B+B Ejoy RD XXL Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für B+B Ejoy RD XXL. Wir haben 2 B+B Ejoy RD XXL Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

B+B Ejoy RD XXL Bedienungsanleitung (92 Seiten)

Marke: B+B | Kategorie: Mobilitätshilfe | Dateigröße: 10.27 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
2
Vorbemerkung
3
Zeichen und Symbole
3
Wichtige Sicherheitshinweise
3
Allgemeine Sicherheits-Hinweise
3
Sicherheit in Fahrzeugen
4
Teilnahme am Straßenverkehr
4
Hinweise zu EMV-Störungen
4
Bremsen
5
Zweckbestimmung
5
Indikation
6
Kontraindikation
6
Konformitätserklärung
6
Nutzungsdauer
6
Hinweise zur Reichweite
6
Produkt- und Lieferübersicht
7
Prüfung der Lieferung
7
Lieferumfang
7
Übersicht
7
Typenschild und Seriennummer
8
Grundeinstellung
8
Mechanische Beinstützen
8
Unterschenkellänge
8
Fußplattenwinkel
8
Waagrecht Verstellbare Beinstützen (Optional)
8
Elektrische Beinstützen (Optional)
9
Sitz
9
Sitzwinkel - Mechanisch
10
Sitzhöhenverstellung Verstärkungsstrebe
10
Rückenwinkel - Mechanisch
10
Elektrische Verstell-Möglichkeiten
11
Kopfstütze (Optional)
11
Durchhang der Rückenlehne
11
Seitenteile
11
Steuerung
12
Beckengurt
12
Benutzung des Rollstuhles
12
Funktionsbeschreibung der VR2-Steuerung
13
Bedienfeld
13
Lade- und Programmierbuchse
13
Funktionen des Bedienfeldes
14
Funktionsbeschreibung der VR2 Steuerung für Elektrische Verstellmöglichkeiten (Optional)
15
Elektrorollstuhl | Elektrorollstuhl | Elektrorollstuhl
15
Rollstühle mit einer Verstellmöglichkeit
15
Rollstühle mit Zwei Verstellmöglichkeiten
15
Funktionsbeschreibung der VR2 Begleitersteuerung
16
Umschalttaste für die Betriebsart
16
Anzeige der Fahrstufen
17
Taste für die Fahrstufeneinstellung
17
Verriegelung und Entriegelung des Rollstuhles
17
Funktionsbeschreibung der R-NET-Steuerung
18
Funktionsbeschreibung der R-NET Steuerung für Elektrische Verstellmöglichkeiten (Optional)
18
Anzeigefeld für Verstellmöglichkeiten
18
Funktionsbeschreibung der R-NET Begleitersteuerung
19
Rollstühle mit bis zu 4 Verstellmöglichkeiten
19
Verriegelung / Entriegelung des Rollstuhles
20
Veränderungen an der Steuerung
20
Ein- und Aussteigen
20
Ein- und Aussteigen von der Seite
20
Ein- und Aussteigen von Vorn
21
Fahren mit dem Rollstuhl
21
Schiebebetrieb
22
Beinstützen
23
Hebe- und Haltepunkte
23
Zubehör
23
Technische Daten
24
Pflegehinweise für den Benutzer
25
Reinigung und Desinfektion
25
Beachten Sie unsere Beiliegende Übersicht über Pflege-, Hygiene- und Wartungsarbeiten
26
Überprüfung vor Fahrtantritt
26
Überprüfung der Bremsen
26
Überprüfung von Beleuchtung, Blinker und Hupe
26
Überprüfung der Bereifung
26
Batterien
26
Ladevorgang
27
Austausch der Batterien
27
Batterie, Sicherungen
28
Wartungshinweise
28
Wartungshinweise für den Fachhandel
28
Reparatur
29
Parken
29
Transport
29
Lagerung und Versand
29
Weitergabe des Rollstuhls
29
Nutzungsdauer
30
Entsorgung
30
Gewährleistungsbedingungen
30
Garantieurkunde
31
Ejoy RD XL | Electric Wheelchair
33
Ejoy RD XXL | Electric Wheelchair
33
Preface
33
Signs and Symbols
33
Important Safety Instructions
33
General Safety Instructions
33
Safety in Vehicles
34
Brakes
35
Purpose
35
Indications
35
Contraindications
36
Declaration of Conformity
36
Service Life
36
Contents
37
Inspection on Delivery
37
Overview
37
Type Plate and Serial Number
38
Basic Setup
38
Mechanical Legrests
38
Horizontally Adjustable Legrests (Optional)
38
Electronic Legrests (Optional)
39
Seat
39
Electronic Adjustment Options
41
Headrest (Optional)
41
Slack in the Backrest
41
Sideguards
41
Adjusting the Height
41
Control Unit
42
Lap Belt
42
Using the Wheelchair
42
Functional Description of the VR2 Control Unit
43
Using for the First Time
43
Functions of the Control Panel
44
Functional Description of the VR2 Control Unit for Electronic Adjustment Options (Optional)
45
Functional Description of the VR2 Attendant Control Unit
46
Locking and Unlocking of the Wheelchair
47
Functional Description of the R-NET Control Unit
47
Functional Description of the R-NET Control Unit for Electronic Adjustment Options (Optional)
48
Functional Description of the R-NET Attendant Control Unit
48
Locking and Unlocking of the Wheelchair
49
Adjustments to the Control Unit
50
Getting in and out of the Chair
50
Driving the Wheelchair
50
Driving Functions
50
Pushing Mode
51
Legrests
52
Lifting and Holding Points
52
Accessories
52
Technical Data
53
Operating Conditions
53
Maintenance Instructions for the User
54
Cleaning and Disinfection
54
Check before Use
55
Checking the Brakes
55
Checking the Lighting, Indicators and Horn
55
Checking the Tyres
55
Batteries
55
Charging Batteries
56
Replacing the Batteries
56
Battery, Fuses
57
Maintenance Instructions
57
Repairs
57
Transport
58
Storage and Shipping
58
Use by Others
58
Service Life
58
Disposal
58
Warranty
59
Warranty Certificate
60
Observación Preliminar
63
Signos y Símbolos
63
Instrucciones de Seguridad Importantes
63
Instrucciones Generales de Seguridad
63
Seguridad en Vehiculos
64
Participación en el Tráfico Rodado
64
Notas sobre la Interferencia EMC
64
Frenos
65
Uso Previsto
65
Indicaciones
65
Contraindicaciones
66
Declaración de Conformidad
66
Vida Útil
66
Notas de Alcance
66
Descripción General del Producto y la Entrega
67
Comprobación de la Entrega
67
Alcance de la Entrega
67
Visión General
67
Placa de Identificación y Número de Serie
68
Configuración Predeterminada
68
Reposapiés
68
Horizontalmente Reposa Piernas Reclinables (Opcional)
68
Reposapiés Reclinables Eléctricos (Opcional)
69
Asiento
69
Opciones de Ajuste Eléctrico
71
Reposacabezas (Opcional)
71
Ajuste en Tensión del Respaldo
71
Reposabrazos
71
Ajuste de la Altura
71
Dirección
72
Cinturón Abdominal
72
Uso de la Silla de Ruedas
72
Descripción Funcional del Mando/Controlador VR2
73
Panel de Control
73
Funciones del Panel de Control
74
Descripción Funcional del Control VR2 para Opciones de Ajuste Eléctricas. (Opcional)
75
Silla de Ruedas Eléctrica | Silla de Ruedas Eléctrica | Silla de Ruedas Eléctrica
75
Descripción Funcional de Controles Complementarios VR2
76
Bloqueo y Desbloqueo de la Silla de Ruedas
77
Descripción Funcional de Control R-NET
77
Descripción Funcional del Mando/Controlador R-NET para Opciones de Ajuste Eléctrico (Opcional)
78
Descripción Funcional del Control de Acompañante/Asistente R-NET
78
Bloqueo y Desbloqueo de la Silla de Ruedas
79
Cambios en la Programación del Mando/Controlador
80
Sentarse y Salir de la Silla de Ruedas
80
Conducir en Silla de Ruedas
80
Operación de Empuje
81
Reposapiés
82
Puntos de Elevación y Sujeción
82
Accesorios
83
Espejo Retrovisor (Opcional)
83
Porta Bastones (Opcional)
83
Datos Técnicos
83
Dimensiones y Pesos
83
Instrucciones de Cuidado del Usuario
85
Limpieza y Desinfección
85
Comprobar Antes de la Salida
85
Comprobación de Los Frenos
85
Revisión de Iluminación, Intermitentes y Bocina
85
Comprobación de Los Neumáticos
86
Baterías
86
Proceso de Carga
86
Cambio de Batería
87
Batería, Fusibles
87
Instrucciones de Mantenimiento
88
Reparaciones
88
Estacionamiento
88
Transporte
88
Almacenamiento y Envío
89
Traspaso de Silla de Ruedas
89
Eliminación
89
Condiciones de la Garantía
89
Certificado de Garantía
91

B+B Ejoy RD XXL Bedienungsanleitung (61 Seiten)

Marke: B+B | Kategorie: Rollstühle | Dateigröße: 4.11 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
2
Ejoy RD XL Ejoy RD XXL
3
Vorbemerkung
3
Zeichen und Symbole
3
Wichtige Sicherheitshinweise
3
Allgemeine Sicherheits-Hinweise
3
Sicherheit in Fahrzeugen
4
Teilnahme am Straßenverkehr
4
Hinweise zu EMV-Störungen
4
Bremsen
5
Zweckbestimmung
5
Indikation
6
Kontraindikation
6
Konformitätserklärung
6
Nutzungsdauer
6
Hinweise zur Reichweite
6
Produkt- und Lieferübersicht
7
Prüfung der Lieferung
7
Lieferumfang
7
Übersicht
7
Typenschild und Seriennummer
8
Grundeinstellung
8
Mechanische Beinstützen
8
Unterschenkellänge
8
Fußplattenwinkel
8
Waagrecht Verstellbare Beinstützen (Optional)
8
Elektrische Beinstützen (Optional)
9
Sitz
9
Sitzwinkel - Mechanisch
10
Rückenwinkel - Mechanisch
10
Elektrische Verstell-Möglichkeiten
11
Kopfstütze (Optional)
11
Durchhang der Rückenlehne
11
Seitenteile
11
Höhe Einstellen
11
Längsverstellung
11
Steuerung
12
Abstand zur Armlehne
12
Beckengurt
12
Benutzung des Rollstuhls
12
Funktionsbeschreibung der VR2-Steuerung
13
Bedienfeld
13
Lade- und Programmierbuchse
13
Funktionen des Bedienfeldes
14
Funktionsbeschreibung der VR2 Steuerung für Elektrische Verstellmöglichkeiten (Optional)
15
Rollstühle mit einer Verstellmöglichkeit
15
Rollstühle mit Zwei Verstellmöglichkeiten
15
Funktionsbeschreibung der VR2 Begleitersteuerung
16
Umschalttaste für die Betriebsart
16
Anzeige der Fahrstufen
17
Taste für die Fahrstufeneinstellung
17
Funktionsbeschreibung der R-NET-Steuerung
17
Funktionsbeschreibung der R-NET Steuerung für Elektrische Verstellmöglichkeiten (Optional)
18
Anzeigefeld für Verstellmöglichkeiten
18
Funktionsbeschreibung der R-NET Begleitersteuerung
18
Veränderungen an der Steuerung
19
Ein- und Aussteigen
19
Ein- und Aussteigen von Vorn
20
Fahren mit dem Rollstuhl
20
Schiebebetrieb
21
Beinstützen
21
Hebe- und Haltepunkte
21
Zubehör
22
Rückspiegel (Optional)
22
Stockhalter (Optional)
22
Technische Daten
22
Abmessungen und Gewichte
22
Pflegehinweise für den Benutzer
24
Reinigung und Desinfektion
24
Beachten Sie unsere Beiliegende Übersicht über
24
Überprüfung vor Fahrtantritt
24
Überprüfung der Bremsen
24
Überprüfung von Beleuchtung, Blinker und Hupe
24
Überprüfung der Bereifung
25
Batterien
25
Ladevorgang
25
Austausch der Batterien
26
Batterie, Sicherungen
26
Wartungshinweise
27
Reparatur
27
Parken
27
Transport
27
Lagerung und Versand
28
Weitergabe des Rollstuhls
28
Entsorgung
28
Gewährleistungsbedingungen
28
Garantieurkunde
29
Ejoy RD XL Ejoy RD XXL
32
Observación Preliminar
32
Signos y Símbolos
32
Instrucciones de Seguridad Importantes
32
Instrucciones Generales de Seguridad
32
Seguridad en Vehiculos
33
Participación en el Tráfico Rodado
33
Notas sobre la Interferencia EMC
33
Frenos
34
Uso Previsto
34
Indicaciones
34
Contraindicaciones
35
Declaración de Conformidad
35
Vida Útil
35
Notas de Alcance
35
Descripción General del Producto y la Entrega
36
Comprobación de la Entrega
36
Alcance de la Entrega
36
Visión General
36
Placa de Identificación y Número de Serie
37
Configuración Predeterminada
37
Reposapiés
37
Horizontalmente Reposa Piernas Reclinables (Opcional)
37
Reposapiés Reclinables Eléctricos (Opcional)
38
Asiento
38
Profundidad del Asiento
39
Opciones de Ajuste Eléctrico
40
Reposacabezas (Opcional)
40
Ajuste en Tensión del Respaldo
40
Reposabrazos
40
Ajuste de la Altura
40
Dirección
41
Cinturón Abdominal
41
Uso de la Silla de Ruedas
41
Descripción Funcional del Mando/Controlador VR2
42
Panel de Control
42
Funciones del Panel de Control
43
Descripción Funcional del Control VR2 para Opciones de Ajuste Eléctricas. (Opcional)
44
Descripción Funcional de Controles Complementarios VR2
45
Descripción Funcional de Control R-NET
46
Descripción Funcional del Mando/Controlador R-NET para Opciones de Ajuste Eléctrico (Opcional)
47
Descripción Funcional del Control de Acompañante/Asistente R-NET
47
Cambios en la Programación del Mando/Controlador
48
Sentarse y Salir de la Silla de Ruedas
48
Conducir en Silla de Ruedas
49
Operación de Empuje
50
Reposapiés
50
Puntos de Elevación y Sujeción
50
Accesorios
51
Espejo Retrovisor (Opcional)
51
Porta Bastones (Opcional)
51
Datos Técnicos
51
Dimensiones y Pesos
51
Instrucciones de Cuidado del Usuario
53
Limpieza y Desinfección
53
Comprobar Antes de la Salida
53
Comprobación de Los Frenos
53
Revisión de Iluminación, Intermitentes y Bocina
53
Comprobación de Los Neumáticos
54
Baterías
54
Proceso de Carga
54
Cambio de Batería
55
Batería, Fusibles
55
Instrucciones de Mantenimiento
56
Reparaciones
56
Estacionamiento
56
Transporte
56
Almacenamiento y Envío
57
Traspaso de Silla de Ruedas
57
Eliminación
57
Condiciones de la Garantía
57
Certificado de Garantía
59

B+B Kategorien

Rollstühle Hilfsmittel Mobilitätshilfe Elektro-Scooter Ladegeräte

Weitere B+B Anleitungen

B+B Ejoy RD XXL Handbücher

B+B Ejoy RD XXL Bedienungsanleitung (92 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

B+B Ejoy RD XXL Bedienungsanleitung (61 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Verwandte Produkte

B+B Kategorien