Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Cramer Anleitungen
Schneefräsen
2600286
Cramer 2600286 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Cramer 2600286. Wir haben
1
Cramer 2600286 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
Cramer 2600286 Bedienungsanleitung (224 Seiten)
Marke:
Cramer
| Kategorie:
Schneefräsen
| Dateigröße: 2 MB
Inhaltsverzeichnis
English
3
Inhaltsverzeichnis
3
Description
4
Purpose
4
Overview
4
Safety
4
Installation
4
Unpack the Machine
4
Install the Upper Handle
5
Install the Discharge Chute
5
Install the Chute Control Rod
5
Install the Battery Pack
5
Remove the Battery Pack
5
Operation
5
Cold Weather Operation
5
Use of Control Panel
6
Start and Stop the Auger/Impeller
6
Adjust the Auger Speed
6
Self-Propelled Drive Mode
7
Start Auger and Self-Propelled Drive Simultaneously
7
Lock Self-Propelled Drive Paddle and Auger
7
Engagement Paddle with One Hand
7
Manually Move the Machine
7
Heated Handles
7
LED Headlights
8
Adjust the Discharge Chute
8
Adjust the Chute Deflector
8
Operation Tips
9
Maintenance
9
General Maintenance
9
Clear the Clogged Chute
9
Replace the Skid Shoes
9
Replace the Scraper Plate
9
Replace the Safety Pin
9
Replace the Drift Cutter
10
Store the Machine
10
Troubleshooting
11
Technical Data
11
Possible Cause
11
EC Declaration of Conformity
11
Deutsch
13
Beschreibung
14
Maschine Auspacken
14
Montage
14
Sicherheit
14
Verwendungszweck
14
Übersicht
14
Akkupack Einsetzen
15
Akkupack Entfernen
15
Auswurfschacht Montieren
15
Bedienung
15
Die Auswurf-Steuerstange Montieren
15
Oberen Griff Montieren
15
Betrieb bei Kaltem Wetter
16
Starten und Stoppen Sie die Schnecke/Förderschnecke
16
Verwendung des Bedienfelds
16
Den Selbstfahrerknüppel und den Schneckenbetätigungsknüppel mit einer Hand Sichern
17
Die Schnecke und den Selbstfahrerhebel Gleichzeitig Starten
17
Schneckengeschwindigkeit Einstellen
17
Selbstfahrermodus
17
Beheizte Griffe
18
Die Maschine von Hand Bewegen
18
LED-Scheinwerfer
18
Allgemeine Wartung
19
Den Auslaufablenker Einstellen
19
Den Auswurfschacht Einstellen
19
Tipps zur Bedienung
19
Wartung und Instandhaltung
19
Den Sicherheitsstift Ersetzen
20
Den Verstopften Schacht Entfernen
20
Den Wehenschneider Ersetzen
20
Die Abstreifplatte Ersetzen
20
Die Kufenschuhe Ersetzen
20
Lagerung der Maschine
20
Fehlerbehebung
21
Mögliche Ursache
21
Technische Daten
21
EG-Konfomitätserklärung
22
Español
23
Descripción
24
Desembalaje de la Máquina
24
Finalidad
24
Instalación
24
Safety
24
Vista General
24
Funcionamiento
25
Funcionamiento en Condiciones de Frío
25
Instalación de la Batería
25
Instalación de la Varilla de Control del Conducto
25
Instalación del Asa Superior
25
Instalación del Conducto de Descarga
25
Retirada de la Batería
25
Puesta en Marcha y Parada del Tornillo sin Fin/Rotor
26
Uso del Panel de Control
26
Ajuste de la Velocidad del Tornillo sin Fin
27
Bloqueo de la Paleta de
27
La Paleta de Acoplamiento del Tornillo sin Fin con una Sola Mano
27
Modo de Transmisión Autopropulsada
27
Puesta en Marcha del Tornillo sin Fin y la Transmisión Autopropulsada Simultáneamente
27
Transmisión Autopropulsada y
27
Empuñaduras Calefactadas
28
Luces Delanteras LED
28
Movimiento Manual de la Máquina
28
Ajuste del Conducto de Descarga
29
Ajuste del Deflector del Conducto
29
Consejos de Funcionamiento
29
Mantenimiento
29
Mantenimiento General
29
Almacenamiento de la Máquina
30
Eliminación de Obstrucciones del Conducto
30
Sustitución de la Placa de Raspado
30
Sustitución de las Zapatas de Protección de Bajos
30
Sustitución del Cortador de Desviación
30
Sustitución del Pasador de Seguridad
30
Causa Posible
31
Datos Técnicos
31
Resolución de Problemas
31
Declaración de Conformidad CE
32
Italiano
33
Descrizione
34
Destinazione D'uso
34
Disimballaggio Dell'apparecchio
34
Installazione
34
Panoramica
34
Sicurezza
34
Funzionamento alle Basse Temperature
35
Installazione del Gruppo Batteria
35
Installazione del Manubrio Superiore
35
Installazione Dell'asta DI Controllo Dello Scarico
35
Installazione Dello Scivolo DI Scarico
35
Rimozione del Gruppo Batteria
35
Utilizzo
35
Avviare E Arrestare la Fresa/ Girante
36
Utilizzo del Pannello DI Controllo
36
Avanzamento Autonomo E
37
Avvio Simultaneo Della Fresa Edell'avanzamento Autonomo
37
Blocco Della Paletta DI
37
Della Paletta DI Innesto Della Fresa con una Sola Mano
37
Modalità DI Avanzamento Autonomo
37
Regolazione Della Velocità Della Fresa
37
Fanale LED
38
Maniglie Riscaldate
38
Spostamento Manuale Dell'apparecchio
38
Manutenzione
39
Manutenzione Generale
39
Regolazione del Deflettore Dello Scarico
39
Regolazione Dello Scivolo DI Scarico
39
Suggerimenti Per L'uso
39
Conservazione Dell'apparecchio
40
Pulizia Dello Scivolo Ostruito
40
Sostituzione Dei Pattini
40
Sostituzione del Perno DI Sicurezza
40
Sostituzione Della Lama a Deriva
40
Sostituzione Della Piastra Raschiante
40
Risoluzione Dei Problemi
41
Specifiche Tecniche
41
Dichiarazione DI Conformità CE
42
Français
43
Description
44
Déballage de la Machine
44
Installation
44
Objet
44
Sécurité
44
Fonctionnement
45
Fonctionnement Par Temps Froid
45
Installation de la Batterie
45
Installation de Poignée Supérieure
45
Installation de Rampe de Décharge
45
Installation de Tige de Commande de Rampe
45
Retrait de la Batterie
45
Démarrer et Arrêter la Vis Sans Fin /Turbine
46
Utilisation de Panneau de Commande
46
Ajustement de Vitesse de Vis Sans Fin
47
D'entraînement Autopropulsé
47
Démarrage Simultané de L'entraînement Autopropulsé et de Vis Sans Fin
47
Et de la Pale D'engagement de Vis Sans Fin D'une Main
47
Mode D'entraînement Autopropulsé
47
Verrouillage de la Pale
47
Déplacer la Machine Manuellement
48
Poignées Chauffantes
48
Ajustement de Déflecteur de Rampe
49
Ajustement de Rampe de Décharge
49
Conseils D'utilisation
49
Maintenance
49
Maintenance Générale
49
Phares à LED
49
Nettoyage D'une Rampe Bouchée
50
Remplacement de la Goupille de Sécurité
50
Remplacement de la Plaque de Raclage
50
Remplacement des Patins
50
Remplacement du Coupeur de Congère
50
Stockage de la Machine
50
Données Techniques
52
Guide de Dépannage
52
Possible Cause
52
Déclaration de Conformité CE
53
Português
54
Descrição
55
Instalação
55
Intuito
55
Retire a Máquina da Caixa
55
Segurança
55
Vista Pormenorizada
55
Funcionamento
56
Funcionamento Em Condições Frias
56
Instalar a Haste de Controlo da Saída
56
Instalar a Pega Superior
56
Instalar a Saída de Descarga
56
Instalar as Baterias
56
Retirar a Bateria
56
Ajustar a Velocidade Do Trado
57
Ativar E Parar O Trado/Rotor
57
Utilizar O Painel de Controlo
57
Acionamento Do Trado Com Uma Mão
58
Ativar O Trado E Impulsão Automática Em Simultâneo
58
Bloqueie a Pá de Impulsão
58
Deslocar Manualmente a Máquina
58
Modo de Impulsão Automático
58
Ajustar a Saída de Descarga
59
Luzes LED
59
Pegas Aquecidas
59
Ajustar O Defletor da Saída
60
Dicas de Funcionamento
60
Limpar a Saída Obstruída
60
Manutenção
60
Manutenção Geral
60
Substituir as Sapatas Antiderrapantes
60
Guardar a Máquina
61
Substituir a Placa Do Raspador
61
Substituir O Corta-Neve
61
Substituir O Pino de Segurança
61
Características Técnicas
62
Resolução de Problemas
62
Declaração de Conformidade CE
63
Dutch
64
Beoogd Gebruik
65
Beschrijving
65
Het Gereedschap Uitpakken
65
Installatie
65
Overzicht
65
Veiligheid
65
Gebruik
66
Gebruik Tijdens Koud Weer
66
Installeer de Bovenste Handgreep
66
Installeer de Uitwerpopeningbedieningsstang
66
Installeer Het Accupack
66
Plaats de Uitwerpopening
66
Verwijder Het Accupack
66
Gebruik Van Het Bedieningspaneel
67
Start en Stop Schoepenrad
67
Rijmodus
68
Snelheid Van Het Schoepenrad Aanpassen
68
Start Het Schoepenrad en de Zelfaandrijving Tegelijkertijd
68
Vergrendel de Aandrijfhendel en de Hendel Van Het Schoepenrad Met Één Hand
68
Verplaats de Machine Handmatig
68
Ledlicht
69
Pas de Uitwerpopening Aan
69
Verwarmde Handgrepen
69
Algemeen Onderhoud
70
De Glijschoenen Vervangen
70
Maak de Verstopte Uitwerpopening Vrij
70
Onderhoud
70
Pas de Afbuiging Aan
70
Tips Voor Het Gebruik
70
Het Gereedschap Opbergen
71
Plaats de Veiligheidspen
71
Vervang de Geleider
71
Vervang de Schraapplaat
71
Mogelijke Oorzaak
72
Problemen Oplossen
72
Technische Gegevens
72
Eg-Conformiteitsverklaring
73
Suomi
74
Asennus
75
Kuvaus
75
Käyttötarkoitus
75
Pura Kone Pakkauksesta
75
Turvallisuus
75
Yleiskatsaus
75
Akun Asentaminen
76
Akun Irrottaminen
76
Käyttäminen Kylmällä Säällä
76
Käyttö
76
Ohjauspaneelin Käyttäminen
76
Poistokourun Asentaminen
76
Poistokourun Ohjaussauvan Asentaminen
76
Ylemmän Kahvan Asentaminen
76
Kierukan Nopeuden Säätäminen
77
Kierukan/Juoksupyörän Käynnistäminen Ja Pysäyttäminen
77
ItsevetäVä Käyttötila
78
Koneen Manuaalinen Siirtäminen
78
Käynnistä Kierukka Ja ItsevetäVä Käyttö Samanaikaisesti
78
Lukitse Itsevedon Käyttökampi Ja Kierukan Kytkentäkampi Toisella Kädellä
78
LämmitettäVät Kahvat
78
Käyttövinkkejä
79
LED-Valot
79
Poistokourun Ohjauslevyn Säätäminen
79
Poistokourun Säätäminen
79
Hankileikkurin Vaihtaminen
80
Kaavinlevyn Vaihtaminen
80
Kunnossapito
80
Liukukenkien Vaihtaminen
80
Puhdista Tukkoon Mennyt Kouru
80
Varmistinsokan Vaihtaminen
80
Yleinen Kunnossapito
80
Koneen Varastointi
81
Eu-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
82
Possible Cause
82
Tekniset Tiedot
82
Vianmääritys
82
Svenska
84
Beskrivning
85
Installation
85
Packa Upp Maskinen
85
Syfte
85
Säkerhet
85
Översikt
85
Användning
86
Användning I Kyla
86
Installera Rörstyrstaget
86
Installera Sidoutmatningstratten
86
Montera Batteripaketet
86
Montera Det Övre Handtaget
86
Ta Ut Batteripaketet
86
Användning Av Kontrollpanelen
87
Justera Borrhastigheten
87
Starta Och Stoppa Borren/ Impellern
87
Förflytta Maskinen Manuellt
88
Lås Körspaken För Självdrift Och Borraktiveringsspaken Med Ena Handen
88
Självdrivet Körläge
88
Starta Borren Och Självdriften Samtidigt
88
Uppvärmda Handtag
88
Justera Rörets Deflektor
89
Justera Utkaströret
89
LED-Strålkastare
89
Allmänt Underhåll
90
Byta Ut Säkerhetssprinten
90
Rensa en Igentäppt Tratt
90
Sätt Tillbaka Släpskorna
90
Tips VID Användning
90
Underhåll
90
Utbyte Av Skrapplattan
90
Förvara Maskinen
91
Utbyte Av Drivskäraren
91
EU-Försäkran Om Överensstämmelse
92
Felsökning
92
Tekniska Data
92
Norsk
94
Beskrivelse
95
Hensikt
95
Installasjon
95
Oversikt
95
Pakk Ut Maskinen
95
Sikkerhet
95
Betjening
96
Betjening I Kaldt Vær
96
Installer Sjaktens Kontrollstang
96
Installer Utløpsrennen
96
Installering Av Batteripakken
96
Monter Det Øvre Håndtaket
96
Ta Ut Batteripakken
96
Bruk Av Kontrollpanel
97
Juster Skruhastigheten
97
Selvgående Kjøremodus
97
Start Og Stopp Skruen/Impelleren
97
Flytt Maskinen Manuelt
98
Lås Selvgående Drivpadle Og Inngrepsskrue Med Én Hånd
98
Oppvarmede Håndtak
98
Start Innmatingsskruen Og den Selvgående Driften Samtidig
98
Driftstips
99
Juster Sjaktavlederen
99
Juster Utløpsrennen
99
LED Frontlykter
99
Bytt Ut Sikkerhetsnålen
100
Bytt Ut Skrapeplaten
100
Fjern den Tilstoppede Rennen
100
Generelt Vedlikehold
100
Skift Ut Drivkutteren
100
Skift Ut Glideskoene
100
Vedlikehold
100
Sette Bort Maskinen Til Oppbevaring
101
EF-Samsvarserklæring
102
Feilsøking
102
Tekniske Data
102
Dansk
104
Beskrivelse
105
Formål
105
Installation
105
Oversigt
105
Pak Maskinen Ud
105
Safety
105
Betjening
106
Brug I Koldt Vejr
106
Fjern Batteripakken
106
Monter Det Øverste Håndtag
106
Monter Styrestangen Til Udstødningen
106
Skru Bolten På Udstødningen
106
Sæt Batteripakken I
106
Brug Af Betjeningspanelet
107
Juster Skruens Hastigheden
107
Start Og Stop Af Skruen/ Skovlhjulet
107
Den Selvkørende Funktion
108
Flyt Maskinen Manuelt
108
Håndtaget Til Tilkobling Af
108
Lås Håndtaget Til den Selvkørende Funktion Og
108
Opvarmede Håndtag
108
Skruen Med en Hånd
108
Start Skruen Og den Selvkørende Funktion På Samme Tid
108
Juster Udstødningen
109
Juster Udstødningsskærmen
109
LED-Hovedlys
109
Generel Vedligeholdelse
110
Ryd den Tilstoppede Udstødning
110
Sæt Slidskoen På Igen
110
Tips Til Brug
110
Udskift Skraberen
110
Vedligeholdelse
110
Opbevaring Af Maskinen
111
Sæt Sikkerhedsstiften I Igen
111
Udskift Skæret
111
Ef-Overensstemmelseserklæring
112
Fejlfinding
112
Technical Data
112
Polski
114
Bezpieczeństwo
115
Cel
115
Instalacja
115
Opis
115
Rozmieszczenie Elementów
115
Rozpakuj Urządzenie
115
Działanie
116
Działanie Przy Niskich Temperaturach
116
Wyjmij Akumulator
116
Zainstalować Akumulator
116
Zainstaluj Górną Rękojeść
116
Zainstaluj Pręt Sterujący Wyrzutem
116
Zamontuj Rynnę Wyrzutową
116
Korzystanie Z Panelu Sterowania
117
Uruchamianie I Zatrzymywanie Dozownika/Wirnika
117
Blokowanie Łopatki Napędu Samojezdnego I Łopatki ZałączająCą Dozownik Jedną Ręką
118
Regulacja PrędkośCI Dozownika
118
Ręczne Przemieszczanie Urządzenia
118
Tryb Napędu Samojezdnego
118
Uruchamianie Dozownika I Napędu Samojezdnego Jednocześnie
118
Podgrzewane RękojeśCI
119
Reflektory LED
119
Regulacja Rynny Wyrzutowej
119
Czyszczenie Zatkanej Rynny Wyrzutowej
120
Konserwacja
120
Ogólna Konserwacja
120
Rady Dotyczące Działania
120
Ustaw Deflektor Wyrzutowy
120
Przechowuj Urządzenie
121
Wymiana Ostrzy Do CIęcia Zasp
121
Wymiana Płyty Zgarniającej
121
Wymiana Ślizgów
121
Wymień Zawleczkę
121
Dane Techniczne
122
Rozwiązywanie Problemów
122
Deklaracja ZgodnośCI WE
123
Čeština
124
Bezpečnost
125
Instalace
125
Popis
125
Přehled
125
Rozbalení Zařízení
125
Účel
125
Instalace Akumulátoru
126
Instalace Dolní Ovládací Tyče Komínu
126
Instalace Horní Rukojeti
126
Instalace Výpustného Žlabu
126
Provoz
126
Provoz V ChladnéM Počasí
126
Vyjmutí Akumulátoru
126
Nastavení Rychlosti Šneku
127
Použití Ovládacího Panelu
127
Spusťte a Zastavte Šnek / Oběžné Kolo
127
Jednou Rukou Zajistěte Lopatku Samohybné Jízdy a Záběrovou Lopatku Šneku
128
RežIM Jízdy S VlastníM Pohonem
128
Spusťte Šnek a Jízdu S VlastníM Pohonem Současně
128
Stroj Přesuňte Manuálně
128
Vyhřívané Rukojeti
128
LED Přední Světla
129
Nastavení Deflektoru Komínu
129
Nastavení Vyhazovacího Komínu
129
Celková Údržba
130
Provozní Tipy
130
Vyměna Skluznic
130
Vyměňte Shrnovací Desku
130
Vyčistěte Ucpaný Komín
130
Údržba
130
Skladování Stroje
131
Vyměňte Frézu Na ZáVěje
131
Vyměňte Pojistný Kolík
131
Prohlášení es O Shodě
132
Technické Údaje
132
Řešení ProbléMů
132
Slovenčina
134
Bezpečnosť
135
Inštalácia
135
Popis
135
Prehľad
135
Rozbalenie Stroja
135
Účel
135
Inštalácia Akumulátora
136
Inštalácia Hornej Rukoväti
136
Montáž Výpustného Žľabu
136
Namontujte Tyče Na Ovládanie Výsypky
136
Obsluha
136
Prevádzka V Chladnom Počasí
136
Vybratie Akumulátora
136
Nastavte Rýchlosť Vrtáka
137
Používanie Ovládacieho Panela
137
Spustenie a Zastavenie Vrtáka/Rotujúcej Časti
137
RežIM Pohonu S VlastnýM Pohonom
138
Ručne Premiestnite Stroj
138
Spustenie Vrtáka a Samohybného Pohonu Súčasne
138
Uzamknite Lopatku so SamohybnýM Pohonom a Lopatku Na Zapojenie Vrtáka Jednou Rukou
138
Vyhrievané Rukoväte
138
LED Predné Svetlá
139
Nastavte Odkláňač Výsypky
139
Nastavte Vypúšťací Žľab
139
Celková Údržba
140
Prevádzkové Tipy
140
Vymeňte Škrabaciu Platňu
140
Vyčistite Upchatý Žľab
140
Výmena Klzných Lyžín
140
Údržba
140
Skladovanie Stroja
141
Vymeňte Driftovaciu Rezačku Na Usmerňovanie Toku
141
Vymeňte Poistný Kolík
141
Riešenie Problémov
142
Technické Parametre
142
Vyhlásenie O Zhode es
143
Slovenščina
144
Namen
145
Namestitev
145
Opis
145
Pregled
145
Razpakiranje Naprave
145
Varnost
145
Delovanje
146
Namestitev Baterijskega Sklopa
146
Namestitev Izmetnega Žleba
146
Namestitev Regulacijske Palice Žleba
146
Namestitev Zgornjega Ročaja
146
Odstranjevanje Akumulatorja
146
Uporaba V Hladnem Vremenu
146
Nastavljanje Hitrosti Rotorja
147
Uporaba Nadzorne Plošče
147
Zagon in Zaustavitev Svedra/ Rotorja
147
Istočasni Zagon Svedra in Samohodnega Pogona
148
Način Samohodne Vožnje
148
Ogrevani Ročaji
148
Ročno Premikanje Stroja
148
Zaklenite Vzvod Za Samohodno Vožnjo in Vzvod Za Vklop Svedra Zeno Roko
148
Nastavitev Deflektorja Žleba
149
Nastavitev Izmetnega Žleba
149
Žarometi LED
149
Nasveti Za Upravljanje
150
Splošno Vzdrževanje
150
Vrnite Varnostni Zatič
150
Vzdrževanje
150
Zamenjava Drsnih PloščIC
150
Zamenjava Plošče Strgalnika
150
ČIščenje Zamašenega Žleba
150
Skladiščenje Naprave
151
Zamenjava Drsnega Rezila
151
Izjava es O Skladnosti
152
Odpravljanje Težav
152
Possible Cause
152
Tehnični Podatki
152
Hrvatski
154
Namjena
155
Opis
155
Pregled
155
Sigurnost
155
Ugradnja
155
Vađenje Stroja Iz Ambalaže
155
Montirajte Upravljačku Šipku Nastavka
156
Postavljanje Gornje Ručke
156
Rad U Hladnim Vremenskim Uvjetima
156
Rukovanje
156
Ugradnja Izlaznog Nastavka
156
Uklonite Baterijski Modul
156
Uložite Baterijski Modul
156
Pokretanje I Zaustavljanje Svrdla/Rotora
157
Prilagođavanje Brzine Svrdla
157
Uporaba Upravljačke Ploče
157
Istovremeno Pokretanje Svrdla Isamohodnog Pogona
158
Način Samohodnog Pogona
158
Ručno Pomicanje Stroja
158
Zagrijane Ručke
158
Zaključajte Polugu Samohodnog Pogona I Polugu Za Aktiviranje Svrdla Jednom Rukom
158
LED Prednja Svjetla
159
Podešavanje Izlaznog Nastavka
159
Prilagodite Odbojnik Za Nastavak
159
Održavanje
160
Općenito Održavanje
160
Očistite Začepljeni Nastavak
160
Savjeti Za Rad
160
Zamjena Kliznih Ploča
160
Zamjena Ploče Strugača
160
Skladištenje Stroja
161
Vratite Sigurnosni Zatik
161
Zamijenite Klizni Rezač
161
EZ Izjava O Sukladnosti
162
Rješavanje Problema
162
Tehnički Podaci
162
Magyar
164
A Gép Kicsomagolása
165
Biztonság
165
Cél
165
Leírás
165
Telepítés
165
Áttekintés
165
A Felső Fogantyú Felszerelése
166
A Kidobó Irányító RúD Felszerelése
166
Az Akkumulátoregység Kivétele
166
Helyezze be Az Akkumulátoregységet
166
Helyezze Fel Fűgyűjtő Rekeszt
166
Üzemeltetés
166
A Csiga/Lapátkerék Elindítása És Leállítása
167
A Vezérlőpanel Használata
167
Működtetés Hideg IDőben
167
A Csigát És Az ÖnműköDő Meghajtást Egyszerre Indítsa el
168
A Gép Kézi Mozgatása
168
Az ÖnműköDő Hajtólapát És Acsiga Működtető Lapát Egy Kézzel Történő Reteszelése
168
Állítsa be a Csiga Sebességét
168
ÖnműköDő Hajtás MóD
168
Fűtött Fogantyúk
169
Igazítsa be a Fűgyűjtő Rekeszt
169
LED Fejlámpák
169
A Kidobó Terelőlemez Beállítása
170
Karbantartás
170
Tippek a Működtetéshez
170
Tisztítsa Meg Az EltöMőDött Kidobócsatornát
170
Általános Karbantartás
170
A Gép Tárolása
171
Cserélje Ki a Csúszótalpat
171
Cserélje Ki a Hajtásvágót
171
Cserélje Ki a Kaparólemezt
171
Helyezze Vissza a Biztonsági Csapszeget
171
Hibaelhárítás
172
Műszaki Adatok
172
EK Megfelelőségi Nyilatkozat
173
Possible Cause
181
עִבְרִית
183
ידני
187
מחוממות
187
הפליטה
188
כללית
188
קדמיים
188
ההחלקה
189
המגרד
190
טכני
190
Lietuvių
192
Aprašymas
193
Apžvalga
193
Paskirtis
193
Sauga
193
Surinkimas
193
Įrenginio Išpakavimas
193
Darbas
194
Darbas Šaltu Oru
194
Išmetimo Vamzdžio Reguliavimo Trauklės Tvirtinimas
194
Išmetimo Vamzdžio Tvirtinimas
194
Sudėtinės Baterijos Išėmimas
194
Sudėtinės Baterijos Įstatymas
194
Viršutinės Rankenos Tvirtinimas
194
Sraigto Paleidimas Ir Sustabdymas
195
Sraigto Sukimosi Greičio Reguliavimas
195
Valdymo Skydelio Naudojimas
195
Savosios Eigos Ir Sraigto Įjungimo SvirčIų Užrakinimas Viena Ranka
196
Savosios Eigos Režimas
196
Sraigto Ir Savosio Eigos Sistemos Paleidimas Vienu Metu
196
Įrenginio Stūmimas Rankomis
196
Šildomos Rankenos
196
Išmetimo Vamzdžio Reguliavimas
197
LED Darbiniai Žibintai
197
Vamzdžio Kreiptuvo Reguliavimas197
197
Bendroji PriežIūra
198
Grandiklio Geležtės Keitimas
198
Patarimai Dėl Darbo
198
Slydimo Plokštelės Keitimas
198
Techninė PriežIūra
198
Užsikimšusio Sniego Išmetimo Vamzdžio Valymas
198
Apsauginių KaiščIų Keitimas
199
Mašinos Laikymas
199
Pusnių Pjoviklio Keitimas
199
EB Atitikties Deklaracija
200
Techniniai Duomenys
200
TrikčIų Šalinimas
200
Latviešu
202
Apraksts
203
Drošība
203
Iekārtas Izpakošana
203
Paredzētais Lietojums
203
Pārskats
203
UzstāDīšana
203
Akumulatoru Bloka Ievietošana
204
Akumulatoru Bloka Izņemšana
204
Augšējā Roktura UzstāDīšana
204
Darbība Aukstos Laikapstākļos
204
Ekspluatācija
204
Izlādes Teknes Ievietošana
204
Teknes Kontroles Stieņa UzstāDīšana
204
Spirālveida Urbja/Lāpstiņrata Palaišana un Apturēšana
205
Vadības Paneļa Funkcija
205
Ar Vienu Roku Bloķējiet Pašpiedziņas Funkcijas Lāpstiņu un Spirālveida Urbja Aktivizēšanas Lāpstiņu
206
Manuāla Mašīnas Pārvietošana
206
Pašgājēja Funkcijas Piedziņas Režīms
206
Spirālveida Urbja Ātruma Regulēšana
206
Vienlaicīgi Iedarbiniet Spirālveida Urbi un Pašpiedziņas Piedziņu
206
ApsildāMI Rokturi
207
Izlādes Teknes Noregulēšana
207
LED Lukturi
207
Aizsērējušas Teknes Tīrīšana
208
Apkope
208
Padomi Mašīnas Lietošanā
208
Tekenes Deflektora Noregulēšana
208
Vispārējā Apkope
208
Darbmašīnas Uzglabāšana
209
Drošības Tapas Nomaiņa
209
Nomainiet Dreifa Griezēju
209
PretslīDēšanas Plākšņu Nomaiņa
209
Uzlieciet Atpakaļ Skrāpja Plāksni
209
Problēmu Novēršana
210
Tehniskie Dati
210
ES Atbilstības Deklarācija
211
Eesti
212
Eesti Keel
213
Kirjeldus
213
Ohutus
213
Otstarve
213
Paigaldus
213
Seadme Lahtipakkimine
213
Ülevaade
213
Akuploki Paigaldamine
214
Eemaldage Akuplokk
214
Juhtpaneeli Kasutamine
214
Kasutamine
214
Kasutamine Külma Ilmaga
214
Väljalaskerenni Juhtvarda Paigaldamine
214
Väljalaskerenni Paigaldamine
214
Ülemise Käepideme Paigaldamine
214
Iseveoajamiga LiikumisrežIIM
215
Teo Kiiruse Reguleerimine
215
Teo/Tiiviku Käivitamine Ja Seiskamine
215
Iseveoajamiga Liikumise Laba Ja Teo Rakenduslaba Ühe Käega Lukustamine
216
Seadme Manuaalne Liigutamine
216
Soojendusega Käepidemed
216
Teo Ja Iseveoajamiga LiikumisrežIIMI Samaaegne Käivitamine
216
LED-Esituled
217
Praktilised Nõuanded
217
Väljalaske Suunaja Reguleerimine
217
Väljalaskerenni Reguleerimine
217
Hooldus
218
Kaabitsa Väljavahetamine
218
Kaitsetihvti Väljavahetamine
218
Tugitaldade Väljavahetamine
218
Ummistunud Väljalaskerenni Puhastamine
218
Üldhooldus
218
Seadme Hoiustamine
219
Vallilõikuri Väljavahetamine
219
EÜ Vastavusdeklaratsioon
220
Tehnilised Andmed
220
Tõrkeotsing
220
Verwandte Produkte
Cramer 2600186
Cramer 2100586 (82T)
Cramer 2400486
Cramer 2000186
Cramer 2400186
Cramer 2200486
Cramer 2101686
Cramer 2001186
Cramer 2001486
Cramer 2001286
Cramer Kategorien
Rasenmäher
Garten und Gartentechnik
Rasentrimmer
Kehrmaschinen
Laubsauger
Weitere Cramer Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen