Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
ETAS Anleitungen
Steuergeräte
ES432.1
ETAS ES432.1 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für ETAS ES432.1. Wir haben
1
ETAS ES432.1 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Benutzerhandbuch
ETAS ES432.1 Benutzerhandbuch (130 Seiten)
Marke:
ETAS
| Kategorie:
Steuergeräte
| Dateigröße: 5 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
1 Über dieses Handbuch
8
Kennzeichnung von Sicherheitshinweisen
8
Darstellung von Information
9
Typografische Konventionen
9
Lieferumfang
9
Weitere Informationen
9
2 Grundlegende Sicherheitshinweise
10
Allgemeine Sicherheitsinformationen
10
Anforderungen an die Benutzer und Pflichten des Betreibers
10
Bestimmungsgemäße Verwendung
10
Anforderungen an den Betrieb
11
Anforderungen an den Technischen Zustand des Produktes
11
Anschluss an die Stromversorgung
11
Elektrosicherheit und Stromversorgung
11
Modul Spannungsfrei Schalten
12
Anforderung an die Belüftung
13
Anforderungen an den Aufstellungsort
13
Fixieren der Module auf einem Trägersystem
13
Reinigung des Modulgehäuses
14
Transport
14
Wartung
14
3 ES400 Produktfamilie
16
Verkabelungskonzepte in Versuchsfahrzeugen
16
Eigenschaften der ES400-Baureihe
17
Vorteile des Dezentralen Verkabelungskonzepts
17
Weitere Eigenschaften
17
Gehäuse
18
Anschlüsse
19
Anschluss „Sensor
19
Daisy-Chain-Anschlüsse („IN", „OUT")
19
Led
20
Betriebszustand
20
Servicezustand
20
Funktionszustand
21
4 Hardwarebeschreibung
22
Eigenschaften der ES432.1
22
Blockdiagramm
23
Messkanal
23
Abb. 4-2 Blockdiagramm
23
Signalverarbeitung und Filter
23
Analogausgang
24
Heizerregelung
24
Sondenidentifikation (TEDS)
24
Sensorkabel
24
Datenübertragung
25
Abb. 4-3 Nachrichtenformat „XCP on UDP" (Schematisch)
25
Kommunikationsprotokolle
25
Realisierung
26
Synchronisation der Module und INCA-Signalverarbeitung
27
Taktgeber für die Synchronisation der Module
27
Abb. 4-5 Übertragungsschema für Beispiel 1 (Vereinfacht; nicht Maßstabsgetreu)
28
Beispiele
28
Abb. 4-7 Übertragungsschema für Beispiel 2 (Vereinfacht; nicht Maßstabsgetreu)
29
Stromversorgung
30
Versorgung der ES400-Module über die Anschlussleitung
30
Versorgungsspannung
30
Zusätzliche Versorgung der ES400-Module über ein Y-Boostkabel
30
Versorgungsspannung der Lambdasonde
31
Konfiguration
32
Konfiguration der ES432.1
32
Konfiguration der Lambdasonde
32
Tool-Integration
32
Firmware-Aktualisierung
32
Kalibrierung
32
Funktionsbeschreibung
33
Betriebsarten des Mess-Systems
33
Breitband-Lambdasonde LSU
33
Messgrößen
34
Ausgabe am Analogausgang
34
Ausgabe IM Applikationsprogramm
34
Ausgangsspannung
34
Messkanaleigenschaften
35
Bereich Max
35
Bereich Min
35
IIR Filter Frequenz
35
Moduleigenschaften
35
Analoge Ausgabe
35
Heizung
35
IP Ref
35
Kennlinie
35
Heizkennlinie
36
Korrekturfaktor
36
RI Nom
36
Diagnosefunktionen
36
Lambdasonde Kurzschluss
36
Lambdasteuerung
36
Sensorversorgung
36
Sondeninnenwiderstand Ri
36
Sondentyp
36
Externes Signal
37
Interner Status
37
Kalibrierungszustand des Moduls
37
Plausibilitätsfehler
37
Sondenheizung
38
Betriebsarten
38
Heizerregelung
38
6 Inbetriebnahme
40
Allgemeine Einbauempfehlungen
40
Montageumgebung und Bauteile zur Befestigung
40
Potentialausgleich IM Fahrzeug und Montage der Module
40
Gewährleistung der Eigenschaften nach IP67
41
Montage
41
Abb. 6-1 Lage des Druckausgleichelements
41
Abb. 6-2 Befestigungsmöglichkeiten an den ES400-Modulen
41
Verbindungs- und Befestigungsmöglichkeiten von ES400-Modulen
41
Abb. 6-3 Zugang zu den Integrierten Montageelementen
42
Abb. 6-4 Herausgeschraubte Integrierte Montageelemente
42
Durchbrüche für Kabelbinder
