Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Boston Scientific Anleitungen
Medizinische Ausstattung
SC-2408 Serie
Boston Scientific SC-2408 Serie Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Boston Scientific SC-2408 Serie. Wir haben
1
Boston Scientific SC-2408 Serie Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gebrauchsanweisung
Boston Scientific SC-2408 Serie Gebrauchsanweisung (322 Seiten)
Avista MRI xx cm 8 contact Lead
Marke:
Boston Scientific
| Kategorie:
Medizinische Ausstattung
| Dateigröße: 2 MB
Inhaltsverzeichnis
English
3
Additional Information
2
Registration Information
2
Inhaltsverzeichnis
3
Description
5
Instructions for Use
5
SCS Implant Conditions for Full Body MRI Eligibility
5
Use of X-Ray Imaging to Identify an Implanted Avista MRI Lead
6
Percutaneous Lead Placement in the Epidural Space
8
Intraoperative Testing
9
Permanent Lead Anchoring and Tunneling
10
Specifications and Technical Data
16
Lead Storage
5
Package Contents
5
SCS Systems with Imageready™ MRI Technology
5
Español
19
Información de Registro
18
Descripción
21
Instrucciones de Uso
21
Requisitos de Los Implantes de EME para RM de Cuerpo Entero
21
Uso de Radiología para Identificar un Electrodo de RM Avista Implantado
22
Colocación del Electrodo Percutáneo en el Espacio Epidural
24
Pruebas Intraoperatorias
26
Fijación y Tunelización de Electrodos Permanentes
27
Tunelización del Electrodo O Extensión del Electrodo
28
Especificaciones y Datos Técnicos
32
Sistemas de EME con Tecnología de RM Imageready
21
Contenidos del Paquete
21
Almacenamiento del Electrodo
21
Français
35
Informations Relatives à L'enregistrement
34
37
Description
37
Systèmes de Stimulation Médullaire Dotés de la Technologie D'irm Imageready
37
Contenu de L'emballage
37
Conservation de la Sonde
37
Mode D'emploi
37
Conditions D'implantation du Système de Stimulation Médullaire pour L'éligibilité à L'irm Corps Entier
37
Utilisation de la Radiographie pour Identifier une Sonde Avista MRI Implantée
38
Positionnement de la Sonde Percutanée Dans L'espace Épidural
40
Essais Peropératoires
42
Ancrage et Tunnellisation Permanents de la Sonde
43
Caractéristiques et Données Techniques
48
Deutsch
51
Registrierungsinformationen
50
SCS-Systeme mit Imageready™ MRT-Technologie
53
Lagerung der Elektrode
53
Gebrauchsanleitung
53
Eignungsvoraussetzungen für das SCS-Implantat bei Ganzkörper-Mrts
53
Identifizieren einer Implantierten Avista MRT-Elektrode in einem Röntgenbild
54
Handhabung der Elektrode
56
Platzierung der Perkutanen Elektrode IM Epiduralraum
56
Intraoperative Tests
58
Verankern und Tunnelierung der Permanenten Elektrode
59
Verankerung der Elektrode
59
Tunnelierung der Elektrode oder Elektrodenverlängerung
60
Anschließen der Elektrodenverlängerung für Permanente Tests
62
Spezifikationen und Technische Daten
64
Kontaktaufnahme mit Boston Scientific
65
Beschreibung
53
Packungsinhalt
53
Italiano
67
Informazioni Sulla Registrazione
66
Descrizione
69
Conservazione Degli Elettrocateteri
69
Sistemi SCS con Tecnologia Per RM Imageready
69
Contenuto Della Confezione
69
Istruzioni Per L'uso
69
Condizioni DI Impianto SCS Per Idoneità a RM Total Body
69
Utilizzo DI Imaging Radiografico Per Individuare un Elettrocatetere Per RM Avista Impiantato
70
Posizionamento Dell'elettrocatetere Percutaneo Nello Spazio Epidurale
72
Test Intraoperatorio
74
Ancoraggio E Tunnellizzazione Dell'elettrocatetere Permanente
75
Specifiche E Dati Tecnici
80
Dutch
83
Registratie-Informatie
82
SCS-Systemen Met Imageready™ MRI-Technologie
85
Inhoud Van de Verpakking
85
Beschrijving
85
Instructies Voor Gebruik
85
Voorwaarden Voor Het Implanteren Van Een SCS-Systeem Om in Aanmerking te Komen Voor Een MRI Van Het Hele Lichaam
85
Het Gebruik Van Röntgenbeelden Voor Het Identificeren Van Een Geïmplanteerde Avista MRI-Lead
86
Plaatsing Van Percutane Lead in Epidurale Ruimte
88
Intra-Operatieve Testen
90
Permanente Lead Verankeren en Tunnelvorming
91
Specificaties en Technische Gegevens
96
Ytterligare Information
98
De Leads Bewaren
85
Svenska
99
Registreringsinformation
98
Bruksanvisning
101
Förutsättningar För SCS-Implantat För Helkropps-MR-Behörighet
101
Röntgenavbildning För Identifiering Av en Implanterad Avista MR-Elektrod
102
Perkutan Elektrodplacering I Epiduralutrymmet
104
Intraoperativ Testning
105
Permanent Förankring Och Tunnelering Av Elektroder
106
Tunnelering Av Elektroden Eller Elektrodförlängningen
108
Specifikationer Och Tekniska Data
112
Förpackningens Innehåll
101
Elektrodförvaring
101
Beskrivning
101
SCS-System Med Imageready™ MR-Teknik
101
Suomi
115
Rekisteröintitiedot
114
Imageready™ MRI -Tekniikkaa HyödyntäVät SCS-Järjestelmät
117
Johtimen Säilytys
117
Kuvaus
117
Käyttöohjeet
117
SCS-Implanttiolosuhteet Koko Kehon MRI-Kelpoisuutta Varten
117
Röntgenkuvannuksen Käyttäminen Implantoidun Avista MRI -Johtimen Tunnistamiseen
118
Ihonalaisen Johtimen Sijoitus Epiduraalitilaan
120
Intraoperatiivinen Testaus
121
Pysyvän Johtimen Ankkurointi Ja Läpivienti
122
Johtimen Tai Johtimen Jatkeen Läpivienti
123
Pakkauksen Sisältö
117
Tekniset Tiedot
128
Norsk
131
Registreringsinformasjon
130
SCS-Systemer Med Imageready™ MR-Teknologi
133
Bruksanvisning
133
Betingelser for Egnethet Av SCS-Implantat Ved Helkropps MR
133
Bruk Røntgenavbildning for Å Identifisere den Implanterte Avista-Mr.elektroden
134
Plassering Av Perkutanelektrode I Epiduralrommet
136
Intraoperativ Testing
137
Fastgjøring Og Tunnellering Med Permanentelektroden
138
Spesifikasjoner Og Tekniske Data
144
Oppbevaring Av Elektrode
133
Pakkeinnhold
133
Beskrivelse
133
Dansk
147
Registreringsinformation
146
Opbevaring Af Elektrode
149
SCS-Systemer Med Imageready™ MR-Teknologi
149
Pakkens Indhold
149
Brugsanvisning
149
SCS-Implantatbetingelser for Egnethed Til MR-Scanning Af Hele Kroppen
149
Brug Af Røntgenbilleddannelse Til Identificering Af en Implanteret Avista MR-Elektrode
150
Perkutan Elektrodeplacering I Epiduralrummet
152
Intraoperativ Testning
153
Permanent Elektrodefastgørelse Og Passage
154
Elektrode- Eller Forlængerpassage
156
Specifikationer Og Tekniske Data
160
Beskrivelse
149
Português
163
Informações de Registo
162
Descrição
165
Instruções de Utilização
165
Condições de Implante Do SCS para Elegibilidade de MRI de Corpo Inteiro
165
Utilização das Imagens por Raios X para Identificar um Eléctrodo Implatado Avista MRI
166
Colocação Do Eléctrodo Percutâneo no Espaço Epidural
168
Testes Intra-Operatórios
170
Fixação E Tunelização Do Eléctrodo Permanente
171
Especificações E Dados Técnicos
176
Informações Adicionais
178
Informações de Registro
178
Descrição
181
Sistemas de SCS Com Tecnologia Imageready™ MRI
181
Conteúdo da Embalagem
181
Armazenamento Dos Eletrodos
181
Instruções de Uso
181
Condições de Implante de SCS para Qualificação de MRI de Corpo Inteiro
181
Use as Imagens de Raio-X para Identificar um Eletrodo de MRI Avista Implantado
182
Colocação Do Eletrodo Percutâneo no Espaço Epidural
184
Testes Intraoperatórios
186
Ancoramento E Tunelização Do Eletrodo Permanente
187
Especificações E Dados Técnicos
192
Kayıt Bilgisi
194
Conteúdo da Embalagem
165
Armazenamento Do Eléctrodo
165
Sistemas SCS Com Tecnologia Imageready™ MRI
165
165
Türkçe
195
Imageready™ MRI Teknolojisi'ne Sahip SCS Sistemleri
197
Açıklama
197
Paket İçeriğI
197
Lead Depolama
197
KullanıM Talimatları
197
TüM Vücut MRI Uygunluğuna Yönelik SCS İmplant Koşulları
197
İmplant Edilmiş Bir Avista MRI Lead'I Tanımlamak Için X-Ray Görüntüleme KullanıMı
198
Perkütan Lead'I Epidural Boşluğa Yerleştirme
200
İntraoperatif Test
201
KalıCı Lead Bağlama Ve Tünelleme
202
Özellikler Ve Teknik Veriler
208
Дополнительная Информация
210
Регистрационная Информация
210
Русский
211
213
Описание
213
Системы ССМ С Технологией МРТ Imageready
213
Содержимое Пакета
213
Хранение Отведений
213
Инструкции По Применению
213
Условия Имплантации Системы ССМ Для Возможности Проведения МРТ Всего Тела
213
Использование Рентгеновской Визуализации Для Определения Имплантированного Отведения Avista MRI
214
Размещение Подкожного Отведения В Эпидуральном Пространстве
216
Интраоперационное Тестирование
218
Закрепление И Туннелизация Постоянного Отведения
219
Туннелизация Отведения Или Удлинителя Отведения
220
Характеристики И Технические Данные
224
Πληροφορίες Καταχώρισης
242
213
Ελληνικά
243
?
245
245
Περιγραφή
245
Συστήματα SCS Με Τεχνολογία Imageready™ MRI
245
Περιεχόμενα Συσκευασίας
245
Αποθήκευση Απαγωγών
245
Οδηγίες Χρήσης
245
Συνθήκες Εμφύτευσης SCS Για Καταλληλότητα Απεικόνισης Μαγνητικού Συντονισμού Ολόκληρου Σώματος
245
Χρήση Ακτινογραφίας Για Την Αναγνώριση Μιας Εμφυτευμένης Απαγωγής Avista MRI
246
Τοποθέτηση Διαδερμικής Απαγωγής Στον Επισκληρίδιο Χώρο
248
Διεγχειρητική Δοκιμή
250
Μόνιμη Αγκύρωση Και Συράγγωση Απαγωγής
251
Συράγγωση Της Απαγωγής Ή Της Προέκτασης Απαγωγής
252
Προδιαγραφές Και Τεχνικά Στοιχεία
256
Čeština
259
Informace O Registraci
258
UchováVání Elektrody
261
Pokyny K Použití
261
Podmínky Vyšetření Celého Těla Systémem MRI V Případě Implantátu SCS
261
Použití Rentgenového Zobrazení Pro Identifikaci Implantované Elektrody Avista MRI
262
Umístění Perkutánní Elektrody V EpidurálníM Prostoru
264
Peroperační Testování
265
Ukotvení a Tunelizace Trvalé Elektrody
266
Technické Údaje a Technická Data
272
261
Obsah Balení
261
Popis
261
Systémy SCS S Technologií Imageready™ MRI
261
261
Slovenčina
275
Informácie O RegistráCII
274
277
277
Opis
277
Systémy SCS S Technológiou Imageready™ MRI
277
Obsah Balenia
277
Uskladnenie Elektródy
277
Návod Na Použitie
277
Podmienky Implantácie Systému SCS Kompatibilné Pre Celotelové Vyšetrenie MRI
277
Použitie Röntgenového Zobrazenia Na Identifikáciu Implantovanej Elektródy Avista MRI
278
Umiestnenie Perkutánnej Elektródy V Epidurálnom Priestore
280
Peroperačné Testovanie
282
Trvalé Ukotvenie a Tunelizácia Elektródy
283
Špecifikácie a Technické Údaje
288
Informacje Dotyczące Rejestracji
290
Opis
293
Systemy SCS Z Technologią Imageready™ MRI
293
Zawartość Opakowania
293
Przechowywanie Elektrody
293
Instrukcja Obsługi
293
Warunki Wszczepiania SCS W Celu Zapewnienia ZgodnośCI Ze Środowiskiem MRI W Zakresie Badań Całego Ciała
293
Do Identyfikacji Wszczepionej Elektrody Avista MRI Należy Użyć Obrazowania RTG
294
Umieszczanie Elektrody Przezskórnej W Przestrzeni Nadtwardówkowej
296
Test Śródoperacyjny
298
Mocowanie I Tunelowanie Elektrody Na Stałe
299
Wprowadzanie Elektrody Lub Przedłużacza Elektrody
300
Specyfikacje I Dane Techniczne
304
RegisztráCIós InformáCIó
306
Leírás
309
Imageready™ MRI Technológiájú SCS Rendszerek
309
A Csomag Tartalma
309
A Vezeték Tárolása
309
Használati Útmutató
309
SCS Beültetési Feltételek a Teljes Testre Kiterjedő MRI Alkalmazhatósága Érdekében
309
Röntgen Képalkotás Segítségével Azonosítsa a Beültetett Avista MRI Vezetéket
310
A Bőrön Keresztüli Vezeték Elhelyezése Az Epidurális Űrben
312
IntraoperatíV Tesztelés
314
A Maradandó Vezeték Rögzítése És Alagútfúrása
315
SpecifikáCIók És Műszaki Adatok
320
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Boston Scientific SC-2138-series
Boston Scientific SC-2218-series
Boston Scientific SC-2352-series
Boston Scientific SC-2366-series
Boston Scientific SC-2316-series
Boston Scientific SC-3354-series
Boston Scientific SC-1200
Boston Scientific SC-6360-32
Boston Scientific SC-9310
Boston Scientific SC-8416 Serie
Boston Scientific Kategorien
Medizinische Ausstattung
Fernbedienungen
Gesundheitsprodukte
Adapter
Massagegeräte
Weitere Boston Scientific Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen