ABS s.cape Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für ABS s.cape. Wir haben 1 ABS s.cape Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

ABS s.cape Bedienungsanleitung (132 Seiten)

Marke: ABS | Kategorie: Sicherheitssensoren | Dateigröße: 4.88 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- 1 Willkommen
  
  7
- 2 Warnhinweise und Funktionsgemässer Gebrauch
  
  8
- 3 Gerätebeschreibung und Lieferumfang
  
  9
- 4 Inbetriebnahme
  
  9
  - Erste Inbetriebnahme und Trainingsauslösung
    9
    
    Patrone Einschrauben
    10
    
    Auslösegriff Andocken
    12
    
    Höhenverstellung des Auslösegriffs
    13
    
    Auslösegriff Abnehmen
    13
    
    Trainingsauslösung
    13
    
    Luftablassen der Airbags
    14
  - Bei jeder Tour Bzw. Einsatz
    15
  - Am Ende der Tour
    15
- 5 Gebrauch IM Lawinenfall
  
  16
- 6 Abs Funktions- und Wirkungsweise
  
  16
- 7 Wartung
  
  17
  - Selbstüberprüfung
    17
  - Überprüfung nach Lawineneinsatz
    17
  - Kundendienst
    18
- 8 Gerätekomponenten
  
  18
  - Airbags
    18
  - Füll- und Ablasseinheit
    18
  - Anstecheinheit
    18
  - Auslösegriff
    19
  - Patrone
    19
  - Tragesysteme
    19
- 9 Lagerung und Reinigung
  
  19
- 10 Transport
  
  20
- 11 Lebensdauer
  
  20
- 12 Entsorgung
  
  20
- 13 Ergänzende Informationen
  
  21
  - Fehlerdiagnose
    21
  - Garantie
    22
  - Technische Daten
    22
  - Zulassungen / Konformität
    23
  - Verwendete Normen
    23
  - Servicecenter
    23
- 14 Symbole
  
  24
- 15 Beschreibung der Beschriftung
  
  24
- 16 Integrierter Hochtourengurt
  
  25
  - Anwendungsbereich
    25
  - Sicherheitshinweis
    25
  - Bestandteile
    26
  - Überprüfung und Kontrolle
    27
    
    Vor jedem Einsatz
    27
    
    Während des Gebrauchs
    27
    
    Verwendung IM System
    27
  - Verwendung
    28
  - Anlegen des Gurts
    28
  - Pflege und Lebensdauer
    31
    
    Lagerung und Transport
    31
    
    Reinigung
    31
    
    Einwirkungen von Chemikalien
    31
    
    Aussonderung
    31
  - Zulassungen / Konformität
    32
  - Verwendete Normen
    32
  - Rückverfolgbarkeit und Markierung
    33
English

36
- 1 Welcome
  
  39
- 2 Warning Notices and Appropriate Use
  
  40
- 3 Unit Description and Parts
  
  41
- 4 Operation
  
  41
- 5 Handling During Avalanche Incident
  
  48
- 6 How It Works
  
  48
- 7 Maintenance
  
  49
  - Self-Check
    49
  - Überprüfung nach Lawineneinsatz
    49
  - Post-Avalanche Check
    49
  - Customer Service
    50
- 8 Components
  
  50
  - Airbags
    50
  - Suction and Release Valve
    50
  - Puncture Unit
    50
  - Activation Handle
    51
  - Cartridge
    51
  - Carrying System
    51
- 9 Storage and Cleaning
  
  51
- 10 Transport
  
  52
- 11 Working Life
  
  52
- 12 Disposal
  
  52
- 13 Additional Information
  
  53
  - Troubleshooting
    53
  - Warranty
    54
  - Technical Data
    54
  - Permits / Conformance
    55
  - Applied Norms
    55
  - Service Center
    56
- 14 Symbole
  
  56
- 15 Description of the Labels
  
  56
- 16 Integrated High Tour Belt
  
  57
  - Field of Application
    57
  - Safety Advice
    57
  - Components
    58
  - Inspection and Control
    59
    
    Before each Use
    59
    
    During Use
    59
    
    Use in System
    59
  - Usage
    60
  - Care and Service Life
    63
    
    Storage and Transport
    63
    
    Accessories
    63
  - Approvals / Conformity
    64
  - Used Norms
    64
  - Traceability and Marking
    65
Français

68
- 1 Bienvenue
  
  71
- 2 Avertissements et Précautions D'utilisation
  
  72
- 3 Présentation des Éléments de L'abs
  
  73
- 4 Utilisation Courante
  
  73
  - Prise en Main
    73
  - Erste Inbetriebnahme und Trainingsauslösung
    73
  - A Chaque Sortie
    79
  - A la Fin de la Sortie
    79
- 5 Utilisation en cas D'avalanche
  
  80
- 6 Fonctions et Efficacité de L'abs
  
  80
- 7 Entretien
  
  81
  - Vérification Personnelle
    81
  - Vérification après Utilisation en Avalanche
    81
  - Service après Vente
    82
  - Airbags
    82
  - Valve Venturi de Remplissage et de Purge
    82
  - Unité de Perçage
    82
  - Poignée de Déclenchement
    83
  - Bouteille de Remplissage
    83
  - Système de Portage
    83
- 9 Maintenance, Stockage et Nettoyage
  
  83
- 10 Transport
  
  84
- 11 Durée de Vie
  
  84
- 12 Élimination
  
  84
- 13 Informations Supplémentaires
  
  85
  - Guide de Dépannage
    85
  - Garantie
    86
  - Données Techniques
    86
  - Homologation / Conformité
    87
  - Normes Appliquées
    87
  - Service Clientèle
    88
- 14 Symbole
  
  88
- 15 Description de L'étiquetage
  
  88
- 16 Ceinture de Haute Randonnée Intégrée
  
  89
  - Champ D'application
    89
  - Conseils de Sécurité
    89
  - Composants
    90
  - Inspection et Contrôle
    91
    
    Avant Chaque Utilisation
    91
    
    Pendant L'utilisation
    91
  - Utilisation
    92
  - Entretien et Durée de Vie
    95
  - Stockage et Transport
    95
  - Agrément / Conformité
    96
  - Normes Utilisées
    96
  - Traçabilité et Marquage
    97
Italiano

100
- 1 Benvenuto
  
  103
- 2 Segnalazioni DI Pericolo Ed Utilizzo Corretto
  
  104
- 3 Descrizione Dell'apparecchio Evolume DI Fornitura
  
  105
- 4 Messa in Servizio
  
  105
  - Prima Messa in Servizio E Sgancio Prova
    105
  - Dispositivo DI Sicurezza
    108
  - Prima DI Ogni Escursione E/O Uso
    111
  - Dopo L'escursione
    111
- 5 Utilizzo in Caso DI Valanghe
  
  112
  - Sgancio
    112
  - Comportamento in Valanga
    112
  - A Valanga Terminata
    112
  - Database Internazionale Per la Registrazione Degli Incidenti da Valanga
    112
- 6 Abs Funzionamento E Modo D'azione
  
  112
- 7 Manutenzione
  
  113
  - Autoverifica
    113
  - Controllo Dopo L'uso Pratico in Valanga
    113
  - Servizio Assistenza Clienti
    114
- 8 Componenti Dell'apparecchio
  
  114
  - Airbags
    114
  - Unità DI Riempimento E Scarico
    114
  - Unità D'innesto
    114
  - Maniglia DI Sgancio
    115
  - Cartucce
    115
  - Sistema D'imbragatura
    115
- 9 Conservazione E Pulizia
  
  115
- 10 Trasporto
  
  116
- 11 Durata D'impiego
  
  116
  - Durata DI Vita
    116
- 12 Smaltimento
  
  116
- 13 Informazioni Supplementari
  
  117
  - Diagnostica E Rimozione Dell'errore
    117
  - Garanzia
    118
  - Dati Tecnici
    118
  - Immatricolazione / Conformità
    119
  - Norme Applicate
    119
  - Centri DI Assistenza
    119
- 14 Simboli
  
  120
- 15 Descrizione Dei Simboli
  
  120
  - Campo DI Applicazione
    121
  - Consigli DI Sicurezza
    121
  - Componenti
    122
  - Ispezione E Controllo
    123
  - Prima DI Ogni Utilizzo
    123
  - Cura E Durata DI Vita
    127
    
    Effetti Delle Sostanze Chimiche
    127
    
    Modifiche, Riparazioni
    128
  - Approvazione/Conformità
    128
  - Norme Applicate
    128
  - Tracciabilità E Marcatura
    129

ABS Kategorien

Sicherheitsgeräte Pumpen Sicherheitstechnik Sicherheitssensoren Werkzeuge

Weitere ABS Anleitungen

ABS s.cape Handbücher

ABS s.cape Bedienungsanleitung (132 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

1 Willkommen

2 Warnhinweise und Funktionsgemässer Gebrauch

3 Gerätebeschreibung und Lieferumfang

4 Inbetriebnahme

5 Gebrauch IM Lawinenfall

6 Abs Funktions- und Wirkungsweise

7 Wartung

8 Gerätekomponenten

9 Lagerung und Reinigung

10 Transport

11 Lebensdauer

12 Entsorgung

13 Ergänzende Informationen

14 Symbole

15 Beschreibung der Beschriftung

16 Integrierter Hochtourengurt

English

1 Welcome

2 Warning Notices and Appropriate Use

3 Unit Description and Parts

4 Operation

5 Handling During Avalanche Incident

6 How It Works

7 Maintenance

8 Components

9 Storage and Cleaning

10 Transport

11 Working Life

12 Disposal

13 Additional Information

14 Symbole

15 Description of the Labels

16 Integrated High Tour Belt

Français

1 Bienvenue

2 Avertissements et Précautions D'utilisation

3 Présentation des Éléments de L'abs

4 Utilisation Courante

5 Utilisation en cas D'avalanche

6 Fonctions et Efficacité de L'abs

7 Entretien

9 Maintenance, Stockage et Nettoyage

10 Transport

11 Durée de Vie

12 Élimination

13 Informations Supplémentaires

14 Symbole

15 Description de L'étiquetage

16 Ceinture de Haute Randonnée Intégrée

Italiano

1 Benvenuto

2 Segnalazioni DI Pericolo Ed Utilizzo Corretto

3 Descrizione Dell'apparecchio Evolume DI Fornitura

4 Messa in Servizio

5 Utilizzo in Caso DI Valanghe

6 Abs Funzionamento E Modo D'azione

7 Manutenzione

8 Componenti Dell'apparecchio

9 Conservazione E Pulizia

10 Trasporto

11 Durata D'impiego

12 Smaltimento

13 Informazioni Supplementari

14 Simboli

15 Descrizione Dei Simboli

Verwandte Produkte

ABS Kategorien