CASO DESIGN 3181 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für CASO DESIGN 3181. Wir haben 1 CASO DESIGN 3181 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung

CASO DESIGN 3181 Originalbetriebsanleitung (190 Seiten)

Marke: CASO DESIGN | Kategorie: Fritteusen | Dateigröße: 6 MB
Inhaltsverzeichnis
  • Betrieb
    23
  • Operating Manual
    32
  • General
    32
  • Information on this Manual
    32
  • Warning Notices
    32
  • Limitation of Liability
    33
  • Copyright Protection
    33
  • Safety
    33
  • Intended Use
    33
  • General Safety Information
    34
  • Sources of Danger
    35
  • Danger of Burning
    35
  • Danger of Fire
    36
  • Dangers Due to Electrical Power
    37
  • Commissioning
    37
  • Safety Information
    37
  • Delivery Scope and Transport Inspection
    37
  • Unpacking
    38
  • Disposal of the Packaging
    38
  • Setup Location Requirements
    38
  • Electrical Connection
    38
  • Design and Function
    39
  • Complete Overview
    39
  • Control Panel
    40
  • Automatic Programs
    40
  • Warning Notices on Device
    41
  • Rating Plate
    41
  • Assembling / Deassembling
    41
  • Operation and Handling
    42
  • Before Initial Use
    42
  • Security Switch
    42
  • Overheating Protection
    42
  • Operation
    42
  • Advices for Frying
    44
  • Cleaning and Maintenance
    46
  • Safety Information
    46
  • Cleaning
    47
  • Troubleshooting
    47
  • Safety Notices
    47
  • Causes and Rectification of Faults
    47
  • Disposal of the Old Device
    48
  • Guarantee
    48
  • Technical Data
    49
  • Mode D´emploi
    51
  • Généralités
    51
  • Informations Relatives à Ce Manuel
    51
  • Avertissements de Danger
    51
  • Limite de Responsabilités
    52
  • Protection Intellectuelle
    52
  • Sécurité
    52
  • Utilisation Conforme
    52
  • Consignes de Sécurités Générales
    53
  • Sources de Danger
    55
  • Danger de Brûlure
    55
  • Danger D'incendie
    55
  • Dangers du Courant Électrique
    56
  • Mise en Service
    57
  • Consignes de Sécurité
    57
  • Inventaire et Contrôle de Transport
    57
  • Déballage
    57
  • Elimination des Emballages
    57
  • Mise en Place
    58
  • Exigences pour L'emplacement D'utilisation
    58
  • Raccordement Électrique
    58
  • Structure et Fonctionnement
    58
  • Vue D'ensemble
    59
  • Panneau de Commande
    59
  • Menus Automatique
    60
  • Avertissements Sur L'appareil
    60
  • Plaque Signalétique
    61
  • Montage/Démontage
    61
  • Commande et Fonctionnement
    61
  • Avant Première Usage
    61
  • Interrupteur de Sécurité
    62
  • Système Anti-Surchauffe
    62
  • Mise en Service
    62
  • Astuces de Friture
    64
  • Nettoyage et Entretien
    66
  • Consignes de Sécurité
    66
  • Nettoyage
    67
  • Consignes de Sécurité
    67
  • Origine et Remède des Incidents
    67
  • Elimination des Appareils Usés
    68
  • Garantie
    69
  • Caractéristiques Techniques
    69
  • Istruzione D´uso
    71
  • In Generale
    71
  • Informazioni Su Queste Istruzioni D'uso
    71
  • Indicazioni D'avvertenza
    71
  • Limitazione Della Responsabilità
    72
  • Tutela Dei Diritti D'autore
    72
  • Sicurezza
    72
  • Utilizzo Conforme alle Disposizioni
    72
  • Indicazioni Generali DI Sicurezza
    73
  • Fonti DI Pericolo
    75
  • Pericolo DI Ustioni
    75
  • Pericolo D'incendio
    76
  • Pericolo Dovuto a Corrente Elettrica
    76
  • Messa in Funzione
    77
  • Indicazioni DI Sicurezza
    77
  • Insieme Della Fornitura Ed Ispezione Trasporto
    77
  • Disimballaggio
    77
  • Smaltimento Dell'involucro
    77
  • Requisiti del Luogo DI Posizionamento
    78
  • Connessione Elettrica
    78
  • Costruzione E Funzione
    79
  • Panoramica Complessiva
    79
  • Pannello DI Controllo
    80
  • Programmi Automatici
    80
  • Segnalazione D'avviso Sull'apparecchio
    81
  • Targhetta DI Omologazione
    81
  • Montaggio / Smontaggio
    81
  • Utilizzo E Funzionamento
    82
  • Prima del Primo Utilizzo
    82
  • Interruttore DI Sicurezza
    82
  • Protezione da Surriscaldamento
    82
  • Messa in Servizo
    82
  • Consigli Per la Frittura
    84
  • Pulizia E Cura
    86
  • Indicazioni DI Sicurezza
    87
  • La Pulizia
    87
  • Cause Malfunzionamenti E Risoluzione
    87
  • Smaltimento Dell'apparecchio Obsoleto
    88
  • Garanzia
    89
  • Dati Tecnici
    89
  • Manual del Usuario
    91
  • Generalidades
    91
  • Información Acerca de Este Manual
    91
  • Advertencias
    91
  • Limitación de Responsabilidad
    92
  • Derechos de Autor (Copyright)
    92
  • Seguridad
    92
  • Uso Previsto
    92
  • Instrucciones Generales de Seguridad
    93
  • Fuentes de Peligro
    95
  • Peligro de Quemaduras
    95
  • Peligro de Fuego
    96
  • Peligro de Electrocución
    96
  • Puesta en Marcha
    97
  • Instrucciones de Seguridad
    97
  • Ámbito de Suministro E Inspección de Transporte
    97
  • Desembalaje
    97
  • Eliminación del Embalaje
    97
  • Colocación
    98
  • Requisitos que Debe Reunir el Lugar de Montaje
    98
  • Conexión Eléctrica
    98
  • Estructura y Funciones
    98
  • Panorámica del Aparato
    99
  • Panel de Mando
    99
  • Programas Automáticos
    100
  • Advertencias en el Aparato
    100
  • Placa de Especificaciones
    100
  • Montaje/Desmontaje
    101
  • Operación y Funcionamiento
    101
  • Antes del Primer Uso
    101
  • Interruptor de Seguridad
    101
  • Protección Frente al Sobrecalentamiento
    102
  • Puesta en Marcha
    102
  • Consejos para Freír
    104
  • Limpieza y Conservación
    106
  • Instrucciones de Seguridad
    106
  • Limpieza
    107
  • Resolución de Fallas
    107
  • Instrucciones de Seguridad
    107
  • Causas y Resolución de Fallos
    107
  • Eliminación del Aparato Usado
    108
  • Garantía
    109
  • Datos Técnicos
    109
  • Gebruiksaanwijzing
    111
  • Algemeen
    111
  • Informatie over Deze Gebruiksaanwijzing
    111
  • Waarschuwingsinstructies
    111
  • Aansprakelijkheid
    112
  • Auteurswet
    112
  • Veiligheid
    112
  • Gebruik Volgens de Voorschriften
    112
  • Algemene Veiligheidsinstructies
    113
  • Gevaar Bronnen
    115
  • Brandwonden
    115
  • Brandgevaar
    116
  • Gevaar Door Elektrische Stroom
    116
  • Ingebruikname
    117
  • Veiligheidsvoorschriften
    117
  • Leveringsomvang en Transportinspectie
    117
  • Uitpakken
    117
  • Verwijderen Van de Verpakking
    117
  • Plaatsen
    118
  • Eisen Aan de Plek Van Plaatsing
    118
  • Elektrische Aansluiting
    118
  • Opbouw en Functie
    119
  • Algemeen Overzicht
    119
  • Bedieningspaneel
    120
  • Automatische Programma's
    120
  • Waarschuwingsinstructies Op Apparaat
    121
  • Typeplaatje
    121
  • Montage / Demontage
    121
  • Bediening en Gebruik
    121
  • Voor Het Eerste Gebruik
    122
  • Veiligheidsschakelaar
    122
  • Oververhittingsbescherming
    122
  • Inbedrijfstelling
    122
  • Frituurtips
    124
  • Reiniging en Onderhoud
    126
  • Veiligheidsvoorschriften
    126
  • Reiniging
    127
  • Storingen Verhelpen
    127
  • Veiligheidsvoorschriften
    127
  • Oorzaken Van de Storingen en Het Verhelpen
    127
  • Afvoer Van Het Oude Apparaat
    128
  • Garantie
    128
  • Technische Gegevens
    129
  • Руководство По Эксплуатации
    130
  • Общие Положения
    131
  • Информация Об Этом Руководстве
    131
  • Предупредительные Указания
    131
  • Ограничение Ответственности
    132
  • Защита Авторского Права
    132
  • Безопасность
    132
  • Использование По Назначению
    132
  • Общие Требования Техники Безопасности
    133
  • Источники Опасности
    135
  • Опасность Ожога
    135
  • Опасность Пожара
    136
  • Опасность От Электрического Тока
    136
  • Ввод В Эксплуатацию
    137
  • Информация По Безопасности
    137
  • Комплект Поставки И Проверка После Транспортировки
    137
  • Распаковка
    138
  • Утилизация Упаковки
    138
  • Требования К Месту Установки
    138
  • Подключение К Сети
    139
  • Конструкция И Функциональное Назначение
    139
  • Описание Прибора
    139
  • Панель Управления
    140
  • Автоматические Программы
    140
  • Предупредительные Указания На Приборе
    141
  • Заводская Табличка
    141
  • Сборка / Разборка
    141
  • Эксплуатация И Функционирование
    142
  • Перед Первым Использованием
    142
  • Защитный Выключатель
    142
  • Защита От Перегрева
    142
  • Управление
    143
  • Советы По Приготовлению
    145
  • Чистка И Техническое Обслуживание
    147
  • Информация По Безопасности
    147
  • Чистка
    148
  • Устранение Неисправностей
    148
  • Указания По Безопасности
    148
  • Проблемы И Способы Их Решения
    148
  • Утилизация Отслужившего Прибора
    149
  • Гарантия
    149
  • Технические Характеристики
    150
  • Manual de Instruções: Informações Gerais
    152
  • Informações sobre Este Manual
    152
  • Advertências
    152
  • Limitação de Responsabilidade
    152
  • Direitos de Autor (Copyright)
    153
  • Segurança
    153
  • Utilização Prevista
    153
  • Informações Gerais de Segurança
    154
  • Fontes de Perigo
    156
  • Perigo de Queimaduras
    156
  • Perigo de Incêndio
    156
  • Perigo de Eletrocussão
    157
  • Instalação
    158
  • Informação de Segurança
    158
  • Lieferumfang und Transportinspektion
    158
  • Desembalar
    158
  • Eliminação da Embalagem
    158
  • Requisitos para O Local de Instalação
    158
  • Ligação Elétrica
    159
  • Design E Funções
    159
  • Visão Geral
    160
  • Painel de Controlo
    160
  • Programas Automáticos
    161
  • Avisos sobre O Aparelho
    161
  • Placa de Tipo
    162
  • Montagem/Desmontagem
    162
  • Funcionamento E Utilização
    162
  • Antes da Primeira Utilização
    162
  • Interruptor de Segurança
    163
  • Proteção contra Superaquecimento
    163
  • Operação
    163
  • Dicas de Fritura
    165
  • Limpeza E Manutenção
    167
  • Sicherheitshinweise
    167
  • Limpeza
    167
  • Resolução de Avarias
    168
  • Avisos de Segurança
    168
  • Causas E Possíveis Soluções de Avarias
    168
  • Eliminação Do Aparelho Usado
    169
  • Garantia
    169
  • Dados Técnicos
    170
  • Original Bruksanvisning
    172
  • Allmänt
    172
  • Information Om Denna Bruksanvisning
    172
  • Varningstexter
    172
  • Ansvarsbegränsning
    173
  • Upphovsmannarättsskydd
    173
  • Säkerhet
    173
  • Avsedd Användning
    173
  • Allmänna Säkerhetsanvisningar
    174
  • Riskkällor
    176
  • Risker För Brännskador
    176
  • Brandrisk
    176
  • Risker Genom Elektrisk StröM
    177
  • Idrifttagning
    178
  • Säkerhetsanvisningar
    178
  • Leveransomfattning Och Transportinspektion
    178
  • Uppackning
    178
  • Avfallshantering Av Emballaget
    178
  • Krav På Uppställningsplatsen
    179
  • Elektrisk Anslutning
    179
  • Uppbyggnad Och Funktion
    179
  • Totalöversikt
    180
  • Manöverpanel
    180
  • Automatikprogram
    181
  • Varningsanvisningar På Apparaten
    182
  • Märkskylt
    182
  • Montering/Demontering
    182
  • Manövrering Och Drift
    183
  • Före Första Användning
    183
  • Säkerhetsbrytare
    183
  • Överhettningsskydd
    183
  • Drift
    183
  • Tips För Friteringen
    185
  • Rengöring Och Skötsel
    187
  • Säkerhetsanvisningar
    187
  • Rengöring
    188
  • Felavhjälpning
    188
  • Säkerhetsanvisningar
    188
  • Felorsaker Och Felavhjälpning
    188
  • Avfallshantering Av Uttjänt Apparat
    189
  • Garanti
    189
  • Tekniska Data
    190