Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
DXP Anleitungen
Sterilisatoren
CLAVE
DXP CLAVE Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für DXP CLAVE. Wir haben
2
DXP CLAVE Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung, Kurzanleitung
DXP CLAVE Bedienungsanleitung (59 Seiten)
DAMPFSTERILISATOR
Marke:
DXP
| Kategorie:
Sterilisatoren
| Dateigröße: 9 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
Allgemeine Informationen
5
Zweck des Handbuchs
5
Kriterien für die Nutzung des Handbuchs und das Auffinden von Informationen
5
Professionelle Benutzerprofile
6
Konformität mit Europäischen Richtlinien
6
Garantie
7
Sicherheitshinweise
8
Allgemeine Sicherheitsinformationen
8
Sicherheits- und Schutzfunktionen des Geräts
9
Soft-Close-Tür mit Doppelter Sicherheit
9
Überdruckschutz - Sicherheitsventil und Überdruckventil
9
Verdunkelungsschutz
9
Überhitzungsschutz
9
Automatisches Ausschalten
9
Sicherheitszeichen am Gerät
10
Restrisiken
11
Bakteriologische Risiken
11
Eigenschaften
12
Beschreibung des Sterilisators
12
Verwendungszweck
12
Umweltbedingungen
12
Einheiten, aus Denen der Sterilisator Besteht
13
Komponenten, die mit dem Sterilisator Geliefert werden
15
Größe und Gewicht der Verpackung
16
Größe und Gewicht des Sterilisators
16
Technische Daten
17
Etiketten und Symbole
19
Etiketten auf der Rückseite des Sterilisators
19
Etiketten und Symbole auf der Verpackung
19
Legende der Symbole
20
Installation
23
Auspacken und Transport
23
Positionierung
24
Erste Inbetriebnahme
25
Menü Startseite
27
Menü Zyklen
27
Menü Test
27
Info-Menü
27
Menü Einstellungen
28
Allgemeine Einstellungen
28
Datum und Uhrzeit der Änderung
28
Änderung der Druck- und Temperatureinheiten
29
Leistung Ändern
29
Sprache Ändern
29
Wasserbelastungsänderung
29
Bedienermenü
30
Einen Neuen Bediener Erstellen
30
Änderung eines Bestehenden Bedieners
30
Vorhandenen Bediener Löschen
30
Druckermenü
31
Aktivierung/Deaktivierung des Internen Druckers
31
Aktivierung/Deaktivierung Etikettendrucker
31
Aktivierungs-/Deaktivierungsbericht Drucker
31
Das Etikett Neu Drucken
31
Menü Anschlüsse
31
Menü Archivierungsbericht
31
Bericht Beim Einstecken des USB-Sticks Exportieren
32
Bericht am Ende des Zyklus Exportieren
32
USB-Stick Formatieren
32
Bericht Exportieren
32
Wartungsmenü
32
Technisches Menü
32
Verwendung des Sterilisators
33
Einschalten des Sterilisators
33
Öffnen/Schließen der Tür
33
Anordnung und Abmessungen der Schublade
34
Tägliche Tests zur Prüfung der Leistung des Sterilisators
34
Vakuumtest
35
Helix-Test und Bowie & Dick-Test
35
Aufbereitung des Materials vor der Sterilisation
35
Vorläufige Maßnahmen
35
Behandlung von Materialien und Instrumenten vor der Sterilisation
36
Anordnen des Materials auf den Tabletts vor der Sterilisation
36
Programmauswahl
38
Änderung der Sterilisationszeit
40
Änderung der Trocknungszeit
40
Verzögerung des Zyklusbeginns
40
Laufender Zyklus
40
Vorwärmphase (1)
42
Impulsphase (2)
42
Sterilisationsphase (3)
43
Trocknungsphase (4)
43
Zyklusende
43
Unterbrechung des Programms
44
Auffüllen mit Entmineralisiertem Wasser und Ablassen von Verunreinigtem Wasser
44
Auffüllen des Behälters für Demineralisiertes Wasser
44
Entleerung des Wasser-Rückgewinnungsbehälters
44
Kontrolle der Wasserqualität
45
Anschlüsse
46
Interner Drucker (Optional)
46
Anschluss eines Externen Druckers
46
Archivierung auf einem USB-Stick (Optional)
46
Cybersecurity
47
Alarme
48
Allgemeines
48
Informationsliste
48
Benachrichtigungsliste
49
Alarmliste
50
Wartung
51
Ordentliche Wartung
51
Austausch und Reinigung des Filters für Demineralisiertes Wasser
51
Wechsel und Reinigung des H2O-Filters der Kammer
52
Auswechseln des Bakteriologischen Filters
52
Planmäßige Wartung
52
Regelmäßige Validierung/Requalifizierung des Sterilisationsprozesses
52
Austausch von Sicherungen
53
Nutzungsdauer des Geräts
53
Ersatzteile
53
Heiße und Kalte Stellen IM Kammerinneren
54
Allgemeines Schema
55
Elektrischer Stromkreis
55
Hydraulikschaltung
56
Entsorgung
57
DXP CLAVE Kurzanleitung (56 Seiten)
DAMPFSTERILISATOR
Marke:
DXP
| Kategorie:
Sterilisatoren
| Dateigröße: 10 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
Italiano
6
Български
8
Čeština
10
Hrvatski
12
Dansk
14
Eesti
16
Suomi
18
Français
20
Ελληνικά
22
Latviešu
24
Lietuvių
26
Dutch
28
Polski
30
Português
32
Română
34
Русский
36
Slovenčina
38
Slovenščina
40
Español
42
Svenska
44
Deutsch
46
Wartung
47
Sicherheitshinweise
47
Türkçe
48
Magyar
50
Verwandte Produkte
DXP Kategorien
Sterilisatoren
Zahnärztliche Ausrüstung
Weitere DXP Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen