Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Avidsen Anleitungen
Türsprechanlagen
642278
Avidsen 642278 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Avidsen 642278. Wir haben
1
Avidsen 642278 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Installations- Und Bedienungsanleitung
Avidsen 642278 Installations- Und Bedienungsanleitung (84 Seiten)
Marke:
Avidsen
| Kategorie:
Türsprechanlagen
| Dateigröße: 9.29 MB
Inhaltsverzeichnis
Français
4
Inhaltsverzeichnis
4
1 Consignes de Sécurité
5
2 Descriptif
5
3 Nomenclature
5
Moniteur
5
Platine de Rue, Caméra Extérieure
5
4 Installation
6
Installation de la Platine de Rue (Caméra)
6
Installation du Moniteur
6
5 Câblage
6
Raccordement du Visiophone
6
Raccordement D'une Gâche ou Serrure Électrique
6
Raccordement D'une Motorisation de Portail
7
6 Mode D'emploi
7
Utilisation du Visiophone
7
7 Caractéristiques Techniques
7
Moniteur
7
Alimentation
8
Caméra
8
8 Options
8
9 Assistance Technique - Garantie
8
Condition de Garantie
9
10 Mesures de Sécurité
9
English
16
1 Safety Instructions
17
2 Description
17
3 Component Names
17
Monitor
17
Intercom Panel, Exterior Camera
17
4 Installation
18
Installing the Intercom Panel (Camera)
18
Installing the Monitor
18
5 Wiring
18
Connecting the Videophone
18
Connecting an Electric Strike Plate or Lock
18
Connecting a Gate Motor
19
7 Technical Characteristics
19
Monitor
19
Power Supply
20
Camera
20
8 Options
20
9 Technical Support - Warranty
20
Warranty Conditions
21
10 Safety Measures
21
Dutch
28
1 Veiligheidsvoorschriften
29
2 Omschrijving
29
3 Nomenclatuur
29
Scherm
29
Straatunit, Buitencamera
29
4 Installatie
30
Installatie Van de Straatunit (Camera)
30
Installatie Van Het Scherm
30
5 Bedrading
30
Aansluiting Van de Videofoon
30
Aansluiting Van Een Slotplaat of Een Elektrisch Slot
30
Aansluiting Van Een Automatische Poort
31
6 Handleiding
31
Gebruik Van de Videofoon
31
7 Technische Kenmerken
31
Scherm
31
Voeding
32
Camera
32
8 Opties
32
Garantievoorwaarden
33
10 Veiligheidsmaatregelen
33
Deutsch
40
1 Sicherheitsanweisungen
41
2 Beschreibung
41
Monitor
41
Allgemeines
41
3 Teileverzeichnis
41
Außensprechanlage, Außenkamera
41
4 Installation
42
Installation der Außensprechanlage (Kamera)
42
Installation des Monitors
42
5 Verkabelung
42
Anschluss der Videosprechanlage
42
Anschluss eines Elektrischen Türöffners oder Türschlosses
42
Anschluss eines Torantriebs
43
6 Bedienungsanleitung
43
7 Technische Merkmale
43
Monitor
43
Stromversorgung
44
Kamera
44
8 Optionen
44
9 Technischer Service - Garantie
44
Garantiebedingungen
45
10 Sicherheitsmassnahmen
45
Español
52
1 Normas de Seguridad
53
2 Descripción
53
3 Nomenclatura
53
Monitor
53
Placa Externa, Cámara Exterior
53
4 Instalación
54
Instalación de la Placa Externa (Cámara)
54
Instalación del Monitor
54
5 Cableado
54
Conexión del Videoportero
54
Conexión de un Cerradero O una Cerradura Eléctrica
54
Conexión de una Motorización de Cancela
55
6 Instrucciones de Uso
55
Uso del Videoportero
55
7 Características Técnicas
55
Monitor
55
Alimentación
56
Cámara
56
8 Opciones
56
9 Asistencia Técnica - Garantía
56
Condiciones de la Garantía
57
10 Medidas de Seguridad
57
Português
64
1 Instruções de Segurança
65
2 Descritivo
65
3 Nomenclatura
65
Monitor
65
Placa de Rua, Câmara Exterior
65
4 Instalação
66
Instalação da Placa de Rua (Câmara)
66
Instalação Do Monitor
66
5 Cablagem
66
Ligação Do Videofone
66
Ligação de um Trinco ou Fechadura Elétrica
66
Ligação de Uma Motorização de Portão
67
6 Instruções de Utilização
67
Utilização Do Videofone
67
7 Características Técnicas
67
Monitor
67
Alimentação
68
Câmara
68
8 Opções
68
9 Assistência Técnica - Garantia
68
10 Medidas de Segurança
69
Italiano
76
1 Istruzioni DI Sicurezza
77
2 Descrizione
77
Monitor
77
Generalità
77
3 Nomenclatura
77
Pulsantiera Esterna, Telecamera Esterna
77
4 Installazione
78
Installazione Della Pulsantiera Esterna (Telecamera)
78
Installazione del Monitor
78
5 Cablaggio
78
Collegamento del Videocitofono
78
Collegamento DI una Bocchetta O DI una Serratura Elettrica
78
Collegamento DI una Motorizzazione Per Cancello
79
6 Istruzioni Per L'uso
79
Utilizzo del Videocitofono
79
7 Caratteristiche Tecniche
79
Monitor
79
Alimentazione
80
Telecamera
80
8 Opzioni
80
9 Assistenza Tecnica - Garanzia
80
Condizioni DI Garanzia
81
10 Misure DI Sicurezza
81
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
avidsen 642277
avidsen STROMMA 600
Avidsen 102188
avidsen 102195
Avidsen 102216
Avidsen 102217
Avidsen 102269
avidsen 102321
avidsen 102323
avidsen 102363
Avidsen Kategorien
Türsprechanlagen
IP Kamera
Videotürsprechanlage
Überwachungskameras
Torantriebe
Weitere Avidsen Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen