Inhaltsverzeichnis
Premièrement la Sécurite
16
Avertissements et Conseils Importants
17
Presentation de L'appareil
18
Réversibilité de la Porte
18
Mise en Fonctionnement
18
Entreposage des Produits a Conserver
18
Réglage de la Température
18
Changement de la Lampe
19
Congélation des Produits Frais
19
Conservation des Produits Congelés
19
Production des Cubes des Glace
19
Remarques Sur les Bruits de Fonctionnement
21
Elektriciteitsvereisten
24
Installatie-Instructies
24
Uw Toestel Leren Kennen
25
Voorstel Voor de Schikking Van de Etenswaren in Het Toestel
25
Opmeting en Regeling Van de Temperatuur
26
Diepvriesproducten Bewaren
26
Verse Etenswaren Invriezen
26
Het Binnenlichtje Vervangen
27
Schoonmaak en Onderhoud
27
Informatie over de Functiegeluiden
29
Innanzitutto la Sicurezza
31
Istruzioni Per Il Trasporto
32
Istruzioni DI Installazione
32
Conoscere L'elettrodomestico
33
Suggerimenti Sulla Disposizione del Cibo Nell'elettrodomestico
33
Controllo E Regolazione Della Temperatura
34
Prima Della Messa in Funzione
34
Conservazione DI Cibo Congelato
34
Congelamento DI Cibo Fresco
34
Preparazione Dei Cubetti DI Ghiaccio
35
Sostituzione Della Lampadina Interna
35
Pulizia E Manutenzione
35
Riposizionamento Dello Sportello
36
Cosa Fare E Cosa Non Fare
36
Informazioni Sui Rumori DI Funzionamento
37
Risoluzione Dei Problemi
38
Безбедноста На Прво Место
39
Инструкции За Транспорт
40
Инструкции За Инсталација
40
Контрола И Подесување На Температура
42
Замрзнување На Свежа Храна
42
Направете/Немојте Да Правите
44
Проблеми - Можни Решенија
46
Електрически Изисквания
48
Инструкции При Инсталиране
48
Запознаване С Вашия Уред
49
Препоръки При Подреждане На Храната
49
Съхранение На Замразена Храна
50
Контрол На Температурата И Настройки
50
Съхранение На Замразени Храни
50
Подмяна На Лампичката От Вътрешното Осветление
52
Промяна Посоката На Отваряне На Вратата
52
Разрешение На Проблеми
54
Технически Характеристики
54
Instaliavimo Instrukcijos
56
Susipažinkite Su Buitiniu Prietaisu
57
Rekomenduojamas Maisto Produktų IšD÷Stymas Buitiniame Prietaise
57
Temperatūros Kontrol÷ Ir Reguliavimas
58
Prieš Pradedant Naudoti
58
Šaldytų Maisto Produktų Laikymas
58
ŠviežIų Maisto Produktų Užšaldymas
58
Ledo Gabaliukų Gaminimas
59
Vidin÷S Lemput÷S Pakeitimas
59
Informacija Apie Garsus Prietaisui Veikiant
61