Beko RFNE448E41W Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Beko RFNE448E41W. Wir haben 3 Beko RFNE448E41W Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Beko RFNE448E41W Bedienungsanleitung (272 Seiten)

Kühlschrank/Gefrierschrank

Marke: Beko | Kategorie: Kühlschränke | Dateigröße: 8.56 MB

Inhaltsverzeichnis

English

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- 1- Safety Instructions
  
  4
  - Intended Use
    4
  - Safety for Children, Vulnerable
    4
  - Electrical Safety
    5
  - Transportation Safety
    5
  - Installation Safety
    5
  - Operational Safety
    6
  - Maintenance and Cleaning
    8
  - Safety
    8
  - Homewhiz
    8
  - Lighting
    8
- 2 Environment Instructions
  
  9
- 3 Your Freezer
  
  10
- 4 Installation
  
  11
  - Appropriate Installation Location
    11
  - Installing the Plastic Wedges
    12
  - Adjusting the Feet
    12
  - Electrical Connection
    12
  - Door Open Warning
    13
  - Changing the Illumination Lamp
    13
  - Changing the Door Opening Direction
    13
- 5 Preliminary Preparation
  
  14
  - What to Do for Energy Saving
    14
  - First Use
    14
- 6 Operating the Product
  
  16
  - Indicator Panel
    16
  - How to Freeze Fresh Foods
    18
  - Recommendations for Preservation of Frozen Foods
    19
  - Defrosting
    19
  - Deep Freezer Information
    19
  - Defrosting the Frozen Foods
    19
  - Recommended Temperature Settings
    20
- 7 Maintenance and Cleaning
  
  23
  - Avoiding Bad Odours
    23
  - Protecting the Plastic Surfaces
    23
- Troubleshooting
  
  24
Deutsch

30
- 1 Sicherheitsanweisungen
  
  31
- 2 Umweltbedingungen
  
  38
  - Rohs-Richtlinie
    38
- 3 Ihr Kühlschrank/Gefrierschrank
  
  39
- 4 Installation
  
  40
  - Wenn Sie den Kühlschrank Versetzen Möchten
    40
  - Vor dem Einschalten
    40
  - Elektrischer Anschluss
    40
  - Verpackungsmaterialien Entsorgen
    41
  - Altgeräte Entsorgen
    41
  - Aufstellung und Installation
    41
  - Füße Einstellen
    42
- 5 Vorläufige Vorbereitung
  
  43
  - Was man zum Energie Sparen Tun kann
    43
  - Erste Verwendung
    43
- 6 Nutzung des Kühlschrank/Gefrierschranks
  
  45
  - Anzeigefeld
    45
    
    Tiefkühlbereich-Temperatureinstellungsanzeige
    45
  - Tür-Offen-Warnung
    47
  - Wechseln des Türanschlags
    47
  - Beleuchtung Auswechseln
    47
  - Einfrieren Frische Lebensmittel
    48
  - Empfehlungen zur Konservierung von Tiefkühlkost
    49
  - Abtauen
    49
  - Tiefkühler Information
    50
  - Auftauen der Tiefkühlkost
    50
  - Empfohlene Temperatureinstellungen
    51
    
    Gefrierfacheinstellung Bemerkungen
    51
- 7 Pflege und Reinigung
  
  54
  - Vermeidung von Schlechtem Geruch
    54
  - Schutz von Kunststoffoberflächen
    54
- 8 Problemlösung
  
  55
Français

61
Dutch

92
- 1 Veiligheidsinstructies
  
  93
- 2 Milieurichtlijnen
  
  99
- 3 Koelkast
  
  100
- 4 Installatie
  
  101
  - Punten Waarop Gelet Moet Worden Bij de Verplaatsing Van Een Koelkast
    101
  - Voordat U de Koelkast Inschakelt
    101
  - Elektrische Aansluiting
    102
  - Afvoeren Van de Verpakking
    102
  - Afvoeren Van Uw Oude Koelkast
    102
  - Plaatsing en Installatie
    102
  - Stelvoetjes Aanpassen
    103
- 5 Voorafgaande Voorbereiding
  
  104
  - Wat U Kunt Doen Om Energie te Besparen
    104
  - Eerste Gebruik
    104
- 6 Gebruik Van Uw Koelkast
  
  106
  - Indicatorpaneel
    106
  - Verse Etenswaren Invriezen
    108
  - Aanbevelingen Voorde Bewaring Van Ingevroren Etenswaren
    109
  - Ontdooien
    109
  - Diepvriezer Informatie
    109
  - De Ingevroren Etenswaren Ontdooien
    110
  - Aanbevolen Temperatuurinstelling
    110
- 7 Onderhoud en Reiniging
  
  113
  - Onaangename Geurtjes Vermijden
    113
  - Plastic Oppervlakten Beschermen
    113
- 8 Probleemoplossing
  
  114
Slovenščina

121
- 1 Varnostna Navodila
  
  122
  - Predvidena Uporaba
    122
  - Varnost Otrok, Ranljivih Oseb in Domačih Živali
    122
  - Električna Varnost
    123
  - Varnost Pri Namestitvi
    123
  - Varnost Med Delovanjem
    124
  - Varnost Pri Vzdrževanju in ČIščenju
    126
  - Homewhiz
    126
  - Osvetlitev
    126
- 2 Okoljevarstvena Navodila
  
  127
  - Skladnost Z Direktivo O WEEE in
    127
  - Skladnost Z Direktivo Rohs
    127
  - Informacije O EmbalažI
    127
- 3 Vaš Hladilnik
  
  128
- 4 Namestitev
  
  129
  - Napotki, Ki Jih Je Treba Upoštevati ob Ponovnem Prevozu Hladilnika
    129
  - Pred Uporabo Hladilnika
    129
  - Električna Povezava
    129
  - Odstranjevanje Embalaže
    130
  - Odstranjevanje Starega Hladilnika
    130
  - Namestitev in Montaža
    130
  - Nastavitev Nogic
    130
- 5 Predhodna Priprava
  
  131
  - Kako Varčevati Z Energijo
    131
  - Prva Uporaba
    131
- 6 Uporaba Hladilnika
  
  132
  - Indikatorska Tabla
    132
  - Kako Zamrzovati Sveža Živila
    134
  - Priporočila Za Shranjevanje Zamrznjenih Živil
    135
  - Odmrzovanje
    135
  - Globoko Zamrzovanje Informacija
    135
  - Odtajanje Amrznjenih Živil
    135
  - Priporočene Nastavitve Temperature
    136
- 7 Vzdrževanje in ČIščenje
  
  139
  - Preprečevanje Vonjav
    139
  - Zaščita Plastičnih Površin
    139
- 8 Odpravljanje Motenj
  
  140
Hrvatski

145
- 1 Važne Upute Za Sigurnost I Očuvanje Okoliša
  
  146
  - Namjena
    146
  - Sigurnost Djece, Ugroženih Osoba I Kućnih Ljubimaca
    146
  - Sigurnosne Upute
    147
  - Električna Sigurnost
    147
  - Sigurni Transport
    147
  - Sigurna Instalacija
    147
  - Sigurno Rukovanje
    148
  - Sigurno Održavanje I ČIšćenje
    149
  - Rasvjeta
    150
- 2 Upute Za Zaštitu Okoliša
  
  151
- 3 Hladnjak
  
  152
- 4 Instalacija
  
  153
  - Stvari Kojih Se Treba Pridržavati Kod Ponovnog Transporta Vašeg Hladnjaka
    153
  - Prije Uključivanja Vašeg Hladnjaka
    153
  - Električno Spajanje
    153
  - Odlaganje Pakiranja
    154
  - Odlaganje Stalnog Hladnjaka
    154
  - Postavljanje I Instalacija
    154
  - Upozorenje O Otvorenim Vratima
    154
  - Prilagođavanje Nogu
    154
  - Promjena Lampice Za Osvjetljenje
    154
- 5 Prethodna Priprema
  
  155
  - Kako Uštediti Energiju
    155
  - Prva Uporaba
    155
- 6 Rukovanje Proizvodom
  
  156
  - Ploča Indikatora
    156
    
    Rukovanje Uređajem
    157
  - Kako Zamrznuti Svježu Hranu
    158
  - Preporuke Za Čuvanje Zamrznute Hrane
    159
  - Odmrzavanje
    159
  - Zamrzivač
    159
  - Informacije
    159
  - Odmrzavanje Zamrznute Hrane
    159
  - Preporučene Postavke Temperature
    160
- 7 Održavanje I ČIšćenje
  
  163
  - Zaštita Plastičnih Površina
    163
- 8 Rješavanje Problema
  
  164
Mакедонски

170
- 1 Упатства За Безбедност
  
  171
- 2 Упатства За Животната Средина
  
  177
  - Усогласеност Со Директивата
    177
    
    Електронска Опрема И Фрлање На
    177
    
    Отпадниот Производ
    177
    
    Супстанции (Rohs)
    177
  - Информации За Пакувањето
    177
- 3 Вашиот Фрижидер
  
  178
- 4 Инсталација
  
  179
- 5 Подготовка
  
  181
  - Како Да Заштедите Енергија
    181
  - Прва Употреба
    181
- 6 Работење На Производот
  
  182
- 7 Одржување И Чистење
  
  190
- 8 Решавање Проблеми
  
  192
  - Sigurnosne Upute
    198
    
    Predviđena Namjena
    198
    
    Ljubimaca
    198
    
    Sigurnosna Uputstva
    199
    
    Zaštita Od Električne Energije
    199
    
    Sigurnost Pri Ugradnji
    199
    
    Sigurnost Pri Radu
    200
    
    Sigurnost Pri Održavanju I ČIšćenju
    202
    
    Homewhiz
    202
    
    Osvjetljenje
    202
  - Upute Za Zaštitu Životne Sredine
    203
  - Usklađenost S Direktivom WEEE I Odlaganjem Otpadnog Proizvoda
    203
  - Usklađenost Sa Rohs Direktivom
    203
  - Informacija O AmbalažI
    203
  - Vaš Hladnjak
    204
  - Instalacija
    205
  - Odgovarajuće Mjesto Za Instalaciju
    205
  - Postavljanje Plastičnih Klinova
    205
  - Podešavanje Postolja
    205
  - Priključak Za Napajanje
    205
  - Mijenjanje Lampice Za Osvjetljenje
    206
  - Prethodna Priprema
    207
  - Što Učiniti Za Uštedu Energije
    207
  - Prvo Korištenje
    207
  - Rad Uređaja
    209
  - Indikatorska Ploča
    209
  - Kako Zamrznuti Svježu Hranu
    211
  - Preporuke Za Čuvanje Smrznute Hrane
    213
  - Odmrzavanje
    213
  - Zamrzivač Za Duboko Zamrzavanje Informacija
    213
  - Odmrzavanje Smrznute Hrane
    213
  - Preporučene Postavke Temperature
    214
  - Korištenje Proizvoda
    215
  - Održavanje I ČIšćenje
    217
  - Izbjegavajte Neugodne Mirise
    217
  - Zaštita Plastičnih Površina
    217
  - Stakla Na Vratima
    217
  - Rješavanje Problema
    219
Srpski

224
- 1 Bezbednosna Uputstva
  
  225
  - Namena
    225
  - Zaštita Od Električne Energije
    226
  - Bezbednost Pri Radu
    226
  - Bezbednost Pri Ugradnji
    229
  - Bezbednost Pri Održavanju I ČIšćenju
    229
  - Homewhiz
    229
  - Osvetljenje
    229
- 2 Uputstva Za Zaštitu Životne Sredine
  
  230
- 3 Vaš Frižider
  
  231
- 4 Instalacija
  
  232
  - Šta Treba da Se Ima Na Umu Prilikom Ponovnog Transporta Frižidera
    232
  - Podešavanje Nožoca
    232
  - Pre Uključivanja Frižidera
    232
  - Električno Povezivanje
    232
  - Odlaganje Pakovanja
    233
  - Odlaganje Dotrajalog Frižidera U Otpad
    233
  - Upozorenje Za Otvorena Vrata
    233
  - Promena Lampe Za Osvetljenje
    233
  - Podešavanje Nožoca
    233
- 5 Preliminarna Priprema
  
  234
  - Kako Se Štedi Energija
    234
  - Prvo Upotreba
    234
- 6 Upotreba Vašeg Frižidera
  
  235
  - Tabla Sa Indikatorima
    235
    
    Upotreba Proizvoda
    236
  - Kako Zamrznuti Svežu Hranu
    238
  - Preporuke Za Čuvanje Smrznute Hrane
    239
  - Odmrzavanje
    239
  - Zamrzivač Informacije
    239
  - Odmrzavanje Smrznute Hrane
    239
  - Preporučena Podešavanja Temperature
    240
- 7 ČIšćenje I Održavanje
  
  243
  - Zaštita Plastičnih Površina
    243
    
    Rješavanje Problema
    244
    
    Rešavanje Problema
    245
Shqip

248
- Udhëzimet Për Sigurinë
  
  249
  - Qëllimi I Përdorimit
    249
  - Siguria E Fëmijëve, Personave Të CenueshëM Dhe Kafshëve Shtëpiake
    249
  - Siguria Elektrike
    250
  - Siguria Gjatë Manovrimit
    250
  - Siguria Gjatë Montimit
    250
  - Siguria Funksionale
    252
  - Siguria Gjatë Mirëmbajtjes Dhe Pastrimit
    253
  - Homewhiz
    254
- Udhëzimet Për Mjedisin
  
  255
- Frigoriferi Juaj
  
  256
- Instalimi
  
  257
- Përgatitja Paraprake
  
  259
  - Çfarë Të Bëni Për Kursimin E Energjisë
    259
  - Përdorimi Për Herë Të Parë
    259
- Përdorimi I Produktit
  
  260
  - Paneli I Treguesve
    260
  - Ndërrimi I Llambës Së Ndriçimit
    262
  - Si Të Ngrish Ushqimet E Freskëta
    263
  - Rekomandime Për Ruajtjen E Ushqimeve Të Ngrira
    264
  - Shkrirja E Akullit
    264
  - Ngrirësi Informacione
    264
  - Shkrirja E Ushqimeve Të Ngrira
    264
  - Temperaturat E Rekomanduara
    265
- Mirëmbajtja Dhe Pastrimi
  
  268
- Mirëmbajtja Dhe Pastrimi
  
  269
- Zgjidhja E Problemeve
  
  270

Beko RFNE448E41W Bedienungsanleitung (161 Seiten)

Kühlschrank/Gefrierschrank

Marke: Beko | Kategorie: Kühlschränke | Dateigröße: 3.46 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
3
Safety Instructions
4
Intended Use
4
Safety for Children, Vulnerable
4
Safety and Environment Instructions
5
Transportation Safety
5
Electrical Safety
5
Installation Safety
5
Operational Safety
6
Maintenance and Cleaning
8
Safety
8
Homewhiz
8
Lighting
8
Environmental Instructions
9
Your Freezer
10
Installation
11
Appropriate Installation Location
11
Installing the Plastic Wedges
12
Adjusting the Feet
12
Electrical Connection
12
Door Open Warning
13
Changing the Illumination Lamp
13
Changing the Door Opening Direction
13
Preliminary Preparation
14
What to Do for Energy Saving
14
First Use
14
Operating the Product
16
Indicator Panel
16
How to Freeze Fresh Foods
18
Recommendations for Preservation of Frozen Foods
19
Defrosting
20
Deep Freezer Information
20
Defrosting the Frozen Foods
20
Recommended Temperature Settings
21
Maintenance and Cleaning
24
Avoiding Bad Odours
24
Protecting the Plastic Surfaces
24
Sicherheitsanweisungen
31
Best Mmungsgemäße
31
Sicherheits- und Umweltschutzanweisungen
32
S Cherhe T be der Installat on
33
S Cherhe T be der Benutzung
34
S Cherhe T be der Wartung und Pflege
36
Beleuchtung
37
Umweltbedingungen
38
Ihr Kühlschrank/Gefrierschrank
39
Installation
40
Wenn Sie den Kühlschrank Versetzen Möchten
40
Vor dem Einschalten
40
Elektrischer Anschluss
40
Verpackungsmaterialien Entsorgen
41
Altgeräte Entsorgen
41
Aufstellung und Installation
41
Füße Einstellen
42
Vorläufige Vorbereitung
43
Was man zum Energie Sparen Tun kann
43
Erste Verwendung
43
Nutzung des Kühlschrank/Gefrierschranks
45
Anzeigefeld
45
Tiefkühlbereich-Temperatureinstellungsanzeige
45
Tür-Offen-Warnung
47
Wechseln des Türanschlags
47
Beleuchtung Auswechseln
47
Einfrieren Frische Lebensmittel
48
Empfehlungen zur Konservierung von Tiefkühlkost
49
Abtauen
49
Tiefkühler Information
50
Auftauen der Tiefkühlkost
50
Empfohlene Temperatureinstellungen
51
Pflege und Reinigung
54
Vermeidung von Schlechtem Geruch
54
Problemlösung
55
Consignes de Sécurité
62
Utilisation Prévue
62
Sécurité des Enfants, des Personnes Vulnérables et des Animaux Domestiques
62
Sécurité Électrique
63
Sécurité des Transports
63
Sécurité D'installation
63
Sécurité Opérationnelle
65
Sécurité de Maintenance et de Nettoyage
67
Homewhiz
67
Éclairage
67
Instructions Environnementales
68
Conformité Avec la Directive WEEE et Mise au Rebut des Appareils Usagés
68
Conformité Avec la Directive Rohs
68
Informations Sur L'emballage
68
Votre Congélateur
69
Installation
70
Éléments à Prendre en Considération Lors du Déplacement de Votre Réfrigérateur
70
Avant de Mettre Votre Réfrigérateur en Marche
70
Branchement Électrique
71
Mise au Rebut de L'emballage
71
Mise au Rebut de Votre Ancien Réfrigérateur
71
Disposition et Installation
72
Réglage des Pieds
72
Installation Préalable
73
Moyens D'économiser L'énergie
73
Première Utilisation
73
Utilisation du Réfrigérateur
75
Ecran de Contrôle
75
Utilisation Aliments Frais
77
Recommandations pour la Conservation des Aliments Congelés
79
Dégivrage
79
Congélateur Informations
79
Décongélation des Aliments Congelés
79
Réglages de Température Recommandés
80
Avertissement - Porte Ouverte
83
Inversion de la Direction de L'ouverture de la Porte
83
Entretien et Nettoyage
84
Prévention des Mauvaises Odeurs
84
Protection des Surfaces en Plastique
84
Dépannage
85
Veiligheidsinstructies
93
Beoogd Gebruik
93
Veiligheids-En Omgevingsinstructies
94
Elektrische Veiligheid
94
Veiligheid Tijdens Het Transport
94
Milieurichtlijnen
99
Conformiteit Met de WEEE-Richtlijn en Verwijdering Van Afvalproducten
99
Conformiteit Met de Rohs-Richtlijn
99
Informatie Op de Verpakking
99
Koelkast
100
Installatie
101
Punten Waarop Gelet Moet Worden Bij de Verplaatsing Van Een Koelkast
101
Voordat U de Koelkast Inschakelt
101
Elektrische Aansluiting
102
Afvoeren Van de Verpakking
102
Afvoeren Van Uw Oude Koelkast
102
Plaatsing en Installatie
102
Stelvoetjes Aanpassen
103
Voorafgaande Voorbereiding
104
Wat U Kunt Doen Om Energie te Besparen
104
Eerste Gebruik
104
Gebruik Van Uw Koelkast
106
Indicatorpaneel
106
Verse Etenswaren Invriezen
108
Aanbevelingen Voorde Bewaring Van Ingevroren Etenswaren
109
Ontdooien
109
Diepvriezer Informatie
109
De Ingevroren Etenswaren Ontdooien
110
Aanbevolen Temperatuurinstelling
110
Onderhoud en Reiniging
113
Onaangename Geurtjes Vermijden
113
Plastic Oppervlakten Beschermen
113
Probleemoplossing
114
Varnostna Navodila
140
Predvidena Uporaba
140
Varnost Otrok, Ranljivih Oseb in Domačih Živali
140
Električna Varnost
141
Varnost Pri Namestitvi
141
Varnost Med Delovanjem
142
Varnost Pri Vzdrževanju in ČIščenju
144
Homewhiz
144
Osvetlitev
144
Okoljevarstvena Navodila
145
Skladnost Z Direktivo O WEEE in
145
Skladnost Z Direktivo Rohs
145
Informacije O EmbalažI
145
Vaš Hladilnik
146
Namestitev
147
Napotki, Ki Jih Je Treba Upoštevati ob Ponovnem Prevozu Hladilnika
147
Pred Uporabo Hladilnika
147
Električna Povezava
147
Odstranjevanje Embalaže
148
Odstranjevanje Starega Hladilnika
148
Namestitev in Montaža
148
Nastavitev Nogic
148
Predhodna Priprava
149
Kako Varčevati Z Energijo
149
Prva Uporaba
149
Uporaba Hladilnika
150
Indikatorska Tabla
150
Kako Zamrzovati Sveža Živila
152
Priporočila Za Shranjevanje Zamrznjenih Živil
153
Odmrzovanje
153
Globoko Zamrzovanje Informacija
153
Odtajanje Amrznjenih Živil
153
Priporočene Nastavitve Temperature
154
Vzdrževanje in ČIščenje
157
Preprečevanje Vonjav
157
Zaščita Plastičnih Površin
157
Odpravljanje Motenj
158

Beko RFNE448E41W Bedienungsanleitung (113 Seiten)

Kühlschrank/Gefrierschrank

Marke: Beko | Kategorie: Kühlschränke | Dateigröße: 3.82 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
3
A a 1.2 - Safety for Children, Vulnerable
4
1- Safety Instructions
4
Intended Use
4
Safety and Environment Instructions
5
Transportation Safety
5
Electrical Safety
5
Installation Safety
5
Operational Safety
6
Maintenance and Cleaning
8
Safety
8
Homewhiz
8
Lighting
8
Your Freezer
9
Installation
10
Appropriate Installation Location
10
Installing the Plastic Wedges
11
Adjusting the Feet
11
Electrical Connection
11
Door Open Warning
12
Changing the Illumination Lamp
12
Changing the Door Opening Direction
12
Preliminary Preparation
13
First Use
13
Operating the Product
15
Indicator Panel
15
Freezing Fresh Food
17
Recommendations for Preservation of Frozen Food
18
Deep-Freeze Information
18
Maintenance and Cleaning
19
Avoiding Bad Odours
19
Protecting the Plastic Surfaces
19
Sicherheitsanweisungen
25
Bestimmungsgemäße Verwendung
25
Sicherheits- und Umweltschutzanweisungen
26
Elektrische Sicherheit
26
Sicherheit Beim Transport
26
Sicherheit bei der Installation
27
Sicherheit bei der Benutzung
28
A 1.7- Sicherheit bei der Wartung und Pflege
30
Beleuchtung
31
Ihr Kühlschrank/Gefrierschrank
32
Installation
33
Wenn Sie den Kühlschrank Versetzen
33
Möchten
33
Vor dem Einschalten
33
Elektrischer Anschluss
33
Verpackungsmaterialien Entsorgen
34
Altgeräte Entsorgen
34
Aufstellung und Installation
34
Füße Einstellen
35
Vorläufige Vorbereitung
36
Was man zum Energie Sparen Tun kann
36
Erste Verwendung
36
Nutzung des Kühlschrank/Gefrierschranks
37
Anzeigefeld
37
Tiefkühlbereich-Temperatureinstellungsanzeige
37
Doppeltes Kühlsystem
39
Frische Lebensmittel Tiefkühlen
39
Empfehlungen zur Konservierung Gefrorener Lebensmittel
40
Lebensmittel Platzieren
41
Hinweise zum Tiefkühlen
41
Tür-Offen-Warnung
42
Wechseln des Türanschlags
42
Pflege und Reinigung
43
Vermeidung von Schlechtem Geruch
43
Schutz von Kunststoffoberflächen
43
Problemlösung
44
Consignes de Sécurité
49
Utilisation Prévue
49
Instructions en Matière de Sécurité et D'environnement
50
Sécurité Électrique
50
Votre Congélateur
55
Installation
56
Éléments à Prendre en Considération Lors du Déplacement de Votre Réfrigérateur
56
Avant de Mettre Votre Réfrigérateur en Marche
56
Branchement Électrique
57
Mise au Rebut de L'emballage
57
Mise au Rebut de Votre Ancien Réfrigérateur
57
Disposition et Installation
58
Réglage des Pieds
58
Installation Préalable
59
Moyens D'économiser L'énergie
59
Première Utilisation
59
Ecran de Contrôle
61
Utilisation du Réfrigérateur
61
Congélation des Produits Frais
63
Recommandations Concernant la Conservation des Aliments Congelés
64
Disposition des Denrées
65
Informations Concernant la Congélation
65
Avertissement - Porte Ouverte
66
Inversion de la Direction de L'ouverture de la Porte
66
Entretien et Nettoyage
67
Prévention des Mauvaises Odeurs
67
Protection des Surfaces en Plastique
67
Dépannage
68
Veiligheidsinstructies
74
Beoogd Gebruik
74
Veiligheids-En Omgevingsinstructies
75
Onderhoud en Reiniging
75
Veiligheid Tijdens Het Transport
75
Koelkast
80
Installatie
81
Punten Waarop Gelet Moet Worden Bij de Verplaatsing Van Een Koelkast
81
Voordat U de Koelkast Inschakelt
81
Elektrische Aansluiting
82
Afvoeren Van de Verpakking
82
Afvoeren Van Uw Oude Koelkast
82
Plaatsing en Installatie
82
Stelvoetjes Aanpassen
83
Voorafgaande Voorbereiding
84
Gebruik Van Uw Koelkast
86
Indicatorpaneel
86
Tweeledig Koelsysteem
88
Verse Etenswaren Invriezen
88
Aanbeveling Voor Het Bewaren Van Diepvriesvoedsel
89
Het Plaatsen Van de Levensmiddelen
89
Diepvriesinformatie
90
Onderhoud en Reiniging
91
Onaangename Geurtjes Vermijden
91
Probleemoplossing
92

Beko Kategorien

Kühlschränke

Waschmaschinen

Geschirrspüler

Wäschetrockner

Tiefkühlschränke

Weitere Beko Anleitungen

Beko RFNE448E41W Handbücher

Beko RFNE448E41W Bedienungsanleitung (272 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

1- Safety Instructions

2 Environment Instructions

3 Your Freezer

4 Installation

5 Preliminary Preparation

6 Operating the Product

7 Maintenance and Cleaning

Troubleshooting

Deutsch

1 Sicherheitsanweisungen

2 Umweltbedingungen

3 Ihr Kühlschrank/Gefrierschrank

4 Installation

5 Vorläufige Vorbereitung

6 Nutzung des Kühlschrank/Gefrierschranks

7 Pflege und Reinigung

8 Problemlösung

Français

1 Consignes de Sécurité

2 Instructions Environnementales

3 Votre Congélateur

4 Installation

5 Installation Préalable

6 Utilisation du Réfrigérateur

7 Entretien et Nettoyage

8 Dépannage

Dutch

1 Veiligheidsinstructies

2 Milieurichtlijnen

3 Koelkast

4 Installatie

5 Voorafgaande Voorbereiding

6 Gebruik Van Uw Koelkast

7 Onderhoud en Reiniging

8 Probleemoplossing

Slovenščina

1 Varnostna Navodila

2 Okoljevarstvena Navodila

3 Vaš Hladilnik

4 Namestitev

5 Predhodna Priprava

6 Uporaba Hladilnika

7 Vzdrževanje in ČIščenje

8 Odpravljanje Motenj

Hrvatski

1 Važne Upute Za Sigurnost I Očuvanje Okoliša

2 Upute Za Zaštitu Okoliša

3 Hladnjak

4 Instalacija

5 Prethodna Priprema

6 Rukovanje Proizvodom

7 Održavanje I ČIšćenje

8 Rješavanje Problema

Mакедонски

1 Упатства За Безбедност

2 Упатства За Животната Средина

3 Вашиот Фрижидер

4 Инсталација

5 Подготовка

6 Работење На Производот

7 Одржување И Чистење

8 Решавање Проблеми

Srpski

1 Bezbednosna Uputstva

2 Uputstva Za Zaštitu Životne Sredine

3 Vaš Frižider

4 Instalacija

5 Preliminarna Priprema

6 Upotreba Vašeg Frižidera

7 ČIšćenje I Održavanje

Shqip

Udhëzimet Për Sigurinë

Udhëzimet Për Mjedisin

Frigoriferi Juaj

Instalimi

Përgatitja Paraprake