Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Alecto Anleitungen
Babyphone
DVM-75
Alecto DVM-75 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Alecto DVM-75. Wir haben
4
Alecto DVM-75 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung, Kurzanleitung
Alecto DVM-75 Bedienungsanleitung (140 Seiten)
Marke:
Alecto
| Kategorie:
Babyphone
| Dateigröße: 4 MB
Inhaltsverzeichnis
Dutch
2
Inhaltsverzeichnis
2
Introductie
3
Verklaring Van Conformiteit
3
Functieoverzicht
3
Baby-Unit
3
Ouder-Unit
4
Iconen in Het Display
5
Installeren
7
Baby-Unit
7
Ouder-Unit
8
Gebruiken
10
Baby-Unit
10
In/Uitschakelen
10
Volume
10
Automatisch Nachtzicht
10
OUDER-UNIT In/Uitschakelen
10
Terugspreken
11
Zoomfunctie
11
Temperatuurweergave
11
Multi Camera
11
Beeld Handmatig Aan- of Uitzetten
12
Geluidlampjes
12
Menu Gestuurde Functies
12
Helderheid
12
Voedingstimer
12
Camera Toevoegen
13
Camera Verwijderen
13
Automatisch Beeld In/Uitschakelen
13
Geluid Attentie Toon Aan/Uit
14
Automatisch Geluid In/Uitschakelen (VOX)
14
Multi Camera
15
Introductie
15
Aanmelden Extra Camera's
15
Afmelden Extra Camera's
15
Tips en Waarschuwingen
16
Algemeen
16
Installatie
16
Storingsvrij
16
Afluisteren/Aftappen
17
Onderhoud
17
Bereik
17
Vertraging in Beeld en Geluid
17
Milieu en Afdanken
17
Storing
18
Specificaties
18
Français
22
Introduction
23
Fonctions
23
Unite Bebe
23
Unite Parent
24
Icones Sur L'ecran
25
Installation
27
Unite Bebe
27
Unite Parent
28
Utilisation
30
Unite Bebe
30
Marche/Arrêt
30
Volume
30
Vision Nocturne Automatique
30
UNITE PARENT Marche/Arrêt
30
Interphone
31
Fonction Zoom
31
Indication de Température
31
Multi Camera
31
Commuter Manuellement L'affichage Sur Marche/Arrêt
32
Indicateurs de Son
32
Fonctions Utilisées depuis le Menu
32
Luminosité
32
Minuterie des Repas
32
Ajouter Caméra
33
Supprimer Caméra
33
Marche/Arrêt D'alerte Sonore
34
Marche/Arrêt du Son Automatique
34
Multi Camera
35
Introduction
35
Connexion des Cameras Suplementaires
35
Deconnexion des Cameras Suplementaires
35
Conseils et Avertissements
36
En General
36
Installation
36
Sans Interference
36
Ecouter/Espionner
37
Entretien
37
Portee
37
Retard du Son et de L'image
37
Fin de Vie et Environnement
37
Pannes
38
Specification
38
Garantie
39
English
42
Introduction
43
Declaration of Conformity
43
Functions Overview Baby-Unit
43
Parent Unit
43
Parent Unit
44
Icons on the Display
45
Installation
47
Baby-Unit
47
Parent Unit
48
Use
50
BABY-UNIT Switching On/Off
50
Volume
50
Automatic Night Vision
50
PARENT UNIT Switching On/Off
50
Talk Back
51
Zoom Function
51
Temperature Display
51
Multi-Camera
51
Switching the Display On/Off Manually
52
Sound Indicators
52
Menu Operated Functions
52
Brightness
52
Feeding Timer
52
Add Camera
53
Remove Camera
53
Switching the Display On/Off Automatically
53
Alert Sounds On/Off
54
Switching Sound On/Off Automatically
54
Multi Camera
55
Introduction
55
Registering Additional Cameras
55
Log out Additional Cameras
55
Tips and Warnings
56
General
56
Installation
56
Interference-Free
56
Eavesdropping/Wiretapping
57
Maintenance
57
Range
57
Delay in Images and Sound
57
Environment and Discarding
57
Problems
58
Specifications
58
Warranty
59
Deutsch
62
Einführung
63
Übereinstimmungserklärung
63
Funktionsübersicht
63
Babyeinheit
63
Elterneinheit
64
Symbole auf dem Display
65
Installation
67
Babyeinheit
67
Eltern-Einheit
68
Anwendung Baby- Einheit
70
Ein-/Ausschalten
70
Lautstärke
70
Automatische Nachtsicht
70
Elterneinheit
70
Gegensprechen
71
Zoomfunktion
71
Temperaturanzeige
71
Multi-Kamera
71
Das Display Manuell Ein-/Ausschalten
72
Tonanzeigen
72
Menügesteuerte Funktionen
72
Helligkeit
72
Fütterungs-Timer
72
Kamera Hinzufügen
73
Kamera Entfernen
73
Das Display Automatisch Ein-/Ausschalten
73
Alarmtöne Ein/Aus
74
Automatisches Ein/Ausschalten von die Ton
74
Multi-Kamera
75
Einführung
75
Zusätzliche Kameras Registrieren
75
Zusätzliche Kameras Ausloggen
75
Tipps und Warnhinweise
76
Allgemein
76
Installation
76
Störungsfrei
76
Mithören/Abhören
77
Wartung
77
Reichweite
77
Verzögerung bei Bildern und Ton
77
Umwelt und Entsorgung
77
Probleme
78
Technische Daten
78
Garantie
79
Die Garantie wird Null und Nichtig
79
Español
82
Introducción
83
Descripción General de las Funciones
83
Unidad del Bebé
83
Unidad de Los Padres
84
Iconos en la Pantalla
85
Instalación
87
Unidad del Bebé
87
Unidad de Los Padres
88
Utilización
90
Unidad del Bebé
90
Encencido/Apagado
90
Volumen
90
Visión Nocturna Automática
90
Unidad de Los Padres
90
Comunicación Inversa
91
Función de Zoom
91
Visualización de la Temperatura
91
Varias Cámaras
91
Encender/Apagar la Pantalla Manualmente
92
Indicadores de Sonido
92
Funciones Accionadas Mediante el Menú
92
Brillo
92
Temporizador de Alimentación
92
Añadir Cámara
93
Eliminar Cámara
93
Encender/Apagar la Pantalla Automáticamente
93
Activar/Desactivar Los Sonidos de Alerta
94
Encender/Apagar Automáticamente el Sonido
94
Varias Cámaras
95
Introducción
95
Registro de Cámaras Adicionales
95
Consejos y Advertencias
96
General
96
Instalación
96
Libre de Interferencias
96
Escucha / Espionaje Telefónico
97
Mantenimiento
97
Alcance
97
Medio Ambiente y Eliminación
97
Problemas
98
Especificaciones
98
Manuale Utente
101
Italiano
102
Introduzione
103
Panoramica Funzioni
103
Unità Bambino
103
Unità Genitore
103
Unità Genitore
104
Icone Sul Display
105
Installazione
107
Unità Bambino
107
Unità Genitore
108
Uso
110
UNITÀ BAMBINO Accensione/Spegnimento
110
Volume
110
Visione Notturna Automatica
110
UNITÀ GENITORE Accensione/Spegnimento
110
Talk Back
111
Funzione Zoom
111
Display Temperatura
111
Videocamere Multiple
111
Indicatori Sonori
112
Funzioni Operate da Menu
112
Luminosità
112
Timer Allattamento
112
Aggiunta Videocamera
113
Rimozione Videocamera
113
Accensione/Spegnimento Automatico del Display
113
Attivazione/Disattivazione Suono Allerta
114
Accensione/Spegnimento Automatico del Suono
114
Videocamere Multiple
115
Introduzione
115
Registrazione DI Altre Videocamere
115
Disconnessione DI Altre Videocamere
115
Suggerimenti E Avvisi
