Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Bemer Anleitungen
Gesundheitsprodukte
Therapy System Evo
Bemer Therapy System Evo Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Bemer Therapy System Evo. Wir haben
1
Bemer Therapy System Evo Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
Bemer Therapy System Evo Bedienungsanleitung (241 Seiten)
Marke:
Bemer
| Kategorie:
Gesundheitsprodukte
| Dateigröße: 28.54 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
2
General Information
4
Instructions for Use
4
Symbols
5
Liability
5
Copyright Notice
5
Warranty
6
Notification of Incidents
6
Safety
6
Intended Use
6
Intended Purpose
6
Medical Applications
6
Indications for Use
6
Contraindications
7
Potential Side Effects
7
Intended Use
7
Intended Users
7
Intended Patient Group
8
Body Regions
8
Intended Environment and Field of Application
8
Clinical Benefits
8
General Safety Instructions
8
Medical Notes
11
Medical Notes on PEMF
11
Medical Notes on LLLT
11
Notes for Professional Users of Medical Products
12
Safety Labels
12
Protective Equipment
12
Environmental Protection
12
Technical Data
13
Storage, Transport, and Operating Conditions
13
Product-Specific Technical Data
13
EMC Conformity
17
Electromagnetic Immunity
18
BEMER Therapy System Evo
19
System Description
19
System Overview
20
Accessories
20
Scope of Delivery for Sets, Packages, and Individual Products
21
Product Designation
21
Main Components of the BEMER Therapy System Evo
23
Applicators/Application Modules and Their Use
24
B.body Evo (PEMF) - Full-Body Applicator for Universal Use
24
B.bed Evo (PEMF) - Full-Body Applicator for Use in Bed
24
B.pad Evo (PEMF) - Universal Applicator for Targeted Treatment
24
B.spot Evo (PEMF) - Applicator Module for Targeted Treatment
25
B.sit Evo (PEMF) - Applicator for Targeted Treatment While Sitting
25
B.light Clear Evo/B.light Restore Evo (LLLT) - for Targeted Light Therapy
25
B.grip Evo Interchangeable Adapter
25
Accessories
26
B.box Evo Battery Stand
26
B.grip Evo Attachment Strap
26
B.box Evo Power Supply
26
B.box Evo Car Adapter
26
B.light Evo Safety Glasses
27
B.box Evo Wall Mount
27
Transport and Storage
27
Safety
27
Symbols on the Packaging
27
Storage of the Packaging
27
Recommended Use
28
Recommendations for Application of Magnetic Field Therapy (PEMF)
28
The Plus Signal
28
Full-Body Therapy
28
Intensity Modes and Sleep Program (Basic Plan)
28
Sleep Program
28
Targeted Treatment
29
Recommended Use of Light Therapy (LLLT)
29
B.light Clear Evo
30
B.light Restore Evo
30
Commissioning
30
Connecting the B.box Evo Stand, Wall Mount, and Battery Stand
30
Connecting the Power Supply
31
Connecting the Applicators and Application Modules
31
Switching on the B.box Evo
31
Using the BEMER Therapy System Evo
32
Switch the Unit on (Start Screen)
32
Main Menu
32
Status Bar
32
Settings (Start Screen)
33
Adjust the Signal Volume
33
Adjust the Display Brightness
33
Set the Current Time
34
Expert Mode Editor
34
System
34
Switch the Ambient Light On/Off
35
Enable / Disable Energy Saving Mode
35
Select System Language
35
Set the Time Format
35
System Information
35
Main Menu
35
Intensity Mode
36
Program Mode
36
Sleep Program
37
Light Therapy
38
Cleaning and Care
38
Cleaning
38
Disinfection
39
Disposal
39
Error Messages and Remedies
40
Meaning of the Symbols on the Labels (Devices and Packaging)
41
Allgemeine Informationen
44
Gebrauchsanweisung
44
Symbole
45
Haftung
45
Urheberrechtsnachweis
45
Garantie
46
Meldung von Vorkommnissen
46
Sicherheit
46
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
46
Zweckbestimmung
46
Medizinische Anwendung
46
Indikationen
46
Kontraindikationen
47
Potentielle Nebenwirkungen
47
Blutdruckänderung
47
Vorgesehene Anwendung
47
Vorgesehener Anwender
47
Patientenzielgruppe
48
Körperregionen
48
Vorgesehene Gebrauchsumgebung und Einsatzbereich
48
Klinischer Nutzen
48
Allgemeine Sicherheitshinweise
48
Störung von Aktiven Implantaten durch Elektromagnetische Kräfte (PEMF)
48
Lebensbedrohliche Situation durch Missachtung der Sicherheitshinweise
48
Elektrischer Schlag durch Beschädigtes oder nicht vom Hersteller Freigegebenes Netzkabel
49
Infektionsgefahr durch Anwendung auf Verletzter Haut
49
Infektionsgefahr durch Übertragung von Krankheitsträgern
49
Allergische Reaktionen durch Materialunverträglichkeit
50
Leistungsbeeinträchtigung Tragbarer HF-Kommunikationsgeräte durch Elektromagnetische Kräfte
50
Medizinische Hinweise
51
Medizinische Hinweise PEMF
51
Medizinische Hinweise LLLT
51
Hinweise für Gewerbliche Anwender von Medizinprodukten
52
Sicherheitskennzeichnung
52
Schutzausrüstung
52
Umweltschutz
52
Technische Daten
53
Lagerungs-, Transport-, und Betriebsbedingungen
53
Produktspezifische Technische Daten
53
Bezeichnung
54
EMV-Konformität
57
Konformität
57
Elektromagnetische Umgebung - Leitlinien
57
Nennleistung des Schutzabstand, Senders [W]
57
Elektromagnetische Störfestigkeit
58
Aussendungsmessungen
58
Übereinstimmungspegel
58
BEMER Therapiesystem Evo
59
Systembeschreibung
59
Systemübersicht
60
Lieferumfang Sets, Pakete und Einzelprodukte
61
Produktbezeichnung
61
Beschreibung
61
Hauptbestandteile BEMER Therapiesystem Evo
63
Applikatoren/-Applikationsmodule und Deren Anwendung
64
B.body Evo (PEMF) - Ganzkörperapplikator für die Universelle Anwendung
64
B.bed Evo (PEMF) - Ganzkörperapplikator für die Anwendung IM Bett
64
B.pad Evo (PEMF) - Applikator für die Universelle Lokale Anwendung
64
B.spot Evo (PEMF) - Applikatormodul für die Punktuelle Lokale Anwendung
65
B.sit Evo (PEMF) - Applikator für die Lokale Anwendung IM Sitzen
65
B.light Clear Evo/B.light Restore Evo (LLLT) - für die Lokale Lichtbehandlung
65
B.grip Evo Wechseladapter
65
Zubehör
66
Akkuhalter B.box Evo
66
Fixierband B.grip Evo
66
Netzteil B.box Evo
66
Kfz-Netzteil B.box Evo
66
Sicherheitsbrille B.light Evo
67
Wandhalterung B.box Evo
67
Transport und Lagerung
67
Sicherheit
67
Schaden am Gerät durch Unsachgemäße(N) Transport oder Lagerung
67
Beschädigungen des Gerätes durch Falsche Lagerung
67
Symbole auf der Verpackung
67
Lagerung der Verpackung
67
Anwendungsempfehlung
68
Anwendungsempfehlung für die Magnetfeldtherapie (PEMF)
68
Das Plus-Signal
68
Ganzkörperbehandlung
68
Intensitätmodus und Schlafprogramm (Basisplan)
68
Schlafprogramm
69
Lokale Körperbehandlung
69
Benutzerdefinierte Programme
69
Anwendungsempfehlungen für die Lichttherapie (LLLT)
69
B.light Clear Evo
70
B.light Restore Evo
70
Inbetriebnahme
70
Ständer B.box Evo, Wandhalterung B.box Evo oder Akkuhalter B.box Evo Anschließen
70
Stromversorgung Anschließen
71
Applikatoren und Applikationsmodule Anschließen
71
B.box Evo Einschalten
71
Bedienung BEMER Therapiesystem Evo
72
Einschalten (Startbildschirm)
72
Hauptmenü
72
Statusleiste
72
Einstellungen (Startbildschirm)
73
Signallautstärke Einstellen
73
Bildschirmhelligkeit Einstellen
73
Uhrzeit Einstellen
74
Expertenprogramm Editor
74
System
74
Ambientebeleuchtung Ein- und Ausschalten
75
Energiesparmodus Ein- und Ausschalten
75
Systemsprache Wählen
75
Zeitformat Einstellen
75
Systeminformationen
75
Hauptmenü
75
