Blomberg KQD1361EA+ Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Blomberg KQD1361EA+. Wir haben 1 Blomberg KQD1361EA+ Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Blomberg KQD1361EA+ Bedienungsanleitung (600 Seiten)

Kühlschrank/Gefrierschrank

Marke: Blomberg | Kategorie: Kühlschränke | Dateigröße: 13.33 MB

Inhaltsverzeichnis

English

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- 1 The Refrigerator
  
  4
- 2 Important Safety Warnings
  
  5
- 3 Installation
  
  12
- 4 Preparation
  
  21
- 5 Using Your Refrigerator
  
  22
  - Indicator Panel
    22
  - Things to Do to Have the Filter Usage Time Calculated Automatically
    26
  - Egg Tray
    27
    
    Sliding Body Shelves
    27
  - Crisper
    27
  - Chiller Compartment
    27
  - Movable Middle Section
    28
  - Flexi Zone Storage Compartment
    28
    
    Blue Light
    28
  - Hangers
    29
    
    Butter & Cheese Section
    29
  - Using the Water Spring
    29
  - Spillage Tray
    29
  - Minibar
    30
- 6 Maintenance and Cleaning
  
  31
  - Protection of Plastic Surfaces
    31
- 7 Troubleshooting
  
  32
Deutsch

36
- Der Kühlschrank/ Gefrierschrank
  37
- Bestimmungsgemäßer Einsatz
  38
- Wichtige Sicherheitshinweise
  38
- Probleme während der Wartung oder Reparaturarbeiten
  39
- Bei Geräten mit Wasserspender
  43
- Erfüllung von WEEE-Vorgaben zur
  43
- Hinweise zur Verpackung
  43
- Wenn der Druck des Versorgungswassers
  43
- HC-Warnung
  44
- Tipps zum Energiesparen
  44
- Empfehlungen zum Kühlbereich
  45
- 3 Installation
  
  46
- 6 Wartung und Reinigung
  
  65
  - Schutz der Kunststoffflächen
    65
- 7 Empfehlungen zur Problemlösung
  
  66
Français

70
Dansk

209
- 1 Køleskabet
  
  210
- 2 Vigtige Sikkerhedsadvarsler
  
  211
  - Tilsigtet Brug
    211
    
    Generelle Sikkerhedsregler
    211
    
    For Produkter Med en Vanddispenser
    215
    
    Overholdelse Af Weeedirektivet Og Bortskaffelse Af Affald
    216
    
    Overholdelse Af Rohsdirektivet
    216
    
    Energibesparende Foranstaltninger
    216
    
    Anbefalinger Til Ferskvarerummet
    217
- 3 Installation
  
  218
  - Punkter, der Skal Tages Hensyn Til, Hvis
    218
    
    Inden Køleskabet Betjenes
    218
    
    Elektrisk Tilslutning
    219
    
    Bortskaffelse Af Emballagen
    219
    
    Bortskaffelse Af Det Gamle Køleskab
    219
  - Placering Og Installation
    219
  - Justering Af Balancen På Gulvet
    220
    
    Justering Af Afstanden Mellem Øverste Låge
    220
  - Udskiftning Af Belysningslampen
    221
  - Installation Af Vandfilter
    222
    
    Tilslutning Vandrøret Til Køleskabet
    222
  - Tilslutning Af Vandslange Til Kanden
    223
  - Koldtvandsledningen
    224
  - Inden Is/Vandbeholderen Anvendes Første Gang
    226
- 4 Tilberedning
  
  227
- 5 Anvendelse Af Køleskabet
  
  228
  - Indikatorpanel
    228
    
    Alarm for Åben Dør
    231
    
    Hvad du Skal Gøre for at Få Filtertiden Beregnet Automatisk
    232
  - Æggebakke
    233
    
    Flytbar Midtersektion
    234
    
    Glidehylder Med Bøjler Bagpå
    235
  - Anvendelse Af Vandkilden
    235
- 6 Vedligeholdelse Og Rengøring
  
  237
  - Beskyttelse Af Plasticoverflader
    237
- 7 Anbefalede Løsninger På Problemerne
  
  238
Português

242
- 1 Frigorífico
  
  243
- 2 Avisos Importantes de Segurança
  
  244
- 3 Instalação
  
  251
- 4 Preparação
  
  260
- 5 Utilizar O Seu Frigorífico
  
  261
  - Painel Indicador
    261
    
    Alarme da Porta Aberta
    264
  - O que Deve Ser Feito para que O Tempo
    265
    
    Tabuleiro para Ovos
    266
  - Prateleiras de Estrutura Deslizante
    266
    
    Gaveta para Frutos E Legumes
    266
  - Compartimento de Refrigeração
    266
    
    Secção Do Meio Movível
    267
  - Compartimento de Armazenamento da Zona Flexi
    267
  - Prateleiras Deslizantes da Estrutura Com Suportes Traseiros
    268
    
    Secção de Manteiga E Queijo
    268
  - Usar a Fonte de Água
    268
    
    Tabuleiro de Derramamento
    268
- 6 Manutenção E Limpeza
  
  270
  - Protecção das Superfícies Plásticas
    270
- 7 Soluções Recomendadas para os Problemas
  
  271
Suomi

306
- 1 Jääkaappi
  
  307
- 2 Tärkeitä Turvallisuusvaroituksia
  
  308
- 3 Asennus
  
  314
  - Jääkaapin Kuljetuksessa Huomioitavat Asiat
    314
  - Ennen Jääkaapin Käyttöä
    314
  - Pakkauksen Hävittäminen
    315
  - Vanhan Jääkaapin Hävittäminen
    315
    
    Sijoittaminen Ja Asennus
    315
    
    Lattiatasapainon Säätö
    316
  - Yläoven Raon Säätäminen
    316
    
    Lampun Vaihtaminen
    317
  - Vesisuodattimen Asennus
    318
  - Vesiletkun Liittäminen Jääkaappiin
    318
  - Vesiletkun Ja Säiliön Liitäntä
    319
  - Vesiletkun Liittäminen Kylmävesijohtoon
    320
  - Ennen Veden Annostelijan Ensimmäistä Käyttöä
    322
- 4 Valmistelu
  
  323
- 5 Jääkaapin Käyttö
  
  324
  - TehtäVät Suodattimen Käyttöajan Laskemiseksi Automaattisesti
    328
  - Kananmunalokero
    329
    
    Liukuvat Hyllyt
    329
  - Vihanneslokero
    329
  - Jäähdytyslokero
    329
    
    SiirrettäVä Keskiosa
    330
  - Fleksialuesäilytyslokero
    330
    
    Sininen Valo
    330
  - Maitotuoteosasto
    331
  - Vesilähteen Käyttö
    331
  - Vuotoallas
    331
- 6 Ylläpito Ja Puhdistus
  
  333
  - Muoviosien Suojelu
    333
- 7 Suositellut Ongelmanratkaisut
  
  334
Svenska

338
- 1 Kylskåpet
  
  339
- 2 Viktiga Säkerhetsvarningar
  
  340
  - Avsedd Användning
    340
    
    Allmän Säkerhet
    340
    
    För Produkter Med Vattenbehållare
    344
  - Barnsäkerhet
    344
  - I Enlighet Med WEEE-Direktivet För Hantering Av Avfallsprodukter
    344
  - Paketinformation
    344
  - Saker Att Göra För Att Spara Energi
    345
  - Rekommendationer För Förvaring Av Färskvaror
    345
- 3 Installation
  
  346
  - Saker Att Tänka På VID Transport Av Kylskåpet
    346
  - Innan du Använder Kylskåpet
    346
  - Elektrisk Anslutning
    347
  - Avyttring Av Förpackningen
    347
  - Avyttring Av Ditt Gamla Kylskåp
    347
  - Placering Och Installation
    347
  - Golvbalansjustering
    348
  - Justera Öppningen VID den Övre Dörren
    348
  - Byta Lampan
    349
  - Installera Vattenfilter
    350
  - Anslutning Av Vattenrör Till Kylskåpet
    350
  - Anslutning Av Vattenslang Till Vattentillbringare
    351
  - Anslutning Av Vattenröret Till Kallvattenkranen
    352
  - Vattenbehållaren
    354
- 4 Förberedelse
  
  355
- 5 Använda Kylskåpet Indikatorpanel
  
  356
  - Flexizonförvaringsfack - Temperaturinställningsknapp
    357
  - Flexizonförvaringsfack - Temperaturindikator
    358
  - Saker Att Göra För Att Filteranvändningstiden Ska Beräknas Automatiskt
    360
  - Skjutbara Hyllor
    361
  - Ägghållare
    361
  - Grönsakslåda
    361
  - Kylfack
    361
    
    Flyttbar Mittsektion
    362
    
    Flexizonförvaringsfack
    362
  - Blå Lampa
    362
  - Skjutbara Hyllor Med Bakre Hängare
    363
  - Ost- Och Smörhylla
    363
  - Använda Vattenfjäder
    363
  - Spillbehållare
    363
  - Minibar
    364
- 6 Underhåll Och Rengöring
  
  365
  - Skydd Av Plastytor
    365
- 7 Rekommenderade Lösningar På Problem
  
  366
Norsk

370
- 1 Kjøleskapet
  
  371
- 2 Viktige Sikkerhetsadvarsler
  
  372
  - Beregnet Bruk
    372
    
    Generell Sikkerhet
    372
    
    For Produkter Med en Vanndisplenser
    376
  - Barnesikring
    376
  - Samsvar Med WEEE-Direktivet Og Deponering Av Avfallsproduktet
    376
  - Informasjon Om Emballasjen
    376
  - Ting Å Gjøre for Å Spare Energi
    377
  - Anbefalinger for Ferskvareskuff
    378
- 3 Montering
  
  379
  - Punkter Som er Viktige Ved Ytterligere Transportering Av Kjøleskapet
    379
    
    Før du Bruker Kjøleskapet
    379
  - Elektrisk Tilkobling
    380
  - Avfallshåndtering Av Emballasje
    380
  - Avfallshåndtering Av Det Gamle Kjøleskapet
    380
  - Plassering Og Montering
    380
  - Justering Av Gulvbalansen
    381
  - Justering Av Avstanden Til den Øvre Døren
    381
  - Installere Vannfilter
    383
  - Tilkopling Av Vannrør Til Kjøleskapet
    383
  - Tilkopling Av Vannslangen Til Muggen
    384
  - Tilkopling Av Vannrør Til Kaldvannsforsyningen
    385
  - Skifte Belysningslampen
    386
  - Vanndispenser
    387
- 4 Forberedelse
  
  388
- 5 Bruk Av Kjøleskapet Indikatorpanel
  
  389
  - Dette Må Gjøres for Å Få Filterbrukstiden Kalkulert Automatisk
    393
  - Glidehyller
    394
  - Eggbrett
    394
  - Grønnsaksoppbevaring
    394
  - Kjøledel
    394
  - Bevegelig Midtseksjon
    395
  - Blått Lys
    395
  - Glidehyller Med Feste Bak
    396
  - Bruke Vannkilden
    396
  - Oppsamlingsbrett
    396
  - Minibar
    397
- 6 Vedlikehold Og Rengjøring
  
  398
  - Beskyttelse Av Plastoverflater
    398
- 7 Anbefalte Løsninger På Problemer
  
  399
Italiano

403
- 1 Il Frigorifero
  
  404
- 2 Importanti Avvertenze Per la Sicurezza
  
  405
  - Uso Previsto
    405
  - Sicurezza Generale
    405
  - Sicurezza Bambini
    409
  - Conformità Alla Direttiva WEEE E Allo Smaltimento Dei Rifiuti
    410
  - Conformità Alla Direttiva Rohs
    410
  - Informazioni Sulla Confezione
    410
  - Avvertenza HC
    410
  - Cose da Fare Per Risparmiare Energia
    410
  - Consigli Per lo Scomparto Alimenti Freschi
    411
- 3 Installazione
  
  412
- 4 Preparazione
  
  421
- 5 Utilizzo del Frigorifero Pannello Dei Comandi
  
  422
  - Allarme DI Apertura Sportello
    425
  - Cose da Fare Per Avere Il Calcolo
    426
  - Ripiani Estraibili
    427
  - Scomparto Per le Uova
    427
  - Scomparto Frutta E Verdura
    427
  - Scomparto Chiller
    427
  - Sezione Mobile Centrale
    428
  - Scomparto Conservazione Multi Zona
    428
  - Spia Blu
    428
  - Ripiani del Corpo Scorrevoli con Supporti Posteriori
    429
  - Sezione Burro E Formaggio
    429
  - Uso Dell'erogatore D'acqua
    429
  - Vaschetta DI Raccolta
    429
  - Minibar
    430
- 6 Manutenzione E Pulizia
  
  431
  - Protezione Delle Superfici DI Plastica
    431
- 7 Soluzioni Consigliate Per I Problemi
  
  432
Dutch

436
- 1 Uw Koelkast
  
  437
- 2 Belangrijke Veiligheidswaarschuwingen
  
  438
  - Bedoeld Gebruik
    438
    
    Algemene Veiligheid
    438
    
    Voor Producten Met Een Waterdispenser
    442
  - Kinderbeveiliging
    443
    
    Aanwijzingen Ter Besparing Van Energie
    444
    
    Aanbevelingen Voor Het Vak Voor Verse Etenswaren
    444
- 3 Installatie
  
  445
- 4 Voorbereiding
  
  454
- 5 Gebruik Van Uw Koelkast
  
  455
  - Deur Open Alarm
    458
  - Wat U Moet Doen Om de Gebruikstijd Van de Filter Automatisch te Laten Berekenen
    459
  - Glijdende Schappen
    460
  - Groentelade
    460
  - Beweegbaar Middengedeelte
    461
  - Blauw Licht
    461
  - Glijdende Schappen Met Hangers Aan de Achterkant
    462
    
    Boter- en Kaasvak
    462
  - Gebruik Van de Waterdispenser
    462
  - Wateropvanger
    462
  - Minibar
    463
- 6 Onderhoud en Reiniging
  
  464
  - Bescherming Van de Plastic Oppervlakken
    464
- 7 Aanbevolen Oplossingen Voor Problemen
  
  465
Čeština

469
- 1 Vaše Chladnička
  
  470
- 2 Důležitá Bezpečnostní Upozornění
  
  471
  - Doba Životnosti
    471
  - Určené Použití
    471
  - U Výrobků S Dávkovačem Vody
    475
  - Bezpečnost Dětí
    475
  - Dodržování Směrnice WEEE a O Likvidaci Odpadů
    475
  - Dodržování Směrnice Rohs
    475
  - Informace O Balení
    475
  - Upozornění HCA
    475
    
    Postup Pro Úsporu Energie
    476
  - Doporučení Pro Prostor Pro Čerstvé Potraviny
    476
- 3 Instalace
  
  477
  - Body Ke Zvážení PřI Přepravě Chladničky
    477
  - Zapojení Do Sítě
    477
  - Likvidace Obalu
    478
    
    Likvidace Vaší Staré Chladničky
    478
    
    Umístění a Instalace
    478
  - Seřízení Rovnováhy
    478
  - Úprava Mezery Mezi HorníMI DveřMI
    479
  - VýMěna Žárovky
    480
  - Instalace Vodního Filtru
    481
  - Chladničce
    481
  - Vody
    483
- 4 Příprava
  
  486
- 5 PoužíVání Chladničky
  
  487
  - Alarm PřI Otevřených Dveřích
    490
  - Co Musíte Udělat, Aby Se Doba Použití Filtru Vypočítávala Automaticky
    491
  - Tácek Na Vejce
    492
    
    Posuvné Police Trupu
    492
    
    Prostor Pro Čerstvé Potraviny
    492
    
    Prostor Chlazení
    492
    
    Pohyblivá Střední Část
    493
    
    Prostor Víceúčelové Zóny
    493
    
    Modré Světlo
    493
  - Oddíl Na Máslo a Sýr
    494
  - Odkapávač
    494
  - Minibar
    495
- 6 Údržba a ČIštění
  
  496
  - Ochrana Plastových Ploch
    496
- 7 Doporučená Řešení ProbléMů
  
  497
Lietuvių

501
- 1 Šaldytuvas
  
  502
- 2 Svarbūs Įspėjimai Dėl Saugos
  
  503
- 3 Įrengimas
  
  510
  - Į Ką Reikia Atsižvelgti Vežant Šį Šaldytuvą
    510
    
    Prieš Pradedant Naudoti Šaldytuvą
    510
  - Elektros Prijungimas
    511
    
    Pakuotės Išmetimas
    511
  - Seno Šaldytuvo Išmetimas
    511
    
    Pastatymas Ir Instaliacija
    511
  - Lygumo Reguliavimas
    512
  - Tarpelio Tarp Viršutinių Durelių Reguliavimas
    512
- 4 Paruošimas
  
  519
- 5 Šaldytuvo Naudojimas
  
  520
  - Valdymo Skydelis
    520
  - Ką Reikia Daryti, Kad Filtro Naudojimo Laikas Būtų Apskaičiuotas Automatiškai
    524
  - Kiaušinių Dėklas
    525
  - Slankiojamos Korpuso Lentynos
    525
  - Dėžė Daržovėms
    525
  - Aušinimo Skyrius
    525
  - Slankiojama Vidurinė Dalis
    526
  - Universalus Skyrius „Flexi Zone
    526
  - Mėlyno Apšvietimo Lemputė
    526
  - Slankiojamos Korpuso Lentynos Ir Galinėmis Pakabomis
    527
  - Sviesto Ir Sūrio Skyrius
    527
  - Geriamojo Vandens Naudojimas
    527
  - Nutekančio Vandens Padėklas
    527
  - Minibaras
    528
- 6 Techninė PriežIūra Ir Valymas
  
  529
  - Plastikinių PaviršIų Apsauga
    529
- 7 Rekomenduojami Problemų Sprendimo Būdai
  
  530
Hrvatski

566
- Vaš Hladnjak
  
  567
- Važna Sigurnosna Upozorenja
  
  568
  - Predviđena Namjena
    568
  - Opća Sigurnost
    568
  - Za Proizvode S Raspršivačem Za Vodu
    572
  - Podaci O Pakiranju
    572
  - Upozorenje Za HC
    573
    
    Stvari Koje Se Trebaju Uraditi Za Uštedu Energije
    573
  - Preporuke Za Odjeljak Za Svježu
    574
- Instalacija
  
  575
- Priprema
  
  584
- Uporaba Vašeg Hladnjaka Ploča Indikatora
  
  585
  - Alarm Za Otvorena Vrata
    588
  - Pohrana Svježe Hrane
    589
  - Preporuke Za Čuvanje Smrznute
    589
    
    Stavljanje Hrane
    590
    
    Odjeljak Za Duboko Zamrzavanje
    590
  - Što Trebate Uraditi da Se Vrijeme Uporabe Filtra Računa Automatski
    591
  - Polica Za Jaja
    592
  - Klizne Police KućIšta
    592
    
    Odjeljak Za Povrće
    592
    
    Odjeljak Za Hlađenje
    592
  - Pomični Središnji Dio
    593
  - Plavo Svjetlo
    593
  - Pomične Police KućIšta Sa Stražnjim
    594
  - Uporaba Pipe Za Vodu
    594
  - Posuda Za Proliveno
    594
  - Minibar
    595
- Održavanje I ČIšćenje
  
  596
  - Zaštita Plastičnih Površina
    596
- Preporučena Rješenja Za Probleme
  
  597

Blomberg Kategorien

Kühlschränke

Waschmaschinen

Geschirrspüler

Wäschetrockner Dunstabzugshauben

Weitere Blomberg Anleitungen

Blomberg KQD1361EA+ Handbücher

Blomberg KQD1361EA+ Bedienungsanleitung (600 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

1 The Refrigerator

2 Important Safety Warnings

3 Installation

4 Preparation

5 Using Your Refrigerator

6 Maintenance and Cleaning

7 Troubleshooting

Deutsch

3 Installation

6 Wartung und Reinigung

7 Empfehlungen zur Problemlösung

Français

1 Le Congélateur / Réfrigérateur

2 Précautions de Sécurité Importantes

3 Installation

4 Préparation

5 Utilisation du Congélateur / Réfrigérateur Bandeau Indicateur

6 Entretien et Nettoyage

7 Dépannage

Dansk

1 Køleskabet

2 Vigtige Sikkerhedsadvarsler

3 Installation

4 Tilberedning

5 Anvendelse Af Køleskabet

6 Vedligeholdelse Og Rengøring

7 Anbefalede Løsninger På Problemerne

Português

1 Frigorífico

2 Avisos Importantes de Segurança

3 Instalação

4 Preparação

5 Utilizar O Seu Frigorífico

6 Manutenção E Limpeza

7 Soluções Recomendadas para os Problemas

Suomi

1 Jääkaappi

2 Tärkeitä Turvallisuusvaroituksia

3 Asennus

4 Valmistelu

5 Jääkaapin Käyttö

6 Ylläpito Ja Puhdistus

7 Suositellut Ongelmanratkaisut

Svenska

1 Kylskåpet

2 Viktiga Säkerhetsvarningar

3 Installation

4 Förberedelse

5 Använda Kylskåpet Indikatorpanel

6 Underhåll Och Rengöring

7 Rekommenderade Lösningar På Problem

Norsk

1 Kjøleskapet

2 Viktige Sikkerhetsadvarsler

3 Montering

4 Forberedelse

5 Bruk Av Kjøleskapet Indikatorpanel

6 Vedlikehold Og Rengjøring

7 Anbefalte Løsninger På Problemer

Italiano

1 Il Frigorifero

2 Importanti Avvertenze Per la Sicurezza

3 Installazione

4 Preparazione

5 Utilizzo del Frigorifero Pannello Dei Comandi

6 Manutenzione E Pulizia

7 Soluzioni Consigliate Per I Problemi

Dutch

1 Uw Koelkast

2 Belangrijke Veiligheidswaarschuwingen

3 Installatie

4 Voorbereiding

5 Gebruik Van Uw Koelkast

6 Onderhoud en Reiniging

7 Aanbevolen Oplossingen Voor Problemen

Čeština