Inhaltsverzeichnis
-
Meanings of the Symbols
8
-
-
Important Safety and Environmental Instructions
10
-
-
Compliance with WEEE Directive and Disposing of the Waste Product
12
-
Compliance with Rohs Directive
12
-
-
-
-
-
-
Automatic Shutdown (Auto-Off)
15
-
-
Moving and Transportation
16
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Signification des Pictogrammes
29
-
-
Instructions Importantes en Matière de Sécurité et D'environnement
31
-
Consignes Générales de Sécurité
31
-
Conformité Avec la Directive DEEE et Mise au Rebut des Produits Usagés
33
-
Réglage de la Température
35
-
-
-
-
-
Arrêt Automatique (Auto-Off)
36
-
Nettoyage et Entretien
37
-
Déplacement et Transport
37
-
-
Kontroller Ve Parçalar
40
-
-
Önemli Güvenlik Ve Çevre Talimatları
41
-
AEEE Yönetmeliğine Uyum Ve Atık Ürünün Elden Çıkarılması
43
-
-
-
-
Su Tankının Doldurulması
44
-
-
-
-
Otomatik Kapanma (Auto-Off)
46
-
-
-
-
Significado de Los Símbolos
53
-
-
Instrucciones Importantes para la Seguridad y el Medio Ambiente
55
-
-
Conformidad con la Directiva
57
-
Información sobre el Embalaje
57
-
Ajuste de la Temperatura
58
-
-
-
Apagado Automático (Auto-Off)
60
-
-
-
Resolución de Problemas
62
-
-
-
Ważne Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa I Ochrony Środowiska
67
-
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
67
-
Ustawianie Temperatury
70
-
-
-
-
Pionowe Uderzenie Parą
72
-
Czyszczenie I Konserwacja
73
-
Przenoszenie I Transport
73
-
-
-
Važne Upute O Sigurnosti I Zaštiti Okoliša
78
-
-
Usklađenost S Direktivom O Električnom I Elektroničkom Opremom (WEEE) I Zbrinjavanju Otpada
80
-
-
Nadolijevanje Vode U Spremnik Za Vodu
81
-
-
-
-
Okomito Glačanje Na Paru
83
-
-
Uklanjanje Kamenca (SamočIšćenje)
84
-
-
Semnificaţia Simbolurilor
86
-
-
InformațII Importante Referitoare la Siguranță ȘI Mediu Înconjurător
88
-
Reumplerea Rezervorului de Apă
91
-
-
-
-
Oprire Automată (Oprire Auto)
93
-
Curățarea ȘI Îngrijirea
94
-
Manevrarea ȘI Transportul
94
-
Significato Dei Simboli
98
-
-
-
-
Istruzioni Importanti Per la Sicurezza E L'ambiente
100
-
-
Conformità con la Direttiva RAEE E Smaltimento Dei Rifiuti
102
-
Conformità Alla Direttiva Rohs
102
-
Informazioni Sull'imballaggio
102
-
-
Consigli Per la Stiratura
103
-
Impostazione Della Temperatura
103
-
-
-
-
Pulizia E Manutenzione
106
-
Ricerca E Risoluzione Dei Problemi
107
-
Condizioni DI Garanzia
108
-
-
-
Důležité Pokyny Z Hlediska Bezpečnosti a Životního Prostředí
111
-
Obecné Bezpečnostní Pokyny
111
-
Dodržování Směrnice WEEE a O Likvidaci Odpadů
113
-
Dodržování Směrnice Rohs
113
-
-
-
-
-
Manipulace a Přeprava
117
-
-
Betekenis Van de Symbolen
131
-
Bediening en Onderdelen
132
-
-
-
Temperatuurinstelling
136
-
Automatische Uitschakeling (Auto-Off)
138
-
Reiniging en Onderhoud
139
-
Kalk Reinigen (Zelfreinigen)
139
-