Anwendung Intensität
76
Anwendung Programm
76
Anwendung Schlafprogramm
77
Anwendung Lichttherapie
78
Reinigung und Pflege
78
Reinigung
78
Desinfektion
79
Entsorgung
79
Fehlermeldungen und Abhilfe
80
Bedeutung der Symbole auf den Labels (Geräte und Verpackung)
81
Bedeutung
81
Informations Générales
84
Notice D'utilisation
84
Symboles
85
Responsabilité
85
Copyrights
85
Garantie
86
Déclaration D'incidents
86
Sécurité
86
Utilisation Conforme
86
Destination
86
Utilisation Médicale
86
Indications
86
Contre-Indications
87
Effets Secondaires Potentiels
87
Utilisation Prévue
87
Utilisateur Prévu
88
Groupe de Patients Cible
88
Régions du Corps
88
Environnement D'utilisation et Domaine D'application Prévus
88
Bienfaits Cliniques
88
Consignes de Sécurité Générales
88
Avis Médical
91
Avis Médical PEMF
91
Avis Médical LLLT
91
Informations pour les Utilisateurs Professionnels de Produits Médicaux
92
Signalisation de Sécurité
92
Emplacement
92
Équipement de Protection
92
Protection de L'environnement
92
Données Techniques
93
Conditions de Stockage, de Transport et D'utilisation
93
Données Techniques Spécifiques au Produit
93
Conformité EMV
97
Système Thérapeutique BEMER Evo
99
Description du Système
99
Aperçu du Système
100
Étendue de Livraison - Sets, Paquets et Produits Individuels
101
Désignation du Produit
101
Principaux Composants du Système Thérapeutique BEMER Evo
103
Applicateurs/Modules D'application et Leur Utilisation
104
B.body Evo (PEMF) - Applicateur pour L'ensemble du Corps pour une Utilisation Universelle
104
B.bed Evo (PEMF) - Applicateur pour le Corps Entier à Utiliser au Lit
104
B.pad Evo (PEMF) - Applicateur pour une Application Locale Universelle
104
B.spot Evo (PEMF) - Module D'application pour une Application Locale Sélective
105
B.sit Evo (PEMF) - Applicateur pour L'application Locale en Position Assise
105
B.light Clear Evo/B.light Restore Evo (LLLT) - pour une Luminothérapie Localisée
105
Adaptateur Amovible B.grip Evo
105
Accessoires
106
Support Batterie B.box Evo
106
Bande de Fixation B.grip Evo
106
Bloc Secteur B.box Evo
106
Adaptateur Voiture B.box Evo
106
Lunettes de Sécurité B.light Evo
107
Support Mural B.box Evo
107
Transport et Stockage
107
Sécurité
107
Symboles Sur L'emballage
107
Stockage de L'emballage
107
Recommandation D'utilisation
108
Recommandation D'utilisation pour la Thérapie Par Champ Magnétique (PEMF)
108
Le Signal Plus
108
Traitement du Corps Entier
108
Mode D'intensité et Programme de Sommeil (Plan de Base)
108
Programme de Sommeil
109
Thérapie Corporelle Local
109
Recommandations D'utilisation pour la Luminothérapie (LLLT)
109
B.light Clear Evo
110
B.light Restore Evo
110
Mise en Service
110
Raccord du Support B.box Evo, du Support Mural B.box Evo ou du Support Batterie B.box Evo
110
Raccord de L'alimentation Électrique
111
Raccord des Applicateurs et des Modules D'application
111
Raccord de la B.box Evo
111
Utilisation du Système Thérapeutique BEMER Evo
112
Mise en Marche (Écran D'accueil)
112
Menu Principal
112
Barre D'état
112
Paramètres (Écran D'accueil)
113
Réglage du Volume Sonore du Signal
113
Réglage de la Luminosité de L'écran
113
Réglage de L'heure
114
Éditeur de Programme Expert
114
Système
115
Activation et Désactivation de L'éclairage D'ambiance
115
Activation et Désactivation du Mode D'économie D'énergie
115
Sélection de la Langue du Système
115
Réglage du Format D'heure
115
Informations Système
115
Menu Principal
115
Application Intensité
116
Application Programme
116
Application Programme de Sommeil
117
Application Photothérapie
118
Nettoyage et Soin
118
Nettoyage
118
Désinfection
119
Mise au Rebut
119
Messages D'erreur et Solution
120
Signification des Symboles Sur L'étiquette (Appareil et Emballage)
121
Informazioni Generali
124
Istruzioni Per L'uso
124
Simboli
125
Responsabilità
125
Informazioni Sul Diritto D'autore
125
Garanzia Convenzionale
126
Segnalazione DI Incidenti
126
Sicurezza
126
Uso Conforme Alla Destinazione
126
Destinazione D'uso
126
Uso Medico
126
Indicazioni
126
Controindicazioni
127
Potenziali Effetti Collaterali
127
Uso Previsto
127
Utilizzatori Previsti
127
Gruppo Target DI Pazienti
128
Regioni del Corpo
128
Ambiente D'uso Previsto E Ambito DI Applicazione
128
Beneficio Clinico
128
Istruzioni DI Sicurezza Generali
128
Indicazioni DI Carattere Medico
131
Indicazioni DI Carattere Medico PEMF
131
Indicazioni DI Carattere Medico LLLT
131
Indicazioni Relative Agli Utilizzatori Professionisti DI Prodotti Medicali
132
Segnaletica DI Sicurezza
132
Dispositivi DI Protezione
132
Tutela Ambientale
132
Dati Tecnici
133
Condizioni Operative, DI Stoccaggio E Trasporto
133
Dati Tecnici Specifici del Prodotto
133
Conformità CEM
137
Verifiche Della Resistenza alle Interferenze
139
Sistema Terapeutico BEMER Evo
139
Descrizione del Sistema
139
Panoramica del Sistema
140
Contenuto Della Fornitura DI Set, Pacchetti E Prodotti Singoli
141
Denominazione del Prodotto
141
Componenti Principali del Sistema Terapeutico BEMER Evo
143
Applicatori/Moduli Applicativi E Relativo Uso
144
B.body Evo (PEMF) - Applicatore Total Body Per Uso Universale
144
B.bed Evo (PEMF) - Applicatore Total Body Per L'uso a Letto
144
B.pad Evo (PEMF) - Applicatore Per Uso Universale Locale
144
B.spot Evo (PEMF) - Modulo Applicativo Per L'uso Locale Puntuale
145
B.sit Evo (PEMF) - Applicatore Per L'uso Locale da Seduti
145
B.light Clear Evo/B.light Restore Evo (LLLT) - Per Il Trattamento Luminoso Locale
145
Adattatore Intercambiabile B.grip Evo
145
Accessori
146
Supporto Batteria B.box Evo
146
Fascia DI Fissaggio B.grip Evo
146
Alimentatore B.box Evo
146
Alimentatore da Auto B.box Evo
146
Occhiali Protettivi B.light Evo
147
Supporto a Parete B.box Evo
147
Trasporto E Stoccaggio
147
Sicurezza
147
Simboli Sulla Confezione
147
Conservazione Della Confezione
147
Consiglio Per L'uso
148
Consiglio Per L'uso Per la Magnetoterapia (PEMF)
148
Il Segnale Plus
148
Trattamento DI Tutto Il Corpo
148
Modo DI Intensità E Programma Per Il Sonno (Piano Base)
148
Programma Per Il Sonno
149
Trattamento Locale del Corpo
149
Consigli Per L'uso Per la Fototerapia (LLLT)
149
B.light Clear Evo
150
B.light Restore Evo
150
Messa in Funzione
150
Collegamento del Supporto B.box Evo, Supporto a Parete B.box Evo O Supporto Batteria B.box Evo
150
Collegamento Dell'alimentazione Elettrica
151
Collegamento Degli Applicatori E Dei Moduli Applicativi
151
Accensione DI B.box Evo
151
Uso del Sistema Terapeutico BEMER Evo
152
Accensione (Schermata Iniziale)
152
Menu Principale
152
Barra DI Stato
152
Impostazioni (Schermata Iniziale)
153
Impostazione del Volume Dei Segnali
153
Impostazione Della Luminosità Dello Schermo
153
Impostazione Dell'ora
154
Editor Programma Esperti
154
Sistema
154
Accensione O Spegnimento Dell'illuminazione Ambientale
155
Accensione E Spegnimento Della Modalità DI Risparmio Energetico
155
Selezione Della Lingua DI Sistema
155
Impostazione del Formato Ora
155
Informazioni DI Sistema
155
Menu Principale
155
Intensità Applicazione
156
Applicazione Programma
156
Applicazione Programma Per Il Sonno
157
Applicazione Fototerapia
158
Pulizia E Cura
158
Pulizia
158
Disinfezione
159
Smaltimento
159
Messaggi DI Errore E Rimedio
160
Risoluzione Problemi
160
Significato Dei Simboli Sulle Etichette (Apparecchio E Confezione)
161
Algemene Informatie
164
Gebruiksaanwijzing
164
Symbolen
165
Aansprakelijkheid
165
Auteursrecht
165
Garantie
166
Melding Van Incidenten
166
Veiligheid
166
Beoogd Gebruik
166
Doelbepaling
166
Medisch Gebruik
166
Indicaties
166
Contra-Indicaties
167
Mogelijke Bijwerkingen
167
Beoogde Toepassing
167
Beoogde Gebruiker
167
Patiëntendoelgroep
168
Lichaamszones
168
Beoogde Gebruiksomgeving en Toepassingsgebied
168
Klinisch Voordeel
168
Algemene Veiligheidsinstructies
168
Medische Opmerkingen
171
Medische Opmerkingen PEMF
171
Medische Opmerkingen LLLT
171
Opmerkingen Voor Professionele Gebruikers Van Medische Producten
172
Veiligheidsaanduiding
172
Beschermingsmiddelen
172
Milieubescherming
172
Technische Gegevens
173
Opslag, Transport en Gebruiksomstandigheden
173
Productspecifieke Technische Gegevens
173
EMC-Conformiteit
177
Elektromagnetische Immuniteit
178
BEMER Therapiesystem Evo
179
Systeembeschrijving
179
Systeemoverzicht
180
Leveringsomvang Sets, Verpakkingen en Afzonderlijke Producten
181
Hoofdbestanddelen BEMER Therapiesysteem Evo
183
Applicators/Applicatiemodules en Hun Gebruik
184
B.body Evo (PEMF) - Applicator Voor Het Gehele Lichaam Voor Universeel Gebruik
184
B.bed Evo (PEMF) - Applicator Voor Het Gehele Lichaam Voor Het Gebruik in Bed
184
B.pad Evo (PEMF) - Applicator Voor Universeel en Lokaal Gebruik
184
B.spot Evo (PEMF) - Applicatormodule Voor Selectief Lokaal Gebruik
185
B.sit Evo (PEMF) - Applicator Voor Lokaal Gebruik Tijdens Het Zitten
185
B.light Clear Evo/B.light Restore Evo (LLLT) - Voor de Lokale Lichtbehandeling
185
B.grip Evo Wisseladapter
185
Accessoires
186
Accuhouder B.box Evo
186
Bevestigingsband B.grip Evo
186
Adapter B.box Evo
186
Adapter Voor Auto B.box Evo
186
Veiligheidsbril B.light Evo
187
Wandhouder B.box Evo
187
Transport en Opslag
187
Veiligheid
187
Symbolen Op de Verpakking
187
Opslag Van de Verpakking
187
Geadviseerde Toepassing
188
Geadviseerde Toepassing Voor de Magneetveldtherapie (PEMF)
188
Het Plus-Signaal
188
Behandeling Van Het Gehele Lichaam
188
Intensiteitsmodus en Slaapprogramma (Basisplan)
188
Slaapprogramma
189
Lokale Behandeling Van Het Lichaam
189
Gebruiksadvies Voor de Lichttherapie (LLLT)
189
B.light Clear Evo
190
B.light Restore Evo
190
Ingebruikname
190
Staander B.box Evo, Wandhouder B.box Evo of Accuhouder B.box Evo Aansluiten
190
Stroomvoorziening Aansluiten
191
Applicators en Applicatiemodules Aansluiten
191
B.box Evo Inschakelen
191
Bediening BEMER Therapiesysteem Evo
192
Inschakelen (Startscherm)
192
Hoofdmenu
192
Statusbalk
192
Instellingen (Startscherm)
193
Volume Van Signaal Instellen
193
Helderheid Scherm Instellen
193
Tijd Instellen
194
Editor-Expertprogramma
194
Systeem
194
Sfeerverlichting In- en Uitschakelen
195
Energiebesparingsmodus In- en Uitschakelen
195
Systeemtaal Kiezen
195
Tijdformaat Instellen
195
Systeeminformatie
195
Hoofdmenu
195
Intensiteit Van de Toepassing
196
Programma Gebruiken
196
Slaapprogramma Gebruiken
197
Gebruik Van de Lichttherapie
198
Reiniging en Onderhoud
198
Reiniging
198
Ontsmetting
199
Afvoer
199
Foutmeldingen en Oplossingen
200
Probleemoplossing
200
Betekenis Van de Symbolen Op de Etiketten (Apparaten en Verpakkingen)
201
Información General
204
Instrucciones de Uso
204
Símbolos
205
Responsabilidad
205
Aviso de Derechos de Autor
205
Garantía
206
Informe de Incidentes
206
Seguridad
206
Uso Previsto
206
Finalidad
206
Aplicación Médica
206
Indicaciones
206
Contraindicaciones
207
Posibles Efectos Secundarios
207
Aplicación Prevista
207
Usuario Previsto
208
Grupo Objetivo de Pacientes
208
Regiones del Cuerpo
208
Entorno Previsto y Área de Uso
208
Beneficio Clínico
208
Instrucciones Generales de Seguridad
208
Consejos Médicos
211
Consejo Médico PEMF
211
Consejos Médicos LLLT
211
Información para Los Usuarios Profesionales de Productos Sanitarios
212
Marcado de Seguridad
212
Equipo de Protección
212
Protección del Medio Ambiente
212
Datos Técnicos
213
Condiciones de Almacenamiento, Transporte y Funcionamiento
213
Datos Técnicos Específicos del Producto
213
Conformidad CEM
217
Sistema de Terapia BEMER Evo
219
Descripción del Sistema
219
Visión General del Sistema
220
Alcance de la Entrega de Los Sets, Paquetes y Productos por Separado
221
Denominación del Producto
221
Principales Componentes del Sistema de Terapia BEMER Evo
223
Aplicadores/Módulos de Aplicación y Su Aplicación
224
B.body Evo (PEMF) - Aplicador de Cuerpo Entero para una Aplicación Universal
224
B.bed Evo (PEMF) - Aplicador de Cuerpo Entero para Usar en la Cama
224
B.pad Evo (PEMF) - Aplicador para Aplicación Local Universal
224
B.spot Evo (PEMF) - Módulo Aplicador para la Aplicación Local Selectiva
225
B.sit Evo (PEMF) - Aplicador para la Aplicación Local Mientras Se Está Sentado
225
B.light Clear Evo/B.light Restore Evo (LLLT) - para la Terapia de Luz Local
225
Adaptador Intercambiable B.grip Evo
225
Accesorios
226
Soporte de Batería B.box Evo
226
Cinta de Fijación B.grip Evo
226
Fuente de Alimentación B.box Evo
226
Fuente de Alimentación para Coche B.box Evo
226
Gafas de Seguridad B.light Evo
227
Soporte de Pared B.box Evo
227
Transporte y Almacenamiento
227
Seguridad
227
Símbolos en el Embalaje
227
Almacenamiento del Embalaje
227
Recomendación de Uso
228
Recomendación para el Uso de la Terapia de Campo Magnético (PEMF)
228
La Señal Plus
228
Tratamiento en Cuerpo Entero
228
Modo de Intensidad y Programa de Sueño (Plan Básico)
228
Programa de Sueño
229
Tratamiento Corporal Local
229
Recomendaciones para el Uso de la Terapia de Luz (LLLT)
229
B.light Clear Evo
230
B.light Restore Evo
230
Puesta en Funcionamiento
230
Conexión del Soporte B.box Evo, del Soporte de Pared B.box Evo O del Soporte de Batería B.box Evo
230
Conexión de la Fuente de Alimentación
231
Conexión de Aplicadores y Módulos de Aplicación
231
Conexión de la B.box Evo
231
Manejo del Sistema de Terapia BEMER Evo
232
Encendido (Pantalla de Inicio)
232
Menú Principal
232
Barra de Estado
232
Ajustes (Pantalla de Inicio)
233
Ajuste del Volumen de la Señal
233
Ajuste del Brillo de la Pantalla
233
Ajuste de la Hora
234
Editor del Programa de Expertos
234
Sistema
234
Encendido y Apagado de la Iluminación Ambiental
235
Activación y Desactivación del Modo de Ahorro de Energía
235
Selección del Idioma
235
Formato de Hora
235
Información del Sistema
235
Menú Principal
235
Aplicación de la Intensidad
236
Aplicación del Programa
236
Aplicación del Programa de Sueño
237
Aplicación de la Terapia de Luz
238
Limpieza y Cuidado
238
Limpieza
238
Desinfección
239
Eliminación
239
Mensajes de Error y Solución
240
Solución de Problemas
240
Significado de Los Símbolos de las Etiquetas (Aparatos y Embalajes)
241
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Bemer CLASSIC SET
Bemer PRO SET
Bemer Kategorien
Gesundheitsprodukte
Weitere Bemer Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen