Inhaltsverzeichnis
Vigtige Sikkerhedsregler
5
Dansk (Oversat Fra Original Brugsvejledning)
5
EU-Konformitetserklæring
5
Genopladelig Batteripakke
12
English (Original Instructions)
22
Using an Extension Cable
23
Protecting the Environment
28
Rechargeable Battery Pack
29
Español (Traducido de las Instrucciones Originales)
30
Funcionamiento del Cargador
32
Contenido del Embalaje
35
Français (Traduction de la Notice D'instructions Originale)
38
Fonctionnement du Chargeur
40
Contenu de L'emballage
43
Consignes D'utilisation
44
Protection de L'environnement
45
Italiano (Tradotto Dalle Istruzioni Originali)
46
Funzionamento del Caricabatterie
48
Istruzioni Per la Conservazione
50
Contenuto Della Confezione
51
Nederlands (Vertaald Vanuit de Originele Instructies)
54
Elektrische Veiligheid
55
Inhoud Van de Verpakking
59
Norsk (Oversatt Fra de Originale Instruksjonene)
62
Oppladbar Batteripakke
68
Português (Traduzido das Instruções Originais)
69
Instruções de Utilização
75
Indicador de Bateria Fraca
76
Suomi (Käännetty Alkuperäisestä Käyttöohjeesta)
77
Svenska (Översatt Från de Ursprungliga Instruktionerna)
84
Montering Och Inställningar
89
Önemli Güvenlik Önlemleri
92
Türkçe (Orijinal Talimatlardan Çevrilmiştir)
92
Ελληνικά (Μετάφραση Από Τις Πρωτότυπες Οδηγίες)
100
Υπολειπόμενοι Κίνδυνοι
101
Περιεχόμενα Συσκευασίας
105