Beko VRS 82736 VF Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Beko VRS 82736 VF. Wir haben 1 Beko VRS 82736 VF Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Beko VRS 82736 VF Bedienungsanleitung (136 Seiten)

Marke: Beko | Kategorie: Staubsauger | Dateigröße: 54.9 MB

Inhaltsverzeichnis

English

3
- Meanings of the Symbols
  2
- Please Read this User Manual First
  2
- Inhaltsverzeichnis
  3
- 1 Important Safety and Environmental Instructions
  
  4
- 2 Your Cordless Stick Vacuum Cleaner
  
  6
  - Overview
    6
  - Technical Data
    7
- 3 Usage
  
  8
  - Intended Use
    8
  - Installation
    8
  - Installation of Upper and Lower Bodies
    8
  - Installation of the Lower Body and the
    8
  - Brush
    8
  - Charging the Appliance
    8
  - Operating the Appliance
    8
  - Adjusting the Suction Power
    8
  - Accessories
    9
- 4 Cleaning and Care
  
  11
  - Cleaning the Dust Container
    11
  - Cleaning the Cyclone
    11
  - Cleaning the HEPA Filter
    11
  - Cleaning the Foam Filter
    12
  - Cleaning the Turbo Brush
    12
  - Storage
    12
  - Moving and Transportation
    12
    
    Bedeutung der Symbole
    13
Deutsch

14
- 1 Wichtige Hinweise zu Sicherheit und Umwelt
  
  15
- 2 Ihr Akku-Stielstaubsauger
  
  17
  - Übersicht
    17
  - Technische Daten
    18
- 3 Nutzung
  
  19
  - Vorgesehene Verwendung
    19
  - Montage
    19
  - Oberen und Unteren Teile Montieren
    19
  - Unteren Teil und Bürste Montieren
    19
  - Gerät Aufladen
    19
  - Gerät Bedienen
    19
  - Saugleistung Anpassen
    19
  - Zubehör
    20
- 4 Reinigung und Pflege
  
  22
  - Auffangbehälter Reinigen
    22
  - Zyklonabscheider Reinigen
    22
  - HEPA-Filter Reinigen
    22
  - Schaumstofffilter Reinigen
    23
  - Turbobürste Reinigen
    23
  - Aufbewahrung
    23
  - Transport
    23
    
    Falls das Gerät Herunterfällt, ist es
    23
    
    Signification des Pictogrammes
    25
Français

26
- 1 Instructions Importantes en Matière de Sécurité et D'environnement
  
  27
- 2 Votre Aspirateur Balai Sans Fil
  
  30
  - Aperçu
    30
    
    Vue D'ensemble
    30
  - Données Techniques
    31
    
    Classe de Protection
    31
- 3 Utilisation
  
  32
  - Utilisation Prévue
    32
  - Montage
    32
  - Montage des Parties Supérieure et
    32
  - Inférieure de L' a Ppareil
    32
  - Montage de la Partie Inférieure du Balai et
    32
  - De la Brosse
    32
  - Chargement de L'appareil
    32
  - Mise en Marche de L'appareil
    32
  - Réglage de la Puissance D'aspiration
    32
  - Accessoires
    33
- 4 Nettoyage et Entretien
  
  35
  - Nettoyage du Bac à Poussière
    35
  - Nettoyage du Cyclone
    35
  - Nettoyage du Filtre HEPA
    35
  - Nettoyage du Filtre à Mousse
    36
  - Nettoyage de la Brosse Turbo
    36
  - Rangement
    36
  - Déplacement et Transport
    36
    
    Significato Dei Simboli
    37
Italiano

38
- 1 Istruzioni Importanti Per la Sicurezza E L'ambiente
  
  39
- 2 Aspirapolvere Cordless
  
  41
  - Panoramica
    41
  - Dati Tecnici
    42
- 3 Utilizzo
  
  43
  - Uso Previsto
    43
  - Installazione
    43
  - Installazione Delle Unità Superiore
    43
  - E Inferiore
    43
  - Installazione Dell' U Nità Inferiore E Della
    43
  - Spazzola
    43
  - Ricarica Dell'apparecchio
    43
  - Funzionamento Dell'apparecchiatura
    43
  - Regolazione Della Potenza DI
    43
  - Accessori
    44
- 4 Pulizia E Manutenzione
  
  46
Română

50
- 1 Instrucțiuni Importante Referitoare la Siguranță ȘI Mediul Înconjurător
  
  51
- 2 Aspirator Vertical Fără Fir
  
  53
  - Prezentare Generală
    53
  - Date Tehnice
    54
- 3 Utilizare
  
  55
  - Destinația de Utilizare
    55
  - Montarea
    55
  - Celui Inferior
    55
  - Montarea Corpului Inferior ȘI a Periei
    55
  - Încărcarea Produsului
    55
  - Utilizarea Produsului
    55
  - Reglarea Puterii de Aspirare
    55
  - Accesorii
    56
- 4 Curățarea ȘI Îngrijirea
  
  58
  - Curățarea Recipientului de Praf
    58
  - Curățarea Separatorului Ciclonic
    58
  - Curățarea Filtrului HEPA
    58
  - Curățarea Filtrului de Spumă
    59
  - Curățarea Periei Turbo
    59
  - Depozitarea
    59
  - Manevrarea ȘI Transportul
    59
    
    Certificat de Garanţie
    60
    
    Significado de Los Símbolos
    62
Español

63
- Carga del Aparato
  63
- Funcionamiento del Aparato
  63
- 1 Instrucciones Importantes para la Seguridad y el Medio Ambiente
  
  64
- 2 Su Aspirador Vertical sin Cables
  
  66
  - Información General
    66
  - Datos Técnicos
    67
- 3 Uso
  
  68
  - Uso Previsto
    68
  - Instalación
    68
  - Instalación de Los Cuerpos de las Partes
    68
  - Superiores E Inferiores
    68
  - Instalación de la Parte Inferior del Cuerpo
    68
    
    Carga del Aparato
    68
    
    Funcionamiento del Aparato
    68
  - Ajuste de la Potencia de Aspiración
    68
  - Accesorios
    69
- 4 Limpieza y Cuidados
  
  71
  - Limpieza del Contenedor de Polvo
    71
    
    Limpieza del Filtro HEPA
    71
  - Limpieza del Filtro de Espuma
    72
  - Limpieza del Cepillo Turbo
    72
  - Almacenamiento
    72
  - Mudanza y Transporte
    72
    
    Pomen Simbolov
    74
Slovenščina

75
- 1 Pomembna Navodila Za Varnost in Okolje
  
  76
  - Splošna Varnost
    76
  - Skladnost Z Direktivo OEEO in Odstranjevanjem
    77
  - Odpadnih Izdelkov
    77
  - Skladnost Z Direktivo Rohs
    77
  - Odpadne Baterije
    77
  - Podatki O EmbalažI
    77
- 2 Pokončni Baterijski Sesalnik
  
  78
  - Pregled
    78
  - Tehnični Podatki
    79
- 3 Uporaba
  
  80
  - Namen Uporabe
    80
  - Namestitev
    80
  - Ohišja
    80
  - In Krtače
    80
  - Polnjenje Naprave
    80
  - Upravljanje Naprave
    80
  - Nastavitev MočI Sesanja
    80
  - Nastavki
    81
- 4 ČIščenje in Vzdrževanje
  
  83
  - ČIščenje Posode Za Prah
    83
  - ČIščenje Ciklonskega Ločevalnika
    83
  - ČIščenje Filtra HEPA
    83
  - ČIščenje Penastega Filtra
    84
  - ČIščenje Turbokrtače
    84
  - Shranjevanje
    84
  - Premikanje in Prevoz
    84
    
    Význam Symbolů
    85
Čeština

86
- 1 Důležité Pokyny Z Hlediska Bezpečnosti a Životního Prostředí
  
  87
  - Obecné Bezpečnostní Pokyny
    87
  - Odpadů
    88
  - Dodržování Směrnice Rohs
    88
  - Odpadní Baterie
    88
  - Informace O Balení
    88
- 2 Akumulátorový Tyčový Vysavač
  
  89
  - Přehled
    89
  - Technické Údaje
    90
- 3 Použití
  
  91
  - Zamýšlené Použití
    91
  - Instalace
    91
  - Montáž Horní a Spodní Části Vysavače
    91
  - Montáž Spodní Části Vysavače a Kartáče
    91
  - Nabíjení Spotřebiče
    91
  - PoužíVání Spotřebiče
    91
  - Nastavení Sacího Výkonu
    91
  - Příslušenství
    92
    
    Štěrbinová Hubice
    92
- 4 ČIštění a Péče
  
  94
  - ČIštění Nádoby Na Prach
    94
  - ČIštění Cyklonu
    94
  - ČIštění HEPA Filtru
    94
  - ČIštění Pěnových Filtrů
    95
  - ČIštění Turbo Kartáče
    95
  - Skladování
    95
  - Manipulace a Přeprava
    95
    
    Znaczenie Symboli
    96
Polski

97
- 1 Ważne Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa I Ochrony Środowiska
  
  98
  - Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
    98
  - Odpadów
    99
  - Zgodność Z Dyrektywą Rohs
    99
    
    Ważne Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa I Ochrony Środowiska
    100
  - Zużyte Akumulatory
    100
  - Opakowanie Urządzenia
    100
- 2 Podstawowe Informacje O Odkurzaczu Bezprzewodowym
  
  101
  - Przedstawienie
    101
  - Dane Techniczne
    102
- 3 Użytkowanie
  
  103
  - Przeznaczenie
    103
  - Montaż
    103
  - Montaż Górnej I Dolnej CzęśCI Korpusu
    103
  - Montaż Dolnej CzęśCI Korpusu I Szczotki
    103
  - Ładowanie Urządzenia
    103
  - Obsługa Urządzenia
    103
  - Regulacja Mocy Ssania
    103
  - Akcesoria
    104
- 4 Czyszczenie I Konserwacja
  
  106
  - Czyszczenie Zbiornika Kurzu
    106
  - Czyszczenie Separatora Cyklonowego
    106
  - Czyszczenie Filtra HEPA
    106
  - Czyszczenie Filtra Piankowego
    107
  - Czyszczenie Turboszczotki
    107
  - Przechowywanie
    107
  - Przenoszenie I Transport
    107
    
    Значение На Символите
    112
Български

113
Magyar

126
- 1 Fontos Biztonsági És Környezetvédelmi Utasítások
  
  127
- 2 Az Ön Álló Nyeles PorszíVója
  
  129
  - Áttekintés
    129
  - Műszaki Adatok
    130
- 3 Használat
  
  131
  - Rendeltetésszerű Használat
    131
  - Telepítés
    131
  - A Felős És Alsó Részek Telepítése
    131
  - Az Alsó Rész És a Kefe Telepítése
    131
  - A Készülék Feltöltése
    131
  - A Készülék MűköDése
    131
  - A SzíVóerő Beállítása
    131
  - Tartozékok
    132
- 4 Tisztítás És Ápolás
  
  134
  - A Portartály Tisztítása
    134
  - A Ciklon Tisztítása
    134
  - A HEPA Szűrő Tisztítása
    134
  - A Habszűrők Tisztítása
    134
  - A Turbo Kefe Tisztítása
    135
  - Tárolás
    135
  - Mozgatás És Szállítás
    135

Beko Kategorien

Kühlschränke

Waschmaschinen

Geschirrspüler

Wäschetrockner

Tiefkühlschränke

Weitere Beko Anleitungen

Beko VRS 82736 VF Handbücher

Beko VRS 82736 VF Bedienungsanleitung (136 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

1 Important Safety and Environmental Instructions

2 Your Cordless Stick Vacuum Cleaner

3 Usage

4 Cleaning and Care

Deutsch

1 Wichtige Hinweise zu Sicherheit und Umwelt

2 Ihr Akku-Stielstaubsauger

3 Nutzung

4 Reinigung und Pflege

Français

1 Instructions Importantes en Matière de Sécurité et D'environnement

2 Votre Aspirateur Balai Sans Fil

3 Utilisation

4 Nettoyage et Entretien

Italiano

1 Istruzioni Importanti Per la Sicurezza E L'ambiente

2 Aspirapolvere Cordless

3 Utilizzo

4 Pulizia E Manutenzione

Română

1 Instrucțiuni Importante Referitoare la Siguranță ȘI Mediul Înconjurător

2 Aspirator Vertical Fără Fir

3 Utilizare

4 Curățarea ȘI Îngrijirea

Español

1 Instrucciones Importantes para la Seguridad y el Medio Ambiente

2 Su Aspirador Vertical sin Cables

3 Uso

4 Limpieza y Cuidados

Slovenščina

1 Pomembna Navodila Za Varnost in Okolje

2 Pokončni Baterijski Sesalnik

3 Uporaba

4 ČIščenje in Vzdrževanje

Čeština

1 Důležité Pokyny Z Hlediska Bezpečnosti a Životního Prostředí

2 Akumulátorový Tyčový Vysavač

3 Použití

4 ČIštění a Péče

Polski

1 Ważne Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa I Ochrony Środowiska

2 Podstawowe Informacje O Odkurzaczu Bezprzewodowym

3 Użytkowanie

4 Czyszczenie I Konserwacja

Български

1 Важни Инструкции За Безопасност И Опазване На Околната Среда

2 Вашата Безжична Прахосмукачка

3 Употреба

4 Почистване И Поддръжка

Magyar

1 Fontos Biztonsági És Környezetvédelmi Utasítások

2 Az Ön Álló Nyeles PorszíVója

3 Használat

4 Tisztítás És Ápolás

Verwandte Produkte

Beko Kategorien