Dometic NRXD0050 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Dometic NRXD0050. Wir haben 1 Dometic NRXD0050 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Dometic NRXD0050 Bedienungsanleitung

Dometic NRXD0050 Bedienungsanleitung (644 Seiten)

Kompressor-Kühlschrank

Marke: Dometic | Kategorie: Kühlschränke | Dateigröße: 70 MB

Inhaltsverzeichnis

English

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- Important Notes
  3
- Explanation of Symbols
  3
- Explanation of Symbols on the Device
  4
- Related Documents
  4
- Safety Instructions
  4
- General Safety
  4
- Scope of Delivery
  7
- Accessories
  7
- Intended Use
  7
- Technical Description
  8
- Description of the Device
  9
- Control and Display Elements
  10
- Operation
  11
- Before First Use
  11
- Saving Energy
  13
- Switching on and off
  15
- Cleaning and Maintenance
  21
- Refrigerant Circuit
  22
- Defrosting the Refrigerator
  22
- Troubleshooting
  24
- Error Indication
  27
- Warranty
  27
- Disposal
  27
- Technical Data
  28
Deutsch

29
- Erklärung der Symbole
  29
- Wichtige Hinweise
  29
- Erklärung der Symbole am Gerät
  30
- Grundlegende Sicherheit
  30
- Sicherheitshinweise
  30
- Zugehörige Dokumente
  30
- Sicherheit Beim Betrieb des Kühlschranks
  32
- Kühlschrank Sicher Einbauen
  33
- Lieferumfang
  33
- Zubehör
  33
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  34
- Technische Beschreibung
  34
- Erläuterung
  35
- Gerätebeschreibung
  35
- Bedien- und Anzeigeelemente
  36
- Kompressor- und Fehleranzeige-LED
  36
- Betrieb
  37
- Vor dem Ersten Gebrauch
  37
- Informationen zum Lagern von Lebensmitteln
  38
- Energie Sparen
  39
- Ein- und Ausschalten
  40
- Kühlschrank Schließen und Verriegeln
  40
- Betriebsmodi Einstellen
  41
- ECO-Modus Verwenden
  41
- Kühlstufe Einstellen
  41
- Schubladenteiler Neu Positionieren
  42
- Schublade Abnehmen und Einsetzen
  43
- Schublade Einsetzen
  44
- Reinigung und Wartung
  47
- Wechselstrom-/Gleichstromadapter Installieren (Optional)
  47
- Kühlschrank Abtauen
  48
- Kühlschranktür in Aufbewahrungsstellung Positionieren
  49
- Fehlersuche und Fehlerbehebung
  50
- Mögliche Ursache
  51
- Fehleranzeige
  53
- Gewährleistung
  53
- Entsorgung
  54
- Technische Daten
  54
Français

56
- Remarques Importantes
  56
- Signiﬁcation des Symboles
  56
- Consignes de Sécurité
  57
- Description des Symboles de L'appareil
  57
- Documents Associés
  57
- Sécurité Générale
  57
- Accessoires
  60
- Contenu de la Livraison
  60
- Description Technique
  61
- Usage Conforme
  61
- Description de L'appareil
  62
- Éléments de Commande et D'affichage
  63
- Avant la Première Utilisation
  64
- Utilisation
  64
- Économie D'énergie
  66
- Mise en Marche et Arrêt
  68
- Réglage des Modes de Fonctionnement
  68
- Retrait du Tiroir
  71
- Nettoyage et Entretien
  75
- Circuit Frigorifique
  76
- Dégivrage du Réfrigérateur
  76
- Dépannage
  78
- Cause Possible
  79
- Garantie
  81
- Caractéristiques Techniques
  82
- Mise au Rebut
  82
Español

