Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
BYK Anleitungen
Messgeräte
LCM III
BYK LCM III Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für BYK LCM III. Wir haben
1
BYK LCM III Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Betriebsanleitung
BYK LCM III Betriebsanleitung (234 Seiten)
Marke:
BYK
| Kategorie:
Messgeräte
| Dateigröße: 3.78 MB
Inhaltsverzeichnis
English
2
Inhaltsverzeichnis
2
Safety Information
6
Use of Hazard Information
6
Precautionary Labels
6
Chemical and Biological Safety
6
Section 2 General Information
6
Overview of Product
7
Environment Considerations
8
Section 3 Installation
8
Unpack the Instrument
8
Power Connections
9
Connection
10
Cell Compartments and Cell Adapter
11
Cell Compartments and Adapter
11
Installation of the Cell Adapter
12
Language Selection
14
Power the Instrument on and off
14
Section 4 Start up
14
Self-Check
14
Characteristics in Continuous Operation
15
Overview
16
Tips for the Use of the Touch Screen
16
Use of the Alphanumeric Keypad
16
Main Menu
17
Section 5 Standard Operations
16
Instrument Setup Mode
17
Operator ID
17
Sample ID
18
Date and Time
19
Display and Sound Preferences
20
Power Management
20
PC and Printer
21
Printer Setup
22
PC Setup
24
Print Data
24
Password
25
Deactivate a Password
26
Store, Recall, Send and Delete Data
27
Auto/Manual Data Storage
27
Recall Stored Data from the Data Log
27
Send Data from the Data Log
28
Delete Stored Data from the Data Log
29
Sampling and Sample Preparation
30
Color Measurement
31
Take a Color Measurement
32
Touch-Sensitive Areas on the Measurement Window
33
Parameter Setup Options
34
Change the Color Scale after a Measurement
34
Determine the Iodine Color Value
35
Determine the Hazen Color Value (Pt-Co or APHA-Method)
35
Determine the Gardner Color Value
36
Mineral Oil Color Value (ASTM D 1500 and ISO 2049)
36
Determine the Saybolt Color Number (ASTM D 156)
36
Section 6 Advanced Operations
38
System Checks
38
Instrument Information
38
Upgrade of the Instrument Software
39
Optical Checks
39
Verification Kit
39
Output Checks
41
Lamp History
41
Factory Service
42
Service Time
42
Instrument Backup
44
Cleaning Requirements
48
Housing and Cell Compartment
48
Display
48
Cuvettes/Sample Cells
48
Section 7 Maintenance
48
Insert or Change of the Battery
49
Information about Using the Battery
50
Recycle the Lithium Battery
50
Optimal Operation of the Battery
51
Lifespan of the Battery
51
Load the Battery/Operating Time
51
Lamp Replacement
52
Index
58
Deutsch
60
Kapitel 1 Technische Daten
62
Kapitel 2 Allgemeine Informationen
64
Sicherheitshinweise
64
Bedeutung von Gefahrenhinweisen
64
Warnetiketten
64
Chemische und Biologische Sicherheit
65
Produktüberblick
65
Kapitel 3 Installation
66
Auspacken des Gerätes
66
Umgebungsbedingungen
66
Spannungsversorgung/Stromanschluss
67
Schnittstellen
68
Küvettenschächte und Küvettenadapter
69
Küvettenschächte und Adapter
69
Installation des Küvettenadapters
70
Kapitel 4 Inbetriebnahme
72
Ein- Bzw. Ausschalten des Gerätes
72
Sprachauswahl
72
Testprogramm
72
Merkmale Beim Kontinuierlichen Betrieb
73
Kapitel 5 Standardfunktionen
74
Überblick
74
Hinweise zur Verwendung des Kontaktbildschirms (Touch Screen)
74
Benutzung des Alphanumerischen Tastenfelds
74
Hauptmenü
75
Geräte Setup
75
Anwender-ID
75
Proben-ID
76
Datum und Uhrzeit
77
Bildschirm- und Toneinstellungen
78
Energieverwaltung
78
PC und Drucker
79
Drucker-Setup
80
PC Setup
82
Drucken von Daten
82
Abrufen von Gespeicherten
82
Passwort
83
Deaktivieren eines Passworts
84
Speichern, Abrufen, Senden und Löschen von Daten
85
Automatische/Manuelle Speicherung von Messdaten
85
Abrufen von Gespeicherten Daten aus dem Datenspeicher
85
Senden von Daten aus dem Datenspeicher
86
Löschen von Gespeicherten Daten aus dem Datenspeicher
87
Probennahme und Vorbereitung von Proben
88
Farbmessung
89
Durchführung einer Farbmessung
90
Berührungsempfindliche Bereiche IM Messfenster
91
Optionen zum Einrichten der Parameter
92
Ändern der Farbskala nach einer Messung
92
Bestimmung der Jod-Farbzahl
93
Bestimmung der Hazen-Farbzahl (Pt-Co- oder APHA-Methode)
93
Bestimmung der Gardner-Farbzahl
94
Mineralöl-Farbzahl (ASTM D 1500 und ISO 2049)
94
Bestimmung der Saybolt-Farbzahl (ASTM D 156)
94
Kapitel 6 Erweiterte Funktionen
96
System Check
96
Geräteinformationen
96
Aktualisierung der Gerätesoftware
97
Optik-Prüfungen
97
Prüffiltersatz
97
Ausgangsprüfungen
100
Lampenbetriebszeit
100
Kundendienstmenü
100
Servicezeiten
100
Geräte Backup
102
Kapitel 7 Wartung
106
Reinigung von Gerät und Küvetten
106
Gehäuse und Küvettenschacht
106
Display
106
Küvetten
106
Einsetzen Bzw. Austauschen des Akkus
107
Informationen über den Gebrauch von Akkus
108
Recycling des Lithium-Ion-Akkus
108
Optimaler Betrieb des Akkus
109
Lebensdauer des Akkus
109
Laden des Akkus / Nutzungsdauer
110
Lampenwechsel
110
Kapitel 7.2.1 Auf Seite
110
Kapitel 8 Fehler- Bzw. Displaymeldungen
114
Index
116
Français
118
Section 1 Caractéristiques Techniques
120
Section 2 Généralités
122
Consignes de Sécurité
122
Etiquettes de Mise en Garde
122
Utilisation des Informations Sur les Dangers
122
Synthèse du Produit
123
Sécurité Chimique et Biologique
123
Section 3 Installation
124
Déballage de L'instrument
124
Conditions D'utilisation
124
Branchements Électriques
125
Connexion
125
Compartiments pour Cuves et Adaptateur pour Cuves
126
Compartiments pour Cuves et Adaptateur
126
Installation de L'adaptateur pour Cuves
128
Section 4 Mise en Service
130
Mise Sous et Hors Tension de L'instrument
130
Sélection de la Langue
130
Autodiagnostic
130
Caractéristiques en cas de Fonctionnement Continu
131
Section 5 Opérations Standard
132
Aperçu
132
Conseils D'utilisation de L'écran Tactile
132
Utilisation du Pavé Alphanumérique
132
Menu Principal
133
Mode Configuration de L'instrument
133
ID Opérateur
133
Sample ID (Identifiant de L'échantillon)
134
Date et Heure
136
Préférences D'affichage et du Son
136
Gestion de L'alimentation
137
PC et Imprimante
137
Configuration de L'imprimante
138
Configuration du PC
140
Impression des Données
141
Mot de Passe
141
Désactivation D'un Mot de Passe
142
Enregistrement, Rappel, Envoi et Suppression des Données
143
Enregistrement Manuel ou Automatique des Données
143
Rappeler des Données Enregistrées Dans le Journal des Données
144
Envoyer des Données à Partir du Journal des Données
144
Supprimer des Données Enregistrées Dans le Journal des Données
146
Echantillonnage et Préparation des Échantillons
146
Mesure Colorimétrique
147
Réalisation D'une Mesure Colorimétrique
148
Zones Tactiles de la Fenêtre de Mesure
150
Options de Configuration des Paramètres
150
Modification de L'échelle de Couleurs après une Mesure
151
Détermination de la Valeur de Couleur Iode
152
Détermination de la Valeur de Couleur Hazen (Pt-Co ou Méthode APHA)
152
Détermination de la Valeur de Couleur Gardner
152
