Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
ABB Anleitungen
Frequenzumrichter
ACS880-01-361A-5
ABB ACS880-01-361A-5 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für ABB ACS880-01-361A-5. Wir haben
2
ABB ACS880-01-361A-5 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Hardwarehandbuch, Kurzanleitung Für Die Installation
ABB ACS880-01-361A-5 Hardwarehandbuch (310 Seiten)
Marke:
ABB
| Kategorie:
Frequenzumrichter
| Dateigröße: 28 MB
Inhaltsverzeichnis
ACS880-01 Frequenzumrichter
3
Inhaltsverzeichnis
5
Inhaltsverzeichnis
7
Sicherheitsvorschriften
15
Inhalt dieses Kapitels
15
Bedeutung von Warnungen und Hinweisen
15
Sicherheit bei Installation, Inbetriebnahme und Wartung
16
Elektrische Sicherheit bei Installation, Inbetriebnahme und Wartung
18
Elektrische Sicherheitsvorkehrungen
18
Weitere Vorschriften und Hinweise
19
Leiterplatten
20
Erdung
20
Allgemeine Sicherheit bei Betrieb
21
Zusätzliche Vorschriften für Frequenzumrichter mit Permanentmagnetmotor
22
Sicherheit bei Installation, Inbetriebnahme und Wartung
22
Sicherheit während des Betriebs
23
Einführung in das Handbuch
25
Inhalt dieses Kapitels
25
Angesprochener Leserkreis
25
Einteilung nach Baugröße und Optionscode
25
Ablaufplan für Installation, Inbetriebnahme und Betrieb
26
Begriffe und Abkürzungen
27
Ergänzende Dokumentation
29
Funktionsprinzip und Hardware-Beschreibung
31
Inhalt dieses Kapitels
31
Produktbeschreibung
31
Hauptstromkreis
32
Aufbau
33
IP21, UL-Typ 1
33
IP55 (Option +B056)
34
UL-Typ 12 (Option +B056)
35
IP20 (UL-Typ Offen, Optionen +P940 und +P944)
35
Übersicht der Leistungs- und Steueranschlüsse
36
Bedienpanel
37
Abdeckung der Bedienpanel-Halterung
37
Bedienpanel-Türmontagesätze
37
Typenschild
38
Typenschlüssel
39
Basiscode
39
Optionscodes
40
Mechanische Installation
45
Inhalt dieses Kapitels
45
Sicherheit
45
Montagepositionen
46
Erforderlicher Freiraum
46
Prüfen des Installationsortes
46
Erforderliche Werkzeuge
47
Transport des Frequenzumrichters
47
Auspacken und Prüfen der Lieferung
47
Überprüfen der Lieferung
47
Paket für die Baugrößen R1 bis R4
48
Paket für die Baugrößen R5 und R6
50
Kabelanschlusskasten der Baugröße R5 (IP21, UL-Typ 1)
52
Kabelanschlusskasten der Baugröße R6 (IP21, UL-Typ 1)
53
Paket für Baugröße R7
54
Kabelanschlusskasten der Baugröße R7 (IP21, UL-Typ 1)
56
Paket für die Baugrößen R8 und R9
57
Kabelanschlusskasten der Baugröße R8 (IP21, UL-Typ 1)
59
Kabelanschlusskasten der Baugröße R9 (IP21, UL-Typ 1)
60
Vertikale Montage des Frequenzumrichters
61
Vibrationsdämpfer (Option +C131)
61
Flanschmontage (Option +C135)
61
Kabelverschraubung in UK-Ausführung (Option +H358)
61
Schrankeinbau (Optionen +P940 und +P944)
61
Baugrößen R1 bis R4 (IP21, UL-Typ 1)
62
Baugrößen R5 bis R9 (IP21, UL-Typ 1)
63
Baugrößen R1 bis R9 (IP55, UL Typ 12)
65
Horizontale Montage des Frequenzumrichters
67
Anleitung zur Planung der Elektrischen Installation
69
Inhalt dieses Kapitels
69
Haftungsbeschränkung
69
Nordamerika
69
Auswahl der Netzrennvorrichtung
69
Auswahl des Netzschütz
70
Prüfung der Kompatibilität von Motor und Frequenzumrichter
70
Schutz der Motorisolation und der Lager
70
Anforderungstabellen
71
Anforderungen für ABB-Motoren, P
72
Kw (134 Hp)
73
Anforderungen für Motoren anderer Hersteller, P
74
Anforderungen für Motoren anderer Hersteller, P
75
Abkürzungen
76
Verfügbarkeit von D U /D T -Filter und Gleichtaktfilter nach Frequenzumrichter-Typ
76
Zusätzliche Anforderungen an Explosionsgeschützte Motoren
76
Zusätzliche Anforderungen an ABB-Motoren anderer Typen als M2_, M3_, M4_, HX_ und am
76
Zusätzliche Anforderungen bei Anwendungen mit Bremsbetrieb
76
Zusätzliche Anforderungen für ABB-Hochleistungsmotoren und Motoren mit Schutzart IP23
76
Zusätzliche Anforderungen für Hochleistungsmotoren Sowie an Motoren mit Schutzart IP23, die nicht von ABB Stammen
77
Zusätzliche Daten für die Berechnung der Anstiegszeit und der Außenleiter-Spitzenspannung
78
Zusätzlicher Hinweis für Sinusfilter
79
Auswahl der Leistungskabel
80
Allgemeine Richtlinien
80
Typische Leistungskabelgrößen
80
Leistungskabeltypen
81
Bevorzugte Leistungskabeltypen
81
Alternative Leistungskabeltypen
82
Nicht Zulässige Leistungskabeltypen
82
Netzkabelschirm
83
Erdungsanforderungen
83
Zusätzliche Erdungsanforderungen - IEC
84
Zusätzliche Erdungsanforderungen - UL (NEC)
85
Auswahl der Steuerkabel
85
Schirm
85
Signale in Separaten Kabeln
85
Signale, die IM Selben Kabel Geführt werden können
85
Relaiskabel
86
Kabel vom Bedienpanel zum Frequenzumrichter
86
Kabel des PC-Tools
86
Verlegung der Kabel
86
Allgemeine Richtlinien - IEC
86
Durchgängiger Motorkabelschirm/Schutzrohr und Metallgehäuse für Ausrüstung am Motorkabel
87
Separate Steuerkabelkanäle
88
Herstellen eines Kurzschluss- und Thermischem Überlastschutzes
88
Schutz des Frequenzumrichters und des Einspeisekabels vor Kurzschluss
88
Schutz von Motor und Motorkabel bei Kurzschlüssen
89
Schutz des Frequenzumrichters vor Thermischer Überlastung
89
Schutz des Einspeisekabels vor Thermischer Überlastung
89
Schutz der Motorkabel vor Thermischer Überlast
89
Schutz des Motors vor Thermischer Überlastung
90
Schutz des Motors vor Überlast ohne Thermisches Modell oder Temperatur- Sensoren
90
Schutz des Frequenzumrichters vor Erdschlüssen
91
Kompatibilität mit Fehlerstrom-Schutzeinrichtungen
91
Anschluss von Frequenzumrichtern an einen Gemeinsamen DC-Zwischenkreis
91
Verwendung der Notstopp-Funktion
91
Implementierung der Funktion "Sicher Abgeschaltetes Drehmoment
91
Implementierung der Funktionen des FSO-Sicherheitsfunktionsmoduls
91
Realisierung eines ATEX-Zertifizierten Thermischen Motorschutzes
92
Verwendung der Funktion Netzausfall-Überbrückung
92
Verwendung von Leistungsfaktor-Kompensations-Kondensatoren
93
Verwendung eines Schützes zwischen Frequenzumrichter und Motor
94
Verwendung eines Bypass-Anschlusses
95
Beispiel für einen Bypass-Anschluss
95
Umschalten der Motor-Spannungsversorgung vom Frequenzumrichter zur Direkten Versorgung über das Netz
97
Umschalten der Motor-Spannungsversorgung vom Direkten Netzanschluss zum Frequenzumrichter
97
Schutz der Relaisausgangskontakte
97
Implementierung des Anschlusses eines Motortemperatursensors
98
Anschluss des Motortemperaturfühlers an den Frequenzumrichter über ein Optionsmodul
99
Elektrische Installation - Global (IEC)
101
Inhalt dieses Kapitels
101
Sicherheit
101
Erforderliche Werkzeuge
101
Erdung des Motorkabelschirms auf der Motorseite
102
Messung der Isolation
102
Messung des Isolationswiderstands des Frequenzumrichters
102
Messung des Isolationswiderstands des Einspeisekabels
102
Messung des Isolationswiderstands des Motors oder des Motorkabels
102
Kompatibilitätsprüfung des Erdungssystems
103
Unsymmetrisch oder Mittelpunktgeerdete 525
103
Anschluss der Leistungskabel
104
Anschlussplan
104
Vorgehensweise bei Kabelanschlüssen der Baugrößen R1 bis R3
105
Vorgehensweise bei Kabelanschlüssen der Baugrößen R4 und R5
108
Vorgehensweise bei Kabelanschlüssen der Baugrößen R6 bis R9
113
Lösen der Anschlussklemmen (Baugröße R8 und R9)
119
Anschlüsse L1, L2 und L3
119
Anschlüsse T1/U, T2/V und T3/W
119
Kabelschuhmontage (Baugrößen R6 bis R9)
120
Anschluss der Steuerkabel
121
Anschlussarbeiten
121
Anschluss eines PC
123
Bedienpanelbus (Steuerung Mehrerer Einheiten mit einem Bedienpanel)
123
Installation von Optionalen Modulen
126
Feldbusverkabelung
128
Installation der FSO-XX Sicherheitsfunktionsmodule
131
Vorgehensweise bei der Installation
131
Regelungseinheit
133
Inhalt dieses Kapitels
133
Layout der ZCU
134
Standard-E/A-Anschlussplan des Frequenzumrichters der Regelungseinheit (ZCU)
135
Zusätzliche Informationen zu den Anschlüssen
138
Anschluss des Motortemperaturfühlers an den Frequenzumrichter
138
Spannungsversorgung für die Regelungseinheit (XPOW)
138
Digital-Startsperre (DIIL)
138
Der XD2D-Anschluss
138
Sicher Abgeschaltetes Drehmoment (XSTO)
139
Anschluss des Sicherheitsfunktionsmoduls FSO (X12)
139
Anschlussdaten
140
ZCU Isolations- und Massediagramm
143
Installations-Checkliste
145
Inhalt dieses Kapitels
145
Checkliste
145
Inbetriebnahme
149
Inhalt dieses Kapitels
149
Kondensatoren Formieren
149
Vorgehensweise bei der Inbetriebnahme
149
Störungssuche
151
Inhalt dieses Kapitels
151
Leds
151
Warn- und Störmeldungen
151
Wartung
153
Inhalt dieses Kapitels
153
Wartungsintervalle
153
Beschreibung der Symbole
153
Empfohlene Wartungsintervalle nach Inbetriebnahme
154
Reinigung des Frequenzumrichters von Außen
155
Reinigung des Kühlkörpers
155
Lüfter
156
Austausch des Hauptlüfters bei den Baugrößen R1 bis R3
157
Austausch der Zusatzlüfter bei den IP55-Baugrößen R1 bis R3
158
Austausch der Lüfter bei den Baugrößen R4 bis R5
159
Austausch des Hilfslüfters bei den Baugrößen R4 und R5
160
Austausch des Hauptlüfters bei den Baugrößen R6 bis R8
161
Austausch des Zusatzlüfters bei den Baugrößen R6 bis R9 (IP21, UL-Typ 1)
162
Austausch des Zweiten Zusatzlüfters bei Baugröße R9 (IP55, UL-Typ 12)
163
Austausch des Zusatzlüfters in der IP55 (UL-Typ 12) Abdeckung, Baugröße R8 und R9
164
Austausch der Hauptlüfter bei Baugröße R9
166
Austausch des Frequenzumrichters (IP21, UL Typ 1, Baugröße R1 bis R9)
167
Kondensatoren
168
Kondensatoren Formieren
169
Bedienpanel
169
Regelungseinheit
169
Austausch der Memory Unit des ZCU-12
169
Austausch der Batterie der Regelungseinheit ZCU-12
170
Austausch von Sicherheitsfunktionsmodulen (FSO-12, Option +Q973 und FSO-21, Option +Q972)
171
Komponenten der Funktionalen Sicherheit
172
Technische Daten
173
Inhalt dieses Kapitels
173
Frequenzumrichter mit Marinetypzulassung (Option +C132)
173
Frequenzumrichter für Synchronreluktanzmotoren
173
Elektrische Nenndaten
173
Definitionen
179
Mehrere Nenndaten für Frequenzumrichter mit UL-Listung
179
Leistungsminderung
180
Durch die Umgebungslufttemperatur Bedingte Leistungsminderung
180
Leistungsminderung in Abhängigkeit von der Aufstellhöhe
181
Leistungsminderungen für Spezielle Einstellungen IM Regelungsprogramm
182
Sicherungen (IEC)
194
Ar-Sicherungen DIN 43653 zur Schraubbefestigung (Baugrößen R1 bis R9)
195
Ar-Sicherungen DIN 43620, Messersicherung (Baugrößen R1 bis R9)
198
Gg-Sicherungen DIN 43620, Messersicherung (Baugrößen R1 bis R9)
201
Kurzanleitung zur Auswahl der Alternativen Gg- und Ar-Sicherungen
205
Berechnung des Kurzschluss-Stroms der Installation
208
Berechnungsbeispiel
208
Sicherungsautomaten und Leistungsschalter (IEC)
210
ABB Sicherungsautomaten, Kompaktleistungsschalter (MCCB)
210
Abmessungen, Gewichte und Erforderliche Abstände
213
Packungsabmessungen
214
Erforderliche Abstände
215
Verlustleistung, Kühldaten und Geräuschpegel
215
Kühlluftstrom und Verlustleistung mit Flanschmontage (Option +C135)
218
Größen der Anschlüsse und Kabeldurchführungen für Leistungskabel
221
Iec
221
Anschlussdaten für die Steuerkabel
223
Typische Leistungskabel
223
Spezifikation des Elektrischen Netzes
227
Motor-Anschlussdaten
227
Wirkungsgrad
228
Energieeffizienzdaten (Ökodesign)
228
Schutzklassen
228
Umgebungsbedingungen
229
Lagerbedingungen
231
Farben
231
Verwendete Materialien
231
Frequenzumrichter
231
Verpackungsmaterial für Kleine Frequenzumrichter für die Wandmontage und Umrichtermodule
231
Verpackungsmaterial für Große Frequenzumrichter für die Wandmontage und Umrichtermodule
232
Verpackungsmaterial für Optionen, Zubehör und Ersatzteile
232
Material der Handbücher
232
Entsorgung
232
Anwendbare Normen
233
Kennzeichnungen
234
EMV-Konformität (IEC/EN 61800-3)
235
Definitionen
235
Kategorie C2
236
Kategorie C3
237
Kategorie C4
238
Zulassungen
239
Auslegungslebensdauer
239
Haftungsausschluss
239
Allgemeiner Haftungsausschluss
239
Haftungsausschluss für Cyber-Sicherheit
239
Konformitätserklärungen
240
Maßzeichnungen
241
Inhalt dieses Kapitels
241
Baugröße R1 (IP21, UL Typ 1)
242
Baugröße R1 (IP55, UL Typ 12)
243
Baugröße R2 (IP21, UL Typ 1)
244
Baugröße R2 (IP55, UL Typ 12)
245
Baugröße R3 (IP21, UL Typ 1)
246
Baugröße R3 (IP55, UL Typ 12)
247
Baugröße R4 (IP21, UL Typ 1)
248
Baugröße R4 (IP55, UL Typ 12)
249
Baugröße R5 (IP21, UL Typ 1)
250
Baugröße R5 (IP55, UL Typ 12)
251
Baugröße R6 (IP21, UL Typ 1)
252
Baugröße R6 (IP55, UL Typ 12)
253
Baugröße R7 (IP21, UL Typ 1)
254
Baugröße R7 (IP55, UL Typ 12)
255
Baugröße R8 (IP21, UL Typ 1)
256
Baugröße R8 (IP55, UL Typ 12)
257
Baugröße R9 (IP21, UL Typ 1)
258
Baugröße R9 (IP55, UL Typ 12)
259
Widerstandsbremsung
261
Inhalt dieses Kapitels
261
Funktionsprinzip und Hardware-Beschreibung
261
Planung des Widerstandsbremssystems
261
Auswahl der Komponenten für den Bremsstromkreis
261
Auswahl eines Kundenspezifischen Bremswiderstands
262
Auswahl und Verlegung der Bremswiderstandskabel
263
Minimierung der Elektromagnetischen Störungen
263
Maximale Kabellänge
263
EMV-Konformität der Kompletten Installation
264
Platzierung der Bremswiderstände
264
Schutz des Systems vor Thermischer Überlastung
264
Schutz des Systems bei Störungen
264
Schutz des Widerstandskabels vor Kurzschlüssen
266
Mechanische Installation
266
Elektrische Installation
266
Messung des Isolationswiderstands des Bremswiderstands-Schaltkreises
266
Anschlussplan
267
Vorgehensweise Beim Anschluss
267
Inbetriebnahme
267
Technische Daten
268
Nenndaten
268
Schutzart und Thermische Konstante des Widerstands
271
Abmessungen und Gewichte Externer Widerstände
272
Sace08Re44
273
SACE15RE13 und SACE15RE2
274
SAFUR80F500 und SAFUR90F575
274
SAFUR125F500 und SAFUR200F500
275
Funktion "Sicher Abgeschaltetes Drehmoment
277
Inhalt dieses Kapitels
277
Beschreibung
277
Einhaltung der Europäischen Maschinenrichtlinie und der UK Supply of Machinery (Safety) Regulations
279
Verdrahtung und Anschlüsse
280
Sicherheitsschalter
280
Kabeltypen und -Längen
280
Erdung von Schirmen
280
Einzelner Frequenzumrichter (mit Interner Spannungsversorgung)
281
Zweikanal-Anschluss
281
Einkanal-Anschluss
282
Funktion "Sicher Abgeschaltetes Drehmoment"
283
Mehrere Frequenzumrichter
283
Interne Spannungsversorgung
283
Externe Spannungsversorgung
284
Funktionsprinzip
285
Inbetriebnahme Einschließlich Validierung
286
Kompetenz
286
Protokolle der Validierung
286
Ablauf der Validierungsprüfung
286
Verwendung / Funktion
289
Wartung
291
Kompetenz
292
Vollständige Prüfung
292
Vereinfachte Prüfung
293
Störungssuche
294
Sicherheitsdaten
295
Begriffe und Abkürzungen
299
TÜV-Zertifikat
301
Filter
303
Inhalt dieses Kapitels
303
Wann wird ein Gleichtaktfilter oder ein D U /D T Filter Benötigt
303
Gleichtaktfilter
303
U /D T -Filter
304
U /D T -Filtertypen
304
Beschreibung, Installation und Technische Daten der D U /D T -Filter
305
Sinusfilter
305
Auswahl eines Sinusfilters für einen Frequenzumrichter
305
Definitionen
308
Leistungsminderung
308
Beschreibung, Installation und Technische Daten
308
Ergänzende Informationen
309
ABB ACS880-01-361A-5 Kurzanleitung Für Die Installation (99 Seiten)
Marke:
ABB
| Kategorie:
Frequenzumrichter
| Dateigröße: 4 MB
Inhaltsverzeichnis
English
1
Dansk
15
Deutsch
21
Die Sicherheitsanweisungen Müssen Beachtet werden
21
Auswahl der Leistungskabel
21
Ausreichende Kühlung Sicherstellen
21
Schutz des Frequenzumrichters und der Einspeisekabel
22
Wandmontage des Frequenzumrichters
22
Anschluss der Leistungskabel
22
Anschluss der Steuerkabel
23
Standard E/A-Anschlüsse
24
Español
27
Suomi
33
Français
39
Italiano
45
Dutch
51
Polski
57
Português
63
Русский
69
Svenska
75
Türkçe
81
汉语
87
Verwandte Produkte
ABB ACS880-01-302A-5
ABB ACS880-01-363A-3
ABB ACS880-01-018A-7
ABB ACS880-01-035A-7
ABB ACS880-01-274A-2
ABB ACS880-01-156A-5
ABB ACS880-01-271A-7
ABB ACS880-01-07A5-2
ABB ACS880-01-04A0-3
ABB ACS880-01-017A-3
ABB Kategorien
Ladegeräte
Kompressoren
Luftkompressoren
Turbolader
Steuergeräte
Weitere ABB Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen