DeWalt DCS387 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für DeWalt DCS387. Wir haben 3 DeWalt DCS387 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bersetzt Von Den Originalanweisungen, Bedienungsanleitung

DeWalt DCS387 Bersetzt Von Den Originalanweisungen (176 Seiten)

Marke: DeWalt | Kategorie: Säbelsägen | Dateigröße: 20 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
2
Dansk (Oversat Fra Original Brugsvejledning)
6
- Tekniske Data
  6
- EF-Konformitetserklæring
  7
- Tænd- Og Sluk
  9
- Elektrisk Sikkerhed
  13
- Samling Og Justering
  13
- Funktion
  14
- Vedligeholdelse
  15
- Genopladelig Batteripakke
  16
- Deutsch (Übersetzt von den Originalanweisungen)
  18
  - Technische Daten
    18
  - Alle Warnhinweise und Anweisungen zum Späteren Nachschlagen Aufbewahren
    19
  - Allgemeine Warnhinweise für Elektrowerkzeuge
    19
  - EG-Konformitätserklärung
    19
  - Persönliche Sicherheit
    20
  - Zusätzliche Sicherheitsanweisungen für Säbelsägen
    21
  - Bewahren Sie diese Anweisungen auf
    22
  - Restrisiken
    22
  - Wichtige Sicherheitshinweise für alle Akku-Ladegeräte
    22
  - BESONDERE SICHERHEITSANWEISUNGEN für LITHIUMIONEN (Li-Ion) - AKKUS
    24
  - Lesen Sie Sämtliche Anweisungen
    24
  - Temperaturverzögerung
    24
  - Wichtige Sicherheitsanweisungen für alle Akkus
    24
  - Empfehlungen für die Lagerung
    25
  - Packungsinhalt
    25
  - Schilder am Ladegerät und Akku
    25
  - Beschreibung (Abb. 1)
    26
  - Elektrische Sicherheit
    26
  - Betrieb
    27
  - Einbau und Ausbau des Sägeblatts (Abb. 1, 5-7, 10)
    27
  - Schalterarretierung und Auslöseschalter
    27
  - Einsatz-/Einstechschnitte - nur Holz (Abb. 10)
    28
  - Richtige Haltung der Hände (Abb. 8)
    28
  - Sägen mit dem Sägeblatt in Horizontaler Position (Abb. 7)
    28
  - Reinigung
    29
  - Schmierung
    29
  - Sonderzubehör
    29
  - Umweltschutz
    29
  - Wartung
    29
  - English (Original Instructions)
    32
    
    Technical Data
    32
    
    Ec Declaration of Conformity
    33
    
    General Power Tool Safety Warnings
    33
    
    Machinery Directive
    33
    
    Residual Risks
    35
    
    Charging Process
    36
    
    Battery Pack
    38
    
    Package Contents
    38
    
    Assembly and Adjustments
    39
    
    Electrical Safety
    39
    
    Using an Extension Cable
    39
    
    Cutting with Blade in Horizontal Position (Fi G. 7)
    40
    
    Optional Accessories
    41
    
    Protecting the Environment
    42
    
    Rechargeable Battery Pack
    42
- Datos Técnico
  44
- Español (Traducido de las Instrucciones Originales)
  44
  - Declaración de Conformidad CE
    45
  - Riesgos Residuales
    48
  - Proceso de Carga
    49
  - Lea Todas las Instrucciones
    50
  - Contenido del Embalaje
    51
  - Montaje y Ajustes
    52
  - Seguridad Eléctrica
    52
  - Accesorios Opcionales
    55
  - Batería Recargable
    56
  - Fiche Technique
    58
- Français (Traduction de la Notice D'instructions Originale)
  58
  - Avertissements de Sécurité Généraux pour les Outils Électriques
    59
  - Déclaration de Conformité CE
    59
  - Risques Résiduels
    62
  - Processus de Charge
    63
  - Contenu de L'emballage
    65
  - Sécurité Électrique
    66
  - Utilisation D'une Rallonge
    66
  - Utilisation Prévue
    66
  - Batterie Rechargeable
    69
  - Dati Tecnici
    71
Italiano (Tradotto Dalle Istruzioni Originali)
71
- Rischi Residui
  74
- Caricabatterie
  76
- Procedura DI Carica
  76
- Istruzioni Per la Conservazione
  77
- Leggere Tutte le Istruzioni
  77
- Pacco Batteria
  77
- Contenuto Della Confezione
  78
- Montaggio E Regolazioni
  79
- Sicurezza Elettrica
  79
- Accessori Su Richiesta
  82
- Pacco Batteria Ricaricabile
  82
- Hartelijk Gefeliciteerd
  84
- Nederlands (Vertaald Vanuit de Originele Instructies)
  84
  - Technische Gegevens
    84
  - Eg-Conformiteitsverklaring
    85
  - Aan- en Uitzetten
    87
  - Inhoud Van de Verpakking
    91
  - Milieubescherming
    95
Norsk (Oversatt Fra de Originale Instruksjonene)
97
- Pakkens Innhold
  103
- Montering Og Justering
  104
- Oppladbar Batteripakke
  107
- Dados Técnicos
  109
- Português (Traduzido das Instruções Originais)
  109
  - Declaração de Conformidade da CE
    110
  - Utilização E Manutenção de Ferramentas Eléctricas
    111
  - Riscos Residuais
    113
  - Processo de Carregamento
    114
  - Leia Todas as Instruções
    115
  - Conteúdo da Embalagem
    116
  - Montagem E Ajustes
    117
  - Segurança Eléctrica
    117
  - Manutenção
    119
  - Acessórios Opcionais
    120
  - Bateria Recarregável
    120
Suomi (Käännetty Alkuperäisestä Käyttöohjeesta)
122
- EY-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  123
- Henkilökohtainen Turvallisuus
  124
- Svenska (Översatt Från de Ursprungliga Instruktionerna)
  134
  - Tekniska Data
    134
  - EG-Deklaration Om Överensstämmelse
    135
  - Montering Och Inställningar
    141
  - Underhåll
    143
  - Valfria Tillbehör
    144
  - Teknik Veriler
    146
  - Türkçe (Orijinal Talimatlardan Çevrilmiştir)
    146
    
    DIğer Riskler
    149
    
    Şarj İşlemi
    151
    
    Ambalaj İçeriğI
    153
    
    Çevrenin Korunması
    156
  - Ελληνικά (Μετάφραση Από Τις Πρωτότυπες Οδηγίες)
    159
    
    Τεχνικά Δεδομένα
    159
    
    Γενικές Προειδοποιήσεις Ασφαλείας Ηλεκτρικού Εργαλείου
    160
    
    Επαναφορτιζόμενη Μπαταρία
    172