Valeur de Couleur Huile Minérale (ASTM D 1500 et ISO 2049)
153
Détermination de la Valeur de Couleur Saybolt (ASTM D 156)
153
Section 6 Opérations Avancées
154
Vérifications du Système
154
Informations Sur L'instrument
154
Mise à Jour du Logiciel de L'instrument
155
Vérifications Optiques
155
Lot de Filtres de Vérification
156
Résultats Vérifications
157
Historiques de la Lampe
158
Service Usine
158
Temps Service
158
Instrument Backup
159
Section 7 Maintenance
162
Exigences de Nettoyage
162
Boîtier et Compartiment pour Cuves
162
Afficheur
162
Cuves/Cellules D'échantillon
162
Mise en Place ou Changement de la Pile
163
Informations Concernant L'utilisation de la Pile
164
Recyclage de la Pile au Lithium
164
Opération Optimale de la Pile
165
Durée de Vie de la Pile
165
Charge de la Pile/Durée
165
Remplacement de la Lampe
166
Index
172
Italiano
174
Sezione 1 Dati Tecnici
176
Sezione 2 Informazioni Generali
178
Informazioni Sulla Sicurezza
178
Informazioni Sui Rischi
178
Segnali DI Avviso
178
Rischio Chimico E Biologico
179
Informazioni Sullo Strumento
179
Sezione 3 Installazione
180
Disimballo Dello Strumento
180
Considerazioni Ambientali
180
Alimentazione
181
Connessione
181
Vani Cuvetta E Adattatore Cella
183
Vani Cuvetta E Adattatore
183
Installazione Dell'adattatore Cuvetta
184
Sezione 4 Messa in Servizio
186
Accensione E Spegnimento Dello Strumento
186
Scelta Della Lingua
186
Autodiagnostica
186
Caratteristiche Costantemente in Funzione
187
Sezione 5 Operazioni Standard
188
Panoramica Sinottica
188
Suggerimenti Per L'utilizzo del Touch Screen
188
Utilizzo Della Tastiera Alfanumerica
188
Menu Principale
189
Modalità Configurazione Strumento
189
ID Operatore
189
Data E Ora
191
Preferenze Relative al Display E Sonoro
192
Gestione Alimentazione
192
PC E Stampante
193
Password
196
Memorizzazione, Richiamo, Trasmissione E Cancellazione Dei Dati
199
Memorizzazione Dei Dati Automatica/Manuale
199
Richiamo Dei Dati Memorizzati Dal Registro Dati
199
Trasmissione Dati Dal Registro Dati
200
Cancellazione Dei Dati Memorizzati Dal Registro Dati
201
Campionamento E Preparazione del Campione
201
Misura Colore
202
Effettuazione DI una Misura del Colore
203
Determinazione del Valore DI Colore Dello Iodio
207
Determinazione del Valore DI Colore Hazen (Metodo Pt-Co O APHA)
207
Determinazione del Valore DI Colore Gardner
208
Valore del Colore Dell'olio Minerale (ASTM D 1500 E ISO 2049)
208
Determinazione del Numero DI Colore Saybolt (ASTM D 156)
208
Sezione 6 Operazioni Avanzate
210
Controllo Sistema
210
Informazioni Sullo Strumento
210
Aggiornamento del Software Dello Strumento
211
Controlli Ottici
211
Controlli Uscite
213
Storia Della Lampada
213
Assistenza DI Fabbrica
214
Verifica Periodica
214
Backup Strumento
215
Requisiti Per la Pulizia
220
Alloggiamento E Vano Cella
220
Display
220
Cuvette
220
Inserimento O Cambio Della Batteria
221
Informazioni Sull'uso Della Batteria
222
Durata Della Batteria
223
Sostituire la Lampada
224
Individuazione Ed Eliminazione Dei Guasti
228
Indice
230
EC Declaration of Conformity
232
EG-Konformitätserklärung
232
Déclaration de Conformité CE
233
Dichiarazione DI Conformità CE
233
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
BYK LCM IV
BYK LCS IV
BYK LC 2
BYK LC 3
BYK 1745
BYK 260 017 521 EDF 0401
BYK 6046
BYK 6047
BYK 7410
BYK Acquire Color Compact
BYK Kategorien
Messgeräte
Prüfgeräte
Lichtanlage
Durchflussmesser
Weitere BYK Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen