Funk-Wanduhr
Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Explanation of Symbols
12
-
-
-
-
-
-
-
-
Tips for Good Reception
16
-
Inserting/Changing Battery
16
-
Receiving the Time Signal
17
-
-
Mounting the Radio Wall Clock
17
-
Switching between Summer and Winter Time
18
-
Restart Radio Transmission
18
-
-
Resetting the Clock to Factory Settings
18
-
-
-
-
Declaration of Conformity
20
-
-
-
Disposing of the Packaging
21
-
Disposing of the Product
21
-
-
Acerca de Estas Instrucciones
22
-
Explicación de Símbolos
22
-
Artículos Incluidos en la Entrega
23
-
-
-
De un Vistazo (Reverso)
25
-
A Través de Señal Horaria
26
-
-
Indicaciones para una Buena Recepción
26
-
Colocación/Sustitución de la Pila
26
-
Recepción de Señal Horaria
27
-
-
Sujetar el Reloj de Pared Radio Controlado
27
-
Cambiar de Hora de Verano a Hora de Invierno
28
-
Reiniciar la Transmisión Radio
28
-
Ajuste Manual de la Hora
28
-
Volver a Poner Los Ajustes de Fábrica
28
-
-
-
-
Declaración de Conformidad
30
-
-
-
Eliminación del Embalaje
31
-
-
Contenu de L'emballage
33
-
-
-
DANGER pour les Enfants
34
-
-
À Propos du Signal Horaire
36
-
-
Conseils pour Améliorer la Réception
36
-
Insérer/Changer la Pile
36
-
Réception du Signal Horaire
37
-
-
Fixation de L'horloge Murale
37
-
Passage de L'heure D'été à L'heure D'hiver et Vice Versa
38
-
Répétition de la Transmission Radio
38
-
Réglage Manuel de L'horloge
38
-
Réinitialisation de L'horloge
38
-
-
-
Caractéristiques Techniques
39
-
Déclaration de Conformité
40
-
-
-
Élimination de L'emballage
41
-
-
Descrizione Dei Simboli
42
-
Ambito Della Fornitura
43
-
-
-
PERICOLO Per I Bambini
44
-
Descrizione (Lato Posteriore)
45
-
Informazioni Sul Segnale Orario
46
-
-
Consigli Per una Ricezione Ottimale
46
-
Inserimento E Sostituzione Delle Batteria
46
-
Ricezione del Segnale Orario
47
-
-
Installazione Dell'orologio
47
-
Impostazione Dell'ora Legale E Dell'ora Solare
48
-
Riavvio Della Trasmissione Radio
48
-
Impostazione Manuale Dell'ora
48
-
Ripristino Delle Impostazioni DI Fabbrica Dell'orologio
48
-
-
Risoluzione Dei Problemi
49
-
Caratteristiche Tecniche
49
-
Dichiarazione DI Conformità
50
-
-
-
Smaltimento Dell'imballaggio
51
-
Smaltimento del Prodotto
51
-
-
Verklaring Van de Tekens
52
-
-
-
Gebruik Volgens de Voorschriften
54
-
-
-
In Een Oogopslag (Achterkant)
55
-
-
-
Aanwijzingen Voor Goede Ontvangst
56
-
Het Plaatsen/Vervangen Van de Batterij
56
-
-
-
De Radiografische Wandklok Bevestigen
57
-
Wisselen Tussen Zomer- en Wintertijd
58
-
Radio-Ontvangst Opnieuw Starten
58
-
Tijd Handmatig Instellen
58
-
De Fabrieksinstellingen Herstellen
58
-
-
-
-
Verklaring Van Overeenstemming
60
-
-
-
Afvoer Van de Verpakking
61
-
-
-
-
-
Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
64
-
-
W Skrócie (Tylna Strona)
65
-
Informacje O Sygnale Czasu
66
-
-
Wskazówki Dotyczące Dobrego Odbioru
66
-
Wkładanie / Wymiana Baterii
66
-
-
-
Mocowanie Radiowego Zegara Ściennego
67
-
Przełączanie MIędzy Czasem Letnim I Zimowym
68
-
Ponowne Uruchomienie Transmisji Radiowej
68
-
Ręczne Ustawianie Godziny
68
-
Resetowanie Godziny Do Ustawień Roboczych
68
-
-
Usterka/Środek Zaradczy
69
-
-
-
-
-
-