Echo DCS-1600 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Echo DCS-1600. Wir haben 1 Echo DCS-1600 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Echo DCS-1600 Bedienungsanleitung

Echo DCS-1600 Bedienungsanleitung (200 Seiten)

Marke: Echo | Kategorie: Kettensäge | Dateigröße: 23.27 MB

Inhaltsverzeichnis

English

5
- Packing List
  2
- Inhaltsverzeichnis
  5
- For Safe Use of Your Product
  6
- Packing List
  17
  - Before You Start
    19
  - Mounting Guide Bar and Chain
    19
  - Chain Lubricant
    20
  - Battery Charging
    20
  - Fitting and Removing the Battery
    22
  - Starting the Unit
    23
  - Stopping the Unit
    23
    
    Before Use
    24
    
    Correct Use of Chain Brake
    24
    
    Chain Brake
    25
    
    Checking the Brake Function of the Brake
    25
    
    Cutting Instruction
    26
  - Before Use
    30
- Maintenance and Care
  30
  - Servicing Guidelines
    30
  - Saw Chain Maintenance
    31
  - Maintenance and Care
    31
    
    Oil Filter
    33
    
    Cooling System
    34
    
    Troubleshooting Table
    35
- Storage
  36
  - Disposal Procedure
    37
- Specifications
  38
- Declaration of Conformity
  39
  - Information Importante
    42
Français

43
- Pour Utiliser L'appareil en Toute Sécurité
  44
- Contenu de L'emballage
  55
- Description
  56
- Avant de Commencer
  57
  - Assemblage
    57
    
    Lubrifiant de Chaîne
    58
    
    Charge de la Batterie
    59
- Fonctionnement
  62
- Instructions pour la Coupe
  65
  - Généralités
    65
  - Abattage D'un Arbre
    65
- Entretien
  69
  - Instructions D'entretien de L'appareil
    69
  - Entretien de la Chaîne
    70
  - Entretien
    71
    
    Circuit de Refroidissement
    73
    
    Guide-Chaîne et Chaîne de Rechange
    73
    
    Guide de Dépannage
    74
- Remisage
  75
- Procédure de Mise au Rebut
  76
- Caractéristiques
  77
- Déclaration de Conformité
  78
  - Hersteller
    82
  - Atlantic House, PO Box 4800, Earley, Reading RG5 4GB, Vereinigtes Königreich
    82
Deutsch

83
- Sichere Verwendung des Produkts
  84
  - Warnhinweise
    84
  - Sonstige Kennzeichnungen
    84
  - Symbole
    84
  - Stelle, an der sich der Sicherheitsaufkleber Befindet
    85
  - Umgang mit dem Produkt
    86
    
    Persönliche Sicherheit
    86
    
    Sicherheit IM Arbeitsbereich
    86
    
    Elektrische Sicherheit
    86
    
    Wartung
    87
    
    Sicherheitswarnungen zur Kettensäge
    88
    
    Allgemeine Sicherheitsregeln
    89
    
    Sicherheitsregeln für die Benutzung
    89
    
    Arbeitsumgebung und Bedienung
    90
    
    Vorsichtsmaßnahmen gegen Rückschlag
    93
    
    Schutzausrüstung
    94
    
    Schutzausrüstung Tragen
    94
- Packliste
  95
- Beschreibung
  96
- Bevor Sie Beginnen
  97
  - Zusammenbau
    97
    
    Montage der Führungsschiene und Kette
    97
    
    Kettenschmierung
    98
    
    Ladung der Batterie
    99
    
    Einsetzen und Entfernen des Akkus
    101
- Betrieb
  102
  - Starten des Geräts
    102
  - Stoppen des Geräts
    102
  - Vor der Verwendung
    103
  - Arbeitsvorbereitung
    103
  - Richtige Verwendung der Kettenbremse
    103
  - Überprüfung der Bremsfunktion
    104
- Anweisungen zum Sägen
  105
  - Allgemeines
    105
  - Fällen eines Baums
    105
  - Zerkleinern
    107
  - Unterschnitt
    108
- Wartung und Pflege
  109
  - Wartungsrichtlinien
    109
  - Schärfen der Sägekette
    110
  - Wartung und Pflege
    110
- Lagerung
  115
- Entsorgungshinweise
  116
- Technische Daten
  117
- Konformitätserklärung
  118
Italiano

123
- Per un Uso Sicuro del Prodotto
  124
  - Messaggi DI Avviso
    124
  - Altri Indicatori
    124
  - Simboli
    124
  - Posizione in Cui È Applicata la Decalcomania
    125
  - Gestione del Prodotto
    126
    
    Precauzioni Generali
    129
    
    Precauzioni Per L'uso
    130
    
    Precauzioni DI Sicurezza Per Evitare Contraccolpi
    133
    
    Indumenti Protettivi
    134
- Contenuto Della Confezione
  135
- Descrizione
  136
- Prima DI Iniziare
  137
  - Montaggio
    137
    
    Lubrificante Per Catene
    138
    
    Carica Della Batteria
    139
- Funzionamento
  142
  - Avvio Dell'unità
    142
  - Arresto Dell'unità
    142
  - Prima Dell'uso
    143
  - Uso Corretto del Freno Catena
    143
    
    Controllo Della Funzione del Freno
    144
    
    Rilasciare Il Freno Catena
    144
- Istruzioni Per Il Taglio
  145
  - Informazioni Generali
    145
  - Abbattimento DI un Albero
    145
- Manutenzione E Cura
  149
  - Guida Alla Manutenzione
    149
  - Manutenzione Della Catena
    150
  - Manutenzione E Cura
    151
  - Problemi Tecnici
    154
- Rimessaggio
  155
- Procedura DI Smaltimento
  156
- Caratteristiche Tecniche
  157
- Dichiarazione DI Conformità
  158
Español

163
- Para una Utilización Segura del Producto
  164
  - Avisos de Advertencia
    164
  - Otros Indicadores
    164
  - Símbolos
    164
  - Ubicación en la que Se Encuentra el Adhesivo de Seguridad
    165
  - Manipulación del Producto
    166
    
    Seguridad Personal
    166
    
    Seguridad Eléctrica
    166
    
    Precauciones Generales
    169
    
    Precauciones de Uso
    169
    
    Ropa de Protección
    174
- Lista de Piezas
  175
- Descripción
  176
- Antes de Comenzar
  177
  - Montaje
    177
  - Lubricante de la Cadena
    178
- Funcionamiento
  181
  - Encendido de la Unidad
    181
  - Detención de la Unidad
    181
  - Antes de Usar
    182
  - Uso Correcto del Freno de la Cadena
    182
- Instrucciones de Corte
  184
- Mantenimiento y Cuidados
  188
  - Directivas de Asistencia
    188
  - Mantenimiento de la Cadena de la Sierra
    189
  - Mantenimiento y Cuidados
    191
    
    Filtro de Aceite
    191
    
    Sistema de Enfriamiento
    192
    
    Tabla de Localización de Averías
    193
- Almacenamiento
  194
- Procedimiento para Desechar el Producto
  195
- Especificaciones
  196
- Declaración de Conformidad
  197
  - Packing List
    199

Werbung

Werbung

Verwandte Produkte

Echo Kategorien

Trimmer Rasentrimmer Garten und Gartentechnik Werkzeuge Kettensäge

Weitere Echo Anleitungen