Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Safety Instructions for Hand Mower
27
-
Layout and Items Supplied
28
-
-
-
-
Before Starting the Equipment
30
-
Assembling the Components
30
-
Setting the Cutting Height
30
-
-
-
Emptying the Grass Basket
32
-
-
Cleaning, Maintenance, Storage, Transport and Ordering of Spare Parts
33
-
-
Preparing the Mower for Long-Term Storage
35
-
Preparing the Mower for Transport
35
-
Ordering Replacement Parts
35
-
Disposal and Recycling
35
-
-
-
-
Consignes de Sécurité Tondeuse
42
-
Description de L'appareil et Volume de Livraison
44
-
Utilisation Conforme à L'aff Ectation
44
-
Caractéristiques Techniques
45
-
Avant la Mise en Service
45
-
Assemblage des Composants
45
-
Réglage de la Hauteur de Coupe
46
-
-
-
Nettoyage, Maintenance, Stockage, Transport et Commande de Pièces de Rechange
49
-
Commande de Pièces de Rechange
51
-
Mise au Rebut et Recyclage
51
-
Plan de Recherche des Erreurs
52
-
Conditions de Garantie
54
-
-
Avvertenze DI Sicurezza Per Tosaerba Condotto a Mano
58
-
Descrizione Dell'apparecchio Ed Elementi Forniti
60
-
-
Caratteristiche Tecniche
61
-
Impostazione Dell'altezza DI Taglio
61
-
Prima Della Messa in Esercizio
61
-
Assemblaggio Dei Componenti
61
-
-
Avvertenze Per Tagliare L'erba in Modo
63
-
Pulizia, Manutenzione, Conservazione, Trasporto E Ordinazione Dei Pezzi DI Ricambio
64
-
Controllo del Livello Dell'olio
65
-
Preparazione in Caso DI Inattività del Tosaerba
66
-
Preparazione del Tosaerba Per Il Trasporto
66
-
Ordinazione DI Pezzi DI Ricambio
66
-
Smaltimento E Riciclaggio
67
-
Disposizioni DI Garanzia
70
-
Certificato DI Garanzia
71
-
Sikkerhedsanvisninger for Håndførte Græsslåmaskiner
74
-
Produktbeskrivelse Og Leveringsomfang
75
-
Formålsbestemt Anvendelse
76
-
-
-
Indstilling Af Klippehøjde
77
-
-
-
Renholdelse, Vedligeholdelse, Opmagasinering, Transport Og Reservedelsbestilling
80
-
Bortskaff else Og Genanvendelse
82
-
-
Säkerhetsanvisningar För Handstyrda Gräsklippare
89
-
Beskrivning Av Maskinen Samt Leveransomfattning
90
-
Ändamålsenlig Användning
91
-
-
Innan du Använder Maskinen
92
-
Ställa in Klippningshöjden
92
-
-
-
Rengöring, Underhåll, Förvaring, Transport Och Reservdelsbeställning
95
-
-
Skrotning Och Återvinning
97
-
-
Veiligheidsinstructies Voor Handgeleide Grasmaaiers
104
-
Beschrijving Van Het Toestel en Leveringsomvang
106
-
-
-
Vóór Inbedrijfstelling
107
-
Assemblage Van de Componenten
107
-
-
-
-
Reiniging, Onderhoud, Opbergen, Transport en Bestellen Van Wisselstukken
110
-
Voorbereiding Voor Het Opbergen Van de Maaier
112
-
Bestellen Van Wisselstukken
112
-
Verwijdering en Recyclage
113
-
-
-
-
Varnostni Napotki Za Ročno Vodene Kosilnice
120
-
-
Opis Aparata in Obseg Dobave
121
-
Predpisana Namenska Uporaba
122
-
-
-
-
-
-
ČIščenje, Vzdrževanje, Skladiščenje, Transport in Naročanje Nadomestnih Delov
126
-
Kolesne Osi in Pesta Koles
126
-
-
Naročanje Nadomestnih Delov
128
-
Odstranjevanje in Ponovna Uporaba
128
-
-
-
-
Περιγραφή Της Συσκευής Και Συμπαραδιδόμενα
137
-
-
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
138
-
Πριν Τη Θέση Σε Λειτουργία
138
-
Ρύθμιση Του Ύψους Κοπής
139
-
Καθαρισμός, Συντήρηση, Αποθήκευση, Μεταφορά Και Παραγγελία Ανταλλακτικών
142
-
Παραγγελία Ανταλλακτικών
145
-
Διάθεση Στα Απορρίμματα Και Επαναχρησιμοποίηση
145
-
Πίνακας Αναζήτησης Αιτίας Βλάβης
146
-
-
-
-
-
-
Kesim Yüksekliğinin Ayarlanması
156
-
-
Bertaraf Etme Ve Geri KazanıM
161
-
-
-