Inhaltsverzeichnis
Obligations of Owner/Operator
29
Personal Protective Equipment
29
Informal Safety Precautions
30
Safety Precautions at the Installation Location
30
Description of Control Panel
32
Controls and Connections
34
Feeding in the Wire Electrode
42
Changing the Feed Rollers
42
Manual Electrode Welding
44
Cooling Unit (Built in Power Source)
52
Risques Provenant de la Projection D'étincelles
55
Zones Particulièrement Dangereuses
55
Description du Panneau de Commande
58
Éléments de Commande et Raccords
60
Installation de la Bobine de Fil
68
Soudage Manuel à L'électrode Enrobée
70
Modification des Paramètres
73
Entretien et Maintenance
77
Caractéristiques Techniques
78
Concezione Dell'apparecchio
83
Descrizione del Pannello DI Comando
84
Messa in Funzione Della Saldatrice
92
Istruzioni Per L'installazione
92
Manual de Instrucciones
105
Instrucciones de Seguridad
107
Obligaciones del Explotador
107
Descripción del Panel de Control
110
Elementos de Manejo y Conexiones
112
Diagnóstico y Solución de Errores
127
Cuidado y Mantenimiento
129