Alan HP70H Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Alan HP70H. Wir haben 1 Alan HP70H Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Benutzerhandbuch

Alan HP70H Benutzerhandbuch

Alan HP70H Benutzerhandbuch (146 Seiten)

Marke: Alan | Kategorie: Radios

Inhaltsverzeichnis

Italiano

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Alan Hp70 - la Forza Della Semplicità
  7
- Innanzitutto
  8
- Convenzioni E Simboli Contenuti in Questo Manuale
  8
- Avvertenze
  8
- Innanzitutto...la Sicurezza
  8
- Parti Della Radio E Funzioni
  10
- Lato Superiore
  10
- Frontale
  11
- Lato Destro E Sinistro
  11
- Installazione
  12
- Verifica Delle Parti
  12
- Fissaggio/Rimozione Antenna
  12
- Installazione/Rimozione del Pacco Batteria
  13
- Installazione/Rimozione del Fissaggio a Cintura
  13
- Carica del Pacco Batteria
  14
- Funzioni DI Base
  14
- Accensione/Spegnimento Della Radio
  14
- Regolazione del Volume
  15
- Selezione del Canale
  15
- Ricezione
  15
- Monitor
  16
- Trasmissione
  16
- Timer del Tempo Massimo DI Trasmissione (TOT)
  17
- Blocco Della Trasmissione con Canale Occupato
  17
- Potenza DI Trasmissione
  17
- Uso con Ctcss/Dcs E/O Chiamata Selettiva
  18
- Ricezione
  18
- Trasmissione
  18
- Trasmissione CTCSS/DCS
  18
- Invio DI una Chiamata Selettiva Normale
  18
- Invio DI una Chiamata Selettiva DI Emergenza
  18
- Funzioni Avanzate
  19
- Scansione Dei Canali
  19
- Attivazione/Disattivazione Scansione
  19
- Canale Prioritario
  19
- Trasmissione a Mani Libere (VOX)
  20
- Connessione Della Cuffia
  20
- Attivazione/Disattivazione del VOX
  20
- Regolazione Sensibilità del VOX
  20
- Trasmissioni Confidenziali (Scrambler)
  20
- Precauzioni E Manutenzione
  21
- Pacchi Batteria
  21
- Carica Corretta Dei Pacchi Batteria
  21
- Effetto Memoria
  22
- Eliminazione Effetto Memoria
  22
- Precauzioni Per L'utilizzo Della Batteria
  22
- Manutenzione Della Radio
  23
- Pulizia Della Radio
  23
- Pulizia Dei Pacchi Batteria
  23
- Connettori
  23
- Accessori Opzionali
  24
- Microfono/Altoparlante O Cuffia con Microfono
  24
- Collegamenti
  24
- Connessione
  24
- Guida Rapida
  25
- Riassunto Delle Funzioni
  25
- Caratteristiche Tecniche
  26
- Metodi DI Test
  26
- Tabella Caratteristiche
  26
English

29
- Alan Hp70 - the Power of Simplicity
  31
- Conventions and Symbols in this Book
  32
- Safety First
  32
- Warning Notes
  32
- Safety
  33
- Part Names and Their Functions
  34
- Top
  34
- Front
  35
- Side (Left and Right)
  35
- Fitting/Removing the Antenna
  36
- Setup
  36
- Unpacking
  36
- Installing/Removing the Battery Pack
  37
- Installing/Removing the Belt Clip
  37
- Basic Operations
  38
- Charging the Battery Pack
  38
- Switching the Radio ON/OFF
  38
- Adjusting Volume
  39
- Channel Selection
  39
- Reception
  39
- Monitor
  40
- Time-Out Transmission Timer (TOT)
  40
- Transmission
  40
- Busy Channel Lock out
  41
- Transmission Power
  41
- Ctcss/Dcs and Selective Call Operation
  42
- CTCSS/DCS Transmission
  42
- Reception
  42
- Sending a Normal Selective Call
  42
- Sending an Emergency Selective Call
  42
- Transmission
  42
- Advanced Operations
  43
- Channel Scanning
  43
- Enabling/Disabling Scanning
  43
- Priority Channel
  43
- Adjusting VOX Sensitivity
  44
- Confidential Communications (Scrambler)
  44
- Enabling/Disabling VOX
  44
- Handsfree Transmission (VOX)
  44
- Headset Connection
  44
- Battery Packs
  45
- Care and Maintenance
  45
- Properly Charging Battery Packs
  45
- Erasing Memory Effect
  46
- Memory Effect
  46
- Warnings for Battery and Chargers Use
  46
- Cleaning Battery Packs
  47
- Cleaning the Radio
  47
- Connectors
  47
- Radio Maintenance
  47
- Connection
  48
- Contacts Layout
  48
- Microphone/Speaker or Headset with Microphone
  48
- Optional Accessories
  48
- Operation Resume
  49
- Quick Reference
  49
- Specifications Table
  50
- Technical Specifications
  50
- Test Methods
  50
Français

