Boston Scientific Versice DBS 4 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Boston Scientific Versice DBS 4. Wir haben 1 Boston Scientific Versice DBS 4 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gebrauchsanweisung

Boston Scientific Versice DBS 4 Gebrauchsanweisung (1162 Seiten)

Marke: Boston Scientific | Kategorie: Fernbedienungen | Dateigröße: 11.24 MB

Inhaltsverzeichnis

English

3
- Trademarks
  2
- Inhaltsverzeichnis
  3
- Description
  
  5
  - Cautions
    5
- Remote Control Features
  
  6
- Basic Operation
  
  7
- Accessing Additional Options from the Main Menu
  
  13
  - Accessing the Main Menu
    13
  - Program Selection and Activation
    14
  - Restoring Programs
    15
  - Changing Stimulation Level
    16
- Accessing System Settings
  
  17
  - System Settings Menu
    17
  - Remote Settings
    17
  - Screen Brightness
    18
  - System Info
    20
- Accessing the Clinician Menu
  
  22
  - Stimulator Search and Linking
    24
  - Impedances
    28
  - Reset Stimulator
    30
  - CP Mode: Stimulator
    31
  - Exit Clinician Mode
    32
- Remote Control Battery
  
  33
  - Remote Control Battery Status
    33
  - Recharging the Remote Control
    33
- MRI Mode
  
  34
  - Enabling MRI Mode
    34
  - Disabling MRI Mode
    37
  - MRI Mode Error Screens
    40
  - ERI or EOS Screens During MRI Mode
    44
- Stimulator Battery Messages
  
  47
- Icon Description
  
  56
- Technical Support
  
  58
Français

61
Deutsch

119
Dutch

177
Español

235
Italiano

293
Português

351
- Descrição
  
  353
  - Cuidados
    353
- Características Do Controlo Remoto
  
  354
- Operação Básica
  
  355
- Aceder Às Opções Adicionais a Partir Do Menu Principal
  
  361
  - Aceder Ao Menu Principal
    361
  - Seleção E Ativação de Programas
    362
  - Restaurar Programas
    363
  - Alterar O Nível da Estimulação
    364
- Aceder Às Definições Do Sistema
  
  365
  - Menu Definições Do Sistema
    365
  - Definições Do Controlo Remoto
    365
  - Informações Do Sistema
    368
- Aceder Ao Menu Do Médico
  
  370
  - Pesquisa E Ligação Do Estimulador
    372
  - Impedâncias
    376
  - Reinicializar O Estimulador
    378
  - Modo CP: Estimulador
    379
  - Sair Do Modo de Médico
    380
- Bateria Do Controlo Remoto
  
  381
  - Estado da Bateria Do Controlo Remoto
    381
  - Recarregar O Controlo Remoto
    381
- Modo MRI
  
  382
  - Ativar O Modo MRI
    382
  - Desativar O Modo MRI
    385
  - Ecrãs de Erros Do Modo MRI
    388
  - Ecrãs ERI ou EOS Durante O Modo MRI
    392
- Mensagens sobre a Bateria Do Estimulador
  
  395
- Descrição Dos Ícones
  
  404
- Assistência Técnica
  
  406
  - Εμπορικά Σήματα
    408
Ελληνικά

409
Norsk

467
- Beskrivelse
  
  469
  - Forholdsregler
    469
- Fjernkontrollfunksjoner
  
  470
- Grunnleggende Drift
  
  471
- Tilgang Til Ytterligere Alternativer Fra Hovedmenyen
  
  477
  - Tilgang Til Hovedmenyen
    477
  - Programvalg Og Aktivering
    478
  - Gjenopprette Programmer
    479
  - Endre Stimuleringsstyrken
    480
- Tilgang Til Systeminnstillinger
  
  481
  - Meny for Systeminnstillinger
    481
  - Fjernkontrollinnstillinger
    481
  - Systeminformasjon
    484
- Tilgang Til Klinikers Meny
  
  486
  - Stimulatorsøk Og Kobling
    488
  - Motstand
    492
  - Tilbakestille Stimulator
    494
  - CP-Modus: Stimulator
    495
  - Avslutte Klinikermodus
    496
- Fjernkontrollens Batteri
  
  497
  - Status Til Fjernkontrollbatteri
    497
  - Lade Opp Fjernkontrollen
    497
- MR-Modus
  
  498
  - Aktivere MR-Modus
    498
  - Deaktivere MR-Modus
    501
  - MR-Modus Feil, Skjermbilder
    504
  - Skjermbildene ERI Eller EOS under MR-Modus
    508
- Stimulatorbatterimeldinger
  
  511
  - Skjermbildene "ERI - Valgfri Reserveindikator" (Kun Ikke-Oppladbare Stimulatorer)
    511
    
