu de Configur Ação de Senha [SETTINGS PWD]
160
Menu Do Modo de Operação [SET MODELS]
160
Menu Reposição Configurações [SETTINGS RESET]
161
Manutenção Ordinária
161
Resolução Dos Problemas
162
Garantia
163
Sicherheits-Vorschriften
166
Er W en Det E Sy Mbo le
167
Hinweise und Gefahren
167
Dosier Ung von Gesundheitsschädlichen Bzw. Giftigen Flüssigkeiten
168
Bestimmungsgem Äße Verwendung der Pumpe
168
Versand an das Werk zur Reparatur Und/Oder Wartung
168
Montage und Demontage
168
Multifunktions-Dosierpumpen der Serie Multiflow Mf
169
Funktionsprinzip
169
Technische Merkmale
169
Bezugsnorm
169
Betriebsarten
169
Abmessungen
171
Materialien, die mit den Zusätzen in Kontakt Kommen
173
Installation
173
Vorwort
173
Montage der Pumpe
173
Anschluss an die Stromversor Gung
173
Hydr Aulischer Anschluss
174
Plan einer Typischen Anlage
175
Ausstattung
175
Besondere Warnhinweise für die Dosierung von Schwefelsäure
176
Bedienungsanleitung
176
Bedienfeld
176
Er Dr Aht un G un D Fu N Kt I O Ne N D E R au Sg an G Sa Ns Ch Lü Ss E
177
Betriebsfunktionen
178
Manuelle Funktion [ MAN]
178
Proportional [1Xn]
178
Proportional (1Xn( M)]
179
Proportional [1:N]
179
Proportional [Mlxp]
180
Proportional [Lxp]
181
Proportional [Mlxm ]
181
Proportional [PPM]
182
Proportional [Ma]
183
[TIMER]-Funktion
184
Verfügbare Einstellungen
185
Menü zur Konfigur Ation der Fer Nbedienung/Ebene [SET RM T/LVL]
186
Konfigurationsmenü für die Spülung [ SETTINGS PURG E]
186
Menü zur Konfigur Ation des Relais [SETTINGS RELAY]
187
Menü Dur Chflusskonfiguration [SETTINGS FLOW]
187
Menü zur Konfigur Ation der Frequenz [SET FREQ]
188
Menü für die Alarmkonfigur Ation [SET ALARMS]
188
Menü zur Einstellung von Datum und Uhrzeit [SETTINGS TIME]
191
Menü der Betriebsart [SET MODELS]
192
Menü zur wieder Herstellung der Einstellungen [SETTINGS RESET]
193
Ordentliche Wartung
193
Lösungen bei Auftreten von Problemen
194
DIM en Sõ E S E C Ar a Ct E Rí St IC a S
203
Co Mp on Ent es
204
Filtro Válvula de Fundo 3/8" - ½
207
Co Mp on Ent es
208

Etatron Kategorien

Pumpen Messgeräte

Weitere Etatron Anleitungen

Etatron Multiflow C MF Handbücher

Etatron Multiflow C MF Gebrauchsanweisung (212 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Verwandte Produkte

Etatron Kategorien