Elite ZONA Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Elite ZONA. Wir haben 1 Elite ZONA Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Anleitung

Elite ZONA Anleitung

Elite ZONA Anleitung (92 Seiten)

Marke: Elite | Kategorie: Bediengeräte | Dateigröße: 15 MB

Inhaltsverzeichnis

Italiano

2
- Inhaltsverzeichnis
  2
- Introduzione
  2
- Avvertenze Generali DI Sicurezza
  2
- Norme DI Riferimento
  2
- Setup Iniziale
  3
- Installazione Su Attacco Manubrio
  3
- Prima Accensione
  3
- Accensione
  3
- Ricerca Trainer
  3
- Selezione Tipo DI Allenamento
  3
- Allenamento in Zone "Z
  4
- Impostazione del Valore DI FTP
  4
- Allenamento "W/Kg
  4
- Impostazione del Peso
  4
- Allenamento Livelli "L
  4
- Allenamento Programmi "P
  5
- Programma P1 (Tasto Z1)
  5
- Programma P2 (Tasto Z2)
  5
- Programma P3 (Tasto Z3)
  5
- Programma P4 (Tasto Z4)
  5
- Programma P5 (Tasto Z5)
  5
- Programma P6 (Tasto Z6)
  6
- Programma P7 (Tasto Z7)
  6
- Pulsante "O
  6
- Note
  6
- Manutenzione
  6
- Sostituzione Batteria
  6
- Sostituzione Attacco (Sul Dispositivo)
  6
- Condizioni D'uso E Immagazzinamento
  7
- Smaltimento del Prodotto Eu
  7
- Smaltimento del Prodotto Extra Eu
  7
Čeština

8
- Obecná Bezpečnostní Upozornění
  8
- O」ボタン
  8
- Referenční Normy
  8
- Zařízení
  8
- Úvod
  8
- Instalace Na Přípojku ŘíDítek
  9
- Počáteční Nastavení
  9
- První Zapnutí
  9
- Volba Typu Tréninku
  9
- VyhledáVání Trenažéru
  9
- Zapnutí
  9
- Nastavení Hmotnosti
  10
- Nastavení Hodnoty FTP
  10
- Trénink Podle Úrovní „L
  10
- Trénink V Režimu „W/Kg
  10
- Trénink V Zónách „Z
  10
- Program P1 (Tlačítko Z1)
  11
- Program P2 (Tlačítko Z2)
  11
- Program P3 (Tlačítko Z3)
  11
- Program P4 (Tlačítko Z4)
  11
- Program P5 (Tlačítko Z5)
  11
- Trénink Podle Programů „P
  11
- Poznámky
  12
- Program P6 (Tlačítko Z6)
  12
- Program P7 (Tlačítko Z7))
  12
- Tlačítko „O
  12
- VýMěna Baterie
  12
- VýMěna Přípojky (Na Zařízení)
  12
- Údržba
  12
- Asistenční Karta
  13
- Likvidace Výrobku Mimo Eu
  13
- Likvidace Výrobku V Eu
  13
- Podmínky Použití a Skladování
  13
- Záruka a Zřeknutí se Odpovědnosti
  13
Dansk

14
- Anvendte Standarder
  14
- Generelle Sikkerhedsadvarsler
  14
- Introduktion
  14
- Første Tænding
  15
- Indledende Opsætning
  15
- Installation På Beslag På Styret
  15
- Søg Efter Trainer
  15
- Tænding
  15
- Valg Af Træningstype
  15
- Indstilling Af FTP-Værdi
  16
- L" Niveautræning
  16
- Træning "W/Kg
  16
- Træning I Zoner "Z
  16
- Vægtindstilling
  16
- P" Programtræning
  17
- Program P1 (Tast Z1)
  17
- Program P2 (Tast Z2)
  17
- Program P3 (Tast Z3))
  17
- Program P4 (Tast Z4)
  17
- Program P5 (Tast Z5)
  17
- Noter
  18
- O"-Knap
  18
- Program P6 (Tast Z6)
  18
- Program P7 (Tast Z7)
  18
- Udskiftning Af Batteri
  18
- Udskiftning Af Beslag (På Enheden)
  18
- Vedligeholdelse
  18
- Betingelser for Brug Og Opbevaring
  19
- Bortskaffelse Af Produktet Indenfor Eu
  19
- Bortskaffelse Af Produktet Udenfor Eu
  19
- Garanti Og Skadesløsholdelse
  19
- Overensstemmelseserklæring
  19
- Servicekort
  19
Deutsch

20
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  20
- Bezugsnormen
  20
- Einleitung
  20
- Auswahl der Trainingsart
  21
- Einschalten
  21
- Ersteinrichtung
  21
- Erstinbetriebnahme
  21
- Montage an der Lenkerbefestigung
  21
- Trainer Suchen
  21
- "G" (für Zukünftige Anwendungen): 3 Signaltöne
  22
- Einstellen des FTP-Wertes
  22
- Gewichtseinstellung
  22
- Training in Zone „Z
  22
- Training „W/Kg
  22
- Programm P1 (Taste Z1)
  23
- Programm P2 (Taste Z2)
  23
- Programm P3 (Taste Z3)
  23
- Programm P4 (Taste Z4)
  23
- Programm P5 (Taste Z5)
  23
- Training Niveaus „L
  23
- Trainingsprogramme „P
  23
- Anmerkungen
  24
- Austausch des Anschlusses (am Gerät)
  24
- Batteriewechsel
  24
- O" -Taste
  24
- Programm P6 (Taste Z6)
  24
- Programm P7 (Taste Z7)
  24
- Wartung
  24
- Entsorgung des Produkts Ausserhalb der Eu
  25
- Entsorgung des Produkts in der Eu
  25
- Konformitätserklärung
  25
- Kundendienstkarte
  25
- Nutzungs- und Lagerungsbedingungen
  25
English

26
- General Safety Warnings
  26
- Introduction
  26
- Reference Standards
  26
- First Start-Up
  27
- Initial Setup
  27
- Installation on Stem
  27
- Search for Trainers
  27
- Switching on
  27
- Training Type Selection
  27
- L" Level Training
  28
- P" Program Training
  28
- Setting the FTP Value
  28
- W/Kg" Training
  28
- Weight Setting
  28
- Z" Zone Training
  28
- Program P1 (Key Z1)
  29
- Program P2 (Key Z2)
  29
- Program P3 (Key Z3)
  29
- Program P4 (Key Z4)
  29
- Program P5 (Key Z5)
  29
- Program P6 (Key Z6)
  29
- Battery Replacement
  30
- Conditions of Use and Storage
  30
- Disposal of Eu Product
  30
- Maintenance
  30
- Mount Replacement (on Device)
  30
- Notes
  30
- O" Key
  30
- Program P7 (Key Z7)
  30
- Disposal of Non-Eu Product
  31
- Service Card
  31
- Advertencias Generales de Seguridad
  32
- Normas de Referencia
  32
- Configuración Inicial
  33
- Primer Encendido
  33
- Ajuste del Peso
  34
Français

38
- Introduction
  38
- Mises en Garde Générales de Sécu- Rité
  38
- Normes de Référence
  38
- Configuration Initiale
  39
- Installation Sur Fixation Guidon
  39
- Mise en Marche
  39
- Première Mise en Marche
  39
- Recherche Trainer
  39
- Sélection du Type D'entraînement
  39
- Entraînement Par Zones « Z
  40
- Entraînement « W/Kg
  40
- Réglage de la Valeur FTP
  40
- Réglage du Poids
  40
- Entraînement Niveaux « L
  41
- Entraînement Programmes « P
  41
- Programme P1 (Touche Z1)
  41
- Programme P2 (Touche Z2)
  41
- Programme P3 (Touche Z3)
  41
- Programme P4 (Touche Z4)
  41
- Programme P5 (Touche Z5)
  41
- Bouton « O
  42
- Entretien
  42
- Programme P6 (Touche Z6)
  42
- Programme P7 (Touche Z7)
  42
- Remarques
  42
- Remplacement de la Fixation (Sur L'appareil)
  42
- Remplacement de la Pile
  42
- Carte D'assistance
  43
- Conditions D'utilisation et de Stockage
  43
- Garantie et Clause de Non-Responsabilité
  43
- Élimination du Produit Extra Ue
  43
- Élimination du Produit Ue
  43
日本語

44
- はじめに
  44
- 一般的な安全上の注意
  44
- 関連規定
  44
- はじめての起動
  45
- 初期設定
  45
- ゾーントレーニング「Z
  46
- トレーニング「W/Kg
  46
- レベルトレーニング「L
  46
- 体重設定
  46
- プログラムトレーニング「P
  47
- メンテナンス
  48
- Eu.域内での本製品の廃棄
  49
- Eu.域外での本製品の廃棄
  49
- 使用および保管条件
  49
Dutch

56
- Algemene Veiligheidswaarschuwingen
  56
- Inleiding
  56
- Referentienormen
  56
- Als er Binnen 30 Seconden Geen Trainer Wordt
  57
- Eerste Gebruik
  57
- Eerste Installatie
  57
- Inschakelen
  57
- Installatie Op Stuurpen
  57
- Selectie van Trainingstype
  57
- Trainer Zoeken
  57
- FTP-Waarde Instellen
  58
- Gewichtsinstelling
  58
- Training "W/Kg
  58
- Training in "Z"-Zones
  58
- Training Op "L"-Niveau
  58
- P" -Programmatraining
  59
- Programma P1 (Toets Z1)
  59
- Programma P2 (Toets Z2)
  59
- Programma P3 (Toets Z3)
  59
- Programma P4 (Toets Z4)
  59
- Programma P5 (Toets Z5)
  59
- Batterij Vervangen
  60
- O"-Knop
  60
- Onderhoud
  60
- Opmerkingen
  60
- Programma P6 (Toets Z6)
  60
- Programma P7 (Toets Z7)
  60
- Vervanging van Hulpstuk (Op Apparaat)
  60
- Bijstandskaart
  61
- Conformiteitsverklaring
  61
- Garantie en Disclaimer
  61
- Verwijdering van Het Product Binnen Eu
  61
- Verwijdering van Het Product Buiten Eu
  61
- Voorwaarden Voor Gebruik en Opslag
  61
Polski

62
- Normy Odniesienia
  62
- Ogólne Ostrzeżenia Dotyczące Bezpieczeństwa
  62
- Wstęp
  62
- Konfiguracja Początkowa
  63
- Montaż Na Wsporniku Kierownicy
  63
- Pierwsze Uruchomienie
  63
- Uruchomienie
  63
- Wybór Typu Treningu
  63
- Wyszukiwanie Trenażerów
  63
- Trening Strefowy „Z
  64
- Trening „W/Kg
  64
- Treningi Poziomowe „L
  64
- Ustawianie WartośCI FTP
  64
- Ustawienie Wagi
  64
- Program P1 (Przycisk Z1)
  65
- Program P2 (Przycisk Z2)
  65
- Program P3 (Przycisk Z3)
  65
- Program P4 (Przycisk Z4)
  65
- Program P5 (Przycisk Z5)
  65
- Trening Programowy „P
  65
- Konserwacja
  66
- Program P6 (Przycisk Z6)
  66
- Program P7 (Przycisk Z7)
  66
- Przycisk „O
  66
- Uwagi
  66
- Wymiana Baterii
  66
- Wymiana Uchwytu (Na Urządzeniu)
  66
- Utylizacja Produktu Poza Ue
  67
- Utylizacja Produktu Ue
  67
- Warunki Użytkowania I Przechowywania
  67
Português

68
- Avisos Gerais de Segurança
  68
- Introdução
  68
- Normas de Referência
  68
- Configuração Inicial
  69
- Instalação no Acessório Do Guiador
  69
- Ligação
  69
- Pesquisar Treinadores
  69
- Primeira Ligação
  69
- Seleção Do Tipo de Treino
  69
- Configuração de Peso
  70
- Definir Valor de FTP
  70
- Treino "W/Kg
  70
- Treino Em Zonas "Z
  70
- Treino por Níveis "L
  70
- Programa P1 (Tecla Z1)
  71
- Programa P2 (Tecla Z2)
  71
- Programa P3 (Tecla Z3)
  71
- Programa P4 (Tecla Z4)
  71
- Programa P5 (Tecla Z5)
  71
- Treino por Programas "P
  71
- Botão "O
  72
- Manutenção
  72
- Notas
  72
- Programa P6 (Tecla Z6)
  72
- Programa P7 (Tecla Z7)
  72
- Substituição da Pilha
  72
- Substituição de Acessórios (no Dispositivo)
  72
- Condições de Uso E Armazenamento
  73
- Eliminação Do Produto da Ue
  73
- Eliminação Do Produto Fora da Ue
  73
Slovenčina

74
- Referenčné Normy
  74
- Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia
  74
- Úvod
  74
- Inštalácia Na Nadstavec Na Riadidlách
  75
- Prvé Zapnutie
  75
- Vyhľadávanie Trenažérov
  75
- Výber Typu Tréningu
  75
- Zapnutie
  75
- Úvodné Nastavenie
  75
- Nastavenie Hmotnosti
  76
- Nastavenie Hodnoty FTP
  76
- Tréning Podľa Úrovní „L
  76
- Tréning V Zónach „Z
  76
- Tréning „W/Kg
  76
- Program P1 (Tlačidlo Z1)
  77
- Program P2 (Tlačidlo Z2)
  77
- Program P3 (Tlačidlo Z3)
  77
- Program P4 (Tlačidlo Z4)
  77
- Program P5 (Tlačidlo Z5)
  77
- Školenie Programy „P
  77
- Poznámky
  78
- Program P6 (Tlačidlo Z6)
  78
- Program P7 (Tlačidlo Z7)
  78
- Tlačidlo „O
  78
- Výmena Batérie
  78
- Výmena Nadstavca (Na Zariadení)
  78
- Údržba
  78
- Asistenčná Karta
  79
- Likvidácia Výrobku Mimo Eú
  79
- Likvidácia Výrobku V Eú
  79
- Podmienky Používania a Skladovania
  79
汉语

80
- 初始设置
  81
- 首次开启
  81
- L"水平训练
  82
- P"计划训练
  82
- W/Kg"训练
  82
- Z"区域训练
  82
- 设置重量
  82
- 使用和储存条件
  84
- 欧盟产品处置
  84
- 欧盟外产品处置
  84
- Declaration of Conformity
  85
- Dichiarazione DI Conformità
  85
- Déclaration de Conformité
  85
- Prohlášení O Shodě
  85
- Declaração de Conformidade
  86
- Deklaracja ZgodnośCI
  86
- Vyhlásenie O Zhode
  86
- 適合宣言書
  86
- Garantien und Haftungsausschluss
  87
- Garanzia E Manleva DI Responsabilità
  87
- Warranty and Disclaimer
  87
- Garantia E Isenção de Responsabilidade
  88
- Gwarancja I Wyłączenie OdpowiedzialnośCI
  88
- Záruka a Zbavenie Zodpovednosti
  88
- 保証および免責事項
  88
- Carta DI Assistenza
  89
- Cartão de Assistência
  89
- Karta Serwisowa
  89
- アシスタントシート
  89

Verwandte Produkte

Elite Kategorien

Fitness-Ausrüstung

Fitness-Ausrüstung Heimtrainer Fahrradzubehör

Möbel

Möbel Fahrradträger

Weitere Elite Anleitungen