Alpego BE Serie Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Alpego BE Serie. Wir haben 1 Alpego BE Serie Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Betriebs- Und Wartungsanleitungen

Alpego BE Serie Betriebs- Und Wartungsanleitungen (72 Seiten)

Marke: Alpego | Kategorie: Landwirtschafts-Ausrüstung | Dateigröße: 8 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
2
Ziel des Handbuches
4
Der Maschine Beigelegte Dokumentation
4
Ogólniki
4
Cel Instrukcji
4
Dołączona Dokumentacja
4
Descrizione E Caratteristiche Principali
4
Generalità
4
Scopo del Manuale
4
Documentazione Allegata
4
Caractéristiques Principales
4
Description and Main Features
5
General Information
5
Object of the Manual
5
Documentation Accompanying
5
Descripción y Características Principales
5
Generalidades
5
Objetivo del Manual
5
Documentación Adjunta a la Máquina
5
Garanzia
6
Identificazione Macchina
6
Descrizione Della Macchina
6
Garantie
6
Identification de la Machine
6
Description de la Machine
6
Identifikation der Maschine
6
Beschreibung der Maschine
6
Gwarancja
6
Identyfikacja Maszyny
6
Warranty
7
Identification of the Machine
7
Description of the Machine
7
Garantía
7
Identificación de la Máquina
7
Descripción de la Máquina
7
Componenti Principali
10
Giunto Cardanico
10
Princupaux Composants
10
Joint de Cardan
10
Hauptbestandteile
10
Gelenkwelle
10
Główne Składniki
10
Przegub Cardana
10
Main Components
11
Universal Coupling
11
Componentes Principales
11
Junta Cardán
11
Rullo Livellatore
14
Caratteristiche Dei Rulli
14
Livello Sonoro
14
Rouleau Arriere
14
Caractéristiques des Rouleaux
14
Niveau Sonore
14
Planierwalze
14
Schallpegel
14
Wał Wyrównujący
14
Charakterystyka Wałów
14
Levelling Roller
15
Roller Specifications
15
Sound Level
15
Rodillo Nivelador
15
Características de Los Rodillos
15
Nivel Sonoro
15
Bezpieczne Użytkowanie
16
Norme DI Sicurezza
16
Uso in Sicurezza
16
Normes de Securité
16
Emploi en Securité
16
Sichereitsmassnahmen
16
Safety Rules
17
To Use in Safety
17
Normas de Seguridad
17
Uso en Seguridad
17
Normy Bezpieczeństwa
17
Manutenzione in Sicurezza
20
Entretien en Securitè
20
Sichereits Wartung
20
Bezpieczna Konserwacja
20
Maintenance in Safety
21
Mantenimiento en Seguridad
21
Abbigliamento
22
Ecologia
22
Segnali DI Sicurezza
22
Vêtements
22
Écologie
22
Explication des Symboles Sur les Etiquettes
22
Arbeitskleidung
22
Ökologie
22
Erklärung der Symbole auf den Aufklebern
22
Odzież
22
Clothes
23
Ecology
23
Safety Labels
23
Vestimenta
23
Ecología
23
Señales de Seguridad
23
Trasporto
26
Sollevamento Della Macchina
26
Transport
26
Soulèvement de la Machine
26
Heben des Geräts
26
Podnoszenie Maszyny
26
The Tractor
27
Transport
27
How to Lift the Machine
27
Transporte
27
Elevación de la Máquina
27
Macchina con Rullo Smontato
28
Montaggio Rulli
28
Montaggio Rullo «BA/BV/BE/BF
28
Machine Avec Rouleau
28
Demonte
28
Montage des Rouleaux
28
Montage du Rouleau «BA/BV/BE/BF
28
Maschine mit Ausgebauter Walze
28
Montage der Walzen
28
Montage der Walze «BA/BV/BE/BF
28
Machine with Disassembled Roller
29
Roller Assembly
29
Assembly of the «BA/BV/BE/BF» Roller
29
Máquina con Rollo Desmontado
29
Montaje Rodillos
29
Montaje Rodillo «BA/BV/BE/BF
29
Montaggio Rullo «RM
30
Montaggio Rullo «Rk/Rmax
30
Montage du Rouleau «RM
30
Montage du Rouleau «Rk/Rmax
30
Montage der Walze «RM
30
Montage der Walze «Rk/Rmax
30
Montaż Rolki "RM
30
Zespół Rolek "Rk/Rmax
30
Assembly of the «RM» Roller
31
Assembly of the «Rk/Rmax» Roller
31
Montaje Rodillo «RM
31
Montaje Rodillo «Rk/Rmax
31
Fiancate Mobili
32
Attacco al Trattore
32
Cotes Mobiles
32
Attelage au Tracteur
32
Bewegliche Seitenwangen
32
Anbau am Traktor
32
Ruchome Ścianki
32
Mocowanie Do CIągnika
32
Mobile Body Sides
33
Hitching to the Tractor
33
Costados Móviles
33
Enganche con el Tractor
33
Collegamento All'erpice
34
Posizionamento Attacchi
34
DI 2A O 3A Categoria
34
Regolazione Attacchi Inferiori Trattore «BE/BF/RM/RK
34
Collegamento Cardano
34
Raccordement à la Herse
34
Positionnement des Attelages
34
De 2Éme ou 3Éme Categorie
34
Reglage Des Fixations Inferieures
34
Connexion du Joint de Cardan
34
Connection to the Harrow
35
Positioning of 2Nd or 3Rd Class Connections
35
Tractor Lower Hitch Adjustment for «BE/BF/RM/RK
35
Joint Connection
35
Conexión de la Grada
35
Posicionamiento de Conexiones
35
De 2° O 3° Categoría
35
Regulación Conexiones Inferiores Tractores para «BE/BF/RM/RK
35
Conexión de la Junta Cardánica
35
Adattamento Albero Cardanico
36
Anpassung der Gelenkwelle
36
Verifica Capacità DI Sollevamento E Stabilità del Trattore
38
Vérifie de Capacité de Soulèvement et de Stabilité du Tracteur Avec la Herse
38
Überprüfung des Aufwerfens von Ähigkeit und von Stabilität des Traktor mit Kreiselegge
38
Sprawdzanie Udźwigu I Stabilność CIągnika
38
Verification of Raising Ability and Stability of the Tractor with Rotary Harrow
39
Verificación de la Capacidad de Levantamiento y Estabilidad del Tractor con la Grada Rotativa
39
In Lavoro
44
Au Travail
44
Bei der Arbeit
44
W Pracy
44
At Work
45
Durante el Trabajo
45
Regolazione Profondità Lavoro
46
Regolazione Coppia Rompitraccia
46
Variazione Dellavelocità DI Rotazione Dei Rotori
46
Reglage Profondeur de Travail
46
Réglage des Effaces Traces
46
Variation de la Vitesse de Rotation du Rotors
46
Einregulierung der Arbeitstiefe
46
Verstellung Paar Spurlockerer
46
Ustawienie GłębokośCI Roboczej
46
Regulacja Momentu Obrotowego Przy Zrywaniu Ścieżek
46
Depth Adjustment
47
Track Erasers Adjustment
47
Speed Variation
47
Regulación de la Profundidad de Trabajo
47
Regulación de Los Borrahuellas
47
Variación de la Velocidad de Rotación de Los Rotores
47
Uso Della Barra Posteriore
50
Barre Posterieure
50
Gebrauch der Hinteren Stange
50
Używanie Belki Tylnej
50
Use of the Rear Bar
51
Uso de la Barra Posterior
51
Lavorazione Su Terreni Umidi
52
Travail Sur des Terres Humides
52
Praca Na Mokrym Podłożu
52
Bearbeitung von Feuchtem Boden
52
Working in Wet Soils
53
Elaboración sobre Terrenos Húmedos
53
Bearbeitung von Steinigem Boden .54 3.7
54
Praca Na Kamienistym Podłożu
54
Odhaczanie
54
Odłogowanie
54
Lavorazione Su Terreni Sassosi
54
Sganciamento
54
Messa a Riposo
54
Travail Sur des Terres Pierreuses
54
Decrochage
54
Remissage
54
Working in Rocky Soils
55
Uncoupling
55
Storage
55
Elaboración sobre Terrenos Pedregosos
55
Desenganche
55
Puesta a Reposo
55
Ogólniki
56
Badania I Kontrole
56
Generalità
56
Verifiche E Controlli
56
Généralités
56
Verifications et Controles
56
Allgemeines
56
Wartung
56
Überprüfengen und Kontrolle
56
General Information
57
Inspections and Check-Ups
57
Generalidades
57
Verificaciones Ycontroles
57
Konserwacja
57
Vite DI Sicurezza Cardano
58
Albero Cardanico con Limitatore DI Coppia a Camme
58
Vis de Sécurité de L'arbre Acardan
58
Arbre a Cardan Avec Limiteur de Couplea Cames
58
Schrauben der Überlast Sicherung der Gelenkwelle
58
Gelenkwelle mit Nockenreibkupplung
58
Śruba Zabezpieczająca Cardana
58
Wał Kardana Z Ogranicznik Momentu Obrotowego Krzywki
58
Driveline Shear Bolt
59
Driveline with Cam Type Torque Limiter
59
Tornillo de Seguridad Eje Cardán
59
Eje Cardán con Limitador de Par de Excéntricas
59
Lubrificazione
60
Lubrification
60
Schmierung
60
Smarowanie
60
Lubrication
61
Lubricación
61
Denti Per la Lavoraz Terreno
64
Sostituzione Dei Denti
64
Denti Attacco Rapido
64
Remplacement des Dents
64
Dents à Montage Rapide
64
Bodenbearbeitungszinken
64
Ersetzen der Zinken
64
Zęby Do Obróbki Gleby
64
Wymiana Zębów
64
Zęby Szybkomocujące
64
Soil Tillage Tines
65
Blade Replacement
65
Quick Coupling Blades
65
Puas de Labrado
65
Sustitución Dientes
65
Dientes Acoplamiento Rápido
65
Zinken mit Schnellwechselsystem .64 4.8
66
Accessori
66
Smaltimento
66
Accessoires
66
Elimination
66
Entsorgung
66
Akcesoria
66
Sprzedaż
66
Optional Equipment
67
Disposal
67
Accesorios
67
Desguace
67
Parti DI Ricambio
68
Norme Per le Ordinazioni
68
Pièces Détachées
68
Instructions pour les Commandes
68
Zasady Zamawiania
68
Ersatzteile
68
Wie Manersatzteile Bestellt
68
How to Order Spare Parts
69
Normas para Efectuar Los Pedidos
69
Immer die Original-Ersatzteile Verwenden
72

Alpego Kategorien

Landwirtschafts-Ausrüstung Garten und Gartentechnik Motorhacken

Weitere Alpego Anleitungen

Alpego BE Serie Handbücher

Alpego BE Serie Betriebs- Und Wartungsanleitungen (72 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Verwandte Produkte

Alpego Kategorien