AURO Comfort 1010 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für AURO Comfort 1010. Wir haben 2 AURO Comfort 1010 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Handbuch, Bedienungsanleitung

AURO Comfort 1010 Handbuch (212 Seiten)

Marke: AURO | Kategorie: Handys | Dateigröße: 9.55 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- 1 Wichtige Sicherheitshinweise
  
  6
- 2 Vor dem Betrieb
  
  8
  - Lieferumfang
    8
  - Hinweis zur Entsorgung
    8
- 3 Inbetriebnahme
  
  9
  - SIM-Karte Einsetzen
    9
  - Akku Einsetzen
    9
  - Mobiltelefon Laden
    9
  - 3.5 Gerät Einschalten / Gerät Ausschalten
    10
  - Display-Symbole
    10
- 4 Telefonieren
  
  11
- 5 Menü
  
  15
  - Navigieren IM Menü
    15
  - Schnellwahltasten
    16
  - Nachrichten (SMS)
    17
- 7 Einstellungen
  
  18
  - Displayeinstellungen
    18
  - Audioeinstellungen
    18
    
    Ruftonlautstärke Ändern
    18
    
    SMS Ton-Lautstärke Ändern
    19
    
    Alarmtonlautstärke Ändern
    19
    
    Tastentonlautstärke Ändern
    19
    
    Systemtonlautstärke Ändern
    19
    
    Anrufsignalisierung
    19
    
    Hilfeton
    20
  - Automatische Tastensperre
    20
  - Sicherheitseinstellung
    21
    
    Passwort Ändern
    21
  - Werkseinstellungen Wiederherstellen
    22
  - M1 / M2 / M3 Festlegen
    23
  - Uhr & Alarm
    24
    
    Zeit & Datum Einstellen
    24
  - Telefonbuch
    25
    
    Neuen Eintrag Einfügen
    25
    
    Eintrag Löschen / Einträge Kopieren
    26
    
    Einträge Kopieren (SIM Telefon)
    27
    
    Standard-Telefonbuch Festlegen
    28
  - Notrufeinstellungen
    29
    
    /3 Notrufnummer 1 / 2 / 3 Einstellen
    29
    
    SOS-Nachricht Vorbereiten
    30
- 8 Garantie
  
  31
  - Keys with Important Additional Functions in the Idle Mode
    33
English

34
- 1 Important Safety Information
  
  36
- 2 Before Operation
  
  38
  - Scope of Delivery
    38
  - Information on Disposal
    38
- 3 Starting up
  
  39
  - Inserting the SIM Card
    39
  - Inserting the Battery
    39
  - Charging the Mobile Phone
    39
  - 3.5 Switching the Device on / off
    40
  - Display Symbols
    40
- 4 Making Phone Calls
  
  41
- 5 Menu
  
  45
  - Navigating in the Menu
    45
  - Fast Keys
    46
  - Set Fast Key
    46
- 6 Messages
  
  47
  - Messages (SMS)
    47
- 7 Settings
  
  48
  - Display Setting
    48
    
    Change Language
    48
  - Sound Setting
    48
    
    Change Ringtone Volume
    48
    
    Change Message Tone Volume
    49
    
    Change Alarm Volume
    49
    
    Change Key Tone Volume
    49
    
    Change System Tone Volume
    49
    
    Alert Type
    49
    
    Help Tone
    50
  - Auto Key Lock
    50
  - Security Setting
    51
    
    Change Password
    51
  - Restore Factory Settings
    52
  - Set M1 / M2 / M3
    53
    
    / 3 Set M1 / M2 / M3 Call Number
    53
  - Clock & Alarm
    54
    
    Set Time & Date
    54
  - Phonebook
    55
    
    Add New Entry
    55
    
    Delete Entry
    56
    
    Set the Default Phonebook
    58
  - Help Setting
    59
    
    / 3 Set Help Number 1 / 2 / 3
    59
    
    Predefine Help Message
    60
- 8 Guarantee
  
  61
  - Vue D'ensemble
    62
Français

64
- 1 Indications Importantes de Sécurité
  
  66
- 2 Avant la Mise en Marche
  
  68
  - Contenu de la Livraison
    68
  - Remarque Concernant le Recyclage
    68
- 3 Mise en Service
  