    EOS - Sluttidspunkt for Tjenesten (Kun Ikke-Oppladbare Stimulatorer)
    512
    
    Skjermbildene "Lavt Batterinivå" (Kun Oppladbare Stimulatorer)
    513
    
    Skjermbildet "Lavt ETS-Batterinivå" (Kun for ETS 3)
    514
    
    Feilsøking
    515
    
    Bluetooth-Hjelp
    515
    
    Skjermbildet "Ingen Programmer Til Kjøring
    516
    
    Skjermbildet "Ugyldig Program
    517
    
    Skjermbildet "Ustøttet Stimulator
    517
    
    Skjermbildet "Tilbakestille Systeminnstillinger
    518
    
    Skjermbildet Stimulatorfeil
    518
    
    Skjermbildet "Fjernkontrollfeil
    519
- Beskrivelse Av Ikonet
  
  520
- Teknisk Støtte
  
  522
Dansk

525
Suomi

583
Svenska

641
- Beskrivning
  
  643
  - Försiktighetsuppmaningar
    643
- Fjärrkontrollens Funktioner
  
  644
- Grundläggande Funktion
  
  645
- Öppna Ytterligare Alternativ Från Huvudmenyn
  
  651
  - Öppna Huvudmenyn
    651
  - Välja Och Aktivera Program
    652
  - Återställa Program
    653
  - Ändra Stimuleringsnivå
    654
- Öppna Systeminställningar
  
  655
  - Systeminställningsmenyn
    655
  - Fjärrkontrollsinställningar
    655
  - Systeminformation
    658
- Öppna Klinikermenyn
  
  660
  - Stimulatorsökning Och Länkning
    662
  - Impedanser
    666
  - Återställ Stimulator
    668
  - CP Mode: Stimulator (Programmerarläge: Stimulator)
    669
  - Avsluta Klinikerläge
    670
- Fjärrkontrollens Batteritid
  
  671
  - Status För Fjärrkontrollens Batteri
    671
  - Ladda Fjärrkontrollen
    671
- MR-Läge
  
  672
  - Aktivera MR-Läge
    672
  - Avaktivera MR-Läge
    675
  - MR-Lägets Felmeddelandeskärmar
    678
  - Skärmarna ERI Och EOS under MR-Läge
    682
  - Vercise™ DBS Fjärrkontroll 4, Bruksanvisning
    685
- Meddelanden Om Stimulatorbatteri
  
  685
- Ikonbeskrivning
  
  694
- Teknisk Support
  
  696
  - Ochranné Známky
    698
Čeština

699
Slovenčina

757
Magyar

815
Polski

873
Български

931
Hrvatski

989
- Opis
  
  991
  - Oprez
    991
- Značajke Daljinskog Upravljača
  
  992
- Osnovni Rad
  
  993
- Pristup Dodatnim Mogućnostima U Main Menu (Glavnom Izborniku)
  
  999
  - Pristup Glavnom Izborniku
    999
  - Odabir I Aktivacija Programa
    1000
  - Vraćanje Programa
    1001
  - Promjena Razine Stimulacije
    1002
- Pristupanje Postavkama Sustava
  
  1003
  - Izbornik System Settings (Postavke Sustava)
    1003
  - Postavke Daljinskog
    1003
  - Informacije O Sustavu
    1006
- Pristup Izborniku Za Liječnika
  
  1008
  - Traženje Stimulatora I Povezivanje
    1010
  - Impedancije
    1014
  - Ponovno Postavljanje Stimulatora
    1016
  - Način Rada Medicinskog Programatora: Stimulator
    1017
  - Izlaz Iz Načina Rada Za Liječnika
    1018
- Baterija Za Daljinski Upravljač
  
  1019
  - Status Baterije Za Daljinski Upravljač
    1019
  - Ponovno Punjenje Daljinskog Upravljača
    1019
- Način Rada Za MR
  
  1020
- Poruke Baterije Stimulatora
  
  1033
- Opis Ikona
  
  1042
- Tehnička Podrška
  
  1044
Română

1047
- Descriere
  
  1049
  - Atenționări
    1049
- Caracteristicile Telecomenzii
  
  1050
- Operațiuni de Bază
  
  1051
- Accesarea Opțiunilor Suplimentare Din Meniul Principal
  
  1057
  - Accesarea Meniului Principal
    1057
  - Selectarea ȘI Activarea Programelor
    1058
  - Restaurarea Programelor
    1059
  - Modificarea Nivelului de Stimulare
    1060
- Accesarea Setărilor de Sistem
  
  1061
  - Meniul System Settings (Setări Sistem)
    1061
  - Setări Telecomandă
    1061
  - InformațII Sistem
    1064
- Accesarea Clinician Menu (Meniu Medic)
  
  1066
  - Căutarea ȘI Asocierea Stimulatorului
    1068
  - Impedanțe
    1072
  - Resetarea Stimulatorului
    1074
  - CP Mode: Stimulator (Mod PM: Stimulator)
    1075
  - Ieșirea Din Modul Pentru Medic
    1076
- Bateria Telecomenzii
  
