DENTSPLY DeguDent Cercon heat plus P8 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für DENTSPLY DeguDent Cercon heat plus P8. Wir haben 1 DENTSPLY DeguDent Cercon heat plus P8 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gebrauchsanweisung

DENTSPLY DeguDent Cercon heat plus P8 Gebrauchsanweisung (112 Seiten)

Marke: DENTSPLY | Kategorie: Laborzubehör & Laborgeräte | Dateigröße: 1.02 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
3
Inhalt
3
Allgemeines 1
5
Angaben zur Gebrauchsanweisung
5
IM Handbuch Verwendete Gliederungselemente
5
Gerätetyp und Baujahr
5
Hersteller, Serviceadressen
5
Urheber und Schutzrechte
6
Zweckbestimmung
6
Gegenanzeigen
6
Gewährleistung und Haftung
6
Warn- und Sicherheitshinweise 2
7
Sicherheitshinweise zum Transport und Auspacken
7
Sicherheitshinweise zum Aufstellen und Betrieb
7
Sicherheitshinweise zur Wartung und Störungsbeseitigung
8
Abschalten IM Notfall
8
Sicherheitshinweise Keramikfasern
8
Symbole auf den Produktetiketten
9
Sicherheitshinweise Thermische Sicherheit
9
Technische Beschreibung
10
Grundgerät
10
Bedienelemente und Anschlüsse
11
Lieferumfang
11
Technische Daten, Umgebungsbedingungen
11
Inbetriebnahme
12
Transport und Auspacken
12
Aufstellen und Anschließen
13
Bedienung
14
Controller mit Folientastatur und Display/Übersicht Sinterprogramme
14
Grundsätzliches zum Programmablauf
15
Taste DISPLAY, Taste INFO
16
Betrieb 6
17
Gerät Einschalten, Sintertrays Vorbereiten
17
Programmauswahl und Start
17
Programm Abbrechen
18
Programmablauf
18
Programmende, Sintertrays Entnehmen
19
Reinigung 7
19
Störungen und Fehlermeldungen
20
Störungen
20
Fehlermeldungen
21
Risse in der Isolierung/Retorte
21
Notabsenkung Hubtisch
22
Spannungsausfall
22
Geräterücktransport
22
Entsorgung des Gerätes
22
Konformitätserklärung
23
Content
25
General Information 1
27
On These Instructions for Use
27
Layout Elements Used in These Instructions for Use
27
Device Type and Year of Manufacture
27
Manufacturer and Service Addresses
27
Intellectual Property Rights
28
Purpose
28
Contraindications
28
Warranty and Liability
28
Warning and Safety Messages 2
29
Moving and Unpacking Safety Notes
29
Deployment and Operation Safety Notes
29
Maintenance and Troubleshooting Safety Notes
30
Emergency Shutdown
30
Safe Handling of Ceramic Fibres
30
Symbols on Product Labels
31
Thermal Safety Notes
31
Technical Description
32
Base Unit
32
Controls and Connectors
33
Scope of Delivery
33
Technical Specifications and Operating Environment
33
Setting up the Furnace
34
Moving and Unpacking
34
Setting up and Connecting
35
Controls
36
Control Panel with Membrane Keyboard and Display
36
General Information on Program Execution
37
DISPLAY Key, INFO Key
38
Operation 6
39
Turning on the Unit and Preparing the Sintering Trays
39
Program Selection and Program Start
39
Canceling Program Execution
40
Program Execution
40
Program Termination: Removing Sintering Trays
41
Cleaning 7
41
Error Messages and Troubleshooting
42
Problems
42
Cracks in the Insulation or Retort Tube
43
Error Messages
44
Lifting Table, Emergency Lowering
44
Power Failure
44
Returning the Unit
44
Disposal
44
EC Conformity Declaration
45
Sommaire
47
Généralités
49
Indications Sur le Présent Mode D'emploi
49
Eléments de Présentation Utilisés Dans Ce Mode D'emploi pour Vous Avertir des Risques Corporels ou Matériels
49
Modèle de Four et Date de Fabrication
49
Adresse Fabricant et Service Clients
49
Droits D'auteur & Copyright
50
Conformité D'utilisation
50
Contre-Indications
50
Conditions de Garantie et Responsabilité
50
Mises en Garde et Consignes de Sécurité 2
51
Consignes de Sécurité Concernant le Transport et le Déballage de L'appareil
51
Consignes de Sécurité Concernant L'installation et L'utilisation du Four
51
Défaillances du Four
52
Déconnexion du Four en cas D'urgence
52
Consignes de Sécurité Concernant la Fibre de Céramique (Isolation Thermique)
52
Panonceaux de Sécurité Apposés Sur L'appareil
53
Consignes de Sécurité « Thermiques
53
Description Technique
54
Description Générale de L'appareil
54
Organes de Commande et Prises de Branchement
55
Contenu de la Livraison
55
Caractéristiques Techniques et Conditions Ambiantes Requises
55
Mise en Service
56
Transport et Déballage
56
Installation et Raccordement
57
Technique D'utilisation
58
Tableau de Commande (Clavier et Afficheur)
58
Descriptif des Programmes
59
Touches « AFFICHAGE » et « INFO
60
Procédure D'utilisation 6
61
Mise en Route du Four et Préparation des Supports de Cuisson
61
Sélection et Démarrage D'un Programme
61
Comment Stopper un Programme
62
Déroulement du Programme
62
Fin du Programme et Extraction des Supports de Cuisson
63
Nettoyage 7
63
Défaillances Éventuelles et Messages D'erreur Correspondants
64
Défaillances Éventuelles
64
Messages D'erreur
65
Fissuration de L'isolation/De L'enveloppe Tubulaire
65
Descente D'urgence du Plateau Élévateur
66
Panne de Courant
66
Réexpédition du Four
66
Elimination de L'appareil en Fin de Vie
66
Déclaration de Conformité (UE) 10
67
Indice
69
Informazioni Generali 1
71
Indicazioni Sulle Presenti Istruzioni Per L'uso
71
Elementi Grafici Utilizzati Nelle Presenti Istruzioni Per L'uso
71
Tipo DI Apparecchiatura E Anno DI Produzione
71
Indirizzo Produttore E Assistenza Tecnica
71
Diritti DI Proprietà Intellettuale
72
Destinazione D'uso
72
Controindicazioni
72
Garanzia E Responsabilità
72
Indicazioni DI Pericolosità E Sicurezza 2
73
Norme DI Sicurezza Per Il Trasporto E Il Disimballo
73
Norme DI Sicurezza Per L'installazione E Il Funzionamento
73
Norme DI Sicurezza Per Manutenzione E Risoluzione Dei Problemi
74
Arresto DI Emergenza
74
Norme DI Sicurezza Relative alle Fibre Ceramiche
74
Simboli Sulle Etichette del Prodotto
75
Norme DI Sicurezza Termica
75
Descrizione Tecnica
76
Unità DI Base
76
Comandi E Connessioni
77
Fornitura Standard
77
Specifiche Tecniche E Ambiente Operativo
77
Messa in Funzione
78
Trasporto E Disimballo
78
Installazione E Connessione
79
Funzionamento
80
Pannello Dei Comandi con Tastiera a Membrana E Display
80
Indicazioni Generali Sull'esecuzione Dei Programmi
81
Tasto DISPLAY, Tasto INFO
82
Funzionamento 6
83
Accensione Dell'unità E Preparazione Dei Vassoi DI Sinterizzazione
83
Selezione E Avvio del Programma
83
Interruzione del Programma
84
Esecuzione del Programma
84
Termine del Programma, Estrazione Dei Vassoi DI Sinterizzazione
85
Pulizia 7
85
Problemi E Messaggi D'errore
86
Problemi
86
Messaggi D'errore
87
Incrinature Nel Materiale Isolante O Nella Storta Tubolare
87
Abbassamento DI Emergenza del Piatto Elevatore
88
Interruzione DI Alimentazione
88
Spedizione Dell'unità All'azienda Produttrice
88
Smaltimento Dell'unità
88
Dichiarazione DI Conformità CE 10
89
Índice
91
Generalidades 1
93
Indicaciones sobre Estas Instrucciones de Uso
93
Elementos de Estructuración Utilizados en Este Manual
93
Tipo de Aparato y Año de Fabricación
93
Fabricante, Direcciones de Servicio Técnico
93
Derechos de Propiedad Intelectual
94
Uso Previsto
94
Contraindicaciones
94
Garantía y Responsabilidad
94
Indicaciones de Advertencia y Seguridad 2
95
Notas de Seguridad sobre el Transporte y el Desembalaje
95
Notas de Seguridad sobre la Instalación y el Funcionamiento
95
Notas de Seguridad sobre el Mantenimiento y la Resolución de Problemas
96
Parada de Emergencia
96
Notas de Seguridad sobre las Fibras de Cerámica
96
Símbolos en las Etiquetas de Los Productos
97
Notas sobre Seguridad Térmica
97
Descripción Técnica
98
Aparato Básico
98
Elementos de Mando y Conexiones
99
Volumen de Entrega
99
Datos Técnicos, Condiciones Ambientales
99
Puesta en Servicio
100
Transporte y Desembalaje
100
Instalación y Conexión
101
Manejo
102
Panel de Control con Teclado de Membrana y Pantalla/Lista de Programas de Sinterización
102
Aspectos Básicos sobre la Ejecución de Los Programas
103
Tecla DISPLAY, Tecla INFO
104
Funcionamiento
105
Encendido del Aparato y Preparación de las Bandejas de Sinterización
105
Selección E Inicio del Programa
105
Cancelación de la Ejecución del Programa
106
Ejecución del Programa
106
Finalización del Programa, Extracción de las Bandejas de Sinterización
107
Limpieza 7
107
Resolución de Problemas y Mensajes de Error
108
Problemas
108
Mensajes de Error
109
Grietas en el Aislamiento O en la Retorta
109
Bajada de Emergencia de la Plataforma de Elevación
110
Fallo de Alimentación
110
Devolución del Aparato
110
Eliminación del Aparato
110
Declaración de Conformidad
111

DENTSPLY Kategorien

Medizinische Ausstattung Laborzubehör & Laborgeräte Zahnärztliche Ausrüstung Medienkonverter

Notebooks

Weitere DENTSPLY Anleitungen

DENTSPLY DeguDent Cercon heat plus P8 Handbücher

DENTSPLY DeguDent Cercon heat plus P8 Gebrauchsanweisung (112 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Verwandte Produkte

DENTSPLY Kategorien