Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Auriol Anleitungen
Wetterstationen
4-LD5370
Auriol 4-LD5370 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Auriol 4-LD5370. Wir haben
2
Auriol 4-LD5370 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungs- Und Sicherheitshinweise
Auriol 4-LD5370 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (63 Seiten)
FUNK-WETTERSTATION MIT LÜFTUNGSEMPFEHLUNG
Marke:
Auriol
| Kategorie:
Wetterstationen
| Dateigröße: 1.15 MB
Inhaltsverzeichnis
Español
3
Inhaltsverzeichnis
3
Introducción
4
Uso Conforme a Su Propósito
4
Volumen de Suministro
4
Datos Técnicos
4
Estación Meteorológica
4
Sensor Exterior
4
Advertencias Importantes de Seguridad
5
Instrucciones de Seguridad para el Usuario
5
Instrucciones de Seguridad sobre las Pilas
5
Pantalla y Paneles de Mando
5
Estación Meteorológica
5
Sensor Exterior
6
Coloque O Cuelgue de Forma Segura la Estación Meteorológica
7
Coloque O Cuelgue de Forma Segura el Sensor Exterior
7
Puesta en Funcionamiento
7
Ajuste de la Zona Horaria
8
Interferencias de Recepción
8
Apagar/Encender la Recepción de la Señal de Radio
8
Ajustar la Alarma
9
Reiniciar la Recepción de la Señal de Radio
9
Luz
9
Formato de Hora de 12/24-Horas
9
Temperatura
9
Ajuste Rápido
9
Ajuste Básico
9
Activar y Desactivar la Alarma
9
Función de Dormitar (SNOOZE)
10
Ajuste del Sensor Exterior/Canal
10
Evaluación de la Ventilación
10
Indicador del Confort
11
Recomendación de Ventilación
11
Establecer la Alerta de Moho
11
Activar y Desactivar la Alarma de Moho
11
Valores Máximos y Mínimos
11
Indicador del Estado de la Pila
12
Reinicio (RESET)
12
Indicación para la Limpieza
12
Simplificada
12
Eliminación
12
Eliminación del Dispositivo Eléctrico
12
Eliminación de las Baterías
12
Reciclaje
13
Eliminación de Residuos
13
Garantía de Digi-Tech Gmbh
13
Condiciones de la Garantía
13
Duración de la Garantía y Derecho de Reclamación
13
Ámbito de la Garantía
13
Procedimiento en Caso de Garantía
13
Servicio-Pedidos
14
Servicio Técnico
14
Proveedor
14
Italiano
15
Dati Tecnici
16
Stazione Meteorologica
16
Sensore Esterno
16
Introduzione
16
Oggetti Compresi Nella Fornitura
16
Utilizzo Conforme alle Norme
16
Avvertenze DI Sicurezza Per L'utente
17
Avvertenze DI Sicurezza Per le Batterie
17
Display E Pannelli DI Controllo
17
Stazione Meteorologica
17
Sensore Esterno
18
Importanti Istruzioni DI Sicurezza
17
Appendere O Posizionare Il Sensore Esterno in Modo Sicuro
19
Appendere O Posizionare la Stazione Meteorologica in Modo Sicuro
19
Messa in Funzione
19
Disturbi DI Ricezione
20
Impostazione del Fuso Orario
20
Spegnere E Accendere la Ricezione del Segnale Radio
20
Attivare E Disattivare L'allarme Sveglia
21
Formato Dell'ora 12/24 Ore
21
Illuminazione
21
Impostare L'allarme Della Sveglia
21
Impostazione DI Base
21
Impostazione Rapida
21
Riavviare la Ricezione del Segnale Radio
21
Temperatura
21
Funzione DI Rinvio (SNOOZE)
22
Indicatore Comfort
22
Regolazione Sensore Esterno/Canale
22
Valutazione Arieggiamento
22
Attivare E Disattivare L'allarme Muffa
23
Impostare L'allarme Muffa
23
Indicatore del Livello Della Batteria
23
Raccomandazione DI Arieggiamento
23
Valori Massimi E Minimi
23
Dichiarazione DI Conformità Ue Semplificata
24
