Blaupunkt 700 DAB Serie Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Blaupunkt 700 DAB Serie. Wir haben 1 Blaupunkt 700 DAB Serie Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Blaupunkt 700 DAB Serie Bedienungsanleitung

Blaupunkt 700 DAB Serie Bedienungsanleitung (184 Seiten)

Marke: Blaupunkt | Kategorie: Autoradios | Dateigröße: 5.74 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Sicherheitshinweise
  
  6
- Lieferumfang
  
  7
- In Betrieb Nehmen
  
  7
- Radiobetrieb
  
  8
- DAB-Modus
  
  10
  - Grundlegende Informationen
    11
    
    USB-Datenträger
    11
  - DVD/CD-Betrieb
    11
  - DVD-Filmwiedergabe
    11
  - Audiowiedergabe von DVD/CD oder USB
    12
    
    Videowiedergabe von DVD/CD oder USB
    13
- Bluetooth-Betrieb
  
  14
  - Bluetooth-Betrieb Starten
    14
  - Bluetooth-Geräte Koppeln
    14
  - Telefonbetrieb
    14
    
    Bt Src
    15
    
    Bluetooth-Einstellungen
    15
  - Alphabetische Suche
    15
    
    Audiowiedergabe über Bluetooth
    15
- Apple Carplay
  
  16
- Android Auto
  
  16
  - So Wechseln Sie in den Carplay-Modus
    16
  - So Nutzen Sie Carplay
    16
  - Mit Android Auto Musik Abspielen
    16
    
    Karte
    16
  - Anrufen / Empfangen von Anrufen
    16
  - Zurück zu Android Auto
    16
  - Musik Abspielen
    16
  - Mit Google Sprechen
    16
    
    Rückfahrkamera-Eingang
    17
- Rückfahrkamera-Eingang
  
  17
- Lenkradsteuerung
  
  17
- Soundeinstellungen
  
  17
  - Equalizer
    17
  - Lautstärkenverteilung (Fader/Balance)
    17
- Grundeinstellungen
  
  18
  - Allgemein
    18
  - Zeit
    18
  - Sound
    18
    
    Gerät
    18
    
    Nützliche Informationen
    18
  - System
    18
English

23
- Contents
  
  24
- Safety Notes
  
  24
- Symbols Used
  
  24
  - Road Safety
    24
  - General Safety Notes
    24
    
    Declaration of Conformity
    24
    
    Cleaning Notes
    24
    
    Disposal Notes
    24
- Scope of Delivery
  
  25
- Placing the Device in Operation
  
  25
  - Switching On/Off
    25
    
    Volume
    25
    
    Main Menu(Home)
    25
  - Setting the Reception Area
    25
- Radio Mode
  
  26
  - Start Radio Mode
    26
  - Select Memory Bank
    26
  - Tuning into a Station
    26
  - Storing Stations in Presets
    26
    
    Storing Stations Automatically (Discovery)
    26
    
    Adjusting the Seek Tuning Sensitivity
    26
    
    Rds
    27
- DAB Mode
  
  28
  - Basic Information
    29
- DVD/CD Mode(Only for SERIES 790)
  
  29
- Bluetooth Mode
  
  32
  - Starting Bluetooth Mode
    32
    
    Registering Bluetooth Devices
    32
  - Telephone Mode
    32
  - Alphabetic Search
    33
  - Audio Playback Via Bluetooth Streaming
    33
  - Bt Src
    33
  - Bluetooth Settings
    33
- Apple Carplay
  
  34
  - How to Enter Carplay Mode
    34
    
    How to Use Carplay
    34
- Android Auto
  
  34
  - Play with Android Auto
    34
    
    Map
    34
  - Call out / Receive Call
    34
- Back to Android Auto
  
  34
  - Play Music
    34
  - Talk with Google
    34
- Rear Camera Input
  
  35
- Steering Wheel Control
  
  35
- Sound Settings
  
  35
  - Equalizer
    35
  - Volume Distribution (Fader/Balance)
    35
- Basic Settings
  
  36
  - General
    36
  - Time
    36
  - Sound
    36
  - Device
    36
  - System
    36
- Basic Settings Useful Information
  
  36
  - Windows® und Windows Media® Are Registered
    38
Čeština

41
- Bezpečnostní Pokyny
  
  42
  - Použité Symboly
    42
  - Bezpečnost Na Silnici
    42
  - Obecné Bezpečnostní Pokyny
    42
  - Prohlášení O Shodě
    42
    
    Pokyny Pro Likvidaci
    42
- Nastavení Oblasti Příjmu
  
  43
- Obsah Balení
  
  43
- Zprovoznění
  
  43
  - Zapnutí/Vypnutí
    43
  - Hlasitost
    43
  - Hlavní Menu (Home)
    43
- RežIM Rádia
  
  44
- RežIM DAB
  
  46
  - Základní Informace
    47
  - RežIM DVD/CD
    47
  - USB Datový Nosič
    47
    
    PřehráVání DVD Filmů
    47
    
    PřehráVání Zvuku Z Disků DVD/CD Nebo USB
    48
  - Nosičů
    48
    
    PřehráVání Obrazů Z DVD/CD Nebo USB MéDIí
    49
- PřehráVání Filmů Z DVD/CD Nebo USB MéDIí
  
  49
- RežIM Bluetooth
  
  50
  - Přechod Do Režimu Bluetooth
    50
  - Párování Zařízení Bluetooth
    50
    
    RežIM Bluetooth
    50
    
    RežIM Telefonu
    50
  - Abecední VyhledáVání
    51
- Audio Streamování ProstřednictvíM Bluetooth
  
  51
  - Bt Src
    51
  - Nastavení Bluetooth
    51
- Android Auto
  
  52
- Apple Carplay
  
  52
  - Jak Spustit RežIM Carplay
    52
  - Obsluha Carplay
    52
  - PřehráVání Hudby Z Android Auto
    52
  - Mapa
    52
  - Uskutečňování/PřijíMání Hovorů
    52
  - Návrat Do Systému Android Auto
    52
  - PřehráVání Hudby
    52
  - Hlasové VyhledáVání Google
    52
- Nastavení Zvuku
  
  53
- Vstup Kamery Couvání
  
  53
- OvláDání Pomocí Tlačítek Na Volantu
  
  53
- Základní Nastavení
  
  54
  - Čas (Time)
    54
  - Zvuk (Sound)
    54
  - SystéM
    54
- Užitečné Informace
  
  54
Français

59
- Consignes de Sécurité
  
  60
- Contenu
  
  60
- Mise en Service de L'appareil
  
  61
  - Mise en Marche/Arrêt
    61
  - Volume
    61
  - Menu Principal (Accueil)
    61
- Fournitures
  
  61
- Mode Radio
  
  62
- Mode DAB
  
  64
  - Lecture DVD/CD/USB
    65
    
    Renseignements de Base
    65
  - Mode DVD/CD
    65
  - Support de Données USB
    65
  - Lecture de Films DVD
    65
  - Lecture Audio à Partir de DVD/CD ou USB
    66
  - Lecture VIDéo à Partir Mode DVD/CD ou USB
    67
- Mode Bluetooth
  
  68
- Lecture Audio Via Bluetooth Streaming
  
  69
  - Bt Src
    69
- Android Auto
  
  70
- Apple Carplay
  
  70
  - Comment Accéder au Mode Carplay
    70
  - Comment Utiliser Carplay
    70
  - Lecture Avec Android Auto
    70
  - Carte
    70
  - Commencer / Recevoir un Appel
    70
  - Retour à Android Auto
    70
  - Jouer de la Musique
    70
  - Parlez Avec Google
    70
    
    Entrée Caméra Arrière Commande au Volant Réglages du Son
    71
- Entrée Caméra Arrière
  
  71
- Commande au Volant
  
  71
- Réglages du Son
  
  71
  - Égaliseur
    71
    
    Répartition du Volume (Atténuateur/Balance)
    71
- Informations Utiles
  
  72
  - Norme DI Sicurezza
    78
  - Istruzioni Per la Pulizia
    78
  - Istruzioni Per lo Smaltimento
    78
  - Messa in Funzione Dell'apparecchio
    79
  - Modalità Radio
    80
  - Modalità DAB
    82
  - Supporto Dati USB
    83
  - Riproduzione DI Film Su DVD
    83
  - Modalità Bluetooth
    86
  - Ricerca Alfabetica
    87
  - Riproduzione Audio in Streaming Bluetooth
    87
  - Impostazioni Bluetooth
    87
  - Apple Carplay
    88
  - Impostazioni Generali
    90
  - Informazioni Utili
    90
- Réglages de Base
  
  72
  - Général
    72
  - Heure
    72
    
    Son
    72
  - Appareil
    72
  - Système
    72
Polski

95
- Zakres Dostawy
  
  96
- Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  
  96
- Spis TreśCI
  
  96
- Uruchamianie
  
  97
  - Włączanie/Wyłączanie
    97
  - Głośność
    97
  - Menu Główne (Home)
    97
- Ustawianie Obszaru Odbioru
  
  97
- Tryb Radia
  
  98
- Tryb DAB
  
  100
  - Informacje Podstawowe
    101
  - Tryb DVD/CD
    101
  - Nośnik Danych USB
    101
    
    Odtwarzanie Filmów DVD
    101
    
    Nośników USB
    102
    
    Nośników USB
    103
    
    Odtwarzanie Obrazów Z Płyt DVD/CD Lub Nośników USB
    103
- Tryb Bluetooth
  
  104
  - Przejście Do Trybu Bluetooth
    104
  - Parowanie Urządzeń Bluetooth
    104
  - Tryb Telefonu
    104
    
    Przesyłanie Strumieniowe Dźwięku Przez
    105
  - Wyszukiwanie Alfabetyczne
    105
    
    Bluetooth
    105
    
    Bt Src
    105
    
    Ustawienia Bluetooth
    105
- Apple Carplay
  
  106
  - Jak Uruchomić Tryb Carplay
    106
  - Obsługa Carplay
    106
- Android Auto
  
  106
  - Odtwarzanie Muzyki Z Android Auto
    106
  - Mapa
    106
  - Wykonywanie/Odbieranie Połączeń
    106
  - Powrót Do Systemu Android Auto
    106
  - Odtwarzanie Muzyki
    106
  - Wyszukiwanie Głosowe Google
    106
- Ustawienia Dźwięku
  
  107
- Sterowanie Za Pomocą Przycisków Na Kierownicy16
  
  107
- Wejście Kamery Cofania
  
  107
- Ustawienia Podstawowe
  
  108
  - Ustawienia Ogólne (General)
    108
  - Godzina (Time)
    108
  - Dźwięk (Sound)
    108
  - Urządzenie (Device)
    108
  - System
    108
- Przydatne Informacje
  
  108
Dutch

113
- System
  113
- Inhoudsopgave
  
  114
- Veiligheidsinstructies
  
  114
  - Gebruikte Symbolen
    114
  - Verkeersveiligheid
    114
  - Algemene Veiligheidsinstructies
    114
  - Conformiteitsverklaring
    114
    
    Instructies Voor Afvoer
    114
- Instellen Van Het Ontvangstbereik
  
  115
- Starten
  
  115
  - Inschakelen/Uitschakelen
    115
  - Volume
    115
  - Hoofdmenu(Home)
    115
- Leveringsomvang
  
  115
- Radiomodus
  
  116
  - Radiomodus Starten
    116
  - Geheugenbankselectie
    116
  - Zenders Instellen
    116
    
    Handmatig Opslaan Van Voorgeprogrammeerde 116 Stations
    116
  - Automatische Zenderopslag (Discovery)
    116
    
    Gevoeligheidsinstelling Van de Zoekfunctie
    116
- DAB-Modus
  
  118
  - Basisinformatie
    119
  - USB-Gegevensdrager
    119
    
    Afspelen Van DVD-Films
    119
    
    Gegevensdragers
    121
  - Afspelen Van Beelden Van DVD/CD-Schijven of USB-Dragers
    121
- Bluetooth-Modus
  
  122
  - Overschakelen Naar de Bluetooth-Modus
    122
  - Bluetooth-Apparaten Koppelen
    122
  - Telefoonmodus
    122
  - Alfabetisch Zoeken
    123
  - Bluetooth-Audiostreaming
    123
- Bt Src
  
  123
  - Bluetooth-Instellingen
    123
- Apple Carplay
  
  124
  - Hoe Start Ik de Carplay-Modus
    124
  - Carplay Bediening
    124
- Android Auto
  
  124
  - Muziek Afspelen Met Android Auto
    124
  - Kaart
    124
  - Bellen/Oproepen Beantwoorden
    124
  - Terug Naar Android Auto
    124
  - Muziek Afspelen
    124
  - Google Gesproken Zoekopdrachten
    124
- Besturing Via de Knoppen Op Het Stuur
  
  125
- Geluidsinstellingen
  
  125
  - Equalizer
    125
  - Volumeverdeling (Fader/Balance)
    125
- Ingang Voor Achteruitrijcamera
  
  125
- Nuttige Informatie
  
  126
  - Specificaties
    126
- Basisinstellingen
  
  126
  - Algemene Instellingen (General)
    126
  - Tijd (Time)
    126
  - Geluid (Sound)
    126
  - Apparaat (Device)
    126
  - System
    126
Español

131
- Instrucciones de Seguridad
  
  132
  - Símbolos Utilizados
    132
  - Seguridad Vial
    132
  - Indicaciones Generales de Seguridad
    132
  - Declaración de Conformidad
    132
    
    Instrucciones de Limpieza
    132
- Índice
  
  132
- Alcance de la Entrega
  
  133
- Menú Principal (Home)
  
  133
- Puesta en Marcha
  
  133
  - Encendido/Apagado
    133
  - Volumen
    133
- Configuración de la Zona de Recepción
  
  133
  - Iniciar el Modo de Radio
    134
  - Selección del Banco de Memoria
    134
  - Configuración de las Emisoras
    134
  - Guardar Emisoras en Canales Programados
    134
    
    Guardar Emisoras Automáticamente (Discovery)
    134
  - Ajustar la Sensibilidad de la Búsqueda
    134
  - Rds
    135
    
    Modo DAB
    136
  - Reproducción de DVD/CD/USB
    137
    
    Información Básica
    137
    
    Soporte de Datos USB
    137
  - Modo DVD/CD
    137
  - Reproducción de Películas en DVD
    137
    
    Reproducción de Audio desde un DVD/CD O un 139 Soporte USB
    138
    
    Reproducción de Películas de DVD/CD O USB
    139
  - Reproducción de IMágenes de DVD/CD O USB
    139
- Modo DAB
  
  137
- Modo Bluetooth
  
  140
  - Pasar al Modo de Bluetooth
    140
  - Vincular Dispositivos Bluetooth
    140
  - Modo Teléfono
    140
  - Búsqueda Alfabética
    141
  - Transmisión de Audio por Bluetooth
    141
- Bt Src
  
  141
  - Ajustes de Bluetooth
    141
    
    Cómo Se Inicia el Modo Carplay
    142
- Android Auto
  
  142
  - Reproducción de Música con Android Auto
    142
  - Mapa
    142
  - Hacer/Recibir Llamadas
    142
  - Volver a Android Auto
    142
  - Reproducción de Música
    142
  - Búsqueda por Voz de Google
    142
- Apple Carplay
  
  142
  - Control de Carplay
    142
- Control con Los Botones del Volante
  
  143
- Ajustes de Sonido
  
  143
  - Ajustes de Sonido Equalizador
    143
  - Equalizador
    143
  - Distribución del Volumen (Fader/Balance)
    143
- Entrada de Cámara de Marcha atrás
  
  143
- Ajustes Básicos
  
  144
  - Ajustes Generales (General)
    144
    
    Tiempo (Time)
    144
  - Sonido (Sound)
    144
    
    Dispositivo (Device)
    144
    
    Información Útil
    144
- Modo de Radio
  
  144
Dansk

149
- Indhold
  
  150
- Sikkerhedsanvisninger
  
  150
  - Brugte Symboler
    150
  - Trafiksikkerhed
    150
  - Generelle Sikkerhedsanvisninger
    150
  - Overensstemmelseserklæring
    150
    
    Anvisninger Om Bortskaffelse
    150
- Indstilling Af Modtagelsesområdet
  
  151
- Placering Af Enheden I Drift
  
  151
  - Tænd/Sluk
    151
  - Volumen
    151
  - Hovedmenu (Hjem)
    151
- Levering
  
  151
- Radiotilstand
  
  152
  - Start Radiotilstand
    152
    
    Lagring Af Stationer I Forudindstillinger
    152
  - Vælg Hukommelsesbank
    152
  - Indstilling Til en Station
    152
  - Automatisk Lagring Af Stationer (Rejselagring)
    152
    
    Regulering Af Søgefølsomhed
    152
- DAB Tilstand
  
  154
  - Grundlæggende Oplysninger
    155
  - DVD/CD-Tilstand
    155
  - USB-Databærer
    155
  - Afspilning Af DVD-Film
    155
  - Audioafspilning Fra DVD/CD Eller USB Audioafspilning Fra DVD/CD Eller USB
    156
  - Videoafspilning Fra DVD/CD Eller USB
    157
    
    Audioafspilning Fra DVD/CD Eller USB
    157
- Start Bluetooth-Tilstand
  
  158
  - Registrering Af Bluetooth-Enheder
    158
  - Telefontilstand
    158
  - Alfabetisk Søgning
    159
    
    Bluetooth-Indstillinger
    159
- Audioafspilning Via Bluetooth-Streaming
  
  159
  - Bt Src
    159
- Apple Carplay
  
  160
  - Sådan Åbnes Carplay-Tilstand
    160
  - Sådan Bruges Carplay
    160
- Android Auto
  
  160
  - Afspil Med Android Auto
    160
  - Mappe
    160
    
    Opkald / Modtag Opkald
    160
    
    Tilbage Til Android Auto
    160
  - Afspil Musik
    160
    
    Snak Med Google
    160
    
    Bagkamera Indgang Ratstyring Lydindstillinger
    161
- Bagkamera Indgang
  
  161
- Ratstyring
  
  161
- Lydindstillinger
  
  161
  - Equalizer
    161
    
    Volumenfordeling (Lyddæmpning/Balance)
    161
- Nyttig Information
  
  162
- Grundlæggende Indstillinger
  
  162
  - General
    162
  - Tid
    162
  - Lyd
    162
  - Enhed
    162
  - System
    162
Português

167
- Informações de Segurança
  
  168
  - Símbolos Utilizados
    168
  - Segurança Rodoviária
    168
  - Informações Gerais de Segurança
    168
  - Declaração de Conformidade
    168
    
    Instruções de Limpeza
    168
- Índice
  
  168
- Definir a Área de Receção
  
  169
  - Modo de Rádio
    170
  - Iniciar O Modo de Rádio
    170
  - Selecionar O Banco de Memória
    170
  - Sintonizar Estações
    170
  - Gravar Estações Em Canais Predefinidos
    170
  - Gravação Automática de Estações (Discovery)
    170
    
    Ajustar a Sensibilidade da Pesquisa
    170
- Alcance de Entrega
  
  169
- Colocação Em Funcionamento
  
  169
  - Volume de Som
    169
  - Menu Principal (Home)
    169
- Modo DAB
  
  172
  - Informação Básica
    173
    
    Suporte de Dados USB
    173
  - Modo DVD/CD
    173
  - Reprodução de Vídeos Em DVD
    173
    
    Usb
    174
    
    Reproduzir Áudio de DVD/CD ou Suportes USB
    174
    
    Reprodução de Imagens de Discos DVD/CD ou
    175
  - Reprodução de Filmes de DVD/CD, Suportes USB
    175
- Modo Bluetooth
  
  176
  - Mudar para O Modo Bluetooth
    176
  - Modo Telefone
    176
    
    Pesquisa Em Ordem Alfabética
    177
  - Transmissão de Áudio por Bluetooth
    177
  - Bt Src
    177
  - Configurações de Bluetooth
    177
- Apple Carplay
  
  178
  - Como Ativar O Modo Carplay
    178
  - Suporte Carplay
    178
- Android Auto
  
  178
  - Reproduzir Música a Partir Do Android Auto
    178
  - Fazer/Receber Chamadas
    178
  - Reproduzir Música
    178
    
    Voltar para O Sistema Android Auto
    178
  - Pesquisar por Voz da Google
    178
  - Voltar Ao Menu Do Dispositivo
    178
- Fontes Externas de Áudio/Vídeo
  
  179
- Entrada da Câmara Traseira
  
  179
- Controlo Pelos Botões Do Volante
  
  179
- Configurações de Som
  
  179
  - Configurações de Som Equalizador
    179
  - Equalizador
    179
  - Distribuição de Volume (Fader/Balance)
    179
- Modo de Rádio
  
  180
- Configurações Básicas
  
  180
  - Configurações Gerais
    180
  - Hora (Time)
    180
  - Som (Sound)
    180
  - Dispositivo (Device)
    180
  - Sistema
    180
    
    Informações Úteis Informações Úteis
    180
    
    Especificações
    180

Werbung

Werbung

Verwandte Produkte

Blaupunkt Kategorien

Autoradios Radios Dunstabzugshauben

Kochfelder

Kochfelder Auto Navigationssysteme

Weitere Blaupunkt Anleitungen