Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Dräger Anleitungen
Regelkreise
Infinity M300 Serie
Dräger Infinity M300 Serie Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Dräger Infinity M300 Serie. Wir haben
2
Dräger Infinity M300 Serie Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gebrauchsanweisung
Dräger Infinity M300 Serie Gebrauchsanweisung (334 Seiten)
Marke:
Dräger
| Kategorie:
Regelkreise
| Dateigröße: 8 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
7
Typografische Konventionen
3
Marken
4
Marken von Dräger
4
Marken von Drittherstellern
4
Anforderungen an Benutzergruppen
5
Open-Source-Software
5
Definition der Sicherheitsinformationen
5
Abkürzungen und Symbole
6
Informationen zur Produktkompatibilität
6
Inhaltsverzeichnis
7
Pflichten des Betreibers
6
Benutzergruppen
6
Zu Ihrer und Ihrer Patienten Sicherheit
7
Meldepflicht bei Vorkommnissen
8
Beachten
8
Gebrauchsanweisung Aufbewahren
8
Schulungen
8
Nicht Autorisierte Veränderungen an Hardware oder Software
8
Wartung
9
Zubehör
9
Verwendungseinschränkungen
10
Vertriebsbeschränkungen
10
Zubehör Installieren
10
Einsatzbereich
10
Steril Verpacktes Zubehör
10
Angeschlossene Geräte
11
Geräten
11
Verbindung zum Krankenhausnetzwerk
11
Vernetzung und Verbindung mit anderen Geräten
11
Verbindung mit anderen Geräten
12
Gefahrlose Verbindung mit anderen Elektrischen Geräten
12
Elektrische Sicherheit
12
Patientenmonitoring
13
Patientensicherheit
13
Grundlegende Sicherheitsinformationen
14
Bereichen
16
Verträglichkeit
16
Aufstellungsort
16
Informationen zur Elektromagnetischen Verträglichkeit
16
Sicherheitsvorkehrungen - Defibrillator
17
Cybersicherheit
19
Cybersicherheit
20
Definition der Begriffe zur Cybersicherheit
20
Beschreibung
20
Cybersicherheit
21
Sicherheitsinformationen zur Cybersicherheit
21
Cybersicherheit
23
Informationen und Empfehlungen zur Cybersicherheit
23
Passwörter
26
Informationen zur Produktsicherheit
27
Vorgehen IM Falle von Cybersicherheitsvorfällen
27
Konfiguration des Infinity-Netzwerks
28
Sichere Betriebsmodi
29
Netzwerksicherheit - Problembehebung und Fehlerzustände
30
Ablaufen der PSK-Sicherheitsanmeldedaten
33
M300/M300+-Netzwerkfehlermeldung
33
PSK-Sicherheitsanmeldedaten
33
Support-Matrix des Netzwerks
34
Inhaltsverzeichnis
35
Verwendungszweck
41
Einsatzbereiche
42
Indikationen
42
Kontraindikationen
42
Zweckbestimmung
42
Patienten-Zielgruppe
43
Systemübersicht
45
M300/M300
46
Übersicht über die ICS IM Bezug auf M300/M300
46
Infinity M300
47
Übersicht über M300/M300
47
Benutzeroberflächen und Funktionen
48
Infinity M300
48
Infinity M300/M300
48
Kommunikation von Infinity M300/M300
48
Von Infinity M300/M300
48
Vorderseite von M300
49
Alarm Batterieladestand Kritisch
50
Alarm Batterieladestand Niedrig
50
Batteriestatus-LED des M300
50
Energiesparmodus
51
Tasten von M300
51
Rückseite von M300
52
Ladegerät
53
Vermeidung einer Beschädigung von Ladegerät und Adapter
53
Überblick über das Bettseitige Ladegerät
53
Ein-/Ausschalten
54
M300-Bildschirmbeispiele
54
Überblick über das Zentralladegerät
55
Gerätevorderseite des M300
56
Infinity M300
56
Austauschbare Batterie des M300
57
Batterie
58
Sicherheitsinformationen für die Batterie
58
Laufzeit der Austauschbaren Batterie IM
59
M300
59
Pflege der Austauschbaren Lithium-Ionen-Batterie des M300
59
Vorbeugende Instandhaltung
59
Batterie
60
Ladezustand an der Austauschbaren Batterie Überprüfen
60
Ladezustand der an den M300+ Angeschlossenen Austauschbaren Batterie
60
Austauschbare Batterie in den M300+ Einsetzen
62
M300+-Batterieladestation für Austauschbare Batterien
63
Austauschbare Batterie aus dem Ladegerät Nehmen
64
Austauschbare Batterie in das Ladegerät Einsetzen
64
Einsetzen
64
Gerätesymbole
65
Beschreibung
67
Abkürzungen
70
Bedienkonzept
73
M300
74
M300-Begriffe
74
Übersicht über das M300-Bedienkonzept
74
ICS-Komponenten
75
Telemetrie-Monitoring
76
Der ICS
77
Kommunikation zwischen M300 und der ICS
77
Lautstärkeregelung
77
Spannungsversorgung von M300
77
Minimale Alarmlautstärke
78
Infinity-Netzwerk
79
Kommunikation mit dem Infinity-Netzwerk
79
Meldung über einen Offline-Zustand
79
Lokale ICS
80
M300
81
Remote-ICS
81
Kommunikationsmanagement
82
Verschieben eines M300/Patienten von einem Raum (Patientenfeld) in einen anderen Raum (Patientenfeld)
83
Unterstützte Symbole
84
Beschreibung
84
Elektronische Übertragung von Patientendaten
86
Patientendaten
86
Übertragen von Patientendaten
87
Online-Hilfe der ICS und des M300
90
Standby-Modus
90
Seite Standby/Entlassen
91
Abbrechen des Standby-Modus
92
Aktivieren des Standby-Modus
92
Benutzeroberfläche von M300
94
Kopfleiste des M300
95
Bedienfeld von M300
96
M300-Kurvenanzeige
96
Aufladen der M300-Batterie
97
Aufladen der M300-Batterie
98
Batteriestatus-LED
98
Beschreibung
98
Übersicht
98
Verwendung des Bettseitigen Ladegeräts
99
Verwendung des Zentralladegeräts
102
Inbetriebnahme
105
Ein-/Ausschalten von M300
106
Übersicht über das Patientenmonitoring
106
Dialogfenster Telemetrie/Parameter (Bettansicht an der ICS)
107
Gerätekonfiguration
107
Seite Layout/Parameter (an der ICS)
108
Daten
109
Station Patienten-Gruppe Erwachsen / Pädiatrisch
109
Aufnehmen eines Patienten
110
Aufnehmen eines Neuen M300-Patienten
111
Aufnehmen eines Patienten an der ICS
112
Aufnehmen eines Patienten unter Besonderen Umständen
112
Abrufen von Patientendaten über das Netzwerk
113
Entlassen eines M300-Patienten
114
Entlassen eines Patienten
114
Entlassen eines M300+-Patienten
115
Auswählen einer anderen Patientenkategorie
116
Patientenkategorien
116
Alarmkonfiguration für Arrhythmie
119
Alarme
119
Übersicht über die Alarme
120
Alarmbedingungen mit Hoher Priorität
121
Alarmbedingungen mit Mittlerer Priorität
121
Alarmbedingungen mit Niedriger Priorität
121
Alarmprioritäten
121
Alarmverarbeitung
121
Alarmverarbeitung durch die ICS
121
Priorität
121
Alarmverarbeitung durch M300
122
Blinkfrequenz des Parameterfelds
123
Alarme
124
Selbsthaltende und nicht Selbsthaltende Alarme
124
Aktivieren oder Deaktivieren der Alarmvalidierung
125
Alarmvalidierung
125
Alarmvalidierungszeiten von M300
125
Akustische Alarmsignale der ICS und von M300
126
Alarmsignale
126
Optische Alarmanzeigen am M300
126
Von M300
126
M300-Lautsprecheralarmtöne
127
Anpassen der M300-Alarmlautstärke
128
Stummschalten der Akustischen Alarme
129
Von M300
129
Netzwerkgerät aus
130
Stummschalten der Akustischen Alarme von M300 von einem Remote
130
Stummschalten der Akustischen Alarme von M300 von einem Remote-Netzwerkgerät aus
130
Stummschalten von M300-Alarmen
130
Stummschaltung von Alarmen des M300 von einem Remote-Netzwerkgerät aus
131
Alarmkonfiguration für Mehrere Parameter
132
Parameter
132
Konfigurieren der Alarmeinstellungen für Mehrere Parameter
133
Alarmkonfiguration für Arrhythmie
134
Parameter
134
Konfigurieren von Arrhythmie-Alarmeinstellungen
135
Alarmgrenzen
136
Automatisches Einstellen aller
136
Spezielle Situationen für Alarmereignisregistrierungen
136
Alarmgruppen
137
Spezielle Situationen für die Alarmereignisspeicherung
137
M300 - Alarmbereiche und Standardwerte
138
Parameterbereiche und Standardwerte
138
Arrhythmie - Parameterbereiche und Standardwerte
139
Standardwerte
139
Monitoring mit M300
141
EKG-, Arrhythmie- und ST-Segment-Monitoring mit M300
143
EKG-Signals
143
Verarbeitung und Anzeige des
143
Überblick über die Telemetrie-Standardeinstellungen
143
EKG-Monitoring
144
Unterstützte Parameter
144
Vorbereiten des Patienten für das EKG-Monitoring
144
EKG - Sicherheitsvorkehrungen
145
EKG-Anzeige
145
EKG-Parameterfeld IM Patientenfeld in der ICS-Hauptansicht
145
EKG-Kurve IM Patientenfeld in der ICS- Hauptansicht
146
EKG-Kurve IM Patientenfeld in der ICS-Hauptansicht
146
EKG-Parameterfeld auf M300
146
EKG-Parameterfeld in der ICS-Bettansicht
146
EKG-Kurve auf M300
147
EKG-Kurve in der Bettansicht der ICS
147
Farben der EKG-Elektroden
148
Positionierung der Elektroden
149
Standardkonfiguration, Drei Elektroden (IEC/AHA)
149
Standardkonfiguration, Fünf Elektroden (IEC/AHA)
150
Schrittmacherkonfiguration, Fünf Elektroden (IEC/AHA)
151
Aufrufen der EKG-Konfigurationsseite
152
Standardkonfiguration, Sechs Elektroden (IEC/AHA)
152
Konfigurationsfunktionen für EKG-Parameter
153
Parameter
153
Beschreibung
153
Monitoring von Schrittmacherpatienten
154
Schrittmacher - Sicherheitsvorkehrungen
154
Sicherheitsvorkehrungen
154
Hinweise zu Herzschrittmachern
155
Geräteinterferenzen Beim Monitoring von Schrittmacherpatienten
157
Schrittmacherfusionsmodus
157
Monitoring
158
Übersicht über das Arrhythmie-Monitoring
158
Arrhythmie-Verarbeitung von M300/M300
159
M300/M300
159
Ableitungen
160
Auswählen von Arrhythmie-Ableitungen
160
Arrhythmie-Modi
163
Empfohlene Abhilfemaßnahmen bei der Meldung „Ableitung Ab
163
Arrhythmie-Anzeige
164
Arrhythmie
165
Arrhythmie-Parameterfeld in der ICS-Bettansicht
165
Bettansicht
165
Parameter
166
Übersicht über das ST-Monitoring
166
ST-Monitoring
168
Standard-ST-Monitoring
168
12-Kanal-Trust-Monitoring
169
ST-Anzeige
170
Anzeigen aller ST-Komplexe
171
ST-Komplex-Seiten
171
ST-Parameterfeld in der ICS-Bettansicht
171
Vergrößern eines ST-Komplexes
173
Anpassen von ST-Messpunkten und ISO-Punkten
174
Punkten
174
ST-Messpunkte und ISO-Punkte
174
ST-Referenz
174
Aufrufen der ST-Konfigurationsseite
175
Speichern einer ST-Referenz
175
Lernen/Neulernen des QRS-Musters
176
Parameter
176
Beschreibung
176
ST-Parameter
176
Und Pulsfrequenzmonitoring mit Masimo und M300
179
Mit Masimo und M300
179
Übersicht über das Spo -Monitoring mit
179
Masimo
180
Spo - und Pulsfrequenzmonitoring mit Masimo und M300
180
Unterstützte Parameter
180
Spo 2 - Sicherheitsvorkehrungen
181
Patienten
182
-Kabels an M300
183
Anlegen des Sensors
184
Monitoring
184
Vorbereiten des Patienten für das Spo 2 -Monitoring
184
Ein-/Ausschalten des Spo 2 -Monitorings
185
Bettansicht
186
Spo 2 -Anzeige
186
Spo 2 -Parameterfeld in der ICS
186
Aufrufen der Spo2-Seite
187
Spo 2 -Parameterfeld auf M300
187
Konfigurationsfunktionen für Spo
188
Parameter
188
Und Pulsfrequenzmonitoring mit Nellcor und M300
189
Mit Nellcor und M300
189
Mit Nellcor
190
Nellcor
190
Unterstützte Parameter
190
Übersicht über das Spo
190
Spo 2 - Sicherheitsvorkehrungen
191
Patienten
192
Starten des Spo 2 -Monitorings für einen
192
-Kabels an M300
193
Anschließen des Spo 2 -Kabels an M300
193
Monitoring
194
Vorbereiten des Patienten für das Spo Monitoring
194
Anlegen des Sensors
195
Ein-/Ausschalten des Spo -Monitorings
196
Ein-/Ausschalten des Spo 2 -Monitorings
196
Spo 2 -Anzeige
196
Bettansicht
197
Spo -Parameterfeld in einer ICS
197
Spo 2 - und Pulsfrequenzmonitoring mit Nellcor und M300
197
Spo 2 -Parameterfeld auf einem M300
197
Aufrufen der Spo 2 -Konfigurationsseite
198
Konfigurationsfunktionen für Spo
198
Parameter
198
Registrierungen/Berichte
199
Übersicht
200
Konfiguration von Registrierern
201
R50N-Registrierer
201
Anfordern einer Remote-Registrierung
202
Konfigurieren einer Registrierung
202
Starten Manueller Registrierungen
202
Verarbeitung von Streifenberichten
202
Manuelle (Zeitlich Begrenzte) Registrierungen
203
Registrierungen
203
Manuelle (Zeitlich Begrenzte)
206
Abbrechen einer Registrierung
207
Auswirken
208
Vorgänge, die sich auf Registrierungen Auswirken
208
Offline-Registrierungen mit M300
209
Systemkonfiguration
211
Die Seite Biomed
212
Seite Biomed > Telemetrie Konfigurieren
212
Telemetrieeinstellungen
212
Einstellungen
215
Beschreibung
215
Übersicht
212
Telemetrie-Standardkonfiguration
216
Die Seite Allgemeine Einstellungen
217
Monitore)
217
Systemkonfiguration
217
Telemetrie-Standardeinstellungen
217
Telemetrie-Standardeinstellungen (Systemkonfiguration)
217
Telemetriekonfiguration (für alle M300-Monitore)
217
Einstellungen
218
Konfigurationsseite Allgemeine
218
Die Seite Alarme (Telemetrie)
219
Seite Alarme > Grenzen
219
Alarmgrenzen
221
Ändern der Einstellungen für die Alarmgrenzen
221
Seite Alarme > Arrhythmie
222
Telemetriekonfiguration > Alarme > Seitenreiter Geräteeinstellungen
223
Konfigurieren der Alarmeinstellungen für den Patienten
225
Patienten
225
Seite Layout/Parameter
225
Seite Layout/Parameter > Layout
226
Seite Layout/Parameter > EKG
231
Seite Layout/Parameter > Spo2
232
Seite Layout/Parameter > ST
232
Die Seite Gerät Suchen
236
Die Seite Gerätekonfiguration
236
Seite Gerätekonfiguration > Status
237
Seite Gerätekonfiguration > Konfiguration
238
Problemlösung
239
Problemlösung - Übersicht
240
Arrhythmie-Alarmmeldungen von M300
241
EKG-Alarmmeldungen von M300
242
ST-Alarmmeldungen von M300
244
Spo 2 -Alarmmeldungen von M300
246
M300-Meldungen
249
Beschreibung
251
Wartung
253
Übersicht
254
Definition von Begriffen zur Wartung
255
Durchführen der Jährlichen Sicherheitstechnischen Kontrollen
256
Infinity M300
256
Inspektion
256
M300
256
Intervall
256
Sicherheitstechnische Kontrollen - Infinity
256
Vorbeugende Instandhaltung
257
Aufbereitung
259
Informationen zur Aufbereitung
260
Sicherheitsinformationen
260
Klassifizierung der Gerätespezifischen Komponenten
261
Klassifizierung für die Aufbereitung
261
Klassifizierung von Medizinprodukten
261
Komponenten
261
Vor der Aufbereitung
262
Vor der Demontage Beachten
262
Patientenspezifisches Zubehör und Verbrauchsmaterialien
263
Gerätespezifische Komponenten
264
Der Komponenten
265
Komponenten
265
Validierte Aufbereitungsverfahren
265
Überblick über die Aufbereitungsverfahren der
265
Reinigung
266
Ergänzende Informationen
267
Flächendesinfektion
267
Desinfektionsmittel
268
Weitere Mittel und Aufbereitungsverfahren
268
Weitere Mittel und Aufbereitungverfahren
268
Einteilung des Zubehörs in Kategorien
270
Spo2-Sensor
270
Zubehör
270
Reinigung
271
Aufbereitung der Kategorie „Tragetasche
272
Flächendesinfektion
272
Lagerung und Transport
272
Weitere Mittel und Aufbereitungsverfahren
272
Austauschbare Batterie in den M300+ Einsetzen
274
Einsetzen
274
Nach der Aufbereitung
274
Zusammenbauen und Anbauen der Gerätespezifischen Komponenten
274
Prüfen der Betriebsbereitschaft
276
Vorbereiten vor der Erneuten Verwendung
276
Produkt Entsorgen
277
Entsorgung des Medizinprodukts
278
M300/M300+, Bettseitiges Ladegerät und Zentralladegerät
278
14.13 durch den Inhalt dieser Ga
279
Technische Daten
283
Aufstellungsort
284
Infinity R50N
284
Infinity M300
285
(Ms29558)
291
Bettseitiges Ladegerät für Infinity M300
291
(Ms25699)
292
Infinity M300 - Zentralladegerät
292
Infinity M300
293
Infinity M300+-Batterieladestation
298
Leistungsdaten des M300/M300
299
Elektromagnetische Verträglichkeit
300
(Emv)
306
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)
306
Allgemeine Informationen
307
Elektromagnetische Umgebung
307
EMV-Erklärung für den M300/M300
307
Betriebskennwerte
308
Empfohlene Schutzabstände zu Funkkommunikationsgeräten
308
Zubehörliste
309
Zubehör
310
Übersicht über das Zubehör zu M300
310
Allgemeines M300-Zubehör
312
Systemkomponenten
312
EKG-Monitoring - Mehrweg-Kabelsätze
313
Mehrweg-Kabelsätze
314
EKG-Monitoring - Kabelsätze für die Verwendung an einem Einzigen
315
EKG-Monitoring - Kabelsätze für die Verwendung an einem Einzigen Patienten
315
Patienten
315
EKG-Monitoring - Monolead
317
EKG-Monitoring - Telemetrie
319
EKG-Ableitungen Telemetrie
320
Steckverbinder
320
Telemetriekabel mit Einpoligem Steckverbinder
320
Monitoring mit Masimo
321
Masimo
322
Masimo LNCS-Einwegsensoren
322
Masimo LNCS-Mehrwegsensoren
322
Masimo-Spo2-Kabel
322
Monitoring mit Nellcor
323
Dräger-Einwegsensoren
324
Dräger-Mehrwegsensoren
324
Nellcor-Einwegsensoren
324
Nellcor-Mehrwegsensoren
324
Nellcor-Spo2-Kabel
324
Pulsoxymetrie (Spo2)-Monitoring mit Masimo (für M300/M300+)
325
Systemkomponenten von M300
325
Übersicht über das Zubehör von M300/M300
325
Dräger Infinity M300 Serie Gebrauchsanweisung (20 Seiten)
Marke:
Dräger
| Kategorie:
Medizinische Ausstattung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
Inhalt
3
Einleitung
5
Verbesserungen
5
Verbesserungen der Cybersicherheit
5
Beschreibung
7
Weitere Verbesserungen
11
Behobene Probleme
11
Hardware-, Softwarekompatibilität und Kennzeichnung
12
Softwarekompatibilität
12
Bekannte Einschränkungen
13
Coordinated Disclosure Statement von Dräger
16
Schulungsempfehlungen
17
Marken
17
Verwandte Produkte
Dräger Infinity M300+ Serie
Dräger MSI P7
Dräger Infinity M540
Dräger MP04562
Dräger MP04573
Dräger MP04577
Dräger MSI EM200-E
Dräger Care-For-Me MU06944
Dräger MP04560
Dräger MP04557
Dräger Kategorien
Medizinische Ausstattung
Messgeräte
Atemschutz
Prüfgeräte
Sicherheitstechnik
Weitere Dräger Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen