Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
autosen Anleitungen
Sensoren
AL001
autosen AL001 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für autosen AL001. Wir haben
2
autosen AL001 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
autosen AL001 Bedienungsanleitung (114 Seiten)
Optischer Abstandssensor
Marke:
autosen
| Kategorie:
Sensoren
| Dateigröße: 2.67 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
2
Vorbemerkung
4
1�1 Verwendete Symbole
4
1�2 Verwendete Warnhinweise
4
Sicherheitshinweise
4
Label für Versorgungskabel
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
6
3�1 Einsatzbereiche
6
Funktionen
6
4�1 Ausgangsfunktion Hysterese
6
4�2 Ausgangsfunktion Fenster
6
4�3 Ausgangsfunktion Analog
6
Montage
6
5�1 Montagebedingungen
6
5�2 Montagezubehör
7
Elektrischer Anschluss
8
Bedien- und Anzeigeelemente
9
Menü
10
8�1 Menü-Struktur
10
8�2 Menü-Erläuterung
11
Betriebsarten
13
9�1 Run-Modus
13
9�2 Display-Modus
13
9�3 Objektreflektivität
13
9�4 Programmier-Modus
13
Parametrierung
14
10�1 Parametrierung Allgemein
14
10�1�1 Einstellung eines Parameterwertes
14
10�1�2 Wechsel von Menü-Ebene 1 zu Menü-Ebene 2
15
10�1�3 Elektronisches Schloss
15
Verriegeln
15
Entriegeln
15
10�2 Parametrierung Grundeinstellungen
16
10�2�1 Anzeigeeinheit Wählen
16
10�2�2 Anzeige Einstellen
16
10�2�3 OUT1 Konfigurieren
16
Beispiel Hno
17
10�2�4 Hysteresefunktion
17
Beispiel für Ausgangsfunktion [Hno]
18
10�2�5 Schaltpunkt für Hysteresefunktion OUT1 Einstellen
18
10�2�6 Fensterfunktion
18
10�2�7 Schaltpunkte für Fensterfunktion OUT1 Einstellen
19
10�2�8 OUT2 Konfigurieren
20
10�2�9 Schaltpunkt für Hysteresefunktion OUT2 Einstellen
20
10�2�10 Schaltpunkte für Fensterfunktion OUT2 Einstellen
20
10�2�11 Messbereich (Analogausgang) Skalieren
20
Messbereich Skaliert
21
10�3 Teach-Modus
22
10�3�1 Messfrequenz Einstellen
22
10�3�2 Reproduzierbarkeit Einstellen
22
10�3�3 Tabelle Reproduzierbarkeit und Genauigkeit
23
Werte für Messfrequenz 15 Hz, Fremdlicht 40...100 Klx* Reproduzierbarkeit
23
10�4 Erweiterte Funktionen
24
10�4�1 Verzögerungszeit für Schaltausgänge Einstellen
24
Fehlerunterdrückungszeit für Schaltausgänge/Analogausgang Einstellen
24
10�4�3 alle Parameter auf Werkseinstellung Zurücksetzen
24
10�4�4 Software-Versionsnummer Anzeigen
24
IO-Link
25
11�1 Allgemeine Informationen
25
11�2 Gerätespezifische Informationen
25
11�3 Parametrierwerkzeuge
25
11�4 Erweiterte Funktionen
25
11�4�1 Teach-In Funktion
25
11�4�2 Objektreflektivität
25
Inbetriebnahme / Betrieb
26
12�1 Fehleranzeigen
26
Wartung, Instandsetzung, Entsorgung
27
Werkseinstellung
27
Preliminary Note
32
1�1 Symbols Used
32
1�2 Warning Signs Used
32
Safety Instructions
32
Product Label
33
Functions And Features
34
3�1 Applications
34
Functions
34
4�1 Output Function Hysteresis
34
4�2 Output Function Window
34
4�3 Analogue Output Function
34
Installation
34
5�1 Installation Conditions
34
5�2 Mounting Accessories
35
Electrical Connection
36
Operating And Display Elements
37
Menu
38
8�1 Menu Structure
38
8�2 Explanation Of The Menu
39
Display Setting
40
Restore Factory Setting
40
Operating Modes
41
9�1 Run Mode
41
9�2 Display Mode
41
9�3 Object Reflectivity
41
9�4 Programming Mode
41
Parameter Setting
42
10�1 Parameter Setting in General
42
10�1�1 Setting Of The Parameter Value
42
10�1�2 Change From Menu Level 1 To Menu Level 2
43
10�1�3 Electronic Lock
43
10�2 Configuration Of The Basic Settings
44
10�2�1 Selection Of The Display Unit
44
10�2�2 Setting Of The Display
44
10�2�3 Configuration Of OUT1
44
10�2�4 Hysteresis Function
45
10�2�5 Setting Of The Switch Point For Hysteresis Function OUT1
46
10�2�6 Window Function
46
10�2�7 Setting Of The Switch Points For Window Function OUT1
47
10�2�8 Configuration Of OUT1
48
10�2�9 Setting Of The Switch Point For Hysteresis Function OUT2
48
10�2�10 Setting Of The Switch Points For Window Function OUT2
48
10�2�11 Scaling Of The Measuring Range (Analogue Output)
48
10�3 Teach Mode
50
10�3�1 Setting Of The Sampling Rate
50
10�3�2 Setting Of The Repeatability
50
10�3�3 Table Repeatability And Accuracy
51
10�4 Extended Functions
52
10�4�1 Setting Of The Time Delay For Switching Outputs
52
Output
52
10�4�3 Reset Of All Parameters To Factory Setting
52
10�4�4 Display Of The Software Version Number
52
IO-Link
53
11�1 General Information
53
11�2 Device-Specific Information
53
11�3 Parameter Setting Tools
53
11�4 Extended Functions
53
11�4�1 Teach Function
53
11�4�2 Object Reflectivity
53
Set-Up / Operation
54
12�1 Fault Indication
54
Maintenance, Repair And Disposal
55
Factory Setting
55
Remarque Préliminaire
60
1�1 Symboles Utilisés
60
1�2 Avertissements Utilisés
60
Consignes De Sécurité
60
Etiquette du Produit
61
Fonctionnement Et Caractéristiques
62
3�1 Applications
62
Fonctions
62
4�1 Fonction De Sortie Hystérésis
62
4�2 Fonction De Sortie Fenêtre
62
4�3 Fonction De Sortie Analogique
62
Conditions De Montage
63
Accessoires De Montage
63
Montaggio
63
5�1 Condizioni DI Montaggio
63
5�2 Accessori DI Montaggio
63
Raccordement Électrique
64
Collegamento Elettrico
64
Eléments De Service Et D'indication
65
Menu
66
8�1 Structure du Menu
66
8�2 Explication du Menu
67
Modes De Fonctionnement
69
9�1 Mode Run
69
9�2 Mode Affichage
69
9�3 Réflectivité De L'objet
69
9�4 Mode De Programmation
69
Paramétrage
70
10�1 Paramétrage En Général
70
10�1�1 Réglage D'une Valeur De Paramètre
70
10�1�2 Changement du Niveau De Menu 1 Au Niveau De Menu 2
71
10�1�3 Verrou Électronique
71
10�2 Paramétrage des Réglages De Base
72
10�2�1 Sélectionner L'unité D'affichage
72
10�2�2 Réglage De L'affichage
72
10�2�3 Configurer OUT1
72
10�2�4 Fonction Hystérésis
73
10�2�5 Régler Le Seuil Pour La Fonction Hystérésis OUT1
74
10�2�6 Fonction Fenêtre
74
10�2�7 Régler Les Seuils Pour La Fonction Fenêtre OUT1
75
10�2�8 Configurer OUT2
76
10�2�9 Régler Le Seuil Pour La Fonction Hystérésis OUT2
76
10�2�10 Régler Les Seuils Pour La Fonction Fenêtre OUT2
76
10�2�11 Mise À L'échelle De L'étendue De Mesure (Sortie Analogique)
76
10�3 Mode Teach
78
10�3�1 Régler La Fréquence De Mesure
78
10�3�2 Régler La Répétabilité
78
10�3�3 Table De Répétabilité Et Précision
79
10�4 Fonctions Étendues
80
10�4�1 Régler La Temporisation Pour Les Sorties De Commutation
80
Commutation / La Sortie Analogique
80
10�4�3 Restaurer Les Réglages Usine
80
10�4�4 Indiquer Le Numéro De Version du Logiciel
80
IO-Link
81
11�1 Informations Générales
81
11�2 Informations Spécifiques À L'appareil
81
11�3 Outils De Paramétrage
81
11�4 Fonctions Étendues
81
11�4�1 Fonction Teach
81
11�4�2 Réflectivité De L'objet
81
Mise En Service / Fonctionnement
82
12�1 Messages D'erreur
82
Entretien, Réparation Et Élimination
83
Réglage Usine
83
Premessa
88
1�1 Simboli Utilizzati
88
1�2 Avvertenze Utilizzate
88
Indicazioni DI Sicurezza
88
Etichetta Del Prodotto
89
Uso Conforme
90
3�1 Campi DI Impiego
90
Funzioni
90
4�1 Isteresi Funzione Uscita
90
4�2 Finestra Funzione Uscita
90
4�3 Funzione Uscita Analogica
90
Montaggio
90
5�1 Condizioni DI Montaggio
90
5�2 Accessori DI Montaggio
91
Collegamento Elettrico
92
Elementi DI Comando E DI Indicazione
93
Menu
94
8�1 Struttura Del Menu
94
Configurazione Uscita
95
8�2 Spiegazione Del Menu
95
Modi Operativi
97
9�1 Modalità Run
97
9�2 Modalità Display
97
9�3 Riflettività Degli Oggetti
97
9�4 Modalità DI Programmazione
97
Parametrizzazione
98
10�1 Informazioni Generali Sulla Parametrizzazione
98
10�1�1 Impostare Il Valore DI Un Parametro
98
10�1�2 Passaggio Dal Livello DI Menu 1 Al Livello DI Menu 2
99
10�1�3 Blocco Elettronico
99
10�2 Impostazioni DI Base Della Parametrizzazione
100
10�2�1 Selezione Dell'unità DI Visualizzazione
100
10�2�2 Impostazione Della Visualizzazione
100
10�2�3 Configurazione OUT1
101
10�2�4 Funzione Isteresi
102
Out1
103
10�2�6 Funzione Finestra
103
Out1
104
10�2�8 Configurazione OUT2
105
Out2
105
10�2�11 Scalare Il Campo DI Misura (Uscita Analogica)
105
10�3 Modalità Teach
107
10�3�1 Impostazione Della Frequenza DI Misurazione
107
10�3�2 Impostazione Della Ripetibilità
107
10�3�3 Tabella Ripetibilità E Precisione
108
10�4 Funzioni Avanzate
109
10�4�1 Impostazione Ritardo Per Uscite DI Commutazione
109
Uscita Analogica
109
10�4�3 Resettaggio DI Tutti I Parametri alle Impostazioni DI Fabbrica
109
10�4�4 Visualizzazione Del Numero DI Versione Software
109
IO-Link
110
11�1 Informazioni Generali
110
11�2 Informazioni Specifiche Sui Dispositivi
110
11�3 Strumenti DI Parametrizzazione
110
11�4 Funzioni Avanzate
110
11�4�1 Funzione Teach-In
110
11�4�2 Riflettività Degli Oggetti
110
Messa in Funzione / Funzionamento
111
12�1 Visualizzazioni Errori
111
Manutenzione, Riparazione, Smaltimento
112
Impostazione DI Fabbrica
112
Werbung
autosen AL001 Bedienungsanleitung (80 Seiten)
Abstandssensor
Marke:
autosen
| Kategorie:
Sensoren
| Dateigröße: 2.08 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
2
Inhaltsverzeichnis
2
Vorbemerkung
4
1�1 Verwendete Symbole
4
1�2 Verwendete Warnhinweise
4
Sicherheitshinweise
4
Label für Versorgungskabel
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
6
3�1 Einsatzbereiche
6
Funktionen
6
4�1 Ausgangsfunktion Hysterese
6
4�2 Ausgangsfunktion Fenster
6
4�3 Ausgangsfunktion Analog
6
Montage
7
5�1 Montagebedingungen
7
5�2 Montagezubehör
7
Elektrischer Anschluss
8
Bedien- und Anzeigeelemente
9
Menü
10
8�1 Menü-Struktur
10
8�2 Menü-Erläuterung
11
Einstellung der Anzeigeeinheit
12
Parametrierung
13
9�1 Parametrierung Allgemein
13
9�1�1 Einstellung eines Parameterwertes
13
9�1�2 Wechsel von Menü-Ebene 1 zu Menü-Ebene 2
14
9�1�3 Elektronisches Schloss
14
Verriegeln
14
Entriegeln
14
9�2 Parametrierung Grundeinstellungen
15
9�2�1 Anzeigeeinheit Wählen
15
9�2�2 Anzeige Einstellen
15
9�2�3 OUT1 Konfigurieren
15
Beispiel Hno
16
9�2�4 Hysteresefunktion
16
Beispiel für Ausgangsfunktion [Hno]
17
9�2�5 Schaltpunkt für Hysteresefunktion OUT1 Einstellen
17
9�2�6 Fensterfunktion
17
9�2�7 Schaltpunkte für Fensterfunktion OUT1 Einstellen
18
9�2�8 OUT2 Konfigurieren
19
9�2�9 Schaltpunkt für Hysteresefunktion OUT2 Einstellen
19
9�2�10 Schaltpunkte für Fensterfunktion OUT2 Einstellen
19
9�2�11 Messbereich (Analogausgang) Skalieren
19
Werkseinstellung
20
Messbereich Skaliert
20
9�3 Teach-Modus
21
9�3�1 Messfrequenz Einstellen
21
9�3�2 Reproduzierbarkeit Einstellen
21
9�3�3 Tabelle Reproduzierbarkeit und Genauigkeit
22
9�4 Erweiterte Funktionen
22
9�4�1 Verzögerungszeit für Schaltausgänge Einstellen
22
9�4�2 Dämpfung des Messsignals Einstellen
23
9�4�3 alle Parameter auf Werkseinstellung Zurücksetzen
23
9�4�4 Software-Versionsnummer Anzeigen
23
Betrieb
23
10�1 Inbetriebnahme
23
10�1�1 Fehleranzeigen
23
10�2 Betriebsarten
24
10�2�1 Run-Modus
24
10�2�2 Display-Modus
24
10�2�3 Programmier-Modus
25
Wartung, Instandsetzung, Entsorgung
25
Maßzeichnung
26
Werkseinstellung
27
Parameter Einstellbereich Werkseinstellung Eigene Einstellung Uni
27
English
28
Preliminary Note
30
1�1 Symbols Used
30
1�2 Warning Signs Used
30
Safety Instructions
30
Product Label
31
Functions and Features
32
3�1 Application Areas
32
Modes
32
4�1 Hysteresis Function Mode
32
4�2 Window Function Mode
32
4�3 Analogue Function Mode
32
Installation
33
5�1 Installation Conditions
33
5�2 Mounting Accessories
33
Electrical Connection
34
Operating and Display Elements
35
Menu
36
8�1 Menu Structure
36
8�2 Explanation of the Menu
37
Parameter Setting
39
9�1 General Parameter Setting
39
9�1�1 Setting a Parameter Value
39
9�1�2 Change from Menu Level 1 to Menu Level 2
40
9�1�3 Electronic Lock
40
9�2 Configuration of the Basic Settings
41
9�2�1 Selection of the Display Unit
41
9�2�2 Setting the Display
41
9�2�3 Configure OUT1
41
9�2�4 Hysteresis Function
42
9�2�5 Setting of the Switch Point for Hysteresis Function OUT1
43
9�2�6 Window Function
43
9�2�7 Setting of the Switch Points for Window Function OUT1
44
9�2�8 Configure OUT2
45
9�2�9 Setting of the Switch Point for Hysteresis Function OUT2
45
9�2�10 Setting of the Switch Points for Window Function OUT2
45
9�2�11 Scaling of the Measuring Range (Analogue Output)
45
Factory Setting
46
9�3 Teach Mode
47
9�3�1 Setting of the Sampling Rate
47
9�3�2 Setting of the Repeatability
47
9�3�3 Table Repeatability and Accuracy
48
9�4 Extended Functions
48
9�4�1 Setting of the Delay Time for Switching Outputs
48
9�4�2 Setting of the Damping of the Measured Signal
49
9�4�3 Reset All Parameters to Factory Setting
49
9�4�4 Display of the Software Version Number
49
Operation
49
10�1 Set-Up
49
10�1�1 Error Indications
49
10�2 Operating Modes
50
10�2�1 Run Mode
50
10�2�2 Display Mode
50
10�2�3 Programming Mode
51
Maintenance, Repair, Disposal
51
Scale Drawing
52
Factory Setting
53
Français
54
Consignes de Sécurité
56
Etiquette du Produit
57
Remarque Préliminaire
56
1�1 Symboles Utilisés
56
1�2 Avertissements Utilisés
56
Fonctionnement et Caractéristiques
58
3�1 Applications
58
Fonctions
58
4�1 Fonction de Sortie Hystérésis
58
4�2 Fonction de Sortie Fenêtre
58
4�3 Fonction de Sortie Analogique
58
Montage
59
5�1 Conditions de Montage
59
5�2 Accessoires de Montage
59
Raccordement Électrique
60
Eléments de Service et D'indication
61
Menu
62
8�1 Structure du Menu
62
8�2 Explication du Menu
63
Fonctions Étendues
64
Réglage de L'affichage
64
Paramétrage
65
9�1 Paramétrage en Général
65
9�1�1 Réglage D'une Valeur de Paramètre
65
9�1�2 Changement du Niveau de Menu 1 au Niveau de Menu 2
66
9�1�3 Verrou Électronique
66
9�2 Paramétrage des Réglages de Base
67
9�2�1 Sélectionner L'unité D'affichage
67
9�2�2 Réglage de L'affichage
67
9�2�3 Configurer OUT1
67
9�2�4 Fonction Hystérésis
68
9�2�5 Régler le Seuil pour la Fonction Hystérésis OUT1
69
9�2�6 Fonction Fenêtre
69
9�2�7 Régler les Seuils pour la Fonction Fenêtre OUT1
70
9�2�8 Configurer OUT2
71
9�2�9 Régler le Seuil pour la Fonction Hystérésis OUT2
71
9�2�10 Régler les Seuils pour la Fonction Fenêtre OUT2
71
9�2�11 Mise à L'échelle de L'étendue de Mesure (Sortie Analogique)
72
Réglage Usine
72
9�3 Mode Teach
73
9�3�1 Régler la Fréquence de Mesure
73
9�3�2 Régler la Répétabilité
74
9�3�3 Table de Répétabilité et Précision
74
9�4 Fonctions Étendues
75
9�4�1 Régler la Temporisation pour les Sorties de Commutation
75
9�4�2 Régler L'amortissement du Signal de Mesure
75
9�4�3 Restaurer les Réglages Usine
75
9�4�4 Indiquer le Numéro de Version du Logiciel
75
Fonctionnement
75
10�1 Mise en Service
75
10�1�1 Messages D'erreur
76
10�2 Modes de Fonctionnement
76
10�2�1 Mode Run
76
10�2�2 Mode Affichage
77
10�2�3 Mode Programmation
77
Entretien, Réparation et Élimination
77
Schéma D'encombrement
78
Réglage Usine
79
Werbung
Verwandte Produkte
autosen AL005
autosen AL010
autosen AL003
Autosen AI007
Autosen AI056
Autosen AI057
Autosen AI027
Autosen AI035
Autosen AI034
Autosen AI042
autosen Kategorien
Sensoren
Zubehör
Transmitter
Kabel und Steckverbinder
Module
Weitere autosen Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen