Inhaltsverzeichnis
Symbols Operating Instructions
12
Before the First Start-Up
15
Maintenance and Cleaning
16
Changing the Saw Blade
16
Replacing the Wood Insert
16
Replacing the Recuperating Spring
16
Symboles Utilisés Sur Cet Appareil
19
Symboles Figurant Sur la Notice D'instructions
19
Emploi Conforme à L'usage Prévu
19
Préparation à la Mise en Service
22
Branchement au Secteur
22
Utilisation de la Scie
23
Entretien et Nettoyage
23
Remplacement de la Lame
23
Remplacement de L'insert du Bois
24
Remplacement du Ressort de Rappel
24
Caractéristiques Techniques
25
Déclaration de Conformité CE
25
Разрешено Време За Работа
27
Символични Означения На Уреда
27
Електрическа Безопасност
29
Възможни Неизправности
32
Popis Stroje / Náhradní Díly
34
Likvidace, Ochrana Životního Prostředí
39
VýMěna Pilového Kotouče
39
VýMěna Dřevěných Vložek
39
Beskrivelse Af Apparatet / Reservedele
41
EU-Overensstemmelseserklæring
41
Forberedelse Til Igangsætning
44
Vedligeholdelse Og Rengøring
46
Udskiftning Af Savklingen
46
Udskiftning Af Returfjeder
46
Laitteen Kuvaus / Varaosat
48
Jäljelle JääVät Riskit
49
Määräyksenmukainen Käyttö
49
Turvallinen Työskentely
50
Työskentely Sahan Kanssa
52
Valmistelut Käyttöönottoa Varten
52
Puisten Suojapalojen Vaihto
53
Berendezés Leírása/Alkatrészek
55
EK-Megfelelőségi Nyilatkozat
55
Zajkibocsátási Értékek
55
Biztonságos Munkavégzés
57
Munkavégzési Tudnivalók
59
Karbantartás És Tisztítás
60
Lehetséges Meghibásodások
61
Simboli Presenti Nelle Istruzioni Per L'uso
63
Simboli Presenti Sull'apparecchio
63
Utilizzo Conforme Alla Finalità D'uso
63
Preparazione Alla Messa in Funzione
66
Manutenzione E Pulizia
67
Sostituzione Della Lama Della Sega
67
Sostituzione Dell'inserto in Legno
67
Sostituzione Della Molla DI Richiamo
67
Ekspluatācijas NorāDījumi
73
Hensiktsmessig Anvendelse
77
Forberedelse Til Ibruktaking
80
Vedlikehold Og Rengjøring
81
Mulige Driftsforstyrrelser
82
EF- Konformitetserklæring
83
Beschrijving Van Het Apparaat / Reserveonderdelen
83
Reglementaire Toepassing
84
Elektrische Veiligheid
86
Voorbereidingen Voor Ingebruikname
87
Onderhoud en Reiniging
88
Terughaalveer Vervangen
88
EG-Conformiteitsverklaring
90
Declaraţie de Conformitate UE
90
Descrierea Utilajului/Piese de Schimb
90
Valorile Caracteristice Ale Zgomotului
90
Simbolurile Aparatului
91
Utilizarea Conform Domeniului de Aplicaţie Specificat
91
Munca În CondiţII de Siguranţă
92
Pregătirea Punerii În Funcţiune
94
Comutator Pornit/Oprit
94
Întreţinerea ŞI Curăţarea
95
Schimbarea Suportului Pentru Lemn
95
Înlocuirea Arcului de Readucere
95
Использование В Соответствии С Назначением
98
Символы, Используемые В Устройстве / Инструкции По Эксплуатации
98
Применение По Назначению
99
Соблюдение Техники Безопасности
99
Подготовка К Вводу В Эксплуатацию
101
Работа С Пильным Станком
102
Смена Возвратной Пружины
103
Смена Пильного Полотна
103
Смена Деревянной Прокладки
103
Возможные Неисправности
103
Beskrivning / Reservdelar
105
Symboler I Bruksanvisningen
106
Föreskriven Användning
106
Förberedelser För Idrifttagning
108
Byt Återhämtningsfjädern
110
EG-Konformitetsförklaring
110
Sågblad (Ø 500 MM X 30 X 2,8)
110
ES Prehlásenie O Zhode
112
Popis Stroja / Náhradné Diely
112
Elektrická Bezpečnosť
114
Príprava Na Prevádzku
116
Uvedenie Do Prevádzky
116
Brennholz – Wippsäge
Inhaltsverzeichnis
Marke:
ATIKA
|
Kategorie:
Sägen
| Dateigröße: 6 MB