Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Dimplex Anleitungen
Wärmepumpen
452168.66.05c
Dimplex 452168.66.05c Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Dimplex 452168.66.05c. Wir haben
1
Dimplex 452168.66.05c Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Montage- Und Gebrauchsanweisungen
Dimplex 452168.66.05c Montage- Und Gebrauchsanweisungen (168 Seiten)
Luft/Wasser Wärmepumpe für Außenaufstellung
Marke:
Dimplex
| Kategorie:
Wärmepumpen
| Dateigröße: 5 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
Sicherheitshinweise
4
Symbole und Kennzeichnung
4
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
4
Gesetzliche Vorschriften und Richtlinien
4
Energiesparende Handhabung der Wärmepumpe
4
Verwendungszweck der Wärmepumpe
5
Anwendungsbereich
5
Arbeitsweise
5
Lieferumfang
6
Grundgerät
6
Schaltkasten
6
Hydrotower mit Wärmepumpenmanager
6
Zubehör
6
Fernbedienung
6
Gebäudeleittechnik
6
Transport
7
Aufstellung
8
Allgemein
8
Kondensatleitung
8
Montage
8
Heizungsseitiger Anschluss
9
Mindestheizwasserdurchsatz
9
Elektrischer Anschluss
10
Anschluss Anforderungsfühler
10
Anschluss Umwälzpumpe mit Hoher
10
Inbetriebnahme
11
Allgemein
11
Vorbereitung
11
Besondere Hinweise für die Integration von Wärmepumpen in Bestandsanlagen (Sanierungsfälle)
11
Vorgehensweise
11
Reinigung / Pflege
12
Pflege
12
Reinigung Heizungsseite
12
Reinigung Luftseite
12
Störungen / Fehlersuche
12
Außerbetriebnahme / Entsorgung
12
Geräteinformation
13
Einsatzgrenzen
13
Technische Daten
13
Heizleistung Leistungszahl
15
Produktinformationen Gemäß Verordnung (EU) Nr.813/2013, Anhang II, Tabelle 2
19
Garantieurkunde
25
Safety Notes
28
Symbols and Markings
28
Intended Use
28
Legal Regulations and Guidelines
28
Energy-Efficient Use of the Heat Pump
28
Intended Use of the Heat Pump
29
Area of Application
29
Operating Principle
29
Scope of Supply
30
Basic Device
30
Switch Box
30
Heat Pump Manager
30
Accessories
30
Remote Control
30
Building Management System
30
Transport
31
Installation
32
General
32
Condensate Pipe
32
Assembly
32
Connection on Heating Side
33
Electrical Connection
34
Frost Protection
34
Commissioning
35
General
35
Preparation
35
Special Notes for the Integration of Heat Pumps in Existing Systems (Renovations)
35
Procedure
35
Cleaning / Maintenance
36
Cleaning & Maintenance
36
Cleaning the Heating System
36
Cleaning the Air System
36
Faults / Troubleshooting
36
Decommissioning / Disposal
36
Device Information
37
Technical Data
37
Product Information as Per Regulation (EU) no 813/2013, Annex II, Table 2
42
Consignes de Sécurité
50
Symboles et Identification
50
Utilisation Conforme
50
Dispositions Légales et Directives
50
Utilisation de la Pompe à Chaleur pour Économiser de L'énergie
50
Utilisation de la Pompe à Chaleur
51
Domaine D'utilisation
51
Fonctionnement
51
Fournitures
52
Appareil de Base
52
Boîtier Électrique
52
Gestionnaire de Pompe à Chaleur
52
Accessoires
52
Télécommande
52
Système de Gestion Technique du Bâtiment
52
Transport
53
Installation
54
Généralités
54
Conduite D'écoulement des Condensats
54
Montage
54
Raccordement Côté Chauffage
55
Branchements Électriques
56
Protection Antigel
56
Mise en Service
57
Généralités
57
Préparatifs
57
Procédure à Suivre
57
Entretien / Nettoyage
58
Entretien
58
Nettoyage Côté Chauffage
58
Nettoyage Côté Air
58
Défauts/Recherche de Pannes
58
Mise Hors Service/Élimination
58
Informations Sur les Appareils
59
Informations Sur le
64
Anhang · Appendix · Annexes
71
Maßbild / Dimension Drawing / Schéma Coté
72
Maßbild Wärmepumpe / Dimension Drawing Heat Pump / Schéma Coté Pompe à Cahleur
72
Diagramme / Diagrams / Diagrammes
73
Kennlinie Heizen / Caracteristic Curves for Heatin Operation / Courbes Caractéristiques Mode Chauffage HPL 9S-TU(R)W
73
Kennlinien Kühlen / Characteristic Curves for Cooling Operation / Courbes Caractéristiques Mode Rafraîchissement HPL 9S-TURW
74
Kennlinien Heizen / Characteristic Curves for Heating Operation /Courbes Caractéristiques Mode Chauffage HPL 12S-TU(R)W
75
Kennlinien Kühlen / Characteristic Curves for Cooling Operation / Courbes Caractéristiques Mode Rafraîchissement HPL 12S-TURW
76
Kennlinien Heizen / Characteristic Curves for Heating Operation /Courbes Caractéristiques Mode Chauffage HPL 18S-TU(R)W
77
Kennlinien Kühlen / Characteristic Curves for Cooling Operation / Courbes Caractéristiques Mode Rafraîchissement HPL 18S-TURW
78
Einsatzgrenzendiagramm Heizen / Operating Limits Diagram Heating / Diagramme des Seuils D'utilisation Chauffage
79
Einsatzgrenzendiagramm Kühlen / Operating Limits Diagram Cooling / Diagramme des Seuils D'utilisation Tafraîchissement
80
Hydraulische Einbindungsschemen / Hydraulic Integration Diagrams / Schémas D'integration Hydraulique
81
Monoenergetische Wärmepumpenheizungsanlage mit einem Heizkreis, Puffer- und
81
Circuit de Chauffage, Ballons Tampon et D'eau Chaude Sanitaire
81
Monoenergetische Wärmepumpenheizungsanlage mit Drei Heizkreise, Puffer- und
82
Circuits de Chauffage, Ballons Tampon et D'eau Chaude Sanitaire
82
Legende / Legend / Légende
83
Konformitätserklärung / Declaration of Conformity / Déclaration de Conformité
84
Projektierung- und Angebotswesen
88
Produkt- und Anwendungsinformation
88
Note DI Sicurezza
92
Simboli E Contrassegno
92
Uso Conforme
92
Norme E Disposizioni DI Legge
92
Risparmio Energetico Nell'utilizzo Della Pompa DI Calore
92
Uso Previsto Della Pompa DI Calore
93
Campo DI Applicazione
93
Funzionamento
93
Dotazione DI Fornitura
94
Unità Principale con Quadro DI Comando
94
Quadro DI Comando
94
Accessori
94
Telecomando
94
Sistema DI Gestione Edificio
94
Trasporto
95
Installazione
96
Informazioni Generali
96
Tubatura Della Condensa
96
Montaggio
96
Allacciamento Lato Riscaldamento
97
Allacciamento Elettrico
98
Protezione Antigelo
98
Avviamento
99
Informazioni Generali
99
Preparazione
99
Procedura
99
Pulizia/Manutenzione
100
Manutenzione
100
Pulizia Lato Riscaldamento
100
Pulizia Lato Aria
100
Blocchi/Localizzazione Errori
100
Messa Fuori Servizio/Smaltimento
100
Informazioni Sull'apparecchio
101
Informazioni Sul Prodotto in Conformità al Regolamento (UE) N. 813/2013
107
Allegato II, Tabella 2
107
Appendice
113
Disegni Quotati
114
Diagrammi
115
Linee Caratteristiche Riscaldamento HPL 9S-TUW
115
Linee Caratteristiche Raffrescamento HPL 9S-TURW
116
Linee Caratteristiche Riscaldemanto HPL 12S-TUW
117
Curve Caratterisiche Raffrescamento HPL 12S-TURW
118
Curve Caratteristiche Riscaldamento HPL 18S-TUW
119
Curve Caratteristiche Raffrescamento HPL 18S-TURW
120
Diagramma Limiti Operativi Riscaldamento
121
Diagramma Limiti Operativi Raffrescamento
122
Wasseraustritt (+/- 2 K) Uscita Dell'acqua (+/- 2 K) Sortie D'eau (+/- 2 K)
122
Schemi DI Collegamento
123
Impianto DI Riscaldamento con Pompa DI Calore Monoenergetico con Circuito DI Riscaldamento, Serbatoio Polmone E Bollitore
123
Impianto DI Riscaldamento con Pompa DI Calore Monoenergetico con Tre Circuiti DI Riscaldamento, Serbatoio Polmone E Bollitore
124
Legenda
125
Dichiarazione DI Conformità
126
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
132
Symbole I Oznaczenia
132
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
132
Ustawowe Przepisy I Dyrektywy
132
Energooszczędne Użytkowanie Pompy Ciepła
132
Zastosowanie Pompy Ciepła
133
Zakres Zastosowania
133
Sposób Działania
133
Zakres Dostawy
134
Urządzenie Podstawowe Z Rozdzielnią
134
Skrzynka Rozdzielcza
134
Wieża Hydrauliczna Ze Sterownikiem Pompy Ciepła
134
Akcesoria
134
Zdalne Sterowanie
134
System Zarządzania Budynkiem
134
Transport
135
Ustawianie
136
Informacje Ogólne
136
PrzewóD Kondensatu
136
Montaż
136
Przyłącze Od Strony Ogrzewania
137
Przyłącze Elektryczne
138
Ochrona Przed Mrozem
138
Uruchomienie
139
Informacje Ogólne
139
Przygotowania
139
Sposób Postępowania
139
Czyszczenie / Pielęgnacja
140
Pielęgnacja
140
Czyszczenie Od Strony Ogrzewania
140
Czyszczenie Od Strony Powietrza
140
Usterki / Wyszukiwanie BłęDów
140
Wyłączenie Z Eksploatacji / Utylizacja
140
Informacje O Urządzeniu
141
Dane Techniczne
141
Informacje O Urządzeniu Zgodne Z Rozporządzeniem (UE) Nr 813/2013, Załącznik II, Tabela 2
147
Załącznik · Appendix · Annexes
153
Rysunek Wymiarowy
154
Rysunek Wymiarowy Pompy Ciepła
154
Wykresy
155
Charakterystyka - Grzanie HPL 9S-TU(R)W
155
Charakterystyki - Chłodzenie HPL 9S-TURW
156
Charakterystyki - Grzanie HPL 12S-TU(R)W
157
Charakterystyki - Chłodzenie HPL 12S-TURW
158
Charakterystyki - Grzanie HPL 18S-TU(R)W
159
Charakterystyki - Chłodzenie HPL 18S-TURW
160
Wykres Limitów Pracy, Grzanie
161
Wykres Limitów Pracy, Chłodzenie
162
Schematy Układów Hydraulicznych
163
Monoenergetyczna Instalacja Grzewcza Zasilana Pompą Ciepła Z Jednym Obiegiem Grzewczym, Zbiornikiem Buforowym I Zbiornikiem Ciepłej Wody Użytkowej
163
Monoenergetyczna Instalacja Grzewcza Z Pompą Ciepła Z Trzema Obiegami Grzewczymi, Zbiornikiem Buforowym I Zbiornikiem Ciepłej Wody Użytkowej
164
Legenda
165
Deklaracja ZgodnośCI
166
Verwandte Produkte
Dimplex 452161.66.01
Dimplex 452160.66.15
Dimplex 452160.66.03
Dimplex 452164.66.01
Dimplex 452161.66.03
Dimplex 452163.66.23
Dimplex 452161.66.02
Dimplex 452163.66.36
Dimplex 452163.66.09
Dimplex 452160.66.75
Dimplex Kategorien
Wärmepumpen
Heizgeräte
Kamine
Thermostate
Warmwasserspeicher
Weitere Dimplex Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen