Dik Geurts Vision 100 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Dik Geurts Vision 100. Wir haben 2 Dik Geurts Vision 100 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Installationsanleitung, Bedienungsanleitung

Dik Geurts Vision 100 Bedienungsanleitung (80 Seiten)

Marke: Dik Geurts | Kategorie: Holzöfen | Dateigröße: 2 MB

Inhaltsverzeichnis

Dutch

2
- Inhaltsverzeichnis
  2
- Inleiding
  3
- Veiligheid
  4
- Algemeen
  4
- Voorzorgsmaatregelen / Veiligheidsinstructies
  4
- Brandstof
  5
- Ventilatie
  6
- Rookgaskanaal
  6
- Ingebruikname
  7
- Eerste Keer
  7
- Bescherming
  7
- Verkleuring Van Wanden en Plafonds
  7
- Aansteken en Stoken
  8
- Aanwijzingen
  8
- Aansteken
  8
- Stoken
  8
- Haard Met Oven
  9
- Haard Met Ventilator
  9
- Haard Met CV-Aansluiting
  9
- Onderhoud
  10
- Schoonmaken
  10
- Lak
  10
- Keerplaten
  10
- Binnenbekleding
  11
- Ruit
  11
- Storingen
  13
- Milieu
  13
- Algemeen
  13
- Haard
  13
- Ruit
  13
- Garantie
  14
English

16
- Introduction
  17
- General
  18
- Precautions / Safety Instructions
  18
- Safety
  18
- The Clean Air Act 1993 and Smoke Control Areas
  19
- Hetas
  20
- Burning Instructions and Tips
  21
- Fuel
  21
- Ash
  22
- Flue Duct
  22
- Ventilation
  22
- Discolouration of Walls and Ceilings
  23
- For the First Time
  23
- Protection
  23
- Taking into Operation
  23
- Burning
  24
- Instructions
  24
- Lighting
  24
- Lighting and Burning
  24
- Fire with Central Heating Connection
  25
- Fire with Oven
  25
- Fire with Ventilator
  25
- Baffle Plates
  26
- Cleaning
  26
- Maintenance
  26
- Paint
  26
- Doorseal Fire
  27
- Glass Pane
  27
- Inner Lining
  27
- Chimney Sweeping
  28
- Environment
  29
- Fire
  29
- General
  29
- Glass Pane
  29
- Malfunctions
  29
- Warranty
  30
Deutsch

32
- Einleitung
  33
- Allgemein
  34
- Sicherheit
  34
- Vorsorgemassnahmen/Sicherheitsvorschriften
  34
- Anweisungen zum Heizen und Tipps
  35
- Brennstoff
  35
- Lüftung
  36
- Rauchgasabzug
  36
- Ungeeignete Brennstoffe
  36
- Asche
  37
- Erster Gebrauch
  38
- Inbetriebnahme
  38
- Schutz
  38
- Verfärbung von Wänden und Decken
  38
- Anweisungen
  39
- Anzünden
  39
- Anzünden und Heizen
  39
- Heizen
  40
- Kamin mit Ofen
  40
- Kamin mit Ventilator
  40
- Funktion
  41
- Kamin mit Heizungsanschluss
  41
- Reinigen
  41
- Wartung
  41
- Lack
  42
- Leitwände
  42
- Türdichtung des Kamins
  42
- Fegen des Abgaskanals
  43
- Innere Verkleidung
  43
- Scheibe
  43
- Allgemein
  44
- Garantie
  44
- Kamin
  44
- Scheibe
  44
- Störungen
  44
- Umwelt
  44
Français

46
- Introduction
  47
- Généralités
  48
- Mesures de Précaution / Consignes de Sécurité
  48
- Sécurité
  48
- Carburant
  49
- Instructions D'utilisation et Astuces
  49
- Conduit de Cheminée
  50
- Ventilation
  50
- Cendres
  51
- Décoloration des Murs et des Plafonds
  52
- Mise en Service
  52
- Première Fois
  52
- Protection
  52
- Allumage
  53
- Allumer et Alimenter le Poêle
  53
- Indications
  53
- Combustion
  54
- Poêle Avec Four (le cas Échéant)
  54
- Poêle Avec Ventilateur
  54
- Entretien
  55
- Nettoyage
  55
- Poêle Avec Raccordement au Chauffage Central
  55
- Déflecteurs
  56
- Laque
  56
- Étanchéité de la Porte du Poêle
  56
- Ramonage
  57
- Revêtement Intérieur
  57
- Vitre
  57
- Environnement
  58
- Garantie
  58
- Généralités
  58
- Pannes
  58
- Poêle
  58
- Vitre
  58
Italiano

60
- Introduzione
  61
- Generale
  62
- Misure Preventive / Istruzioni DI Sicurezza
  62
- Sicurezza
  62
- Combustibile
  63
- Istruzioni DI Accensione E Suggerimenti
  63
- Condotta Della Canna Fumaria
  64
- Ventilazione
  64
- Cenere
  65
- Inscurimento Delle Pareti E Dei Soffitti
  66
- Messa in Servizio
  66
- Prima Volta
  66
- Protezione
  66
- Accendere
  67
- Accendere E Bruciare
  67
- Bruciare
  67
- Indicazioni
  67
- STUFA con Allacciamento Riscaldamento Centralizzato
  68
- Stufa con Forno (Se Applicabile)
  68
- Stufa con Ventilatore
  68
- Deflettori
  69
- Manutenzione
  69
- Pulizia
  69
- Vernice
  69
- Chiusura Della Porta Della Stufa
  70
- Rivestimento Interno
  70
- Finestra
  71
- Pulizia del Camino
  71
- Ambiente
  72
- Finestra
  72
- Garanzia
  72
- Generale
  72
- Guasti
  72
- Stufa
  72