116
Generale
116
Installazione
116
Senza Interferenza
116
Intercettazione Radio/Intercettazione Telefonica
117
Manutenzione
117
Portata
117
Ritardo Nelle Immagini E Nel Suono
117
Ambiente E Smaltimento
117
Problemi
118
Specifiche
118
Garanzia
119
Português
122
Introdução
123
Declaração de Conformidade
123
Visão Geral das Funções
123
Unidade Criança
123
Unidade Pai
124
Instalação
127
Unidade Criança
127
Unidade Pai
128
Utilização
130
Unidade Criança
130
Ligar/Desligar
130
Volume
130
Visão Noturna Automática
130
UNIDADE PAI Ligar/Desligar
130
Responder
131
Função Zoom
131
Visor de Temperatura
131
Câmara Múltipla
131
Ligar/Desligar O Visor Manualmente
132
Indicadores de Som
132
Funções Operadas Pelo Menu
132
Luminosidade
132
Temporizador para Alimentar
132
Adicionar Câmara
133
Remover Câmara
133
Ligar/Desligar O Visor Automaticamente
133
Ligar/Desligar Sons de Alerta
134
Ligar/Desligar O Som Automaticamente
134
Câmara Múltipla
135
Introdução
135
Registar Câmaras Adicionais
135
Cancelar O Registo de Câmaras Adicionais
135
Dicas E Advertências
136
Geral
136
Instalação
136
Livre de Interferências
136
Escuta Não Autorizada/Escuta de Telecomunicações
137
Manutenção
137
Alcance
137
Atraso Nas Imagens E Som
137
Ambiente E Eliminação
137
Problemas
138
Especificações
138
Garantia
139
Werbung
Alecto DVM-75 Bedienungsanleitung (20 Seiten)
Marke:
Alecto
| Kategorie:
Babyphone
| Dateigröße: 3 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
2
Einführung
3
Übereinstimmungserklärung
3
Funktionsübersicht
3
Babyeinheit
3
Elterneinheit
4
Symbole auf dem Display
5
Installation
7
Stromversorgung
7
Babyeinheit
7
Eltern-Einheit
8
Anwendung Baby- Einheit
10
Ein-/Ausschalten
10
Lautstärke
10
Automatische Nachtsicht
10
Elterneinheit
10
Gegensprechen
11
Zoomfunktion
11
Temperaturanzeige
11
Multi-Kamera
11
Das Display Manuell Ein-/Ausschalten
12
Tonanzeigen
12
Menügesteuerte Funktionen
12
Helligkeit
12
Fütterungs-Timer
12
Kamera Hinzufügen
13
Kamera Entfernen
13
Das Display Automatisch Ein-/Ausschalten
13
Alarmtöne Ein/Aus
14
Automatisches Ein/Ausschalten von die Ton
14
Multi-Kamera
15
Einführung
15
Zusätzliche Kameras Registrieren
15
Zusätzliche Kameras Ausloggen
15
Tipps und Warnhinweise
16
Allgemein
16
Installation
16
Störungsfrei
16
Mithören/Abhören
17
Wartung
17
Reichweite
17
Verzögerung bei Bildern und Ton
17
Umwelt und Entsorgung
17
Probleme
18
Technische Daten
18
Garantie
19
Die Garantie wird Null und Nichtig
19
Alecto DVM-75 Kurzanleitung (2 Seiten)
KAMERA REGISTRIEREN
Marke:
Alecto
| Kategorie:
Babyphone
| Dateigröße: 1 MB
Werbung
Alecto DVM-75 Kurzanleitung (2 Seiten)
KAMERA REGISTRIEREN
Marke:
Alecto
| Kategorie:
Babyphone
| Dateigröße: 1 MB
Werbung
Verwandte Produkte
Alecto DVM-78
Alecto DVM-700
Alecto DVM-77
Alecto DVM-701
Alecto DVM-750
Alecto DVM-75C
Alecto DVM-73
Alecto DVM-76
Alecto DVM-150
Alecto DVM-350
Alecto Kategorien
Babyphone
Rauchmelder
Wetterstationen
Überwachungskameras
IP Kamera
Weitere Alecto Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen