Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Aprimatic Anleitungen
Medienkonverter
APRIBOX 600
Aprimatic APRIBOX 600 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Aprimatic APRIBOX 600. Wir haben
1
Aprimatic APRIBOX 600 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Anleitung Für Montage, Gebrauch Und Wartung
Aprimatic APRIBOX 600 Anleitung Für Montage, Gebrauch Und Wartung (56 Seiten)
Marke:
Aprimatic
| Kategorie:
Medienkonverter
| Dateigröße: 3.9 MB
Inhaltsverzeichnis
Italiano
2
Norme DI Sicurezza E Obblighi Dell'installatore
2
Inhaltsverzeichnis
2
Avvertenze Per L'utilizzatore
3
Terminologia E Simboli Adottati Nel Manuale
3
Caratteristiche Dell'attuatore
4
Uso Previsto E Campo D'impiego
4
Dati Tecnici Delle Versioni Disponibili
4
Componenti Dell'installazione
4
Dimensioni D'ingombro
4
Installazione
5
Controlli Preliminari
5
Montaggio
5
Installazione Elettrica E Dei Dispositivi Accessori
8
Predisposizione
8
Collegamenti Elettrici
8
Allacciamento Alla Tensione DI Rete
8
Installazione del Fi Necorsa Magnetico
9
Installazione Accessori DI Sicurezza E Segnalazione (Fotocellule in Chiusura, Lampeggiatore)
9
Messa in Esercizio
9
Controlli E Regolazioni
9
Programmazioni E Settaggi
10
Funzionamento in Logica Automatica O Passo-Passo
10
TEMPO DI PAUSA in MODO CONDOMINIALE (Fig.24)
10
Regolazione Rilevamento Ostacolo
10
Telecomando: Programmazione Comandi START E Luce DI Cortesia - Cancellazione
10
Programmazione del Telecomando
11
Programmazione Tempo DI Pausa/Tempo DI Pausa in Modo Condominiale
11
Azionamento Elettrico Manuale: Uomo Presente
11
Note Per L'utente E Il Manutentore
12
Manutenzione
12
Smantellamento
12
Manovra D'emergenza: Sblocco Manuale
12
English
13
Safety Standards and Installer Obligations
13
Warnings for the User
14
Terminology and Symbols Used in this Manual
14
Features of the Operator
15
Envisaged Use and Field of Application
15
Technical Specifi Cations of Versions Available
15
Installation Components
15
Dimensions
15
Installation
16
Preliminary Checks
16
Assembly
16
Installation of Electrical and Accessory Devices
19
Preparations
19
Electrical Connections
19
Connecting up to the Mains Power Supply
19
Installation of Magnetic Limit Switch
20
Installation of Safety and Warning Accessories (Closing Photocells, Fl Ashing Light)
20
Start-Up
20
Controls and Regulations
20
Programming and Settings
21
Automatic and Step-By-Step Functioning
21
Obstacle Detection Setting
21
Remote Control Unit: Programming Start Controls and Courtesy Light - Deleting
21
Programming the Remote Control
22
Programming Pause Time/Pause Time in Condominium Mode
22
Manual Electric Drive: Manned
22
Notes for Users and Maintenance Technicians
23
Maintenance
23
Dismantling
23
Emergency Operation: Manual Release
23
Français
24
Normes de Sécurité et Obligations de L'installateur
24
Mises en Garde pour L'utilisateur
25
Terminologie et Symboles Utilisés Dans le Manuel
25
Caractéristiques de L'opérateur
26
Utilisation Prévue et Domaine D'application
26
Caractéristiques Techniques des Versions Disponibles
26
Composants de L'installation
26
Dimensions D'encombrement
26
Montage
27
Contrôles Préliminaires
27
Pose
27
Montage Électrique et Application des Dispositifs Accessoires
30
Préparation
30
Branchements Électriques
30
Raccordement à L'alimentation Secteur
30
Montage du Fi N de Course Magnétique
31
Montage des Accessoires de Sécurité et de Signalisation (Cellules Photoélectriques en Phase de Fermeture, Lampe Clignotante)
31
Mise en Service
31
Contrôles et Réglages
31
Programmations et Paramétrages
32
Fonctionnement en Mode Automatique ou Pas à Pas
32
Réglage de la Détection D'obstacles
32
Télécommande : Programmation des Commandes de MARCHE et Lumière de Courtoisie - Annulation
32
Programmation de la Télécommande
33
Programmation du Temps de Pause/Temps de Pause pour Usage en Copropriété
33
Actionnement Électrique Manuel : Homme Présent
33
Notes pour L'utilisateur et le Responsable de L'entretien
34
Entretien
34
Démolition
34
Manœuvre D'urgence : Déverrouillage Manuel
34
Deutsch
35
Sicherheitsvorschriften und Pfl Ichten des Installateurs
35
IM Text Verwendete Begriffe und Symbole
36
Hinweise für den Benutzer
36
Eigenschaften des Antriebs
37
Vorgesehene Verwendung und Einsatzbereich
37
Technische Daten der Verfügbaren Versionen
37
Bestandteile der Installation
37
Abmessungen
37
Installation
38
Kontrollen vor der Montage
38
Montage
38
Befestigung am Sektionaltor
40
Befestigung am Kipptor
40
Elektrische Installation und Installation der Zusatzvorrichtungen
41
Vorbereitung
41
Elektrische Anschlüsse
41
Anschluss an die Netzspannung
41
Installation des Magnetischen Endschalters
42
Installation der Sicherheits- und Meldeeinrichtungen (Lichtschranken Beim Schließen, Blinkleuchte)
42
Inbetriebnahme
42
Kontrollen und Einstellungen
42
Betätigungs- und Bremsgeschwindigkeit
42
Programmierung und Einrichten
43
Automatikbetrieb oder Schaltbetrieb
43
Programmierung der Pausenzeit
43
Einstellung der Hinderniserkennung
43
Handsender: Programmierung des START-Befehls und der Hilfsbeleuchtung - Löschen
43
Programmierung des Handsenders
44
Hilfsbeleuchtungsbefehl über Funk
44
Hilfsbeleuchtung
44
Programmierung der Pausenzeit/Pausenzeit IM Wohnanlagenbetrieb
44
Manuelle Elektrische Betätigung: Totmannschaltung
44
Hinweise für den Benutzer und für den Wartungstechniker
45
Wartung
45
Demontage
45
Notentriegelung: Manuelle Entriegelung
45
Español
46
Normas de Seguridad y Obligaciones del Instalador
46
Advertencias para el Usuario
47
Términos y Símbolos Utilizados en el Manual
47
Características del Actuador
48
Uso Previsto y Campo de Aplicación
48
Datos Técnicos de las Versiones Disponibles
48
Componentes de la Instalación
48
Dimensiones Máximas
48
Instalación
49
Controles Previos
49
Montaje
49
Instalación Eléctrica y de Los Dispositivos Accesorios
52
Preparación
52
Conexiones Eléctricas
52
Conexión de la Tensión de Red
52
Instalación del Fi Nal de Carrera Magnético
53
Instalación de Los Accesorios de Seguridad y de Señalización (Fotocélulas en Cierre, Luz Destellante)
53
Puesta en Funcionamiento
53
Controles y Regulaciones
53
Programaciones y Confi Guraciones
54
Funcionamiento en Lógica Automática O Paso-Paso
54
Programación del Funcionamiento
54
Ajuste de Detección Obstáculo
54
Mando a Distancia: Programación de Mandos START y Luz de Servicio - Borrado
54
Programación del Mando a Distancia
55
Programación Tiempo de Pausa/Tiempo de Pausa en Modo Comunidades de Vecinos
55
Accionamiento Eléctrico Manual: Presencia Operador
55
Notas para el Usuario y para el Mantenedor
56
Mantenimiento
56
Desmantelamiento
56
Maniobra de Emergencia: Desbloqueo Manual
56
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Aprimatic APRIBOX 800
Aprimatic RD360
Aprimatic RD460
Aprimatic RS230
Aprimatic Kategorien
Antriebssysteme
Steuergeräte
Torantriebe
Schranken
Motoren
Weitere Aprimatic Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen