Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
-
-
-
-
Connecting Your Camera Foreground
11
-
Connecting to a Switcher
12
-
-
Setting the Auto Composite
12
-
-
-
-
Supported Video Formats
16
-
Using the Front Control Panel
17
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Ultimatte Software Control
23
-
Installing Ultimatte Software
23
-
-
-
Connecting Your Computer
24
-
Assigning a Unit Number
25
-
Selecting the Ultimatte Main Unit
27
-
Ultimatte Software Control Layout
28
-
-
Information, File Control and Auto Key
28
-
-
-
-
-
-
-
Supported File Formats for Stills
32
-
Stills Background and Layer Options
32
-
Ultimatte Compositing Workflow
33
-
Quick Guide to Building a Composite
34
-
Setting the Foreground Backing Color
34
-
Setting Screen Correction
35
-
Setting the Matte Density
36
-
Perfecting Your Composite
36
-
Advanced Ultimatte Controls
38
-
Adjusting Matte Controls
38
-
Adjusting Foreground Flare Controls
43
-
Adjusting Foreground Ambiance Controls
45
-
Adjusting Brightness, Color, Contrast and Saturation
46
-
Additional Background Settings
48
-
Additional Layer Settings
48
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
GPI and Tally Settings
57
-
-
-
Saving and Managing Presets
61
-
-
Importing and Exporting Presets
63
-
-
-
-
-
Camera Control Via Ultimatte 12 HD Mini
67
-
Connecting to a Network
69
-
Setting the IP Address
69
-
Setting the IP Address for Your Smart Remote 4
70
-
Assigning Unit Numbers
70
-
Blackmagic Ultimatte Setup
72
-
-
Updating the Internal Software
73
-
-
-
Connecting to Ultimatte
74
-
Turning on Smart Remote 4
75
-
Updating Your Smart Remote 4
75
-
-
Installing Ultimatte Smart Remote Setup
78
-
Connecting a USB Keyboard and Mouse
79
-
-
Installing Front Rack Ears
81
-
Installing Rear Rack Ears
81
-
Installing Chassis Bumpers
81
-
-
-
Controlling Ultimatte Using Telnet
84
-
Blackmagic Ultimatte 12 Ethernet Protocol
85
-
-
BG 1 Frame Buffer Index: 1
91
-
LY 1 Frame Buffer Index
91
-
BG 2 Frame Buffer Index
91
-
LY 2 Frame Buffer Index
91
-
-
-
-
-
-
Regulatory Notices and Safety Information
102
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Ultimatte Software Control
125
-
Ultimatte ソフトウェアのインストール
125
-
-
-
Ultimatte のメインユニットを選択する
129
-
Software Control のレイアウト
130
-
-
ステータス情報、 ファイルのコントロール、 オートキー
130
-
-
-
-
-
-
-
スチルでサポートされているファイルフォーマット
134
-
スチルバックグランドおよびレイヤーのオプション
134
-
-
-
-
-
-
-
-
-
フォアグラウンドのフレアコントロールの調整
145
-
フォアグラウンドのアンビエンスコントロールの調整
147
-
明るさ、 カラー、 コントラスト、 彩度の調整
148
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Developer Information
186
-
-
Découvrez L'ultimatte
210
-
Qu'est-Ce Qu'un Cache
210
-
-
-
Brancher L'alimentation
214
-
Sélectionner la Langue
214
-
Connecter L'avant-Plan de Votre Caméra
215
-
Se Connecter à un Mélangeur
216
-
-
Régler la Composition Automatique
216
-
-
-
Formats VIDéo Compatibles
220
-
Utiliser le Panneau Avant
221
-
-
Boutons de Préréglage Rapide
222
-
-
-
Paramètres du Menu de L'écran LCD
222
-
-
-
-
-
-
Contrôler L'ultimatte
227
-
Utimatte Software Control
227
-
Installer le Logiciel Ultimatte
227
-
Installation Sous Windows
228
-
Connecter Votre Ordinateur
228
-
Attribuer un Numéro D'appareil
229
-
Sélectionner L'appareil Ultimatte Principal
231
-
Disposition de L'ultimatte Software Control
232
-
Boutons de Menu Principaux
232
-
Information, Contrôle des Fichiers et Incrustation Automatique
232
-
-
-
-
Section Monitor Output
234
-
Contrôle des Paramètres
234
-
Utiliser la Bibliothèque de Médias
235
-
Formats de Fichier pour les Images Fixes
236
-
Options D'arrière-Plan et de Couche
236
-
Workflow de Compositing Ultimatte
237
-
Guide Rapide pour Créer une Composition
238
-
Régler la Couleur de Fond de L'avant-Plan
238
-
-
Régler la Densité du Cache
240
-
Peaufiner Votre Composition
240
-
Commandes Avancées D'ultimatte
242
-
Ajuster les Commandes du Cache
242
-
Ajuster les Commandes Relatives aux Reflets de L'avant-Plan
247
-
Ajuster les Commandes Relatives à L'ambiance de L'avant-Plan
249
-
Ajuster la Luminosité, la Couleur, le Contraste et la Saturation
250
-
Paramètres D'arrière-Plan Supplémentaires
252
-
Paramètres Supplémentaires pour les Couches
252
-
Paramètres de L'entrée Cache
254
-
-
-
-
-
-
-
-
Paramètres GPI et Tally
261
-
-
-
Sauvegarder et Gérer les Préréglages
265
-
Assigner des Préréglages
266
-
Importer et Exporter des Préréglages
267
-
-
-
Restaurer une Archive
269
-
Personnaliser les Menus
270
-
Contrôle Caméra Via L'ultimatte 12 HD Mini
271
-
Se Connecter à un Réseau
273
-
-
Régler L'adresse IP du Smart Remote 4
274
-
Assigner des Numéros D'appareil
274
-
Blackmagic Ultimatte Setup
276
-
Mise à Jour du Logiciel Interne
277
-
Utiliser le Smart Remote 4
278
-
Branchement à une Source D'alimentation
278
-
Se Connecter à Ultimatte
278
-
Allumer le Smart Remote 4
279
-
Mise à Jour du Smart Remote 4
279
-
Désinstaller le Logiciel
279
-
Installer le Logiciel Smart Remote Setup
282
-
Connecter un Clavier USB et une Souris
283
-
Installation Sur Rack
284
-
Installer les Supports Latéraux Avant
285
-
Installer les Supports Latéraux Arrière
285
-
Installer les Protège-Châssis
285
-
-
Developer Information
288
-
Controlling Ultimatte Using Telnet
288
-
Blackmagic Ultimatte 12 Ethernet Protocol
289
-
-
-
Avis Règlementaires et Informations de Sécurité
306
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Conexión del Cable de Alimentación
418
-
Configuración del Idioma
418
-
Conexión de la Cámara
419
-
-
Pantalla de Cristal Líquido
425
-
-
-
-
Instalación del Software
431
-
-
-
-
Ajustes de Visualización
467
-
-
-
Configuración de la Dirección IP
477
-
Conexión del Dispositivo
482
-
Encendido del Dispositivo
483
-
Desinstalación del Software
483
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Blackmagic Ultimatte Setup
582
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Developer Information
594
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Ultimatte Software Control
635
-
Ultimatte Software 설치하기
635
-
-
-
-
Ultimatte Software Control 레이아웃
640
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
밝기, 색상, 콘트라스트, 채도 조절하기
658
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Ultimatte 12 HD Mini 를 통한 카메라 제어
679
-
-
-
Smart Remote 4 의 IP 주소 설정하기
682
-
-
Blackmagic Ultimatte Setup
684
-
-
-
-
-
-
-
-
Ultimatte Smart Remote Setup 설치하기
690
-
-
-
-
-
-
-
Developer Information
696
-
Controlling Ultimatte Using Telnet
696
-
Blackmagic Ultimatte 12 Ethernet Protocol
697
-
-
-
-
Знакомство С Ultimatte
720
-
-
-
-
-
-
Подключение Камеры Для Переднего Плана
725
-
Подключение К Видеомикшеру
726
-
-
Настройка Автоматического Режима Композитинга
726
-
-
-
Поддерживаемые Форматы Видео
730
-
Работа С Передней Панелью Управления
731
-
-
-
-
-
Настройки Меню На ЖК-Дисплее
732
-
-
-
-
-
-
-
Управление Процессором Ultimatte
737
-
Приложение Ultimatte Software Control
737
-
Установка ПО Для Ultimatte
737
-
Установка Для Windows
738
-
Подключение К Компьютеру
738
-
Присвоение Процессору Номера
739
-
Выбор Рабочего Устройства Ultimatte
741
-
Конфигурация Приложения Ultimatte Software Control
742
-
-
Справочная Информация, Управление Файлами И Автокеинг
742
-
-
-
-
-
Управление Настройками
744
-
-
Поддерживаемые Файловые Форматы Статичных Изображений
746
-
Настройки Статичных Фоновых Изображений И Слоев
746
-
Композитинг С Помощью Процессора Ultimatte
747
-
Краткий Обзор Композитинга
748
-
Установка Фонового Цвета
748
-
-
Установка Плотности Маски
750
-
Расширенный Композитинг
750
-
Расширенные Настройки Ultimatte
752
-
Органы Управления Маской
752
-
Настройки Flare В Меню FOREGROUND
757
-
Настройки Ambiance В Меню FOREGROUND
759
-
Настройки Яркости, Цвета, Контраста И Насыщенности
760
-
Дополнительные Настройки Меню BACKGROUND
762
-
Дополнительные Настройки Меню LAYER
762
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Настройки Monitor out
773
-
-
Сохранение Предустановок И Работа С Ними
775
-
Назначение Предустановок
776
-
Импорт И Экспорт Предустановок
777
-
-
-
-
Пользовательская Настройка Меню
780
-
Управление Камерой Через Ultimatte 12 HD Mini
781
-
Подключение К Компьютерной Сети
783
-
-
Установка IP-Адреса Для Панели Smart Remote 4
784
-
Присвоение Устройству Номера
784
-
Blackmagic Ultimatte Setup
786
-
Обновление Встроенного Программного Обеспечения
787
-
Работа С Панелью Управления Smart Remote
788
-
-
Подключение К Процессору Ultimatte
788
-
Включение Панели Smart Remote 4
789
-
Обновление ПО Для Smart Remote 4
789
-
Удаление Программного Обеспечения
789
-
Установка Утилиты Ultimatte Smart Remote Setup
792
-
Подключение Клавиатуры И Мыши Через Порт USB
793
-
-
Установка Передних Скоб
795
-
Установка Задних Скоб
795
-
Установка Прокладок Корпуса
795
-
-
Developer Information
798
-
Controlling Ultimatte Using Telnet
798
-
Blackmagic Ultimatte 12 Ethernet Protocol
799
-
-
-
Соблюдение Нормативных Требований И Правила Безопасности
816
-
-
Configurazione Iniziale
826
-
Collegare L'alimentazione
826
-
-
-
-
Collegare Il Computer
840
-
-
-
Impostazioni Dei Matte in Entrata
866
-
-
-
-
Connettersi a una Rete
885
-
Aggiornare Il Software Interno
889
-
-
-
-
Normative E Sicurezza
918
-
-
-
Conectar a um Switcher
930
-
Configurações de Rede
938
-
Instalação no Windows
942
-
-
Developer Information
1002
-
-
-
Informações Regulatórias
1020
-
Informações de Segurança
1020
-
-
Ultimatte Ile Tanışın
1026
-
-
-
-
Güç Kaynağının Takılması
1030
-
-
Ön Plan Için Kameranın Bağlanması
1031
-
Bir Switcher'e Bağlanma
1032
-
-
Otomatik Oluşturulan Kompozit Görüntünün Sıfırlanması
1032
-
-
-
Desteklenen Video Formatları
1036
-
Ön Kontrol Panelinin KullanıMı
1037
-
-
Hızlı Önayar Butonları
1038
-
-
-
-
-
-
-
-
Fabrika Ayarlarına Sıfırlama
1042
-
Ultimatte'nin Kontrolü
1043
-
Ultimatte Software Control YazılıMı
1043
-
-
Bilgisayarınızın Bağlanması
1044
-
Bir Cihaz Numarası Atama
1045
-
Ana Ultimatte Cihazının SeçIMI
1047
-
Ultimatte Software Control YazılıM Düzeni
1048
-
-
Bilgi, Dosya Kontrolü Ve Otomatik Key
1048
-
-
-
-
-
-
Medya Havuzunun KullanıMı
1051
-
Desteklenen Sabit Görüntü Dosya Formatları
1052
-
Sabit Görüntü Arka Plan Ve Katman Seçenekleri
1052
-
Ultimatte Görüntü Birleştirme İş Akışı
1053
-
Bir Birleşik Görüntü Oluşturma Giriş Kılavuzu
1054
-
Ön Plan Fon Renginin Ayarlanması
1054
-
Perde Düzeltmenin Ayarlanması
1055
-
Mat Yoğunluğunun Ayarlanması
1056
-
Kompozit Görüntünüzün Mükemmelleştirilmesi
1056
-
GelişMIş Ultimatte Kontrolleri
1058
-
Mat Kontrollerinin Ayarlanması
1058
-
Ön Plan Yansıma Kontrollerinin Ayarlanması
1063
-
Ön Plan Ambiyans Kontrollerinin Ayarlanması
1065
-
Parlaklık, Renk, Kontrast Ve Doygunluğunun Ayarlanması
1066
-
Arka Plan Ek Ayarları
1068
-
-
Matte Input (Mat GirişI) Ayarları
1070
-
-
-
-
-
-
-
On Air (Yayında) Ayarları
1076
-
GPI Ve Tally Ayarları
1077
-
Monitör Çıkış Ayarları
1079
-
-
Önayarların Kaydı Ve Yönetimi
1081
-
Önayarların Atanması
1082
-
Önayarların İçe Ve Dışa AktarıMı
1083
-
-
Bir Arşivin Oluşturulması
1084
-
Bir Arşivin Geri Yüklenmesi
1085
-
Menülerin Kişiselleştirilmesi
1086
-
Ultimatte 12 HD Mini Üzerinden Kamera Kontrolü
1087
-
-
IP Adresinin Ayarlanması
1089
-
Smart Remote 4'De IP Adresinin Kurulması
1090
-
Cihaz Numaralarının Atanması
1090
-
Blackmagic Ultimatte Setup YazılıMı
1092
-
Dahili YazılıMın Güncellenmesi
1093
-
Smart Remote 4'Ün KullanıMı
1094
-
Güç Kablosunun Takılması
1094
-
Ultimatte'ye Bağlanma
1094
-
Smart Remote 4'Ün Çalıştırılması
1095
-
Smart Remote 4'Ünüzün Güncellenmesi
1095
-
YazılıMın Kaldırılması
1095
-
Ultimatte Smart Remote Setup YazılıMının Kaldırılması
1098
-
USB Klavye Ve Farenin Bağlanması
1099
-
-
Ön Raf Kulaklarının Montajı
1101
-
Arka Raf Kulaklarının Montajı
1101
-
Kasa Tamponlarının Montajı
1101
-
-
Developer Information
1104
-
Controlling Ultimatte Using Telnet
1104
-
-
-
Mevzuata İlişkin Bildirimler Ve Güvenlik Bilgileri
1122
-