53
- Alan Hp70 - la Force de la Semplicite
  55
- Avant Tout
  56
- Avertissements
  56
- Conventions et Symboles Dans Ce Manuel
  56
- Sécurité
  56
- Parties de la Radio et Fonctions
  58
- Sommet
  58
- Côté Droit et Gauche
  59
- Devant
  59
- Fixation/Enlèvement Antenne
  60
- Installation
  60
- Vérification des Parties
  60
- Installation/Enlèvement de L'agrafe Ceinture
  61
- Installation/Enlèvement du Pack Batterie
  61
- Chargement du Pack Batterie
  62
- Fonctions de Base
  62
- Mise en Marche/Arrêt de la Radio
  62
- Réception
  63
- Réglage du Volume
  63
- Sélection du Canal
  63
- Monitor
  64
- Transmission
  64
- Arrêt de la Transmission en cas de Canal Occupé
  65
- Puissance de Transmission
  65
- Timer (Horloge de L'arrêt) du Temps
  65
- Envoi D'un Appel Sélectif D'urgence
  66
- Envoi D'un Appel Sélectif Normal
  66
- Réception
  66
- Transmission
  66
- Transmission CTCSS/DCS
  66
- Utilisation Avec Ctcss/Dcs Et/Ou Appel Selectif
  66
- Activation/Désactivation du Balayage
  67
- Balayage des Canaux
  67
- Canal Prioritaire
  67
- Fonctions Avancees
  67
- Activation/Désactivation du VOX
  68
- Connexion du Casque
  68
- Réglage Sensibilité du VOX
  68
- Transmission Mains Libres (VOX)
  68
- Transmissions Confidentielles (Scrambler)
  68
- Charge Correcte des Packs Batterie
  69
- Packs Batterie
  69
- Precautions et Entretien
  69
- Effet Mémoire
  70
- Elimination effet Mémoire
  70
- Précautions pour L'usage de la Batterie et des Chargeurs
  70
- Connecteurs
  71
- Entretien de la Radio
  71
- Nettoyage de la Radio
  71
- Nettoyage des Packs Batterie
  71
- Accessoires en Option
  72
- Specifications Techniques
  74
Deutsch

77
- Alan Hp70 - die Kraft der Schlichtheit
  79
- Allem Voran
  80
- Allem Voran...die Sicherheit
  80
- Anmerkungen
  80
- Bedeutungen und Symbole in diesem Handbuch
  80
- Gehäuseteile und Ihre Funtionen
  82
- Oberseite
  82
- Frontansicht
  83
- Seitenansicht (Links und Rechts)
  83
- Einstellungen
  84
- Lieferumfang
  84
- Montage und Abnehmen der Antenne
  84
- Montage und Demontage der Antenne
  84
- Aufsetzen und Abnehmen des Akkupacks
  85
- Montage und Demontage des Gürtelclips
  85
- Gerät Ein-/Ausschalten
  86
- Grundfunktionen
  86
- Laden des Akkupacks
  86
- Empfang
  87
- Kanalwahl
  87
- Lautstärke Einstellen
  87
- Monitor
  88
- Senden
  88
- Die Sendeleistung Einstellen
  89
- Sendesperre auf Belegten Kanälen
  89
- TOT - Time out Timer (Zeitsteuerung)
  89
- Aussenden eines Normalen Selektivrufs
  90
- Aussenden eines Notrufs
  90
- Ctcss/Dcs- Und/Oder Selektivrufvverfahren
  90
- Empfang
  90
- Senden
  90
- Senden mit CTCSS/DCS-Kennung
  90
- Kanalsuchlauf
  91
- Kanalsuchlauf Ein-/Ausschalten
  91
- Prioritätskanal
  91
- Weitere Funktionen
  91
- Aktivierung/Deaktivierung der VOX
  92
- Anschluss einer Sprechgarnitur
  92
- Einstellen der VOX-Empfindlichkeit
  92
- Senden IM Freisprechbetrieb (VOX)
  92
- Senden mit Sprachverschlüsselung (Scrambler)
  92
- Akkupacks
  93
- Information zu Wiederaufladbaren Akkus
  93
- Pflege und Wartung
  93
- Memory Effekt
  94
- Memory Effekt Rückgängig machen
  94
- Warnhinweise für die Benutzung von Akkus
  94
- Anschlüsse
  95
- Reinigung des Akkupacks
  95
- Reinigung des Funkgerätes
  95
- Wartung des Funkgerätes
  95
- Anschluss
  96
- Belegung
  96
- Mikrofon/Lautsprecher oder Sprechgarnitur
  96
- Optionales Zubehör
  96
- Funktionszusammenfassung
  97
- Kurzanleitung
  97
- Technische Daten
  98
- Vorschriften
  98
- Seguridad
  104
- Símbolos y Convenciones de Este Manual
  104
- Identificación del Equipo y Funciones
  106
- Lado Superior
  106
- Vista Frontal
  107
- Instalación/Extracción de la Batería
  109
- Carga de la Batería
  110
- Encendido/Apagado de la Radio
  110
- Funciones Basicas
  110
- Ajuste del Volumen
  111
- Selección del Canal
  111
- Funciones Avanzadas
  115
- Transmisión con las Manos Libres (VOX)
  116
- Mantenimiento de la Radio
  119
- Accesorios Opcionales
  120
- Resumen de las Funciones
  121
- Caracteristicas Tecnicas
  122
- Métodos de Test
  122
Português

125
- Advertências
  128
- Convenções E Símbolos Contidos Neste Manual
  128
- Segurança
  128
- Segurança Em Primeiro Lugar
  128
- Vista Superior
  130
- Frontal
  131
- Lado Direito E Esquerdo
  131
- Instalação
  132
- Verificação Dos Componentes
  132
- Instalação/Remoção da Bateria
  133
- Carregamento da Bateria
  134
- Ligar/Desligar a Rádio
  134
- Operações Básicas
  134
- Ajuste Do Volume
  135
- Recepção
  135
- Selecção Dos Canais
  135
- Monitor
  136
- Transmissão
  136
- Bloqueio da Transmissão Com Canal Ocupado
  137
- Potência de Transmissão
  137
- Timer Do Tempo Máximo de Transmissão (TOT)
  137
- Envio de Uma Chamada Selectiva de Emergência
  138
- Envio de Uma Chamada Selectiva Normal
  138
- Recepção
  138
- Transmissão
  138
- Transmissão CTCSS/DCS
  138
- Busca de Canais
  139
- Canal Prioritário
  139
- Operações Avançadas
  139
- Activação/Desactivação Do VOX
  140
- Conexão Do Headset
  140
- Transmissão Com Mãos Livres (VOX)
  140
- Transmissões Confidenciais (Scrambler)
  140
- Bateria
  141
- Precauções E Manutenção
  141
- Efeito Memória
  142
- Eliminação Do Efeito Memória
  142
- Conectores
  143
- Limpeza da Bateria
  143
- Limpeza da Rádio
  143
- Manutenção da Rádio
  143

Verwandte Produkte

Alan Kategorien

Funkgeräte Sender-Empfänger Navigationssysteme Tragbares Radio Radios

Weitere Alan Anleitungen