  1077
  - Starea Bateriei Telecomenzii
    1077
  - Reîncărcarea Telecomenzii
    1077
- Mod IRM
  
  1078
  - Activarea Modului IRM
    1078
  - Dezactivarea Modului IRM
    1081
  - Ecrane de Eroare Pentru Modul IRM
    1084
  - Ecranele IÎO Sau FDS În Modul IRM
    1088
  - Instrucțiuni de Utilizare Pentru Telecomanda Vercise™ DBS
    1091
- Mesaje Privind Bateria Stimulatorului
  
  1091
- Descriere Pictogramă
  
  1100
- Asistență Tehnică
  
  1102
  - Blagovne Znamke
    1104
Slovenščina

1105
- Opis
  
  1107
  - Svarila
    1107
- Funkcije Daljinskega Upravljalnika
  
  1108
- Osnovno Delovanje
  
  1109
- Dostopanje Do Dodatnih Možnosti V Glavnem Meniju
  
  1115
  - Dostopanje Do Glavnega Menija
    1115
  - Izbor in Aktivacija Programa
    1116
  - Obnavljanje Programov
    1117
  - Spreminjanje Ravni Stimulacije
    1118
- Dostopanje Do Nastavitev Sistema
  
  1119
  - Meni Z Nastavitvami Sistema
    1119
  - Nastavitve Daljinskega Upravljalnika
    1119
  - Svetlost Zaslona
    1120
  - Informacije O Sistemu
    1122
- Dostopanje Do Menija Zdravnika
  
  1124
  - Iskanje in Povezovanje Stimulatorja
    1126
  - Prekinitev Povezave
    1129
  - Impedance
    1130
  - Ponastavitev Stimulatorja
    1132
  - Način Za Zdravnikov Pripomoček Za Programiranje: Stimulator
    1133
  - Izhod Iz Načina Za Zdravnika
    1134
- Baterija Daljinskega Upravljalnika
  
  1135
  - Stanje Baterije Daljinskega Upravljalnika
    1135
  - Polnjenje Daljinskega Upravljalnika
    1135
- Način Za Slikanje Z MR
  
  1136
- Sporočila O Stanju Baterije Stimulatorja
  
  1149
- Opis Ikon
  
  1158
- Tehnična Podpora
  
  1160

Boston Scientific Kategorien

Medizinische Ausstattung Fernbedienungen Adapter Massagegeräte Programmiergeräte

Weitere Boston Scientific Anleitungen

Boston Scientific Versice DBS 4 Handbücher

Boston Scientific Versice DBS 4 Gebrauchsanweisung (1162 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

Description

Remote Control Features

Basic Operation

Accessing Additional Options from the Main Menu

Accessing System Settings

Accessing the Clinician Menu

Remote Control Battery

MRI Mode

Stimulator Battery Messages

Icon Description

Technical Support

Français

Description

Fonctionnalités de la Télécommande

Fonctionnement de Base

Accès à des Options Supplémentaires depuis Main Menu (le Menu Principal)

Accès aux Paramètres du Système

Accès au Menu du Médecin

Pile/Batterie de la Télécommande

Mode IRM

Messages de la Pile/Batterie du Stimulateur

Description des ICônes

Service Technique

Deutsch

Beschreibung

Funktionen der Fernbedienung

Grundfunktionen

Zugriff auf Zusätzliche Optionen über das Hauptmenü

Zugriff auf Systemeinstellungen

Zugreifen auf das Arztmenü

Batterie der Fernbedienung

MRT-Modus

Nachrichten Bezüglich Niedrigem Batteriestand

Symbol-Beschreibung

Technischer Support

Dutch

Beschrijving

Onderdelen Van de Afstandsbediening

Basiswerking

Aanvullende Opties Openen in Het Hoofdmenu

Systeeminstellingen Openen

Menu Arts Openen

Batterij Van de Afstandsbediening

MRI-Modus

Meldingen over de Batterij Van de Stimulator

Beschrijving Pictogram

Technische Ondersteuning

Español

Descripción

Características del Control Remoto

Funcionamiento Básico

Acceso a Opciones Adicionales desde el Menú Principal

Acceso a la Configuración del Sistema

Acceso a Clinician Menu (Menú Médico)

Batería del Control Remoto

Modo IRM

Mensajes de la Batería del Estimulador

Descripción de Iconos

Servicio Técnico

Italiano

Descrizione

Caratteristiche del Telecomando

Funzionamento DI Base

Accesso alle Opzioni Aggiuntive Dal Main Menu (Menu Principale)

Accesso alle Impostazioni DI Sistema

Accesso al Clinician Menu (Menu Medico)

Batteria del Telecomando

Modalità RM

Messaggi Relativi Alla Batteria Dello Stimolatore

Descrizione Delle Icone

Assistenza Tecnica

Português

Descrição

Características Do Controlo Remoto

Operação Básica

Aceder Às Opções Adicionais a Partir Do Menu Principal