Dik Geurts Vision 100 Installationsanleitung (96 Seiten)

Marke: Dik Geurts | Kategorie: Kamine | Dateigröße: 1 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
3
Inleiding
4
Conformiteitsverklaring
5
Veiligheid
6
Algemeen
6
Voorschriften
6
Voorzorgsmaatregelen / Veiligheidsinstructies Bij Installatie
6
Uitpakken
7
Installatie
8
Voorschriften
8
Rookgaskanaal
8
Convectie
8
Ventilator(En)
8
Landspecifieke Installatie-Eisen
8
Buitenluchtaansluiting
9
Plaatsen Haard Algemeen
9
Vrijstaande / Designhaarden
10
Inzethaarden (Bestaande en Nieuwe Situatie)
11
In Bestaande Schouw of Boezem
11
Inbouwhaarden
14
Afronden Installatie
15
Oplevering
16
Onderhoud
16
Storingen
16
Toestelspecifieke Informatie
17
Plaatsen Haard
17
Buitenluchtaansluiting
17
Convectieluchtaansluiting
17
Aansluitng Rookgasafvoer
17
Luchtschuif
18
Binnenbekleding
19
Platen Binnenbekleding
19
Vlamkeerplaat
19
Afstellen Deurhendel
20
Ruit
21
Demonteren Ruit in Deur
21
Monteren Ruit in Deur
21
Stelvoetjes
22
Introduction
24
Declaration of Conformity
25
Safety
26
General
26
Regulations
26
Precautions/Safety Instructions During Installation
26
Unpacking
27
Installation
27
Regulations
27
Flue Duct
27
Convection
27
Appliances with Fan(S)
28
Country-Specific Installation Requirements/Uk DEFRA Regulations
28
Hetas Amendments
28
The Clean Air Act 1993 and Smoke Control Areas
30
Outside Air Connection
31
Installing the Fire
31
Free-Standing/Design Fires
32
Insert Fires (Existing and New Situation)
32
With an Existing Chimney or Chimney Breast
32
In a New Situation
33
Built-In Fires
34
Completing Installation
35
Delivery
36
Maintenance
36
Malfunctions
36
Appliance-Specific Information
37
Placing the Fire
37
Outside Air Connection
37
Convection Air Connection
37
Connection of the Flue
37
Air Slide
38
Interior Lining
38
Plates Interior Lining
38
Flame Baffle Plate
38
Adjusting the Door Handle
39
Glass Pane
40
Disassembly of Glass Pane in Door
40
Assembly of Glass Pane in Door
40
Einleitung
44
Konformitätserklärung
45
Sicherheit
46
Allgemein
46
Vorschriften
46
Schutzmaßnahmen/Sicherheitsanweisungen IM Zusammenhang mit der Installation
46
Auspacken
47
Installation
48
Vorschriften
48
Rauchgasabzug
48
Konvektion
48
Geräte mit Ventilator(En)
48
Landespezifische Installationsanforderungen
48
Außenluftanschluss
49
Allgemeine Anweisungen zum Aufstellen des Kamins
49
Freistehende Kamine / Designkamine
50
Aufstellen eines Designkamins
50
Einsatzkamine (Bestehende und Neue Situation)
50
In einen Bestehenden Kaminsims oder Kaminumbau
50
Bei einer Neuen Situation
52
Einbaukamine
54
Vollenden der Installation
55
Übergabe
56
Wartung
56
Störungen
56
Gerätespezifische Informationen
57
Aufstellen des Kamins
57
Außenluftanschluss, Konvektionsanschluss, Rauchgasabzug und Luftschieber
57
Außenluftanschluss
57
Konvektionsluftanschluss
57
Anschluss des Rauchgasabzugs
57
Luftschieber
58
Innenauskleidung
59
Platten der Innenauskleidung
59
Flammenleitwand
59
Einstellen des Türgriffs
60
Scheibe
61
Ausbauen der Scheibe in der Tür
61
Einbauen der Scheibe in die Tür
61
Einbaurahmen
62
Stellfüße
62
Introduction
64
Déclaration de Conformité
65
Sécurité
66
Généralités
66
Prescriptions
66
Mesures de Précaution / Consignes de Sécurité Lors de L'installation
66
Déballage
67
Installation
68
Prescriptions
68
Conduit de Cheminée
68
Convection
68
Appareils Avec Ventilateur(S)
68
Conditions D'installation Propres au Pays
69
Raccordement à L'air Extérieur
69
Mise en Place du Poêle
69
Poêles Design / Isolés
70
Inserts (Situation Existante et Nouvelle)
70
Foyers à Encastrer
74
Terminer L'installation
75
Livraison
76
Entretien
76
Pannes
76
Informations Propres à L'appareil
77
Mise en Place du Poêle
77
Raccordement à L'air Extérieur, Raccordement de L'air de Convection, Sortie des Fumées, Trappe à Air
77
Raccordement à L'air Extérieur
77
Raccordement de L'air de Convection
77
Raccordement de la Sortie des Fumées
77
Trappe à Air
78
Revêtement Intérieur
79
Plaques de Revêtement Intérieur
79
Déflecteur de Flamme
79
Réglage du Levier de Porte
80
Vitre
81
Démontage de la Vitre Dans la Porte
81
Montage de la Vitre Dans la Porte
81