  69
- 4 Téléphoner
  
  71
- 5 Menu
  
  75
- 6 Messages
  
  77
  - Messages (SMS)
    77
- 7 Réglages
  
  78
  - Réglages de L'affichage
    78
    
    Modifier la Langue
    78
  - Réglages Audio
    78
    
    Modifier le Volume Sonore de la Sonnerie
    78
    
    Modifier le Volume Sonore de la Sonnerie SMS
    79
    
    Modifier le Volume Sonore du Son de L'alarme
    79
    
    Modifier le Volume Sonore du Bip Touche
    79
    
    Modifier le Volume Sonore de Système
    79
    
    Signalisation des Appels
    79
    
    Sonnerie D'aide
    80
  - Verrouillage Automatique du Clavier
    80
  - Réglage de Sécurité
    81
    
    Modifier le Mot de Passe
    81
  - Restaurer les Réglages Usine
    82
  - Déterminer M1 / M2 / M3
    83
  - Heure & Alarme
    84
    
    Régler L'heure et la Date
    84
  - Répertoire
    85
    
    Insérer un Nouvel Enregistrement
    85
    
    Effacer un Enregistrement
    86
    
    Déterminer Répertoire Standard
    88
  - Réglages D'appel D'urgence
    89
    
    Préparer un Message SOS
    90
- 8 Garantie
  
  91
Italiano

94
- 1 Importanti Avvertenze Sulla Sicurezza
  
  96
- 2 Prima del Funzionamento
  
  98
  - Dotazione
    98
  - Avvertenza Sullo Smaltimento
    98
- 3 Messa in Servizio
  
  99
- 4 Per Telefonare
  
  101
- 5 Menu
  
  105
  - Navigazione Nel Menu
    105
  - Tasti DI Selezione Rapida
    106
  - Per Determinare Il Tasto DI Selezione Rapida
    106
- 6 Messaggi
  
  107
  - Messaggi (SMS)
    107
- 7 Impostazioni
  
  108
  - Impostazioni del Display
    108
    
    Modifica Della Lingua
    108
  - Impostazioni Audio
    108
    
    Modifica del Volume del Tono DI Chiamata
    108
    
    Modifica del Volume Audio SMS
    109
    
    Modifica del Volume del Tono Allarme
    109
    
    Modifica del Volume del Tono del Sistema
    109
    
    Tipo DI Allarme
    109
  - Blocco Tasti Automatico
    110
  - Impostazione DI Sicurezza
    111
    
    Modifica Della Password
    111
  - Ripristino Delle Impostazioni Iniziali
    112
  - Definizione DI M1 / M2 / M3
    113
  - Ora & Allarme
    114
    
    Impostazione Dell'ora & Della Data
    114
  - Rubrica
    115
    
    Per Aggiungere una Nuova Voce
    115
    
    Cancellazione DI una Voce / Per Copiare le Voci
    116
    
    Per Determinare la Rubrica Standard
    118
  - Impostazioni Per le Chiamate D'emergenza
    119
    
    /3 Impostazione Della Chiamata D'emergenza 1 / 2 / 3
    119
    
    Preparazione del Messaggio SOS
    120
- 8 Garanzia
  
  121
Español

124
- 1 Indicaciones Importantes de Seguridad
  
  126
- 2 Antes de la Puesta en Funcionamiento
  
  128
  - Elementos Suministrados
    128
  - Nota Relativa a la Gestión de Residuos
    128
- 3 Puesta en Funcionamiento
  
  129
  - Insertar Tarjeta SIM
    129
  - Insertar Batería
    129
  - Cargar Teléfono Móvil
    129
  - 3.5 Encender Aparato / Apagar Aparato
    130
  - Símbolos de Pantalla
    130
- 4 Telefonear
  
  131
- 5 Menú
  
  135
  - Navegar por el Menú
    135
  - Teclas de Marcación Rápida
    136
  - Definir Teclas de Marcación Rápida
    136
- 6 Mensajes
  
  137
  - Mensajes (SMS)
    137
- 7 Configuraciones
  
  138
  - Configuraciones de Pantalla
    138
    
    Cambiar Idioma
    138
  - Configuraciones de Audio
    138
    
    Cambiar el Volumen del Tono de Llamada
    138
    
    Cambiar el Volumen del Tono de SMS
    139
    
    Cambiar el Volumen del Tono de Alarma
    139
    
    Cambiar el Volumen del Tono de Tecla
    139
    
    Cambiar el Volumen del Tono de Sistema
    139
    
    Tipo de Alarma
    139
    
    Tono de Ayuda
    140
  - Bloqueo Automático de Teclas
    140
  - Ajuste de Seguridad
    141
    
    Cambiar Contraseña
    141
  - Restablecer Los Ajustes de Fábrica
    142
  - Definir M1 / M2 / M3
    143
    
    /3 Definir Número de Llamada M1 / M2 / M3
    143
  - Hora & Alarma
    144
    
    Ajustar Hora & Fecha
    144
  - Listín Telefónico
    145
    
    Insertar Nuevo Registro
    145
    
    Definir Listín Telefónico Estándar
    148
  - Ajuste de Informe
    149
    
    / 3 Ajustar Número de Emergencia 1 / 2 / 3
    149
    
    Preparar Mensaje SOS
    150
- 8 Garantía
  
  151
  - Vista Geral
    152
Português

154
- 1 Indicações de Segurança Importantes
  
  156
- 2 Antes da Utilização
  
  158
  - Material Fornecido
    158
  - Nota sobre a Eliminação
    158
- 3 Colocação Em Funcionamento
  
  159
  - Inserir O Cartão SIM
    159
  - Inserir O Acumulador
    159
  - Carregar O Telemóvel
    159
  - 3.5 Ligar / Desligar O Aparelho
    160
  - Símbolos no Display
    160
- 4 Fazer Chamadas
  
  161
- 5 Menu
  
  165
  - Navegar no Menu
    165
  - Teclas de Marcação Rápida
    166
  - Determinar a Tecla de Marcação Rápida
    166
- 6 Mensagens
  
  167
  - Mensagens (SMS)
    167
- 7 Configurações
  
  168
  - Configurações Do Display
    168
    
    Alterar O Idioma
    168
  - Configurações de Áudio
    168
    
    Alterar O Volume Do Toque de Chamada
    168
    
    Alterar O Volume Do Som SMS
    169
    
    Alterar O Volume Do Som de Alarme
    169
    
    Alterar O Volume Do Som das Teclas
    169
    
    Alterar O Volume Do Som Do Sistema
    169
    
    Tipo de Alarme
    169
    
    Som de Ajuda
    170
  - Bloqueio Automático Do Teclado
    170
  - Configurações de Segurança
    171
    
    Alterar a Senha
    171
  - Recuperar as Configurações de Fábrica
    172
  - Determinar M1 / M2 / M3
    173
    
    / 3 Determinar O Número M1 / M2 / M3
    173
  - Relógio & Alarme
    174
    
    Configurar a Hora E a Data
    174
  - Lista Telefónica
    175
    
    Introduzir um Registo Novo
    175
    
    Apagar / Copiar um Registo
    176
    
    Copiar um Registo (SIM Telefone)
    177
    
    Determinar a Lista Telefónica Padrão
    178
  - Configurações Do Número de Emergência
    179
    
    / 3 Configurar O Número de Emergência 1 / 2 / 3
    179
    
    Preparar Mensagem SOS
    180
- 8 Garantia
  
  181
Dutch

184
- 1 Belangrijke Veiligheidsaanwijzingen
  
  186
- 2 Voor Het Gebruik
  
  188
  - Aanwijzingen over Het Afvoeren
    188
- 3 Ingebruikneming
  
  189
  - SIM-Kaart Plaatsen
    189
  - Batterij Plaatsen
    189
  - Mobiele Telefoon Laden
    189
    
    Toestel Inschakelen
    190
    
    Toestel Uitschakelen
    190
  - Displaysymbolen
    190
- 4 Telefoneren
  
  191
  - Oproep Aannemen
    191
  - Bellen
    191
  - Bellen Met Direct Kiezen
    191
  - Bellen Met Telefoonboek
    192
  - Namen (A-Z) Uit Het Telefoonboek Bellen (Snel Zoeken)
    192
  - Nummerherhaling
    193
  - Alarm Activeren
    193
  - Telefoneren Met de Handsfreefunctie
    194
  - Gesprek-/ Toetstoonvolume
    194
- 5 Menu
  
  195
  - Navigeren Door Het Menu
    195
  - Snelkiestoetsen
    196
  - Snelkiestoets Instellen
    196
- 6 Berichten
  
  197
  - Berichten (SMS)
    197
- 7 Instellingen
  
  198
  - Display-Instellingen
    198
    
    Taal Aanpassen
    198
  - Audio-Instellingen
    198
    
    Volume Ringtoon Aanpassen
    198
    
    Volume SMS-Toon Aanpassen
    199
    
    Volume Alarmtoon Aanpassen
    199
    
    Volume Toetstoon Aanpassen
    199
    
    Volume Systeemtoon Aanpassen
    199
    
    Oproepsignalering
    199
    
    Hulptoon
    200
  - Automatische Toetsblokkering
    200
  - Veiligheidsinstelling
    201
    
    Wachtwoord Aanpassen
    201
  - Standaardinstellingen Herstellen
    202
  - M1 / M2 / M3 Instellen
    203
  - Klok en Alarm
    204
    
    Tijd en Datum Instellen
    204
  - Telefoonboek
    205
    
    Nieuw Item Invoegen
    205
    
    Standaard-Telefoonboek Instellen
    208
  - Alarminstellingen
    209
    
    SOS-Bericht Voorbereiden
    210
- 8 Garantie
  
  211

AURO Comfort 1010 Bedienungsanleitung (30 Seiten)

Marke: AURO | Kategorie: Handys | Dateigröße: 1.97 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
3
1 Wichtige Sicherheitshinweise

5
2 Vor dem Betrieb

7
- Lieferumfang
  7
- Hinweis zur Entsorgung
  7
3 Inbetriebnahme

8
4 Telefonieren

10
5 Menü

14
- Navigieren IM Menü
  14
- Schnellwahltasten
  15
- Schnellwahltaste 2-9 Festlegen
  15
6 Nachrichten

16
- Nachrichten (SMS)
  16
  - /3 SMS Nachricht Empfangen / Anzeigen / Beantworten
    16
7 Einstellungen

17
- Displayeinstellungen
  17
  - Sprache Ändern
    17
- Audioeinstellungen
  17
  - Ruftonlautstärke Ändern
    17
  - SMS Ton-Lautstärke Ändern
    18
  - Alarmtonlautstärke Ändern
    18
  - Tastentonlautstärke Ändern
    18
  - Systemtonlautstärke Ändern
    18
  - Anrufsignalisierung
    18
  - Hilfeton
    19
- Automatische Tastensperre
  19
- Sicherheitseinstellung
  20
  - Passwort Ändern
    20
- Werkseinstellungen Wiederherstellen
  21
- M1 / M2 / M3 Festlegen
  22
  - /3 Rufnummer M1 /M2 /M3 Festlegen
    22
- Uhr & Alarm
  23
  - Zeit & Datum Einstellen
    23
- Telefonbuch
  24
- Notrufeinstellungen
  28
  - /3 Notrufnummer 1 / 2 / 3 Einstellen
    28
  - SOS-Nachricht Vorbereiten
    29
8 Garantie

30

AURO Kategorien

Handys

Telefone VOIP Telefone

Weitere AURO Anleitungen

AURO Comfort 1010 Handbücher

AURO Comfort 1010 Handbuch (212 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

1 Wichtige Sicherheitshinweise

2 Vor dem Betrieb

3 Inbetriebnahme

4 Telefonieren

5 Menü

7 Einstellungen

8 Garantie

English

1 Important Safety Information

2 Before Operation

3 Starting up

4 Making Phone Calls

5 Menu

6 Messages

7 Settings

8 Guarantee

Français

1 Indications Importantes de Sécurité

2 Avant la Mise en Marche

3 Mise en Service

4 Téléphoner

5 Menu

6 Messages

7 Réglages

8 Garantie

Italiano

1 Importanti Avvertenze Sulla Sicurezza

2 Prima del Funzionamento

3 Messa in Servizio

4 Per Telefonare

5 Menu

6 Messaggi

7 Impostazioni

8 Garanzia

Español

1 Indicaciones Importantes de Seguridad

2 Antes de la Puesta en Funcionamiento

3 Puesta en Funcionamiento

4 Telefonear

5 Menú

6 Mensajes

7 Configuraciones

8 Garantía

Português

1 Indicações de Segurança Importantes

2 Antes da Utilização

3 Colocação Em Funcionamento

4 Fazer Chamadas

5 Menu

6 Mensagens

7 Configurações

8 Garantia

Dutch

1 Belangrijke Veiligheidsaanwijzingen

2 Voor Het Gebruik

3 Ingebruikneming

4 Telefoneren

5 Menu

6 Berichten

7 Instellingen

8 Garantie

AURO Comfort 1010 Bedienungsanleitung (30 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

1 Wichtige Sicherheitshinweise

2 Vor dem Betrieb

3 Inbetriebnahme

4 Telefonieren

5 Menü

6 Nachrichten

7 Einstellungen

8 Garantie

Verwandte Produkte

AURO Kategorien