84
- Explicación de Los Símbolos
  84
- Notas Importantes
  84
- Documentación Relacionada
  85
- Explicación de Los Símbolos del Aparato
  85
- Indicaciones de Seguridad
  85
- Seguridad General
  85
- Accesorios
  88
- Volumen de Entrega
  88
- Descripción Técnica
  89
- Uso Previsto
  89
- Descripción del Aparato
  90
- Antes del Primer Uso
  92
- Funcionamiento
  92
- Ahorro de Energía
  94
- Encendido y Apagado
  96
- Extracción del Cajón
  98
- Limpieza y Mantenimiento
  102
- Circuito de Refrigeración
  103
- Descongelar la Nevera
  103
- Solución de Problemas
  105
- Garantía
  108
- Indicación de Error
  108
- Datos Técnicos
  109
- Eliminación
  109
Português

111
- Explicação Dos Símbolos
  111
- Notas Importantes
  111
- Documentos Relacionados
  112
- Explicação Dos Símbolos no Aparelho
  112
- Indicações de Segurança
  112
- Princípios Básicos de Segurança
  112
- Acessórios
  115
- Material Fornecido
  115
- Descrição Técnica
  116
- Utilização Adequada
  116
- Elementos de Comando E de Indicação
  118
- Antes da Primeira Utilização
  119
- Operação
  119
- Poupar Energia
  121
- Ligar E Desligar
  123
- Limpeza E Manutenção
  130
- Descongelar O Frigorífico
  131
- Resolução de Falhas
  133
- Garantia
  136
- Eliminação
  137
- Ficha de Dados Técnicos
  137
Italiano

139
- Note Importanti
  139
- Spiegazione Dei Simboli
  139
- Documenti Correlati
  140
- Istruzioni Per la Sicurezza
  140
- Sicurezza Generale
  140
- Spiegazione Dei Simboli Sull'apparecchio
  140
- Accessori
  143
- Destinazione D'uso
  143
- Dotazione
  143
- Descrizione Delle Caratteristiche Tecniche
  144
- Descrizione Dell'apparecchio
  145
- Elementi DI Comando E Indicazione
  146
- Funzionamento
  147
- Prima del Primo Utilizzo
  147
- Risparmio Energetico
  149
- Accensione E Spegnimento
  151
- Estrazione del Cassetto
  153
- Pulizia E Manutenzione
  157
- Circuito DI Raffreddamento
  158
- Sbrinamento del Frigorifero
  158
- Risoluzione Dei Problemi
  160
- Garanzia
  163
- Scheda Tecnica
  164
- Smaltimento
  164
Dutch

166
- Belangrijke Opmerkingen
  166
- Verklaring Van de Symbolen
  166
- Algemene Veiligheid
  167
- Bijbehorende Documenten
  167
- Veiligheidsaanwijzingen
  167
- Verklaring Van de Symbolen Op Het Toestel
  167
- Accessoires
  170
- Beoogd Gebruik
  170
- Omvang Van de Levering
  170
- Technische Beschrijving
  171
- Bedienings- en Displayelementen
  173
- Gebruik
  174
- Voor Het Eerste Gebruik
  174
- Energie Besparen
  176
- Reiniging en Onderhoud
  184
- Problemen Oplossen
  187
- Mogelijke Oorzaak
  188
- Garantie
  190
- Verwijdering
  190
- Technische Gegevens
  191
Dansk

193
- Forklaring Af Symboler
  193
- Vigtige Henvisninger
  193
- Forklaring Af Symbolerne På Apparatet
  194
- Grundlæggende Sikkerhed
  194
- Relaterede Dokumenter
  194
- Sikkerhedsanvisninger
  194
- Korrekt Brug
  197
- Leveringsomfang
  197
- Tilbehør
  197
- Teknisk Beskrivelse
  198
- Beskrivelse Af Apparatet
  199
- Betjenings- Og Visningselementer
  200
- Betjening
  201
- Før Første Brug
  201
- Til- Og Frakobling
  205
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  211
- Afrimning Af Køleskabet
  212
- Udbedring Af Fejl
  214
- Mulig Årsag
  215
- Bortskaﬀelse
  217
- Garanti
  217
- Tekniske Data
  218
Svenska

219
- Förklaring Av Symboler
  219
- Observera
  219
- Allmänna Säkerhetsanvisningar
  220
- Förklaring Av Symboler På Apparaten
  220
- Säkerhetsanvisningar
  220
- Tillhörande Dokument
  220
- Avsedd Användning
  223
- Leveransomfattning
  223
- Tillbehör
  223
- Teknisk Beskrivning
  224
- Reglage Och Lysdioder
  226
- Användning
  227
- Före den Första Användningen
  227
- Spara Energi
  229
- Ställa in Driftlägen
  231
- Rengöring Och Skötsel
  237
- Felsökning
  240
- Möjlig Orsak
  241
- Garanti
  243
- Kassering
  243
- Tekniska Data
  243
Norsk

245
- Symbolforklaring
  245
- Viktige Merknader
  245
- Forklaring Av Symboler På Apparatet
  246
- Grunnleggende Sikkerhet
  246
- Relaterte Dokumenter
  246
- Sikkerhetsinstruksjoner
  246
- ForskriSmessig Bruk
  249
- Leveringsomfang
  249
- Tilbehør
  249
- Teknisk Beskrivelse
  250
- Betjening
  253
- Før Første Bruk
  253
- Rengjøring Og Vedlikehold
  263
- Feilretting
  266
- Mulig Årsak
  267
- Avfallshåndtering
  269
- Garanti
  269
- Tekniske Spesiﬁkasjoner
  270
Suomi

271
- Symbolien Selitykset
  271
- Tärkeitä Huomautuksia
  271
- Asiaankuuluvat Asiakirjat
  272
- Laitteen Symbolien Selitykset
  272
- Turvallisuusohjeet
  272
- Käyttötarkoitus
  275
- Lisävarusteet
  275
- Toimituskokonaisuus
  275
- Tekninen Kuvaus
  276
- Käyttö- Ja Näyttölaitteet
  278
- Ennen Ensimmäistä Käyttökertaa
  279
- Käyttö
  279
- Energian Säästäminen
  281
- Päälle Ja Pois Kytkeminen
  282
- Puhdistus Ja Hoito
  289
- Vianetsintä
  292
- Mahdollinen Syy
  293
- Hävittäminen
  295
- Takuu
  295
- Tekniset Tiedot
  296
Polski

297
- Objaśnienie Symboli
  297
- Ważne Wskazówki
  297
- Objaśnienie Symboli Na Urządzeniu
  298
- Podstawowe Zasady Bezpieczeństwa
  298
- Powiązana Dokumentacja
  298
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  298
- Osprzęt
  301
- Zestawie
  301
- Opis Techniczny
  302
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  302
- Opis Urządzenia
  303
- Elementy Obsługowe I Wskaźniki
  304
- Eksploatacja
  305
- Przed Pierwszym Użyciem
  305
- Oszczędzanie Energii
  307
- Włączanie I Wyłączanie
  309
- Czyszczenie I Konserwacja
  315
- Rozmrażanie Lodówki
  316
- Usuwanie Usterek
  318
- Możliwa Przyczyna
  319
- Gwarancja
  321
- Sygnalizacja BłęDów
  321
- Dane Techniczne
  322
- Utylizacja
  322
Slovenčina

324
- Dôležité Oznámenia
  324
- Vysvetlenie Symbolov
  324
- Bezpečnostné Pokyny
  325
- Súvisiace Dokumenty
  325
- Vysvetlenie Symbolov Na Zariadení
  325
- Základy Bezpečnosti
  325
- Používanie V Súlade S UrčeníM
  328
- Príslušenstvo
  328
- Rozsah Dodávky
  328
- Technický Opis
  329
- Opis Zariadenia
  330
- Ovládacie a Indikačné Prvky
  331
- Obsluha
  332
- Pred PrvýM PoužitíM
  332
- Úspora Energie
  334
- Zapnutie a Vypnutie
  336
- Čistenie a Údržba
  342
- Odstraňovanie Porúch
  345
- Likvidácia
  348
- Záruka
  348
- Technické Údaje
  349
Čeština

350
- Důležité Poznámky
  350
- Vysvětlení Symbolů
  350
- Bezpečnostní Pokyny
  351
- SouvisejíCí Dokumenty
  351
- Vysvětlení Symbolů Na Zařízení
  351
- Základní Bezpečnost
  351
- Obsah Dodávky
  354
- Příslušenství
  354
- Určené Použití
  354
- Technický Popis
  355
- Popis Přístroje
  356
- Ovládací a Indikační Prvky
  357
- Použití
  358
- Před PrvníM PoužitíM
  358
- Zapnutí a Vypnutí
  362
- ČIštění a Péče
  368
- Odmrazování Chladničky
  369
- Řešení ProbléMů
  371
- Likvidace
  374
- Technické Údaje
  374
- Záruka
  374
Magyar

376
- Fontos InformáCIók
  376
- Szimbólumok Magyarázata
  376
- Alapvető Biztonság
  377
- Biztonsági Útmutatások
  377
- Készüléken Látható Szimbólumok Magyarázata
  377
- Vonatkozó Dokumentumok
  377
- A Csomag Tartalma
  380
- Csomag Tartalma
  380
- Rendeltetésszerű Használat
  380
- Tartozékok
  380
- Műszaki Leírás
  381
- A Készülék Leírása
  382
- Kezelő- És Kijelzőelemek
  383
- Az Első Használat Előtt
  384
- Üzemeltetés
  384
- Tisztítás És Karbantartás
  394
- A Hűtőszekrény Leolvasztása
  395
- Hibaelhárítás
  397
- Garancia
  400
- Ártalmatlanítás
  400
- Műszaki Adatok
  401
Hrvatski

403
- Objašnjenje Simbola
  403
- Važne Napomene
  403
- Objašnjenje Simbola Na Uređaju
  404
- Opća Sigurnost
  404
- Povezani Dokumenti
  404
- Sigurnosne Upute
  404
- Namjena
  407
- Opseg Isporuke
  407
- Pribor
  407
- Tehnički Opis
  408
- Opis Uređaja
  409
- Prije Prve Uporabe
  411
- Rad
  411
- Ušteda Energije
  413
- Uključivanje I Isključivanje
  414
- ČIšćenje I Održavanje
  421
- Uklanjanje Smetnji
  424
- Jamstvo
  427
- Odlaganje U Otpad
  427
- Tehnički Podaci
  428
Türkçe

429
- Sembollerin Açıklanması
  429
- Önemli Notlar
  429
- Cihaz Üzerindeki Sembollerin Açıklamaları
  430
- Genel Güvenlik
  430
- Güvenlik Uyarıları
  430
- İlgili Belgeler
  430
- Aksesuar
  433
- Amacına Uygun KullanıM
  433
- Teslimat Kapsamı
  433
- Teknik Açıklama
  434
- Cihaz Açıklaması
  435
- KullanıM
  437
- İlk KullanıM Öncesi
  437
- Enerji Tasarrufu
  439
- Açma Ve Kapama
  441
- Temizlik Ve BakıM
  447
- Buzdolabının Buzunun Çözdürülmesi
  448
- Arızaların Giderilmesi
  450
- Atık İmhası
  453
- Garanti
  453
- Teknik Bilgiler
  454
Slovenščina

455
- Pomembna Obvestila
  455
- Razlaga Simbolov
  455
- Osnovna Varnost
  456
- Povezana Dokumentacija
  456
- Razlaga Simbolov Na Napravi
  456
- Varnostni Napotki
  456
- Dodatna Oprema
  459
- Obseg Dobave
  459
- Predvidena Uporaba
  459
- Tehnični Opis
  460
- Opis Naprave
  461
- LED-Indikator Kompresorja in Napake
  462
- Upravljalni in Prikazni Elementi
  462
- Pred Prvo Uporabo
  463
- Uporaba
  463
- Varčevanje Z Energijo
  465
- Vklop in Izklop
  466
- Zapiranje in Zapahnitev Hladilnika
  466
- Odstranjevanje in Vstavljanje Predala
  469
- ČIščenje in Vzdrževanje
  473
- Hladilni Krogotok
  474
- Odpravljanje Težav
  476
- Garancija
  479
- Odstranjevanje
  479
- Prikaz Napak
  479
- Tehnični Podatki
  480
Română

481
- Explicaţia Simbolurilor
  481
- ObservaţII Importante
  481
- Documente Asociate
  482
- Explicaţia Simbolurilor de Pe Dispozitiv
  482
- Instrucţiuni de Siguranţă
  482
- Accesorii
  485
- Domeniul de Livrare
  485
- Domeniul de Utilizare
  485
- Descriere Tehnică
  486
- Descrierea Dispozitivului
  487
- Utilizarea
  489
- Înainte de Prima Utilizare
  489
- Economisirea Energiei
  491
- Pornirea ŞI Oprirea
  493
- Curăţarea ŞI Întreţinerea
  499
- Remedierea Defecţiunilor
  502
- Cauză Posibilă
  503
- Eliminarea
  505
- Garanţie
  505
- Date Tehnice
  506
Български

507
Eesti

534
- Eesti Keel
  534
- Olulised Märkused
  534
- Sümbolite Selgitus
  534
- Ohutusjuhised
  535
- Seadmel Olevate Sümbolite Selgitus
  535
- Seotud Dokumendid
  535
- Üldine Ohutus
  535
- Kasutusotstarve
  538
- Lisatarvikud
  538
- Tarnekomplekt
  538
- Tehniline Kirjeldus
  539
- Seadme Kirjeldus
  540
- Enne Esmakordset Kasutamist
  542
- Kasutamine
  542
- Sisse- Ja Väljalülitamine
  545
- Puhastamine Ja Hooldamine
  552
- Tõrkeotsing
  555
- Garantii
  558
- Kõrvaldamine
  558
- Tehnilised Andmed
  558
Ελληνικά

560
Lietuvių

589
- Simbolių Paaiškinimas
  589
- Svarbios Pastabos
  589
- Ant Prietaiso EsančIų Simbolių Paaiškinimas
  590
- Bendroji Sauga
  590
- Saugos Instrukcijos
  590
- Susiję Dokumentai
  590
- Paskirtis
  593
- Priedai
  593
- Pristatoma Komplektacija
  593
- Techninis Aprašymas
  594
- Prietaiso Aprašymas
  595
- Naudojimas
  597
- Prieš Pirmąjį Naudojimą
  597
- Energijos Taupymas
  599
- Įjungimas Ir Išjungimas
  600
- Valymas Ir PriežIūra
  607
- Gedimų Nustatymas Ir Šalinimas
  610
- Garantija
  613
- Utilizavimas
  613
- Techniniai Duomenys
  614
Latviešu

615
- Simbolu Skaidrojums
  615
- Svarīgas Piezīmes
  615
- Drošības Instrukcijas
  616
- Ierīces Simbolu Skaidrojumi
  616
- Saistītā Dokumentācija
  616
- Komplektācija
  619
- Papildu Piederumi
  619
- Paredzētais Izmantošanas Mērķis
  619
- Tehniskais Apraksts
  620
- Ierīces Apraksts
  621
- Ekspluatācija
  623
- Pirms Pirmās Lietošanas Reizes
  623
- Ieslēgšana un Izslēgšana
  626
- Tīrīšana un Apkope
  633
- Problēmu Novēršana
  636
- Atkritumu Pārstrāde
  639
- Garantija
  639
- Tehniskie Dati
  640

Verwandte Produkte

Dometic Kategorien

Kühlschränke

Klimaanlagen

Klimaanlagen Kühlbox Autozubehör Zelte

Weitere Dometic Anleitungen