42
Abb. 6-5 ES400-Module mit den Integrierten Montageelementen Verbinden
43
Mehrere ES400-Module Mechanisch Verbinden
43
Regeln zum Verbinden der Module
43
Verbinden der Module
43
Vorbereiten der Module
43
Abb. 6-6 Miteinander Verbundene ES400-Module
44
Verbinden mit Weiteren Modulen
44
Abb. 6-7 Befestigung an anderen Bauteilen mit den Integrierten Montageelementen
45
ES400-Module an anderen Bauteilen mit den Integrierten Montageelemen
45
Regeln zum Befestigen der Module an anderen Bauteilen
45
Ten Befestigen
45
Vorbereiten des Bauteils
45
Verbinden des Moduls mit dem Bauteil
46
Abb. 6-8 Verbinden mit Weiteren Modulen
47
Abb. 6-9 Befestigung an einem Es4Xx-Haltewinkel (Links) mit den Integrierten Montage
47
ES400-Module an Hutschienen mit den Integrierten Monta- Geelementen Befestigen
47
Verbinden des Moduls mit dem Es4Xx-Haltewinkel (Links)
48
Abb. 6-10 Befestigung an anderen Bauteilen mit Zusätzlichen Schrauben
49
ES400-Module an anderen Bauteilen mit Schrauben Befestigen
49
Verbinden des Es4Xx-Haltewinkels mit der Hutschiene
49
Abb. 6-11 Befestigung an Hutschienen mit Zusätzlichen Schrauben
51
ES400-Module an Hutschienen mit Schrauben Befestigen
51
Verbinden des Moduls mit dem Es4Xx-Haltewinkel (Rechts)
52
Abb. 6-12 Durchbrüche für Kabelbinder an ES400-Modulen
54
ES400-Module an anderen Bauteilen mit Kabelbindern Befestigen
54
ES400-Module an Hutschienen mit Kabelbindern Befestigen
54
ES400-Module mit Kabelbindern Befestigen
54
Bohrschablone
55
Abb. 6-13 Bohrschablone
55
Montage der Lambdasonde
56
Richtlinien zur Montage
56
Abb. 6-14 Einbauwinkellage
57
Montage der Lambdasonde
57
Abb. 6-15 Einbau der Lambdasonde
58
Applikationen
59
Abb. 6-16 ES400 Module und Weitere ETAS Module für MC-Applikationen
59
Allgemeines
59
ES400 Module mit Weiteren ETAS Modulen (MC-Applikation)
59
Abb. 6-17 ES400 Module mit ES910 und Weiteren ETAS Modulen für Rapid Prototyping
60
ES400 Module mit Weiteren ETAS Modulen (Rapid Prototyping-Applikation)
60
Verkabelungsbeispiele
61
Abb. 6-18 ES400 Module mit Weiteren ETAS Modulen (Measurement and Calibration)
61
ES400 Module mit Weiteren ETAS Modulen
61
Ion)
61
Abb. 6-19 ES400 Module mit Weiteren ETAS Modulen und Drive Recorder
62
ES400 Module mit Weiteren ETAS Modulen und Drive Recor- der (Measurement and Calibration)
62
Abb. 6-20 ES400 Module mit ES910.3 (Rapid Prototyping)
63
ES400 Module mit ES910.3 (Rapid Prototyping)
63
Abb. 6-21 ES400 Module mit ES910.3 und Drive Recorder (Rapid Prototyping)
64
ES400 Module mit ES910.3 und Drive Recorder (Rapid Prototyping)
64
Abb. 6-22 ES400 Module mit ETAS RTPRO-PC (Rapid Prototyping)
65
ES400 Module mit ETAS RTPRO-PC (Rapid Prototyping)
65
Verkabelung
66
Abb. 6-23 ES432.1 mit Es4Xx_Bridge
66
Daisy-Chain-Anschlüsse („IN", „OUT")
66
Anschluss „Sensor
67
Systemabgleich an Luft (Calibrate to Air)
69
7 Behandlung von Problemen
70
Anzeigen der Leds
70
Probleme mit der ES432.1
70
Allgemeine Probleme und Lösungen
73
Netzwerkadapter kann IM Network Manager nicht Ausgewählt werden
73
Ursache: APIPA ist Deaktiviert
73
Suche nach Ethernet-Hardware Schlägt Fehl
74
Ursache: Client-Software für Fernzugriff Blockiert Kommunikation
74
Ursache: Netzwerkadapter hat Temporär keine IP-Adresse
74
Ursache: Personal Firewall Blockiert die Kommunikation
74
Ursache: Energiemanagement des Laptops Deaktiviert die Netzwerkkarte
75
Ursache: ETAS-Hardware war an anderes Logisches Netzwerk Angebunden
75
Ursache: Treiber für Netzwerkkarte Läuft nicht
75
Ursache: Automatische Unterbrechung der Netzwerkverbindung
76
Personal Firewall Blockiert die Kommunikation
77
Lösung für Windows Firewall, Benutzer mit Administratorrechten
78
Lösung für Windows Firewall, Benutzer ohne Administratorrechte
79
8 Technische Daten
80
Allgemeine Daten
80
Beschreibung
80
Kennzeichnungen auf dem Produkt
80
Standards und Normen
81
Reinigung des Produkts
82
Umgebungsbedingungen
82
Wartung des Produkts
82
Es4Xx Systemeigenschaften
83
Mechanische Daten
83
Rohs-Konformität
83
China
83
Europäische Union
83
CE-Kennzeichnung
83
Produktrücknahme und Recycling
83
Systemvoraussetzungen
84
Deklarationspflichtige Stoffe
84
Verwendung von Open Source Software
84
Hardware
84
PC mit einer Ethernet-Schnittstelle
84
Deaktivieren des Stromsparmodus
85
Software
85
Voraussetzung zur Erfolgreichen Initialisierung des Moduls
85
Elektrische Daten
86
Anschluss
86
Host-Schnittstelle
86
Messgrössen und Messbereiche
87
Signalverarbeitung
87
Spannungsversorgung
87
Analoger Ausgang
88
Eigenschaften
88
Kenndaten Messung Pumpstrom
88
Messbereiche
89
Skalierung der Messgrösse
89
EXTEN - Externes Signal
90
Sondenanschluss
90
Anschlussbelegung
91
Anschluss „IN
91
Anschluss „OUT
92
Abb. 8-4 Anschluss „Sensor
93
Anschluss „Sensor
93
9 Kabel und Zubehör
94
Kombinierte Ethernet- und Stromversorgungskabel
95
Kabel CBEP410.1
95
Kabel CBEP4105.1
95
Kabel CBEP415.1
95
Kabel CBEP4155.1
95
Kabel CBEP420.1
95
Kabel CBEP4205.1
95
Kabel CBEP425.1
95
Kabel CBEP4255.1
95
Übersicht
95
Abb. 9-10 Kabel CBEP4305.1
100
Kabel CBEP4305.1
100
Ethernetkabel
101
Abb. 9-11 Kabel CBE400.2
101
Abb. 9-12 Kabel CBE401.1
101
Kabel CBE400.2
101
Kabel CBE401.1
101
Kabel CBE430.1
101
Kabel CBE431.1
101
Kabel CBEX400.1
101
Abb. 9-13 Kabel CBE430.1
102
Abb. 9-14 Kabel CBE431.1
102
Abb. 9-15 Kabel CBEX400.1
102
Abb. 9-16 Es4Xx Bridge
103
Es4Xx_Bridge
103
Lambdasondenkabel mit Sicherheits-Bananenstecker
104
Lambdasonden und Zugehörige Kabel
104
Lambdasondenkabel mit Standard-Bananenstecker
104
Abb. 9-17 Kabel CBAL451.1
105
Anschlüsse des Kabels
105
Kabel CBAL451.1
105
Verwendung
105
Abb. 9-18 Sondenkupplung RB150 (Code 1)
106
Abb. 9-19 BNC-Buchse für Analoge Ausgangssignale
106
Sicherung
106
Abb. 9-20 Kabel CBAL4515.1
107
Kabel CBAL4515.1
107
Abb. 9-21 Sondenkupplung RB150 (Code 1)
108
Abb. 9-22 BNC-Buchse für Analoge Ausgangssignale
108
Abb. 9-23 Kabel CBAL452.1
109
Kabel CBAL452.1
109
Abb. 9-24 Sondenkupplung RB150 (Code 1)
110
Abb. 9-25 Kabel CBAL4525.1
111
Kabel CBAL4525.1
111
Abb. 9-26 Sondenkupplung RB150 (Code 1)
112
Abb. 9-27 Kabel CBAL463.1
113
Kabel CBAL463.1
113
Abb. 9-28 Trapezstecker (Code A7)
114
Abb. 9-29 BNC-Buchse für Analoge Ausgangssignale
114
Abb. 9-30 Kabel CBAL4635.1
115
Kabel CBAL4635.1
115
Abb. 9-31 Trapezstecker (Code A7)
116
Abb. 9-32 BNC-Buchse für Analoge Ausgangssignale
116
Schutzkappen
117
Abb. 9-33 Kappe CAP_LEMO_1B
117
Abb. 9-34 Kappe CAP_LEMO_1B_LC
117
Kappe CAP_LEMO_1B
117
Kappe CAP_LEMO_1B_LC
117
Mitgelieferte Schutzkappen
117
Abb. 9-35 Kappe CAP_SOURIAU_8STA
118
Kappe CAP_SOURIAU_8STA
118
Es4Xx-Haltewinkel
119
Abb. 9-36 Es4Xx-Haltewinkel Links
119
Es4Xx-Haltewinkel Links
119
Es4Xx-Haltewinkel Rechts
119
10 Bestellinformationen
120
Es432.1
120
Zubehör
120
Kabel
120
Es4Xx-Haltewinkel
122
Lambda Sensor
122
Schutzkappen
122
Gerätekalibrierung
123
11 ETAS Kontaktinformation
124
ETAS Regionalgesellschaften und Technischer Support
124
Abbildungsverzeichnis
125
Index
128
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
ETAS ES4408.1
ETAS ES4435.1
ETAS ES4456.1
ETAS ES720.1
ETAS ES1335.2
ETAS ES5371.1
ETAS ES4350.1
ETAS ES430.1
ETAS ES420.1
ETAS ES4457.1
ETAS Kategorien
Module
Steuergeräte
Mainboards
Messgeräte
Industrielle Ausrüstung
Weitere ETAS Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen