Banner EZ-SCREEN-30-mm Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Banner EZ-SCREEN-30-mm. Wir haben 1 Banner EZ-SCREEN-30-mm Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Banner EZ-SCREEN-30-mm Bedienungsanleitung (124 Seiten)

Marke: Banner | Kategorie: Sensoren | Dateigröße: 9 MB

Inhaltsverzeichnis

Abdeckung
2
Inhaltsverzeichnis
3
Sicherheitsinformation
11
Allgemein
11
Sicherheitshinweise
11
Typen
11
Geräte-Sicherheitsbeschriftung
11
Tabelle 1 Kennzeichnungssystem
11
Warnhinweise & andere Hinweise IM Handbuch
12
Sicherheitsnormen
12
Schutzarten
12
Elektrische Sicherheit
12
Mindestsicherheitsabstand
13
Abbildung 1 Mindestsicherheitsabstand & Feste Schutzeinrichtungen
13
Berechnung des Mindestsicherheitsabstands
14
Tabelle 2 C-Sicherheitswerte Hinsichtlich des Status mit Reduzierter Auflösung
14
Richtige Montage Mehrerer Systeme
15
Gefahren durch Hintertreten des Sicherheitslichtvorhangs
15
Vermeidung Bzw. Reduzierung von Hintertretungsgefahren
15
Zusätzliche Schutzeinrichtungen
16
Bedingungen für die Verwendung der Anlage
16
Abbildung 2 Beispiel für Zusätzliche Schutzeinrichtungen
16
Sicherheitsprotokoll
17
Autorisierte Person
17
Qualifizierte Person
17
Reset-Schalter
18
Kontrollzuverlässigkeit
18
Anschluss an die Maschine
19
OSSD-Ausgänge
19
FSD-Anschluss
19
Sicherheitsstoppschaltungen
19
Zweikanalsteuerung
19
Einkanalsteuerung
19
Mpses & Externe Geräteüberwachungs-Eingänge
20
Externe Geräte-Überwachung (EDM)
20
Einleitung
21
Produktmerkmale
21
Haftungsausschluss
21
Über dieses Handbuch
22
ÜBERSCHRIFT in Großbuchsta- BEN 14 PT
22
Überschrift IM Überschriftenstil 12 Pt
22
Systembeschreibung
22
Abbildung 3 EZ-SCREEN-14-MM/30-MM-System , Sender-/Empfänger-Ausführungen
22
Hauptkomponenten
23
Abbildung 4 EZ-SCREEN-14-MM/30-MM-System - Sender, Empfänger & Zwei Anschlusskabel
23
Funktionsmerkmale
24
Schwingungstolerante Einheiten
24
Konfigurations-Bedienfeld
24
Abbildung 5 Sender-/Empfänger-Platte
24
Einstellung von Schaltausgang oder Verriegelungsausgang
24
Steckverbinder- & Anschlussmöglichkeiten für den Sender
24
Externe Geräteüberwachung
24
Ferntesteingang
25
Scan-Code-Konfiguration
25
Reduzierte Auflösung
25
Manuelle Resets und Sperrzustände
25
Abbildung 6 Reduzierte Auflösung
25
Feste Ausblendung
26
Invertiertes Display
26
Kaskadierbare Ausführungen
26
Allgemeine Informationen
27
Produkt
27
CE-Kennzeichnung
27
Produktkennzeichnungsschild
27
Abbildung 7 Sender/Empfänger-Produktionskennzeichnungsschild
27
Tabelle 3 Informationen auf dem Produktionsschild
27
Gebrauchstauglichkeits-Bescheinigung
29
Konformitätserklärung
30
Abbildung 8 Konformitätserklärung
30
Declaration of Conformity
30
Technische Daten
31
Spezifikationen
31
Tabelle 4 EZ-SCREEN-14-MM/30-MM-System, Spezifikationen
31
Typenbezeichnung
34
Tabelle 5 Sender- und Empfänger-Ausführungen
34
Für Typenbezeichnungen zu Kaskadierbaren Sender- und Empfängerausführungen Siehe
34
EZ-LIGHT™ für EZ-SCREEN
36
EZ-SCREEN-Abmessungen - Standard-Montagewinkel
36
Abbildung 9 Sender- & Empfänger-Abmessungen mit Montagewinkeln
36
Tabelle 6 EZ-LIGHT-Ausführungen für EZ-SCREEN
36
Tabelle 7 Sender-/Empfänger-Montageabmessungen & Definierter Bereich
36
Störpegel des Systems
37
Vibrationsfestigkeit des Systems
37
Strahlungsgrenzwerte des Systems
37
Elektromagnetische Störfestigkeit
37
Laser
37
Kundendienstinformationen
37
Installationsinformationen
39
Installationserwägungen
39
Mindestsicherheitsabstand
39
Zusätzliche Schutzeinrichtungen
39
Sender- und Empfängerausrichtung
39
Abbildung 10 Beispiele für Falsche Ausrichtung von Sender/Empfänger
39
Abbildung 11 Beispiele für Richtige Ausrichtung von Sender/Empfänger
39
Angrenzende Reflektierende Flächen
40
Verwendung von Umlenkspiegeln
40
Abbildung 12 Angrenzende Reflektierende Flächen
40
Abbildung 13 Richtige & Falsche Betriebsarten des EZ-SCREEN-14-MM/30-MM-Systems
40
Tabelle 8 SSM- & MSM-Glasspiegel - Maximaler Abstand von Sender & Empfänger
40
Anwendungen mit Mehreren Systemen
41
Abbildung 14 Montage Mehrerer Systeme - Alternierende Montage von Sendern & Empfängern zur Vermeidung Gegenseitiger
41
Systemmontage
42
Allgemeines
42
Montageanleitung
42
Abbildung 15 Montagezubehör für Sender & Empfänger
42
Mechanische Ausrichtung
43
Abbildung 16 Falsche Mechanische Ausrichtung
43
Abbildung 17 Korrekte Abgewinkelte oder Horizontale Montage
43
Abbildung 18 Korrekte Vertikale Montage
43
Montage von Sender & Empfänger an Montageständern
44
Montage von Umlenkspiegeln
44
Montage des Reset-Schalters
44
Abbildung 19 Montage des Schlüsselschalters, MSDINT-1
44
Elektrische Anschlüsse vor der Inbetriebnahme
45
Kabelführung
45
Senderkabel
45
Tabelle 9 Max. Kabellänge bei Gesamtstromentnahme - Einschließlich Beider OSSD-Lasten
45
Empfängerkabel
46
Überprüfung vor der Inbetriebnahme
46
Systemkonfiguration
46
Einstellung der Konfigurationsschalter für die Überprüfung vor der Inbetriebnahme
47
Zugang zu den Schaltern
47
Abbildung 20 Zugriff zum Konfigurations-Bedienfeld & die DIP-Schalteranordnung
47
Konfiguration
47
Erstmaliger Hochlauf
47
Untersuchen Sie den Bereich Neben dem Sicherheits-Licht
47
Optimierung der Ausrichtung & Maximierung der Funktionsreserve
48
Optische Ausrichtung
49
Optische Ausrichtung bei Verwendung von Spiegeln
50
Verwendung des Laser-Ausrichtwerkzeugs
50
Abbildung 21 Ausrichtung der Umlenkspiegel
50
Abbildung 22 Laser-Ausrichtwerkzeug
50
Abbildung 23 Ausrichtung nur mit Anklemmbarem Reflektor
50
Abbildung 24 Positionierung des Laser-Ausrichtwerkzeugs
50
Abbildung 25 Ausrichtung mit Anklemmbarem Reflektor & Reflektorband
51
Abbildung 26 Optische Ausrichtung mit Laser-Ausrichtwerkzeug
51
Konfiguration bei Reduzierter Auflösung (Flexibler Ausblendung)
52
Tabelle 10 Einstellungen bei Reduzierter Auflösung (Flexibler Ausblendung)
52
Feste Ausblendung
53
Programmierung bei Fester Ausblendung
53
Abbildung 27 DIP-Schaltereinstellungen bei Fester Ausblendung
53
Abbildung 28 Richtige Anzeige bei Fester Ausblendung
53
Abbildung 29 Anzeige bei Fester Ausblendung nach der Programmierung
53
Detektionsfunktionstest
54
Elektrischer Anschluss an der Maschine
54
Dauerhafter Anschluss
54
Anschluss der OSSD-Ausgänge
54
FSD-Anschluss
54
Anschluss von MPSE- & EDM-Eingängen
55
EDM-Anschluss
55
Abbildung 30 Einkanal-EDM-Status, in Bezug auf den Sicherheitsausgang
55
Abbildung 31 Zweikanal-EDM, Timing zwischen Kanälen
55
Abbildung 32 Zweikanal-EDM-Status, in Bezug auf den Sicherheitsausgang
55
Anschluss des Externen Testeingangs (Optional)
56
Hilfsausgang (Aux)
56
Vorbereitungen zum Betrieb des Systems
56
Austauschbarkeit von Sensoren & Optionaler Senderanschluss
56
Inbetriebnahmeprüfung
56
Betriebshinweise
57
Bedienelemente und Anzeigen
57
Sender (Abbildung
57
Empfänger (Abbildung
57
Abbildung 33 Status-Anzeigen an Sender/Empfänger
57
Tabelle 11 Funktion der Senderanzeigen
57
Tabelle 12 Funktion der Empfänger-Anzeigen bei Schaltausgangs-Konfiguration
58
Tabelle 13 Funktion der Empfänger-Anzeigen bei Verriegelungsausgangs-Konfiguration
59
Invertiertes Display
60
Abbildung 34 Konfiguration mit Invertiertem Display mit Spezialabdeckung & Aufkleber
60
Schlüsselschalter
61
Fernbedienter Schlüssel-Reset
61
Standardbetrieb
61
Netzeinschaltung
61
Netzeinschaltung IM Schaltausgangsmodus
61
Netzeinschaltung IM Verriegelungsausgangs-Modus
61
IM Ausführen-Modus
62
Schaltausgangskonfiguration
62
Verriegelungsausgangskonfiguration mit Wiederanlaufsperre
62
Reset-Durchführung
62
Reset-Durchführung am Empfänger
62
Reset-Durchführung am Sender
62
Normale Abschaltung
62
Wartung
63
Vorbeugende Wartung
63
Bestimmungen für Periodisch Durchzuführende Überprüfungen
63
Überprüfung vor der Inbetriebnahme
63
Inbetriebnahmeprüfung
63
Tägliche/Schichtwechsel-Überprüfungsroutine (Eigenständige Systeme)
65
Detektionsfunktionstest (Eigenständige Systeme)
66
Abbildung 35 EZ-SCREEN-14-MM/30-MM-System, Detektionsfunktionstest
66
Tabelle 14 Testobjekte für Detektionsfunktionstest
66
Abbildung 36 EZ-SCREEN-14-MM/30-MM-System, Detektionsfunktionstest mit Umlenkspiegeln
67
Halbjährliche Überprüfungsroutine
69
Reinigung
70
Korrigierende Wartung
71
Fehlerbehebung
71
Sperrzustände
71
Empfänger-Fehlercodes
72
Tabelle 15 Empfänger-Fehlercodes
72
Sender-Fehlercodes
74
Beseitigung von Reflexionen
74
Tabelle 16 Sender-Fehlercodes
74
Testmodus (nur 5-Polige Sender)
75
Abbildung 37 Test-Modus-Anzeigen
75
Elektrische & Optische Störsignale
76
Abbildung 38 Beam-Tracker, Ausführung BT-1
76
Ersatzteile, Spezialwerkzeuge & Material
77
Gewährleistung
77
Ersatzteile
77
Allgemeines
77
Tabelle 17 Allgemeine Ersatzteile
77
Einseitig Vorkonfektionierte Maschinen-Anschlusskabel (ein Kabel für jeden Sender und Empfänger)
78
Tabelle 18 Kabel mit Steckverbinder
78
Tabelle 19 Beidseitig Vorkonfektionierte Sensor-Anschlusskabel
78
Tabelle 21 Trennwandstecker
79
Vorkonfektionierte Verteiler
79
Trennwandstecker
79
Tabelle 20 Verteiler-Anschlussleitungen
79
Ständer-Bauform MSA
80
Schutzlinsen für Sender/Empfänger
80
Tabelle 22 Ständer-Bauform MSA
80
Tabelle 23 Schutzlinsen für Sender/Empfänger
80
Röhrenförmige Sender/Empfänger-Gehäuse
81
Tabelle 24 Röhrenförmige Sender/Empfänger-Gehäuse
81
SSM-Umlenkspiegel
82
Tabelle 25 SSM-Umlenkspiegel
82
Umlenkspiegel der Bauform MSM
83
Tabelle 26 Umlenkspiegel der Bauform MSM
83
Montagewinkel für Sender/Empfänger
84
Tabelle 27 Montagewinkel für Sender/Empfänger
84
Zubehör
86
Tabelle 28 Zubehör
86
Interface-Module
86
Spezialwerkzeuge & Material
87
Dokumentation
87
Tabelle 29 Spezialwerkzeuge & Material
87
Tabelle 30 Dokumentation
87
A1 Schaltpläne
89
Abbildung 39 Typischer Senderanschluss
89
Anhang
89
Abbildung 40 Typischer Empfängeranschluss - Fsds (Einkanal-EDM, Manueller Reset)
90
Einzelne 8-Adrige Anschlussleitungen
95
A2 Kaskadierbarer Ez-Screen
97
A2.1 Sicherheitsinformation
97
A2.1.1 Ansprechzeit für Kaskadierte Lichtvorhange
97
A2.1.1.1 Individuelle Ansprechzeit in Bezug zum Mindestsicherheitsabstand
97
A2.1.1.2 Gesamtansprechzeit Bezüglich des Mindestsicherheitsabstands
98
Anhang A.2.3 auf Seite
98
A2.1.1.3 Kaskaden-Konfiguration und Ansprechzeit
98
A2.1.2 Not-Aus-Schalter & Seil-/Kabelzugvorrichtungen
99
A2.1.3 Sicherheitsschalter mit Zwangsöffnung
99
A2.2 Einleitung
100
A2.2.1 Empfänger-Display
100
A2.3 Kaskadierbare Sender- und Empfänger-Ausführungen
101
Tabelle 31 Kaskadierbare Sender- & Empfänger-Ausführungen
101
A2.4 Ermittlung der Kabellängen
103
A2.4.1 Verwendung der Tabellen
103
A2.4.1.1 Umrechnung der Einheiten
104
A2.4.2 Mögliche Kabellängen für Zwei Lichtvorhange in Kaskadenschaltung
104
Tabelle 32 Beidseitig Vorkonfektionierte Sensor-Anschlusskabel
104
A2.4.3 Mögliche Kabellängen für Drei Lichtvorhange in Kaskadenschaltung
105
A2.4.4 Mögliche Kabellängen für Vier Lichtvorhange in Kaskadenschaltung
106
A2.5 Konfigurationseinstellungen
107
A2.5.1 Feste Ausblendung
107
A2.6 Programmierung für Kaskadenbetrieb
107
Tabelle 33 Anzeigen für Kaskaden-Teach-Modus
108
A2.7 Not-Aus-Schalter & Seil-/Kabelzugvorrichtungen
109
A2.7.1 Anforderungen an Not-Aus-Schalter (Zwangsöffnung)
109
A2.8 Sicherheitsschalter mit Zwangsöffnung
110
A2.8.1 Anforderungen an Schutzeinrichtungen
110
A2.8.2 Sicherheitsschalter mit Zwangsöffnung
110
A2.8.3 Überwachung von Sicherheitsschaltern mit Zwangsöffnung in Reihenschaltung
111
A2.8.3.1 Verdeckte Störung
111
A2.8.3.2 nicht Erkannte Störung
111
A2.9 Wartung - Kaskadensysteme
112
A2.9.1 Tägliche/Schichtwechsel-Überprüfungsroutine (Kaskadierte Systeme)
113
A2.9.1.1 Detektionsfunktionstest (Kaskadensysteme)
114
Tabelle 34 Testobjekte für Detektionsfunktionstest
114
Wenn Spiegel Verwendet werden
116
A2.10 Wartung des Kaskadierten Ez-Screen-Systems
117
A2.10.1 Status-Anzeigen für Diagnose-Informationen
117
Tabelle 35 Diagnose des Kaskadierten EZ-SCREEN-Systems
117
A3 Glossar & Abkürzungen
119
Liste der Abkürzungen
119
Glossar der Verwendeten Begriffe
119
A4 Kundendienstinformationen
123

Banner Kategorien

Sensoren Sicherheitsgeräte Lichtschranken Lichtanlage Schalter

Weitere Banner Anleitungen

Banner EZ-SCREEN-30-mm Handbücher

Banner EZ-SCREEN-30-mm Bedienungsanleitung (124 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Verwandte Produkte

Banner Kategorien