Istruzioni Per la Pulizia
24
Riavvio (RESET)
24
Smaltimento
24
Smaltimento Dalla Stazione Meteorologica
24
Smaltimento Delle Batterie
24
Riciclo
24
Smaltimento Dei Rifiuti
24
Entità Della Garanzia
25
Garanzia
25
Garanzia DI Digi-Tech Gmbh
25
Periodo DI Garanzia E Diritti DI Legge Sui Reclami Per Difetti
25
Procedura DI Esecuzione Nei casi Coperti da Garanzia
25
Assistenza
26
Fornitore
26
Servizio Ordini
26
Português
27
Avisos de Utilização E Segurança
27
Avisos de Segurança Importantes
29
Avisos de Segurança para os Utilizadores
29
Avisos de Segurança para Pilhas
29
Visor E Campos de Comando
29
Estação Meteorológica
29
Sensor Externo
30
A Estação Meteorológica Devem Ser Pendurados ou Posicionados de Forma Segura
31
Colocação Em Funcionamento
31
O Sensor Exterior Devem Ser Pendurados ou Posicionados de Forma Segura
31
Ajuste Do Fuso Horário
32
Interferências Na Receção Do Sinal de Rádio
32
Ligar E Desligar a Receção de Rádio
32
Acerto Rápido
33
Ajustar O Despertador
33
Ajuste Básico
33
Ativar E Desativar O Despertador
33
Formato de Hora de 12/24 Horas
33
Iluminação
33
Reiniciar a Receção de Rádio
33
Temperatura
33
Ajuste Do Sensor Externo/Canal
34
Botão Conforto
34
Recomendação de Ventilação
35
Ajustar O Alarme de Bolor
35
Ativar E Desativar O Alarme de Bolor
35
Classificação da Ventilação
34
Função de Repetição Do Alarme
34
Indicação de Carga das Pilhas
35
Valores Mínimos E Máximos
35
Aviso de Limpeza
36
Eliminação
36
Eliminação Do Aparelho Elétrico
36
Eliminar as Pilhas
36
Reciclagem
36
Eliminação
37
Reposição (RESET)
36
Simplificada
36
Condições sobre a Garantia
37
Extensão da Garantia
37
Garantia da Empresa Digi-Tech Gmbh
37
Período de Garantia E Direitos Legais Relativos a Defeitos
37
Procedimento no Caso de Garantia
37
Fornecedor
38
Serviço
38
Serviço de Encomendas
38
English
39
Intended Use
40
Introduction
40
Scope of Delivery
40
Specifications
40
Weather Station
40
1 X Radio Outdoor Sensor
40
Display and Controls
41
Radio-Controlled Weather Station
41
Radio Outdoor Sensor
42
Important Safety Information
41
Important Safety Information for the Batteries
41
Important Safety Information for Users
41
Risk of Injury
41
Securely Placing or Mounting the Radio Outdoor Sensor
43
Securely Placing or Mounting the Weather Station
43
Setup
43
Reception Problems
44
Time Zone Adjustment
44
Turning Radio Control Signal Reception on or off
44
12/24 Hour Time Format
45
Activating and Deactivating the Alarm
45
Basic Settings
45
Light
45
Restarting Radio Control Signal Reception
45
Setting the Alarm Time
45
Snooze (SNOOZE)
45
Speed Setting
45
Temperature
45
Comfort Display
46
Radio Outdoor Sensor/Channel Setting
46
Ventilation Rating
46
Activating and Deactivating the Mould Alert
47
Battery Low Indicator
47
Cleaning Instructions
47
Maximum and Minimum Values
47
Restart (RESET)
47
Setting the Mould Alert
47
Ventilation Recommendation
47
Digi-Tech Gmbh Warranty
48
Disposal
48
Disposal of the Electronic Device
48
Disposal of the Batteries
48
Recycling
48
Waste Disposal
48
Simplified EU Declaration of Conformity
48
Scope of the Warranty
49
Warranty Claim Procedure
49
Warranty Conditions
49
Warranty Period and Defects Liability
49
Order Service
50
Service
50
Supplier
50
Deutsch
51
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
51
Bestimmungsgemäße Verwendung
52
Einleitung
52
Lieferumfang
52
Technische Daten
52
Funk-Wetterstation
52
Funk-Außensensor
52
Display und Bedienfelder
53
Funk-Wetterstation
53
Funk-Außensensor
54
Sicherheitshinweise für Benutzer
53
Sicherheitshinweise zu den Batterien
53
Wichtige Sicherheitshinweise
53
Den Funk-Außensensor Sicher Aufhängen oder -Stellen
55
Die Funk-Wetterstation Sicher Aufhängen oder -Stellen
55
Inbetriebnahme
55
Empfangsstörung
56
Funkempfang Aus- und Anschalten
56
Zeitzonenanpassung
56
12-/24-Stunden-Zeitformat
57
Funkempfang Neustarten
57
Grundeinstellung
57
Licht
57
Schnelleinstellung
57
Temperatur
57
Weckalarm Aktivieren und Deaktivieren
57
Weckalarm Einstellen
57
Funk-Außensensor/Kanaleinstellung
58
Lüftungsbewertung
58
Raumklimabewertung
58
Schlummerfunktion (SNOOZE)
58
Lüftungsempfehlung
59
Maximal- und Minimalwerte
59
Schimmelalarm Aktivieren und Deaktivieren
59
Schimmelalarm Einstellen
59
Batteriestandsanzeige
60
Entsorgung
60
Entsorgung des Elektrogeräts
60
Entsorgung der Batterien
60
Recycling
61
Müllentsorgung
61
EU-Konformitätserklärung
60
Neustart (RESET)
60
Reinigungshinweis
60
Abwicklung IM Garantiefall
61
Garantie der Digi-Tech Gmbh
61
Garantiebedingungen
61
Garantieumfang
61
Mängelansprüche
61
Bestell-Service
62
Lieferant
62
Service
62
Werbung
Auriol 4-LD5370 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (65 Seiten)
FUNK-WETTERSTATION MIT LÜFTUNGSEMPFEHLUNG
Marke:
Auriol
| Kategorie:
Wetterstationen
| Dateigröße: 1.15 MB
Inhaltsverzeichnis
Important Safety Information for the Batteries
5
Time Zone Adjustment
8
Reception Problems
8
Simplified EU Declaration of Conformity
12
Warranty Conditions
13
Warranty Period and Defects Liability
13
Warranty Claim Procedure
13
Alapvetö Felhasználás
16
Technikai Adatok
16
Fontos Biztonsági Tanácsok
17
Egyszerűsített EU-Megfelelőségi Nyilatkozat
23
Hulladékkezelés
23
A Garancia Kirterjedése
26
Garanciaigény Bejelentése
26
Obsah Balení
29
Technické Údaje
29
Důležitá Bezpečností Upozornění
30
Ukazatel Stavu Baterie
36
Záruční Podmínky
37
Rozsah Záruky
37
Postup V Případě Uplatnění Záruky
38
Určené Použitie
41
Rozsah Dodávky
41
Dôležité Bezpečnostné Pokyny
42
Uvedenie Do Prevádzky
44
Nastavenie Časového Pásma
45
Likvidácia Odpadu
48
Záručné Podmienky
49
Záručná Doba a Zákonné Nároky Pri Nedostatkoch
49
Postup Pri Uplatňovaní Záruky
50
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
52
Technische Daten
53
Wichtige Sicherheitshinweise
54
Zeitzonenanpassung
57
Empfangsstörung
57
Funkempfang Aus- und Anschalten
57
Schlummerfunktion (SNOOZE)
59
Lüftungsbewertung
59
Raumklimabewertung
60
Reinigungshinweis
61
Vereinfachte EU-Konformitätserklärung
61
Entsorgung
61
Garantiebedingungen
62
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
62
Abwicklung IM Garantiefall
62
Werbung
Verwandte Produkte
Auriol 4-LD5380
Auriol 4-LD5009
Auriol 4-LD5190-1-2
Auriol 4-LD5531
Auriol 4-LD5641
Auriol 4-LD5661-1
Auriol 4-LD5661-2
Auriol 4-LD5631
Auriol 4-LD5661-1-2
Auriol 4-LD5561-1-2
Auriol Kategorien
Uhren
Wetterstationen
Wecker
Ferngläser
Radiowecker & Uhrenradios
Weitere Auriol Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen